AquaMedic Qube 50 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AQUAMEDIC
Qube
control
Mit dem
Kauf
des Qube
Fachleuten
speziell
für den aquaristischen
Bedienungsanleitung
Qube
2-channe/
control
haben
Sie sich für ein Qualitätsprodukt
Gebrauch
contro/
entwickelt
und erprobt
Gewerbepark
24, 49143
entschieden.
Es ist von
worden
AB Aqua
Medic
GmbH
Bissendorf,
Germany
1
Verwandte Anleitungen für AquaMedic Qube 50
Inhaltszusammenfassung für AquaMedic Qube 50
- Seite 1 AQUAMEDIC Qube control Bedienungsanleitung Qube contro/ 2-channe/ Mit dem Kauf des Qube control haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt entschieden. Es ist von Fachleuten speziell für den aquaristischen Gebrauch entwickelt und erprobt worden AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143...
- Seite 2 Programmierbare 2-KanaI-Lichtsteuerung (O - 10 V) für Aqua Medic Qube 50 und Qube 50 plant Technische Daten 24 Volt Sicherheitsspannung - Abmessungen: 7,4 x 7,4 x 1,5 cm 2. Auspacken Prüfen Lichtsteuerung nach Auspacken etwaige Beschädigungen. Beanstandungen wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Fachhändler.
- Seite 3 Abb. 2: Anschlüsse beim Aqua Medic Qube 1. Manuelle Einstellung Kanal B 2. Manuelle Einstellung Kanal W 3. Eingang für Steuerkabel 4. Ausgang für Steuerkabel (zur Ansteuerung mehrerer Qubes) Stromzufuhr Der Qube control die Fernbedienung sind nicht wasserdicht. Sie dürfen deshalb nicht an Orten...
- Seite 4 Tageslichtphase 12:00 - 17:00 Kanal 12:00 - 17:00 Kanal Sonnenuntergang 17:00 21:00 20-0 KanalW 17:00 - 21:00 20 - 1 Kanal Mondlicht 21:00 - 08:30 0 Kanal 21:00 - 08:30 0 Kanal Die W und B Tasten ermöglichen manuelle Einstellungen der beiden Kanäle.
- Seite 5 AQUAMEDIC Qube control Operation manual Qube contro/ 2-channe/ In purchasing this Qube control, you have selected a top quality product. It has been specifically designed for aquarium use and has been tested by experts. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143...
- Seite 6 Programmable 2-channel light control (O - 10 V) for Aqua Medic Qube 50 and Qube plant Technical Data 24 V safety voltage - Dimensions: x 7.4 x 1.5 2. Unpacking On unpacking, please check the light control immediately for any damage. In case of any problems, please contact your dealer directly.
- Seite 7 AQUA Fig. 2: Connections at the Aqua Medic Qube Manual adjustment channel Manual adjustment channel Socket control cable Outlet for control cable (for controlling several Qubes) Power supply Qube control remote control not waterproof. Therefore, don't install them wet, humid places.
- Seite 8 Daylight phase 12:00 - 17:00 20 channel 12:00 - 17:00 20 channel Sunset 17:00 21:00 O channel 17:00 - 21:00 - 1 channel Moonlight 21:00 - 08:30 0 channel 21:00 - 08:30 0 channel The W and B dials allow manual adjustment of the two channels.
- Seite 9 AQUAMEDIC Qube control Mode d'emploi Qube contro/ 2-channe/ En achetant ce Qube control, vous avez acheté un produit de haute qualité. Ce dernier a été spécifiquement étudié et développé pour un usage en aquarium, il a également été testé par nos experts.
- Seite 10 Contröleur programmable 2 canaux d'éclairage pour Aqua Medic Qube 50 et - 10 V), Qube 50 plant 1. Données techniques - 24 Volt tension de sécurité - Dimensions: 7,4 x 7,4 x 1,5 cm 2. Déballage Lors du déballage, vérifiez que le colis est complet et exempt de tout dommage. En cas de probléme, contactez immédiatement...
- Seite 11 Fig. 2: Raccords sur I'Aqua Medic Qube 1. Ajustement manuel Canal B 2. Ajustement manuel Canal W 3. Prise pour cåble de contröle 4. Sortie pour cåble d'alimentation (pour le contröle de plusieurs Qube) Alimentation Le Qube control et sa télécommande ne sont pas pas étanches, il ne faut pas Ies installer...
- Seite 12 Phase diurne 12:00 - 17:00 20 canal 12:00 - 17:00 20 canal Coucher de soleil 17:00 21:00 20 - O canal 17:00 - 21:00 20 - 1 canal Phase nocturne 21:00 - 08:30 0 canal 21:00 - 08:30 0 canal Les boutons W et B autorisent l'ajustement...
- Seite 13 AQUAMEDIC Qube control Bedieningshandleiding Qube contro/ 2-channe/ -4QU4-MEDV Met de aanschaf van deze Qube controller heeft u voor een top kwaliteit product gekozen. Dit product is speciaal ontworpen voor aquaria en door deskundigen getest. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143...
- Seite 14 Programmeerbaar 2-kanaals lichtcontroller (o - 10 V) voor Aqua Medic Qube 50 en Qube 50 plant 1. Technische gegevens 24 V veilige voeding - Afmetingen: 7.4 x 7.4 x 1.5 cm 2. Uitpakken Controleer bij het uitpakken of er beschadigingen aan de lichtcontroller zijn.
- Seite 15 AQUA Fig. 2: Aansluitingen aan de Aqua Medic Qube 1. Handmatige aanpassing kanaal B 2. Handmatige aanpassing kanaal W 3. Aansluiting voor controller kabel 4. Uitgang voor controller kabel (voor aansturing van meerdere Qubes) 5. Voeding De Qube controller en de afstandsbediening zijn niet waterproof.
- Seite 16 Daglicht fase 12:00 - 17:00 kanaal 12:00 - 17:00 kanaal Zonsopkomst 17:00 21:00 O kanaal 17:00 - 21:00 - 1 kanaal Maanlicht 21:00 - 08:30 Okanaal 21:00 - 08:30 Okanaal De W en B knoppen maken het mogelijk om deze 2 kanalen handmatig aan te passen.
- Seite 17 AQUAMEDIC Qube control Manual Instrucciones Qube contro/ 2-channe/ Con la adquisiciån de este Qube control, usted ha elegido un producto de måxima calidad. Ha Sido especificamente diseäado para su uso en acuarios y testado por expertos. AB Aqua Medic GmbH...
- Seite 18 Controlador de iluminaci6n programmable de 2 canales (O - 10 V) para Aqua Medic Qube 50 y Qube 50 plant Datos Técnicos Voltaje de seguridad de 24 V - Dimensiones: x 7.4 x 1.5 Desembalando A1 desembalar, por favor compruebe inmediatamente el controlador de iluminaciån...
- Seite 19 AQUA Fig. 2: Conexiones del Aqua Medic Qube 1. Canal de ajuste manual 2. Canal de ajuste manual 3. Enchufe para cable de control 4. Salida para cable de control (para controlar varios Qube) Fuente de alimentaci6n EI control Qube y eI mando a distancia no son...
- Seite 20 Fase luz de dia 12:00 - 17:00 20 canal 12:00 - 17:00 20 canal Anochecer 17:00 21:00 - O canal 17:00 - 21:00 - 1 canal de luna 21:00 - 08:30 0 canal 21:00 - 08:30 0 canal Los diales W y B permiten el ajuste manual de los dos canales.
- Seite 21 AQUAMEDIC Qube control PYKOBOACTBO no Qube contro/ 2-channe/ nol<ynan npv160p Qube control, Bbl nonyqaeTe BblCOKOKaqeCTBeHHblVl npoAYKT, KOTOPblV1 6blJ1 pa3pa60TaH cneuuanbH0 Ann VICnonb30BaHV19 B aKBapMYMax VI npoTecTmpoBaH cnel_1V1aJIVICTaMVt AB Aqua Medic GmbH reBep6enapK 24, 49143 6vtcceHAOP$, reptqaHL,1fi...
- Seite 22 ynpaBneHme CBeTOM OT O AO 10 BO"bT Aqua Medic Qube 50 '4 Qube plant 1. TexHnqec.«ne xapaKTepncThKh 6e30nacHoe B 24 BOJIbTa - Pa3MePbl: 7,4 x 7,4 x 1,5 CM PacnaK0Bb1BaHMe nocne Toro, KaK Bbl pacnaK0BaJIY1 npn60p, npoBepbTe Ha I-lanmqne noBpexneHb4V1. npv,l 06HapyxeHVIV1 noBpexaeH"1V1, noxanyVICTa, He3aMeAf1VITenbHO 06paTVITecb K CBOeMY Ahnepy...
- Seite 23 Pnc. 2: CL4CTer•aa nomuuogeHL•1i B np"60pe Aqua Medic Qube 1. Perynmop PYMHOVIHaCTPOVlKV1 KaHana B 2. Perynmop HaCTPOVlKVlKaHana W 3. r He3A0 Ann 1<a6eJ19ynpaBneHL,19 r He3AO Ann Ka6eJ19 ynpaBneHl,19 HeCKonbKVIMV1npY160paML,1Qube 5. r He3A0 noAKnoqeHV19 K VICTOMHVIKY nph60pb1 Qube control nynbT AMCTaHUMOHHOro ynpaeneH"9 HerePMeTh'4Hb1.
- Seite 24 @a3a AHeBHOro CBeTa 12:00 - 17:00 12:00 - 17:00 3aXOA conHua 17:00 21:00 - O Kai-dan W 17:00 - 21:00 - 1 Kat-dan JIYHHblV1CBeT 21:00 - 08:30 21:00 - 08:30 KHOnOK W VI B BblnOJIHneTC9 pyt-4Han HaCTPOVlKa 060VlX KaHaJIOB. Ann nPVIBeaeHV151B aeVlCTBV1e KHOnOK 6 - 10 (pnc.