Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Stalgast 692315 Bedienungsanleitung

Insektenvernichter mit led-lampe
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

v3.0-08.2025
LAMPA OWADOBÓJCZA Z LEPEM
INSEKTENVERNICHTER MIT LED-LAMPE
INSECT KILLER LAMP WITH GLUE
692315
Instrukcja obsługi - Instrukcja oryginalna
Bedienungsanleitung - Übersetzung der Originalbedienungsanleitung
Instruction manual - Translation of the original manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stalgast 692315

  • Seite 1 LAMPA OWADOBÓJCZA Z LEPEM INSEKTENVERNICHTER MIT LED-LAMPE INSECT KILLER LAMP WITH GLUE 692315 Instrukcja obsługi - Instrukcja oryginalna Bedienungsanleitung - Übersetzung der Originalbedienungsanleitung Instruction manual - Translation of the original manual...
  • Seite 2: Instrukcje Bezpieczeństwa

    Aby zapewnić Państwu najlepsze rozwiązania techniczne urządzeń, stale rozwijamy je technologicznie. Z tego względu zdjęcia i rysunki w poniższej instrukcji mogą różnić się od zakupionego urządzenia. Aktualna instrukcja obsługi każdego urządzenia, dostępna jest na stronie internetowej www.stalgast.com w zakładce „pliki do pobrania” przy opisie produktu.
  • Seite 3: Czyszczenie I Konserwacja

    • Wyłącznie w pomieszczeniach; urządzenie nie jest przeznaczone do użytku na zewnątrz(urządzenie nie jest wodood- porne). • Powyżej wysokości oczu i tak, aby uniknąć uderzeń. 6. OBSŁUGA • Przed pierwszym użyciem należy zdjąć folię ochronną z płyty lepowej. W tym celu należy wysunąć lep przez szczelinę, znajdującą...
  • Seite 4: Technische Daten

    Reichweite Leistung Spannung Modell V / Hz 692315 ~100 5. MONTAGE • Nicht direkt an Fenstern oder Türen (wegen Luftzug und Tageslicht). • Am Platz, wo Speisen verarbeitet oder serviert werden. • In der Nähe von Plätzen, wo Insekte in den Raum eindringen, jedoch nicht im Luftzug oder Wind.
  • Seite 5: Betrieb Des Geräts

    • Über Augenhöhe und auf einer Höhe, die die Raumnutzer nicht stören wird. 6. BETRIEB DES GERÄTS • Vor dem ersten Gebrauch muss die Schutzfolie von der Klebeplatte entfernt werden. Schieben Sie dazu das Klebeplät- tchen durch den Schlitz an der Seite des Geräts heraus, entfernen Sie die Folie und schieben Sie das Klebeplättchen wieder an seinen Platz.
  • Seite 6 Range Power Powers source Model V / Hz 692315 ~100 5. ASSEMBLY • Not in the proximity of windows or doors, due to draft and daylight • In place where food is processed • In proximity of the point of entry for insects but away from draft or wind •...
  • Seite 7 • Clean the device with a dry brush or brush. • Take care that the electrical components of the device do not come into contact with water. 8. DISPOSING OF USED EQUIPMENT Information for users about the proper principles of disposal of waste electric and electronic equipment •...
  • Seite 8 Stalgast Sp. z o.o. ul. Ostrobramska 75C, lokal 6.02, 04-175 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com • DE • • EN • • FR • Tel.: +48 22 509 30 55 STALGAST GmbH Tel.: +48 22 509 30 77...

Inhaltsverzeichnis