Herunterladen Diese Seite drucken
SEIKO
INSTRUCTIONS
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
ISTRUZIONI
Thank you for purchase of our SEIKO clock.
Please read this instruction
before
use.
Ut
nn
•uu
T-XL007-2
INSTRUCCIONES
manual carefully
o
RESET
o
YEAR
DAY
n
u
[ ENGLISH ]
TO
START
• Insert one "AA" bettery into the battery
holders.
• Check that the (+) and (-) terminals are
properly aligned
TO SET
THE
1. How
to reset
Push a "RESET" button with a tip of
ballpoint pen, etc.
2. How to set year
Push a "SET" button, and a display of
"YEAR" starts flashing.
"DOWN"
button to set the year.
• No need of adjustment until the year of 2099
3. How
to set
Push a "SET" button again, and a display at
"MONTH" and "DATE" starts flashing.
Push
the
month, then push a "SET" button again to
select the date digit and Push the "UP" or
"DOWN"
button
4. How
to set
Push a "SET" button again, and a display of
"HOUR:MINUTE"
Push
the
hour, then push a "SET" button again to
select the minute digit and Push the "UP" or
"DOWN"
button
Press the "SET" button and the second digits
will
flash.
Reset the second digits to zero by pressing
the
"UP"
or "DOWN"
5. How to confirm
Push a "SET" button when adjustment
finishes.
The "MONTH",
will be displayed
SPECIFICATION
• Accuracy:
use of temperature between 50C and 350C )
• Operation
• Battery life: Approx.
1/2
THE
CALENDAR
CALENDAR
Push the "UP" or
month
and
date
"UP"
or "DOWN"
button
to set the
date.
hour
and
minute
starts flashing.
"UP"
or "DOWN"
button
to set the
minute.
button.
display
"DATE"
+1- 30 seconds per month ( in the
temperature:
OOC- 500C
1 year
to set the
to set
the
and "DAY"
loading

Inhaltszusammenfassung für Seiko B-7QA-6

  • Seite 1 • Check that the (+) and (-) terminals are ISTRUZIONI properly aligned TO SET CALENDAR Thank you for purchase of our SEIKO clock. Please read this instruction manual carefully 1. How to reset Push a "RESET" button with a tip of before use.
  • Seite 2: Spezifikation

    [ DEUTSCH [ FRANCAIS Starten Kalenders • Legen Sie eine "AA"-Batterie in das Mise en marche calendrier Batteriefach • Insérer une pile de type AA dans le • Achten Sie darauf, daß die +/- Pole korrekt compartiment prévu å cet effet. eingelegt werden.
  • Seite 3 [ ESPANOL] PARA PONEA EN MARCHA EL CALENDARIO • Introduzca bateria "AA" en el compartimiento de las baterias. • Compruebe que los polos (+) y (-) se han alineado correctamente. PARA AJUSTAR EL CALENDARIO 1. Cömo reiniciar eI calendario: Presione el boton "RESET" con la punta de un boligrafo, etc.
  • Seite 4 11.4 LD tlltä...
  • Seite 5 2. Tourner le bouton de mise I'heure pour établir I'heure. Pile: Durée de vie: environ 1 an A noter : Selon le produit, la pile fournie å l'achat du réveil peut avoir une durée de vie de moins d'un an. B-7QA-6...
  • Seite 6 Bedienungsanleitung 1. Legen Sie die AA Batterie • Falls sich ein Kontaktschutz Oder eine isolierende Kappe im Batteriefach befindet, entfernen Sie diese • Die Position Batteriefachs Oder Batterie differiert Model Model. • Bitte prüfen Sie, 0b die Batterie entsprechend der Pole (+) und (-) ausgerichtet ist.