Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Divoom Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. BLUETUNE-2
  6. Bedienungsanleitung

Divoom BLUETUNE-2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29
Dwo
om
souruo
RE,quaeo
EHPENlEn.1ce
Wireless
Your
Pure
Audio
PYKOBOACTBO nonb30BaTenn
loading

Verwandte Anleitungen für Divoom BLUETUNE-2

Inhaltszusammenfassung für Divoom BLUETUNE-2

  • Seite 1 souruo RE,quaeo EHPENlEn.1ce Wireless Your Pure Audio PYKOBOACTBO nonb30BaTenn...
  • Seite 2 Warning • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Install in accordance with the manufacturer's instructions. • Place the speakers in a stable location so they will not fall causing damage to the speakers or bodily harm. •...
  • Seite 3 Welcome Thank you for Purchasing this DIVOOM(R) products. Bluetune-2 offers a wide range of Powered systems featuring built- in amplifiers that can transform just about any audio source into a audio powerful sound system. Simply plug our speakers into your CD, Mp3 and DVD players, or your PC, TV or video gaming system-and listen to the feature of audio.
  • Seite 4 Connection 1. Connect adaptor to Bluetune-2, connect adaptor to wall outlet. 2. Power on the speaker, and the led status indicator will show white. 3. Press hold CONNECT button 3 seconds till the LED indicator flashing rapidly with white color...
  • Seite 5 . Turn on the Bluetooth feature on your device ii . Search Bluetune-2. iii. Pair and connect to Bluetune-2,lf prompted for passcode, enter 0000. iv. Pairing successful, ready to stream music. 4. Connected. Blue LED stays lit. Connected Blue LED stays lit...
  • Seite 6 Playback with other audio devices via AUX IN Features 1.Optimal Wireless Sound from Your Bluetooth Device 2.Share your music with anyone, wirelessly from virtually anywhere in the room. 3.Volume control and the Bluetooth connect buttons are conveniently placed for easy access.
  • Seite 7 3.The warranty does not cover product failures which have been caused by use of accessories other peripheral devices which are not DIVOOM branded original accessories intended for use with the product. 4.The warranty does not cover product failures caused by:...
  • Seite 8 Advertencia: estas instrucciones • Guarde este folleto • Preste atenciön a todas advertencias. Siga todas las instrucciones. • Instale su producto de acuerdo a las instrucciones del fabricante. • Ubique su parlante en una ubicaciån estable de manera que no atente contra la seguridad del parlante o su estructura.
  • Seite 9 Bienvenida: Gracias por adquirir el parlante Bluetune-2 de DIVOOM@, el cual ofrece un sistema de audio de amplio rango que, con su amplificador integrado, puede transformar cualquier fuente de sonido en un potente sistema de sonido. Sölo conecte su parlante...
  • Seite 10 I.Conecte el adaptador CAICC a su Bluetune-2. Conecte el Otro extremo al enchufe de la pared. 2.Encienda su parlante, el LED indicador aparecerå Blanco. 3.Presione y mantenga presionado el botön CONNECT por 3 segundos hasta que el LED indicador parpadee råpidamente...
  • Seite 11 Bluetooth y estå listo para aceptar conexiones. De la misma manera, puede reconectar el ültimo dispositivo conectado. Si presiona el boton CONNECT, estando encendido, el Bluetune-2 iniciarå una conexiÖn con su dispositivo de audio, siempre y cuando el Bluetune-2 no esté conectado a ningün dispositivo. Spanish...
  • Seite 12 Reproducci6n de audio con otros dispositivos via AUX IN: Caracteristicas: Sonido inalåmbrico optimo desde su dispositivo Bluetooth. Comparta su müsica con quien quiera, sin cables, desde cualquier parte de la habitaciön. Control de volumen y boton de conexiön Bluetooth ubicados convenientemente para un fåcil acceso.
  • Seite 13 Peringatan: • Baca instruksi • Simpan instruksi ini • Perhatikan semua peringatan • Ikuti semua instruksi • Pasang sesuai instruksi pabrik • Letakan speaker pada lokasi yang stabil sehingga tidak jatuh dan meyebabkan kerusakan pada speaker ataupun body speaker • Jangan gunakan speaker didekat air, dan jangan ciprati dengan cairan apapun atau menyiram dengan cairan apapun •...
  • Seite 14 Selamat: Terimakasih telah membeli produk Divoom. Bluetune-3 memberikan suatu sistim audio dengan amplifier didalamnya yang dapat mentransformasikan sistim suara yang kuat dari semua sumber audio. Hanya colokan CD, MP3 dan pemutar DVD atau PC, TV atau sistim video game sudah dapat menikmati repro suara yang bagus.
  • Seite 15 Bagian-bagian: I.Hubungkan adaptor ke Bluetune-2, hubungkan adaptor ke soket dinding 2. Hidupkan speaker dan indicator led akan berwarna putih 3. Tekan tahan tombol Koneksi selama detik sampai indicator LED berkedip kedip Indonesian...
  • Seite 16 Tekan tombol "CONNECT" selama 1 detik Indikator Bluetune-2 berkedip dan menyala dengan warna biru sudah siap merepro musik Note: Perhatian: Pastikan fitur Bluetooth pasangan peralatan dalam keadaan hidup Kamu dapat menghubungkan kembali koneksi terakhir atau koneksi sebelumnya...
  • Seite 17 Mainkan musik dengan peralatan audio lain via AUX IN: Fitur: 1.Suara yang optimal dari peralatan Bluetooth anda 2.Nikmati musik dengan siapapun tanpa kabel 3.Kontrol volume dan tombol koneksi Bluetooth sangat mudah dijangkau 4.Aux-lN memberikan kemudahan untuk koneksi dengan peralatan audio lainnya 5.
  • Seite 18 BHVIMaHL4e: • npoy•rme naHHOe PYKOBOACTBO. • CoxpaHVlTe aaHHOe PYKOBOACTBO. • 06pal-uaVITe Ha npeaynpe»qeHM9. • CneayviTe BCeM MHCTPYKUVIRM. • HacTpoviTe B COOTBeTCTBVlV • norvqeCTL,lT KOTIOHKVI Ha CTa6VlJ1bHYIO VIPOBHYhO nOBePXHOCTb TaK, HT06bl OHMHe Morni,l ynacTb VIpa36VlTbC9 nPVIHVlHVITb Bpea. • He 1,1cnor1b3YlhTe KorlOHWl C BOAOÜI M He norpyxaü•re B BOA}' XVIAKOCT...
  • Seite 19 A06po noxanoeaTb: 5naroaapMM Bac aa Bb160P npoAYK14hL,1 DIVOOM(R). Bluetune-2 npeanaraeT LUVIPOKYIIR Ahana30H 3BYKOBOroocbopMneHL,1R, K aKy MOLUHOü1 ayAhOC1,1CTeMb1: 6naroaapR BCTpoeHHOMY ycnnmenyo, OH MO>KeT npeBpaTL,1Tb VICTOHHMK 3BYKa B MOLUHYE ayanocncTeray. npocT0 Hawn KOJIOHKVI KBaujerv1YCD, DVD-nneepy BaujeMY [1K, TeneBM30py nrp0B01ä npncTaBKe - Hacna»qaaüTecb KaqeCTBeHHb1M MOLUHblM 3BYKOM.
  • Seite 20 1. r10AKJ1}0MhTe aaanrep nmaHL4R K Bluetune-2, 3aTeM BCTaBbTe ero B p03eTKY 2. BKJIYOHhTenmaue aKyc-rnyeCKo" ChCTeMbl, hHAhKaTOP rlhTaHh* 3arophTcR. 3. HaxMMTe KHOnKY CONNECT 0Kono 3 ceKYHA noKa LED-MHAMKaTop He HaqHeT 6blCTPO MMraTb 6enb1M CBeTOM PASSCODE Russian...
  • Seite 21 Ha VICTOHHl,1Ke 3BYKa ii.npov13BeA',lTe noncK AC Bluetune-2. iii.Bb16epv•1Tebluetune-2 Ann Ha Bal-nerviycrpoviCTBe, BBeAVlTenapons: 0000. iv.Bce rOTOBO Ann MY3blKV1: Bluetune-2 onpeaenneTcn Bluetooth-rapu•rypa VInoaaeP>KVlBaeTA2DP npo$mnb. 4. npn noAKmoqeHL4h 3aropTcs LED-MHAhKaTop. Connected Blue LED stays lit. nepewuoyeue cnapeHHblMh nepeKn»oqaü1Tecb MOKAYTeKYLUMM noncoeAVIHeHHblM YCTPOüCTBOM npeAb1AYLUL,1M YCTPOVICTBOM cneay»ol-ume warw...
  • Seite 22 Bocnponseaeue c apyrnx YCTPO"CTB yepe3 AUX IN: Gracias por adquirir el parlante Bluetune-2 de DIVOOM@, el cual ofrece un sistema de audio de amplio rango que, con su amplificador integrado, puede transformar cualquier fuente de sonido en un potente sistema de sonido. Sölo conecte su parlante...
  • Seite 23 5. rapaHTM9 He pacnpocTpaHReTcR Ha pacXOAHble MaTepManbl. Bce ycnoBM9 rapaHTv1'•1 AeücTayi0T a paMKax 3aKOHOAaTenbCTBa, 06ecneymaaiou.\ero3au.4MTy npaa norpe6VITeneü. TEXHVIHECKAR CJIY>KSA nonnEP>KKk1 DIVOOM: Tene$0H 8-800-200-9590 6ecnnaTHbll.i H OMep) y TOyHMT KOHTaKTHYl- MOXHO Ha WEB-cahTe http://www.divoom.ru HaMMeHoaaHøe Moneml npoAyKIAYIM CephiHblü HOMep M3AenM9 HaMMeH0aaHY1e ropOA P03HVtqH0ro npoaaaua Aara p03HhHH0ü...
  • Seite 24 0!qæv Ins,...
  • Seite 25 BLUETUNE-2 DIVOOM Mp3 DVD BLUETUNE-2 Acoc IN .2 Arabic...
  • Seite 26 BLUE-TUNE-2 PASSCODE ccNNEc-EO Arabic...
  • Seite 27 Connected Blue LED stays lit BLUETUNE-2 BLUETOOTH Arabic...
  • Seite 28 Bluetooth u, 20 > Watts40: THDO/'00.05ö„ dB80>: kHz20-Hz30: (r) H140 x D150 x L300: A2DP EDR+2.1 Arabic...
  • Seite 29 Achtung: • Lesen Sie diese Anleitung. • Bewahren Sie diese Anleitung auf. • Beachten Sie alle Warnungen. • Befolgen Sie alle Anleitungsschritte. • Installation (Inbetriebnahme) gemäß den Anweisungen des Herstellers. • Stellen Sie den Lautsprecher auf eine stabile Unterlage, damit dieser nicht herunterfällt und keine Schäden am Lautsprecher Oder an Personen entstehen.

  • Seite 30: Verpackungsinhalt

    Bluetune-2 ermöglicht Ihnen eine Vielzahl an Möglichkeiten. Bluetune-2 ist ein kompaktes Bluetooth Lautsprechersystem. Der eingebaute Verstärker macht aus jeder beliebigen Audio Quelle ein kraftvolles Sound System Verbinden sie einfach ihr iPhone, iPad, CD-Player, MP3-Player, DVD Player, Oder PC, TV Video spiel system-und lauschen der Zukunft der Audiowiedergabe.
  • Seite 31 Schritt für Schritt: I.Verbinden Netzteil Bluetune-2 anschließend stecken Netzteil in die Steckdose 2.Schalten Gerät ein.Die Kontrollleuchte leuchtet weiß 3.Halten Sie den Verbindungsaufbau Taste für 3 Sekunden gedrückt bis die weiß blinkt PASSCODE German...
  • Seite 32 Sie die Bluetooth Funktion an ihrem Gerät ii.Suchen nach bluetune-2. iii.Verbinden Sie sich mit bluetune-2. Bei der Passwortabfrage 0000 eintippen iv.Nach erfolgreicher Verbindung ist das Gerät zur Musikwiedergabe bereit leuchtet Kontrollleuchte blau Connected Blue LED stays lit Zwischen verbundenen Geräten...
  • Seite 33 Die Wiedergabe mit anderen Geräten mit dem AUX-Eingang Schlüsselfunktionen: 1.Hervorragender Kabelloser Musikgenuss von Ihrem Bluetooth Gerät 2. Teilen Sie Ihre Musik praktisch und drahtlos mit anderen Personenim Raum. 3.Lautstärkeregelung und die Bluetooth-Verbindungsknöpfe sind günstig für die einfacheBedienung platziert. 4. Integrierter AUX-Eingang Anschluss ermöglicht ebenso den Anschluss anderer Geräte 5.Kompaktes und platzsparendes Design...

  • Seite 34: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung und CE-Zeichen Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG "Richtlinie 1999/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 1999 über Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität" Das auf dem Gerät befindliche Symbol mit dem durchgekreuzten Müllcontainer bedeutet, dass das Gerät am Ende der Nutzungsdauer bei den hierfür vorgesehenen Entsorgungsstellen...
  • Seite 35 Wstep: Dziekujemy za zakup gloéniköw Divoom, Bluetune-2 jest gloénikiem posiadajacym bezprzewodowa komunikacjQ opartQ na technologii Bluetooth. Um021iwa to bezprzewodowe polaczenie gloSnika ze d±wieku wyposa20nego röwnie2 w technolgie Bluetooth. Instrukcja ta pozwoli na poprawne zainstalowanie gloénika do twojego ±rödla d±wieku. Zawartoéé...
  • Seite 36 OPIS: 1.Podlqcz zasilacz do Bluetune 2 nastepnie podlqcz wtyczke w gniazdku pradowym wlqczy gloénik, dioda zapali sie na kolor bialy 3.Naciénij I przytrzymaj przycisk CONNECT, co spowoduje dioda zacznie migaé kolorem bialym. 'Asscooc Polish...
  • Seite 37 Wlacz urzadzenie Bluetooth w swoim 2rödle d±wieku ii. Wyszukaj bluetune-2 iii Sparuj urzadzenia, jeSli pojawi Sie zapytanie o kod wpisz 0000 iv Teraz gloénik powinien byé gotowy do odtwarzania muzyki 4. Niebieska dioda LED sygnalizuje prawidlowe polaczenie Connected Blue LED stays lit.

  • Seite 38: Specyfikacja

    U±ywanie gtoSnika bluetune-2 podtqczonego za pomocq kabla jack 3.5mm Cechy: 1. w}ö2 wtyczke kable 3.5 mm typu jack do odpowiedniego gniazda w ±rödle d±wieku. 2. Macz gioSnik 3. w}qcz ±rödio divvieku 4. dostosuj gioSnoSé 5. odtwörz muzyke Specyfikacja: calkowita : 20Watts Moc szczytowa : 40Watts at <10% THD...
  • Seite 39 Uwagi: Przeczytaj uwa2nie instrukcje przed uruchomieniem urzadzenia. Przy uruchomieniu urzadzenia postepuj zgodnie z krokami w instrukcji. Utrzymuj gloSnik w czystoSci, co zapewni mu dlugie funkcjonowanie. Nie u2ywaj gloénika blisko wody, nie zanurzaj gloénika w 2adnym plynie. Korzystaj z gloSnika na otwartej przestrzeni, nie u2ywaj go w SciSle zamknietych niewentylowanych opakowaniach.
  • Seite 40 Dwoo souruo REAL12EO EHPERIEDJCE...