DGT Projects Easy Game Timer Gebrauchsanweisung Seite 4

Cleaning: Use a soft, almost dry cloth. Do not
 
use abrasive cleaning agents.

Housing: ABS synthetic material.
 
       This DGT product complies to the regulations
 for  electro  magnetic
 2004/108/EG.
Warranty conditions

DGT guarantees that your digital chess clock complies

          with the highest quality standards.
despite our care in choosing components

        production and transport — nevertheless
defect during the first year after purchase, you should

contact the agent who sold the appliance to you.

In order to qualify for this warranty on your new DGT
      
EZ, you should present the warranty
        
together with proof of purchase.

 This condition of warranty is only validated if the DGT
         EZ has been used in a prudential
obligations of warranty do not apply if attempts
        
repair the clock have been carried out without
        
 explicit permission in writing.
 
 6
Gebrauchsanweisung

compatibility 
 1
 2
 3
 4
If your DGT EZ —
 5
and material,
 6
may show a
 7
 8
card (Page 21)
 9
 Garantiebedingungen
manner. Our
to
       Herzlichen
our
gametimeh 
Die easy
      
durch
      
entwickelt.
       
 Firma,
Weltschachbundes 
Sämtliche     
digitalen Uhren von DGT finden Sie auf der Homepage 
www.dgtprojects.com 
Wir wünschen        
gametimer! 
Deutsch:

easy gametimer
 
Wie machen Sie Ihre easy gametimer 
gebrauchsfertig?

 Spielen mit der easy gametimer
Die Uhr auf "Pause" stellen

Eine neue Partie anfangen

Tonsignal

 Einstellen der Zeitmessmethoden
der Bedenkzeitregelungen 
 Die verschiedenen Zeitmessmethoden
 der easy gametimer
Anderung der Einstellungen während der

 laufenden Partie
Ausschalten der easy gametimer

Glückwunsch für Ihre Wahl
gametimer wurde in den
die Firma Digital Game
Dabei handelt es sich zugleich
welche   die  offizielle
FIDE entworfen
Informationen über die
Ihnen viel Vergnügen
für die
 7
7 
 7
 7
 7
sowie
7 
 8
8 
8 
9 
der easy
Niederlanden
Technology BV
um die
 Turnieruhr  des
hat.
verschiedenen
mit Ihrer easy