Seite 1
Inbetriebnahme der Antriebsvorrichtung Launcher Setup Instructions | Instructions de configuration du lanceur | Istruzioni per la configurazione del programma di avvio | A hajtószerkezet üzembe helyezése | Uvedení hnacího ústrojí do provozu | Uvedenie pohonnej jednotky do prevádzky | Zestaw do lotów i wyścigów z napędem balonowym! | Set de zbor şi de curse de maşini propulsate de baloane! Ballonbetriebenes Flug- und Rennautoset! Balloon-Powered Flying &...
Seite 2
Attention important tips: Den Rennwagen hinstellen, den Ballon mit dem Pumpengriff aufpumpen und los So that Balloon Zoom can fully develop its fluorescent effect in the dark, please gehts! Die Luft entweicht aus dem Ballon und treibt den Rennwagen am Boden an...
Seite 3
Let op belangrijke tips: la porta. A turno, lancia il razzo e l‘astronauta per vedere chi può farlo atterrare più Om ervoor te zorgen dat Balloon Zoom zijn fluorescerende effect in het donker vicino al cerchio.. volledig kan ontwikkelen, dient u de afzonderlijke onderdelen gedurende een #5 Bowling per Zoomers langere periode bij daglicht op te laden (minimaal 1-2 uur).
Seite 4
Használd ki a ballon-energiát, repülj és száguldj POZOR: Deti mladšie ako osem rokov sa môžu egymással versengve a Balloon Zoom TM-mel! Helyezd el a versenyautódat, a ballont zadusiť nenafúknutými alebo prasknutými balónmi. fújd fel a pumpálókar segítségével, és rajta! A levegő távozik a ballonból, és a padlón lökést ad a versenyautónak, VAGY rögzítsd a...
Seite 5
Magia bierze się z powietrza uchodzącego z balonu, które służy jako energia napędowa! astronautul sau naveta spațială. În timpul jocului în anumite situaţii aceasta Wykorzystaj energię balonów, lataj i ścigaj się o zakład z Balloon Zoom TM! Odłóż se poate desprinde. În acest caz reinstalați corect inelul de etanșare. (a se samochód wyścigowy na ziemię, napompuj balon za pomocą...
Seite 6
è fondamentalmente escluso, a meno che non possa essere dimostrato che MediaShop ha agito con dolo o colpa...