ASA 3100 Serviceanleitung
Quicklinks
3100
3300
Oikeudet
muutoksiin
The right for changes is reserved. Änderungen vorbehalten.
ASA
RADIO
OY
Box
613
20311
TURKU
31
FINLAND
Puh.
921-392244
Telex
62-364
sf
pidätetään.
Rätt till ändringar
SVENSKA
ASARADIO
AB
Box
2018
S- 151 02 SÖDERTÄLJE
SVERIGE
Tel.
0755-34225
SERVICEANVISNING
SERVICE
SERVICEANLEITUNG
3100
3300
c-=-J//å
förbehåiles.
DANSK ASARADIO Aps
Box
38
2
DK-2600
GLOSTRUP
DANMARK
Tel. (02) 457522 (Service 450622)
HUOLTO.OHJE
MANUAL
Inhaltszusammenfassung für ASA 3100
- Seite 1 HUOLTO.OHJE SERVICEANVISNING SERVICE MANUAL SERVICEANLEITUNG 3100 3300 c-=-J//å 3100 3300 Oikeudet muutoksiin pidätetään. Rätt till ändringar förbehåiles. The right for changes is reserved. Änderungen vorbehalten. RADIO SVENSKA ASARADIO DANSK ASARADIO Aps 2018 S- 151 02 SÖDERTÄLJE 20311 TURKU DK-2600 GLOSTRUP...
- Seite 2 Vevysoittimen irroitus. Päädyn ja pölykannen irroitus. Öppning av skivspeiaren. Avlägsnandet av dammhuven. Removal of the record player. Removal of the cover. Entfernen des Plattenspielers. Entfernen Deckels. Kasettisoittimen irroitus. irroita ensin kytkentäjohtimet. Oppning av kassettspelaren. Lösgör fÖrst kassettspelarens ledningar. Removal of the cassette player.
- Seite 3 su 90 1630 06C8 'B06G7, 33000 r,v7 40 v 1.0V 88 MHz Ke30•X' 10.7 re19-21 tuning 'use v•nc ommeier on oudi0 ampl'"ec has io be adjusted F 0310659 S • 031058 10570 0310563 CASS Lk03 1062 Lo 03 1061 1...
- Seite 4 v 03i 05671 Power (omp 12V 30 mA I.IA ftv 6 Tl.6A 22 v 70 100 B/,OC1500 [Jo-11.0M m 3089 cv16 723C ICv 2 Dv3 B4() C15C)O T 315mA 17, 5 tan" cv13 cvl/. I-Jo-25,ov- C V 17 1000" I Rv9 C.vll Cf2f, TIP41A...
- Seite 5 1.7k Ke 33-2 loci I Ke 33-3 ICCr, ctlO i. 70 ct15 ctlg '.ocn 3089 Cf 21. 75 n 040822 T, Ke30-13 BF 395 150p Rf2 118å' SO/.2 Ke30-20 3.30 1R'u.l Rf17 BB 204 G Cf 28 • BB 2046 IN/.Z.1.8 Rf?6 13B 204 G...
- Seite 6 FM-viritinmoduli FM-tunermodul FM-tuner module FM-Tunermodul FM-viritinmoduli viritetään FM-tunermodulen avstäms Align FM-tuner module FM-Tunermodul pyyhkäisy/merkkigeneraatto- hjälp av svep/märkesge- with sweep generator Wobbelsender Oszillo- ria ja oskilloskooppia käyt- nerator oscilloskop. oscilloskope. graph abgleichen. stämningspunkterna i F-mo- täen. Alignment of the Abgleich dulens fig. Välitaajuusvahvistimen IF•stage ZF•Verstärkers...
- Seite 7 Viritysjännitteen Inställning Einstellung Adjustment of tuning avstämningsspänning oskillaattorin säätö der Abgleichspannung voltage and oscillator oscillator Oszillators Säädä jännite mittapisteessä Adjust the voltage in point 3 3 21 V:ksi. Kytke volttimittari to 21 V. Connect a voltmeter Inställ spänningen i mätpunkt Die Spannung im Messpunkt vastuksen...
-
Seite 8: Adjustment
Inställning av brusspärr Adjustment of muting Einstellung Kohinasalvan asetus control Rauschsperre Justera brusspärren till Asetetaan Pfl:llä kohinasal- lämpligt värde med Pfl (inte van toiminta sopivaksi (ei täy- Adjust the muting control Funktion Rausch- helt stum). sin mykäksi). a suitable action with Pfl (not sperre mit Pfl zu dem wünsch- completely... - Seite 9 O M87/.1.B white B80C4300 M87i./.B white Dv2u M87Z+4B 3300B I.ov green blue B40C 1500. 3300LJ 3300M 25 v I.ov I.ov CASS cv20 30mA...
- Seite 10 3100 3300 Re 26 Re2L •Ce2S 2-1- Re27 Re25 ce22 O OUT Te22 BCSLSB Ce22 E Te23 Re23 ce26 IL Re28 Pick-eu 3100 Ce6 Ip 2_7'5 BC5L9B C O OUT BC549B 0"15 180k Re S Cel. Rs 3 Rs 20...
- Seite 11 031 056 Rc21 Dol. 37 10k cc12 -Ros EV/ 30mA R029 Ituning voll Rc33 LPF 100 R02S cots SIR IN) O-modulin irroitus. Avlägsnandet av O-modulen, Removal of O-module. Entfernen des O•modul.
- Seite 12 Dekoder Stereo decoder module Dekooderi Dekodermodul Tune receiver to a station Viritetään vastaanotin taajuu- Avstäm mottagaren till Den Empfänger auf eine Fre- free frequency. Connect a fre- frekvens varifrån inte delle, jolla ei ole lähetystä. quenz kein Signai gibt, sänds något program. Anslut quency counter to point 4 and Kytketään...
- Seite 13 G210 FM 1) P03 (Freg (C FMS) T (Poi) M 210 Q2(C FMS) Pes S 4—17 pes 5 Es-modulin irroitus. Avlägsnandet av Es-modulen. Removal of Es-module. Entfernen Es-modul. Lk 0310 3-7-50 Dik S Dik4 Dik 3 01k 1...
- Seite 14 Adjustment Inställning Lepovirran asetus Einstellung quiescent current viloström Ruhestroms Poista oikean kanavan + jän- nitteen sulake (R + ) T2A piti- Remove the fuse (R + ) T2A Avlägsna den högra kanalens Spannungssicherung mestään ja kytke victamittari of the right channel + voltage spänningssäkring (R + ) (R + ) T2A des rechten Kanals...
- Seite 15 TOIMINTASELOSTUS 3100 3300 3100 3300 Oikeudet muutoksiin pidätetään. Rätt till ändringar förbehålles. The right for changes is reserved. Änderungen vorbehalten. SVENSKA ASARADIO DANSK ASARADIO Aps RADIO 2018 S- 151 02 SODERTÄLJE DK-2600 GLOSTRUP 20311 TURKU FINLAND SVERIGE DANMARK Puh. 921-392244 Tel.
- Seite 16 VIRITIN (P-moduli) Kvadrature—ilmaisin toimintaperiaatteil taan he— Antennista tuleva signaali syötetään kapasitanssidio— dossa käytetään hyväksi tietylle taa— dilla viritettävään antennisovi tuspiiriln Ke30—20, Juudelle taajuusvaiheominaisuuksia. minkä muuntosuhde vaiittu siten, että päästään ko— Hetkellinen taaduusdeviaatio muutetaan vas taavaks{ val— hinakertoimen optimiarvoon. Signaali syötetään edel—...
- Seite 17 DEXOODERI (O—modulå ) Mikropiiri IC01 (758) sisältää: Stereokytkåmen tolminta — jänniteohjatun Oskiliaattorin (VCO) Jakada—asteelta phase divider) saadaan myös pilol jakaäa—asteet signaalin kanssa samanvaiheinen kHz:n taajuus. — stereoilmaisimen syötetään pilotin amplitudi—ilmalsimelle, jossa siitt — pilot—signaalin he— amplitudi—ilmaisimen multiplex—signaalin pilotista saadaan stereokytklr —...
- Seite 18 VERKKO-OSA (V-moduli) Referenssi åännite (7 , 15 V) saadaan pinnasta 6 ja Verkkomuuntajan neljästä slokäämistä saadaan syötetään Vas tuksen kautta pinnaan joka ero— seuraavat vahvistimen ei—invertoiva säänmeno. Pinnaan in— 1 1 V, joka menee suoraan osa11e merkkilampuista vertoivaan sisäänmenoon saadaan regulaattorin lähtö—...
- Seite 19 Lisälehti huolto-ohjeeseen 3100, 3300 Uudemmissa laitteissa on käytetty säätöyksikkömodulina S modulia 031 103 6, joka voidaan suoraan vaihtaa modulin 0 tilalle. Bilaga till serviceanvisningen 3100, 3300 I nyare apparater har som kontrollmodul S använts modulen 031 103 6, som ersätter modulen 031 057 0.
- Seite 20 Service Information Date 1978-10-03 Type 3100, 3300 Liutamissa Asa 3100, 3300 stereoyhdistelmissä on todettu säätö- yksikön itsevärähtelyä. Tämä ilmiö, joka saattaa vioittaa pääte- asteen, esiintyy ainoastaan tietyillä säätimien asemoilla (dis- kanttisäädin minimissä, ja tasaussäädin vasemassa ääriasennossa) on poistettavissa tekemällä seuraavat...