Mendler HWC-G19 Aufbauanleitung
Verwandte Anleitungen für Mendler HWC-G19
Inhaltszusammenfassung für Mendler HWC-G19
- Seite 1 HWC-G19 Aufbauanleitun / Assembly I nstructions Mendler Vertriebs - GmbH Industriestr. DE-73642 Weizheim fragen@heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de...
-
Seite 2: Bestimmungsgemässe Verwendung
Mendler Vertriebs-GmbH Industriestr. D-73642 Weizheim eute wohne Telefon: 07182 804020 Fax: 07182 8040220 www.heute-wohnen.de fragen@heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de Seite Deutsch ALLGEMEINE HINWEISE: Bitte lesen Sie diese Aufbauanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt aufbauen und verwenden. Heben Sie diese Aufbauanleitung für spätere Zwecke gut auf. Nutzen Sie den Artikel nur wie in der Anleitung beschrieben. Bauen Sie den Artikel nur mit 2 Personen auf, niemals alleine. - Seite 3 er Vertriebs-GmbH striestr. 73642 Weizheim elefon: 07182 804020 Fax: 07182 8040220 eute wohnen fragen@heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de English GERENAL NOTES: Please read thismanual carefully b efore youstart t oassemble andusetheitem. P lease k eep themanual! Just u sethe item intheway itismentioned inthemanual. Never assemble theitem alone. Donot e xercise excessive force. Damages totheitemwhicharecaussed t hrough non-observance ofthemanual leadto exclusion f romliability andguarantee.
- Seite 4 Mendler Vertriebs-GmbH Industriestr. D-73642 Weizheim Telefon: 07182 804020 Fax: 07182 8040220 eute wohne fragen@heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de Seite Francais REMARQUES GÉNÉRALES: Veuillez l irela notice montage a ttentivement avant d emonter e t utiliser l e produit. G ardez biencettenotice demontage pourplustard.Utilisezl'articleuniquement c ommedécritdanslesinstructions.
- Seite 5 er Vertriebs-GmbH striestr. -73642 Weizheim elefon: 07182 804020 eute wohnen Fax: 07182 8040220 fragen@heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de Seite Espagniol INFORMACIÖN GENERAL: Por f avor lea con atenciön este manual antes deempezar amontar elarticulo. Por f avor, conserve elmanual. Use el articul sélo p ara e luso mencionad en el m anual.
- Seite 6 Mendler Vertriebs-GmbH Industriestr. D-73642 Weizheim Telefon: 07182 804020 Fax: 07182 8040220 eute wohnen fragen@heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de Seite Italiano INFORMAZIONI GENERALI: Si p reg dilegger attentame questo manuale prima diassemblare outilizzare ilprodotto. Conservare questo manual Utilizzar ilprodotto solo come m enzionato nel m anuale.
- Seite 7 Liste Parts Hardware A. lx E.Ix...
- Seite 8 fürdenAufbau: Tipfor mounting: Bitte ziehen Sie die Schrauben in den einzelnen Schritten noch nicht fest an.Bitte fädeln Sie erst alle Schraubenein und sicherndiese mit der beiligenden Mutter.Nachdem alle Schraubenam Bestimmungsort a ngebracht s indkönnenSiediesefestschrauben. B eider Herstellung IhresArtikel kommt esleider zu leichtenToleranzen die durchdie Rattanbespannung dazuführen können,dasbei der Montagedie Bohrlöcher n icht immer zu 100Prozentgegenüber liegen.Bitteversuchen Siemit zarter Kraft, den Artikel durch leites drücken soweit zu manipulieren, dasdie Schraubendurch das Gestell geschoben werden können.
-
Seite 9: Assembly Instruction
HWC-G19 Aufbauanleitun / Assembly Instruction Mendler Vertriebs - GmbH Industriestr. DE-73642 Weizheim fragen@heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de... -
Seite 10: Aufbewahrung
Mendler Vertriebs-GmbH Industriestr. D-73642 Weizheim Telefon: 07182 804020 Fax: 07182 8040220 eute wohnen fragen@heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de Deutsch ALLGEMEINE HINWEISE: Bitte lesen Sie diese Aufbauanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt aufbauen und verwenden. Heben Sie diese Aufbauanleitungfür spätereZweckegut auf. NutzenSie den Artikel nur wie in der Anleitungbeschrieben.BauenSie den Artikel nur mit 2 Personenauf, niemalsalleine.WendenSie auf keinenFallübermäßigeGewaltan. - Seite 11 Mendler Vertriebs-GmbH Industriestr. D-73642 Weizheim Telefon: 07182 804020 eute wohnen Fax: 07182 8040220 fragen@heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de Seite English GERENAL NOTES: Please read this manual carefully before you start to assemble and use the item. Please keep the manual! Just use the item in the way it is mentioned in the manual.
-
Seite 12: Remarques Générales
Mendler Vertriebs-GmbH Industriestr. D-73642 Weizheim eute wohnen Telefon: 07182 804020 Fax: 07182 8040220 www.heute-wohnen.de fragen@heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de Seite Francais REMARQUES GÉNÉRALES: Veuillez lire la notice montage attentivement avant de monter et utiliser le produit. Gardez bien cette notice de montage pour plus tard. Utilisez I'article uniquement comme décrit dans les instructions. Montez l'article uniquement avec 2 personnes, jamais tout seul. - Seite 13 Mendler Vertriebs-GmbH Industriestr. D-73642 Weizheim Telefon: 07182 804020 eute wohnen Fax: 07182 8040220 fragen@heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de Seite Italiano INFORMAZIONI GENERAL': Si prega di leggereattentamentequesto manualeprimadi assemblareo utilizzareil prodotto.Conservarequesto manuale! Utilizzare il prodotto solo come menzionato nel manuale. Non assemblare il prodotto da soli. Non esercitare una forza eccessiva.
- Seite 14 Mendler Vertriebs-GmbH Industriestr. D-73642 Weizheim eute wohnen Telefon: 07182 804020 Fax: 07182 8040220 www.heute-wohnen.de fragen@heute-wohnen.de www.heute-wohnen.de Seite Espagniol INFORMACIÖN GENERAL: r favor lea con atenciå este m anual antes deempezar amontar elarticulo. Por f avor, conserve elmanual. Use el articul sélo p ara e luso menciona...
-
Seite 15: Teileliste
Teile Liste Parts Hardware E. IOX F. IX... - Seite 16 Tippfürden Aufbau: Tip for mounting : Bitte ziehen Sie die Schrauben in den einzelnen Schritten noch nicht fest an.Bitte fädeln Sie erst alle Schraubenein und sichern diese mit der beiiigenden Mutter.Nachdem alle Schrauben am Bestimmungsort angebracht Sindkönnen Sie diese fest schrauben. Bei der Herstellung Ihres Artikel kommt es leider zu leichten Toleranzen die durch die Rattanbespannung dazu führen können, das bei der Montagedie Bohr'öchernicht immer zu 100 Prozentgegenüberliegen.