Arzum Prostar 1000 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Arzum Prostar 1000
Inhaltszusammenfassung für Arzum Prostar 1000
- Seite 1 PROSTAR 1000 M UT KULLANMA KILAVUZU ARZUM DANISMA MERKEZi 4441 'rra ARZUM ELEKTRiKLl EV ALETLERI SAN. VE Tic. Otakqlar Caddesi No; 78 Kat; B Blok No; Blb Eylip 34030 Türkiyg Tel; (0212) 461 go go 10212) 46/ go 00 1000...
- Seite 2 •ve daha gei*2kli Olabi\cce2inden ÖNEMLi UYARILAR dlll • Arzum Prosar 1000 Elektronik Mutfak Roboto' nuqn Cizer;ndeyarb voltaj;n. yerm valta/rja Olup dkkat ediriz. Herlaartzi l-nr uyu-*mazl'k. euromunda meyeana gelebilecek ar•znlarean firmanmz sarcm'u tutularnaz arra garanti kapsaftyid•$rtda •...
- Seite 3 DikKAT: RObOtüfiUZLj aksesuvarlar•n• caklP Rende\eri rendeleneeek ilici parga'/l kui'anarak itiniz, KESINLIKLE bu ii'emiel veya bigaletile yapmaytntz, q•karmadat'i. temizlik we bakmtt'il yapmadan Once cihazxmnn agna kapama dicrnesini "'Off" kapal' konumuna getirimz ve motlaka fi$niprizden sekiniz. Cihazomz•n herhangi bir akses•-jvarifii Gkartrnadan bnce motorunun •yice kullamm esnascndahareket eden pargalarenadokunmaktan durduWndan emic...
- Seite 4 AYAR DÜGMESi: gdvde üzerlttde\a yerine iqin„ dügmesini (haznedeki t.rnak, (Min.) getir-meniz yeteriidir: bos'uga Cenk ddCmeYi ydriür,de evirerek gelecek ;ekilde) yeöes- yapabilirsimz- fonksiyon sayesinde hazeeye tiriniz aparat ytyecek gbre cihaz•n taloldiktan artürabilir ualta±iliryniz (25 kademe) hazneye kgnulduktan i9em kapagrrt' i-izenndeki"0k" isareti. govde üzennéek' "kapahkilit" isaretini Ebsterecek;ektlde PULSE: saat Sönme yOnünün tersioe cevirerek k.litleyirez I-Oz diamesindentavsiye...
- Seite 5 Galtsrna konumlan Miyeceii kat»n igine knyur.uz, hazne ijzerine yerle}tirerek kiitkninreye kada;- s aat yänüriiin tersine cevinniz. '*em haznesikapagntn a-Dograma •uzerindcki "0k' $ [jzer"indeki kilit '"iFretini gtjstercligirhde robotunuz haztf alacaktif. Malzeme Maxv Mikar Ideal Calftlrma Konumu Süresi / Pulse 0-70 Sagan 10-15 at-asg / Pulse 0-20 Saniye...
- Seite 6 Hazneyi y erle',tirdikten5,onra, hazneserisindekiyuvaswna akarma roiline) Yogurmä islemi ii;in hazneyi yeriestirdkten soara, hazne icerisi•deki yuvöflna *tarma rt'i'ine) (ptastik takænü. apar,åt'n' yerie$iriniz, • ictne Git•pacagttuz yiyece"Qeri • Yonarma iq•n hazneye koyacaartiz Olgek, 6C0 Hzzne kapa2vm haznemn• Ozerihe yerie;tirerek gr on isin,400 gr.su almai'd'r•, kilitseninceye kadar saat dönme yönünün tersme •...
- Seite 7 • kiem haznesiftiana gövde [Eerindeki yenne yerte$irirwz„ Cihaz•ruanhænesine kg.danfazlayiyecek faria miktarda yiyec.ek varsa hazne doiLjnca batikå bir kaba aktararak • disk', disk teraf' yukaryyaEelecek sekilde tutunuz Ku'LanacaNmzrende keskin yüzü yuk,3f'lge\eceksekifde tutunuz ve Once olan k'5n-.ini B.saklar Kullammt yerle#irip Olan hafifqe disklen igsn hafifge itliriniz.) Rende...
- Seite 8 • klern hamesift; atta gåvde üzerindeki yerine yerie€tifiniz. konurnti.t Meyveleri filitmkün oidLjgu kadar küqük pardara bblerek itici yuvas[ Sine 'tici yardrm• ile itiniz. posa'an kat' •meyve pan;atä/IcE' icinde birikjr Posars•n tar.arak m,eyvesuyunun birikti*i hazoere • Narenriye konssini süzgec;n ortasM7daki oturtunuz, islemi dikkai edinie...
- Seite 9 • klem hazner,lfti ana gbvde [Izerindeki yenne UYARILAR: yerle;tiriniz- Hazne kapain• •at yanönün tersine • Blender" b0}ken kapatin't kapapni kilit*emeden bkander • haznesineASLA steak yiyecekler yerle#tirmeyiniz. verebilir, l; lern haznesinin ba; • Blendec'lt'i isine atmadan önce yiyecekleri kiiqük pargalara bölünüz, olmaona dikkat ediniz.
- Seite 10 HUSUSLAR -Tawma ve nakliye cihznniz, Aksarnläl"'nazarar gelmemesi gin oriiinal Uretic; kutusunda tutu'mal'd.r; San, Tic, AS, -Ti9ma strar.'nda normai konumunda tutunut No: 78 Eyüp •Cihazln•z• naki•ye esnae:lftdadü;ürmeyiniz 'viedarbelere kar41koroyuouz. enTilde.ey musteriye teslminden sorva stras•ftda nzaiar ve hu-ariar garanti kapsarnna girmez, WWw.arzum.Com...
- Seite 11 IMPORTANT SAFEGUARDS • Make sure that the voltage indicated on thc Arzum Prostar 1000 Electronic Food Processor comesponds with the mains voltage "'/OLjr h otne, shai! not be heid Gabe any failures owing to any d'screpancy and such fallwes shal '*Ot be covered by the awarantee, •...
-
Seite 12: Using Your Food Processor
• Enorder to minimize the risk of injury. do not attempt to mount the blade take it to the nearest Arzum Authorized Service for any necessary examinations or disc holder the bow! is fixed and repair The ph-Giand card must be replaced by the authorized setuce' properly. -
Seite 13: Operating
Then turn blender Operating until Its circle indicates • For operating the bowl of your appliance, place rhe security lid in its place closed triangle and 'ock Ct. that sign indicates the empty triangie, and then turn Place the operation counterclockwise until the arrow indicates the Closed criang'e until it is ontO its place. - Seite 14 I -Chopping and Mixing CAUTION: When it is not Place the operation bowl in Its place (the nag'on store the Chopping Blade the bowl should sit on the hollow in the main boar) with its protective cap on onta the main body, and hold it carefully never Fix the security lid on its touch...
- Seite 15 2- Kneading Dough 3-Whisking the security lid its slot; that the arrow 5ign slot: that the siEf" indicatesthe empty indieates empty triangle, and then turn it then counterclockwise until counterclockwise until Ihe arrow endicates the closed zrrow 'fldicates trianee that until it is triangEethatLlfitlIIt is bxk•ed.Never use che blender bowl in place of che security lid.
-
Seite 16: Juice Extractor
4-Grating and Slicing For your safety ensure to push the foods into the bowl with its own pusher, which must be properly Fik the security an its in its place operation, slot; thai the arrow sign When your operations i' finished,turn the speed indicates t heemptytnangle, control button to •OFF'"... -
Seite 17: Citrus Juicer
• lid Which 6-Citrus Juicer is special for the • Fix the security lid on extractor (which long part inside of it) anta the howi its slot that the arrow indicates empty and tum t •:oqnterclockvvise until it is Your food triangle, end than turn it counterclockwise until the... - Seite 18 • Place the blender .izr in its place {blender power output), that the circle • if you want to make addvtsonsdur•ng operation. tndication on the blender indicates the empty trianNe„ Then tum the blender firstly turo the switch 'OFF'" and remove the until its circ3'? indicates the cb.•sedtriangle and lock.
- Seite 19 Otak.qitr Caddesi No; 78 K.a± g in the laboratory environment according to the related Standards, These Eyup34050 •t/-*V.sse values can vary according to the usage and environment conditions Of the Made in me-key product. vvww.arzum.com...
- Seite 21 Ihnen dass Sie die Ki.ichenmaschine Kuchenraboter} PROSTAR 1000 der Marke Arzum bevor•zugt habea. Auch dieses Produkt ist eiaes van unseren 1044 ELEKTRONISCHE zahireichen Pft3dLikte'li welche wir pråsentieren, Ihaendas Leben zu KÜCHENMASCHINE (KÜCHENROBOTER) erietchtern. urn Von Ihrem eine Leistung Zo können, bitte, diese...
- Seite 22 • Vermerden Sie de bewegi•chen Telle thres Geråtes enzufassen, wåhrend es • Unter aufsichtlosen Umständen und bei •n Bet,rieb isL um Ver*etzuntsgefahr urid Beschådlguavrisiko der Zitruspresse sowie Blender vermeidert halten Sie ihre Hander Haare, KleZer sowie Zusammensetzung,Auseinandersetzung Spachtei und andere Apparate Oder Instrumente von Messern ond Rührern fem.
-
Seite 23: Benutzung
BENUTZUNG IHRER KÜCHENMASCHINE • Vor 'hres Gerätes ..R.einigun; une Pfiege'i ciurchiesen und herausnehmbare abwaschbare Tede mit lauwarmem Wasser sorgftltig ?r-lÄuptgehåuse es mit einem [eicht feuchterv Tucivabwschen, • IJm Bhenderkaraffe zu reinigefr• nachdem S.e die betätizung der blender. fiallen Se darn Liter Arbeitsbehilter cu•f... -
Seite 24: Betätigungspositionen A)Zerschneiden
• Naci-t Ende der auf 'Off' HINWEISE: (Aus) ste\len une erst nachden•i Siesicher5ind, l, Die maxi male Mischungskapazität des Arbeitsbehilters beträgt I Liter. Schneidmesser Stilt Stehen Uhrzeigersinn Pfeilzeichenaufdern Deckei au? 2, Die maximale Mischunzskapazitåt des Blenders betrigt 1,75 Liter, "Se€oss offer"' Zechen aufdem Cehöusezeigturid dann 3, Lassen Sic Ihr Geråt nicht långer als 20 Sekundcn laufen. - Seite 25 3- ROHRER 2. KNETEN • Siche;fetsdeckel in Lager • Sicherheitsdecke* in sein setzen, das Ffeilzeichen sc:åhe Lager setzert, gegen gegenüher dem *eeren Ohrzeigersinn bis ••P'feil" Dreieck stehen. gegen Richton: durr14esDreieck zeigt drehen und schliesserv 8dLhtung dunkies Dreieck* Lind keinem Blenderbehålter anstatt Sicherheicsdecke[ benutzeti.
- Seite 26 Zutaten reiben Oder in Scheiben schneiden Imnteereinandet- in den Behdlter geber) und mit Schiebcr 'verhindern feststecken, • Zu ihrer Sicherheit ZULätcn in den Behå]tcr nur mit der Schiebevorrichtung seinem, I.ager setzen gegen drücken, wåhrend die Maschine im Betrieb ist sollce die Schiebevorrichtung Uhrzeiger"S1rnr•...
- Seite 27 • 6- ZITRUSPRESSE 3ehåtters flir feste Früchteo • Sicherheit5deckel welcher für feste Früchte seinem Setten ist {Atheitsdecke[ („Pteil*" zeigt auf leee•eg -reil Dreieck), gegen unten)i den Behåiter L)hrzeigersirta bis iiPfeil•' setzen drehe" Sie ihn auf dunkels Dreieck zeigt gegen den Uhrægersion, drehen und schliessen, bis er gesrhlossen ist.
-
Seite 28: Reinigung
Falls Sie wåhrenC der Blender im Betrieb ist ZutAten 7. BLENDER h•nzufi..igeo scholteti Sie d'e Ceschwiodigkeit aus- • Vorderr, Si'--he'+eitsdeckel den lee•nenDeckA aufdetn Blender fügen im Uhrzeigersinn drehen und öffnen, sie die Zutaten, • Stelfen -die Blenderkaraffe Blender körrn€?nSie 5peisenoder• Bleederleystcngsausgang Sup pen. - Seite 29 Efektro-AItgeräte, Lebensdauer 5 Jahre TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 1-dz. • Arbeitungsbehå'ter Kapa2'tåt i It • 1.75It BlenderKapaz•tdt • It Zitruspresse Kapazitåt Arzum Eloktn4i SamweTic. AS, • Taste zur besseren Kontrohe der Arbeiten, E}üp • Geschwindigkeitsreg\ertaste mit 25 Stufen Made Messer Linde Reide Edeistahi www.arzum.com...
- Seite 30 BELGESi Hak'ondi±Karjonur: I maddes•nde yer a, SOzleyneden damme, BELGETARiHi: BELGE Savi bedelinden indirirn isceme. IMALATq VEYAiTHALATq FIRMA c. Üeretsiz onarilmasjm istcme„ ARZUM EV ALETLERi SAN. VE TIC. UNVAN Sätilart•n [lc de@ißiriltnosini iSterne. OTAKCIIÄR CAODESI g 31-0K NO: Bib ADRES haklarvndan birini kullanabilir.