Seite 1
LORCAN01B Quick Installation Guide Schnellinstallationsanleitung Guide d'Installation Rapide Guía de Instalación Rápida Guida di Installazione Rapida Gyors Telepítési Útmutató Szybka Instrukcja Instalacji Guia de Instalação Rápida...
Seite 2
INSTALLATION Installation | Instalación | Installation | Installazione | Telepí tés | Instalacja Instalação 2 x AAA battery Pairing search and connect SPECIFICATION Spezifikation | Especificaciones | Spécifications | Specifiche | Műszaki adatok Specyfikacja | Especificações Bluetooth version 5.2/3.0 Frequency range 2402 - 2480MHz EIRP 6dBm...
Seite 3
Please hand them to your local recycling point. Batteries should be fully discharged when disposed of. Incorrect storage/disposal can harm the environment and/or cause injury. CE marking: Conceptronic declares that this product complies with the directives listed in the section 'Declaration of Conformity'.
Seite 4
AAA-Batterien in die Maus ein. Schließ en Sie das Batteriefach. ◼ Schalten Sie Ihr Tablet/PC ein, rufen Sie das Bluetooth-Einstellungsfenster auf. ◼ Schalten Sie Ihr Bluetooth-Gerät ein (LORCAN01B). ◼ Das Bluetooth-Gerät wird am Tablet/PC angezeigt. ◼ Falls Sie zur Eingabe eines Kennwortes aufgefordert werden, geben Sie „0000“...
Seite 5
Las baterí as deben estar completamente descargadas cuando se desechen. El almacenamiento o la eliminación incorrectos puede dañar el medioambiente o provocar lesiones. Marcado CE: Conceptronic declara que este producto cumple las directivas enumeradas en la sección “Declaración de conformidad”.
Seite 6
être complètement déchargées au moment de leur élimination. Un stockage ou une élimination incorrects peuvent nuire à l'environnement et/ou provoquer des blessures. Marquage CE: Conceptronic déclare que ce produit est conforme aux directives listées dans la section « Déclaration de conformité ».
Seite 7
Consegnateli a un centro di riciclaggio. Le batterie devono essere completamente scariche quando smaltite. La conservazione/lo smaltimento non corretto può danneggiare l'ambiente e/o causare lesioni. CE marking: Conceptronic dichiara che questo prodotto è conforme alle direttive elencate nella sezione "Dichiarazione di conformità".
Seite 8
Kérjük, adja le őket a helyi újrahasznosítási ponton. Az elemeket teljesen le kell meríteni a megsemmisítés előtt. Helytelen tárolás/megsemmisí tés környezetkárosodást és/vagy sérülést okozhat. CE jelö lés: A Conceptronic kijelenti, hogy ez a termék megfelel a "Megfelelőségi Nyilatkozat" szakaszban felsorolt irányelveknek.
Seite 9
Elimine as pilhas somente quando estiverem totalmente descarregadas. O armazenamento/eliminação incorreto pode ser prejudicial para o ambiente e/ou provocar ferimentos. Marcação CE: A Conceptronic declara que este produto respeita as diretivas listadas na secção “Declaração de conformidade”.
Seite 10
Nie wolno usuwać razem z odpadami domowymi. Nieprawidłowe przechowywanie/usuwanie, może mieć szkodliwy wpływ na środowisko i/lub może spowodować obrażenia. Oznaczenie CE: Firma Conceptronic deklaruje, że ten produkt jest zgodny z dyrektywami wymienionymi w części 'Deklaracja zgodności'.