Seite 1
DT730E BUYDEEM 2SIice Automatic Toaster NSTRUCTION MANUAL BUYDEEM Shenzhen Crastal Technology Co.,Ltd Block 7&8, D Industrial Zone, Buchong, Shajing, Bao' an, Shenzhen City, Guangdong province P.R.China DT730E 91-A1 Please refer to the real product in case of any change.
Thank you for purchasing BUYDEEM product. Please read this manual and related illustrations carefully before using this product to grant you access to complete support from BUYDEEM. Contents: IMPORTANT SAFEGUARDS 02-03 Technical Specifications Understanding Product 04-05 Using Product 06-10 Special Feature...
Don't attempt to dislodge food when toaster is in operation Product Name Toaster Product Model DT730E The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate 220-240v remote control...
UNDERSTANDING PRODUCT UNDERSTANDING PRODUCT 1. Toasting slots Wide slots toast a variety of items. 2. Bagel Icon Place bagel properly for toasting 3. Bagel Button Press the button, to perfectly toast the cut side of bagel LED lights when selected 4.Muffin Button Press the button for muffin toasting...
USING PRODUCT USING PRODUCT First Introduction to usage modes I. Remove all packaging, labels and accessories inside and outside the toaster before the first use. Unplug the power cord and check that the crumb tray is in place and make sure there is 2.
Seite 6
USING PRODUCT USING PRODUCT "Bagel" mode "Defrost + Muffin" mode bagel Insert the half-cut bagel into slot, make sure the cut side This mode is designed to first defrost and then toast the muffin, which extends the toasting cycle should always face toward the centre of toaster. An slightly.
USING PRODUCT SPECIAL FEATURES Some Notes on Browning: Special memory function setting Toasting is a combination of cooking and drying of the bread. Therefore, the difference in moisture When toaster plug on, it is defaulted to setting 5 on LCD countdown display.
CLEANING STORAGE SIMPLE TROUBLESHOOTING I. Cleaning and Storage Simple Troubleshooting Unplug the toaster before cleaning it. Clean or storage the toaster after it has cooled down Fault phenomenon Troubleshooting completely Please wipe the surface of toaster with a clean wet cloth. Do not use corrosive detergent or metal In first use, the empty toasting may caused smoke which is a appliances to wipe.
Please feel free to email us if have any questions or concerns. In order to protect the customer's interests, BUYDEEM reserves the right to modify the product features and the components so as to ensure the normal use of product.
Seite 10
Vielen Dank, dass Sie das BUYDEEM-Produkt gekauft haben. Bitte lesen Sie vor der Benutzung des Produktes dieses Handbuch dazugehörigen Abbildungen sorgfältig durch, damit Sie vollen Zugang Support BUYDEEM erhalten. Inhalt: WICHTIGE SCHUTZKLAUSELN 18-19 Technische Spezifikationen Produkt verstehen 20-21 22-26 Produkt...
Verletzungen führen. Verwenden Gerät auf einer ebenen stabilen Arbeitsfläche. Toaster Produktmodel DT730E Produktname Versuchen Sie nicht, das Essen zu entfernen, wenn der Toaster in eingeschaltet ist. 220-240v Das Gerät ist nicht für den Betrieb mit einer externen Zeitschaltuhr...
Seite 12
UNDERSTANDING PRODUCT UNDERSTANDING PRODUCT 1 . Toastschlitze Breite Schlitze Toasten einer Vielzahl Produkten. Bagel-Symbol Platzieren Sie den Bagel zum Toasten ordnunggemäß. Bagel-Taste Drücken Sie die Taste, um die Schnittfläche des Bagels perfekt zu toasten LED leuchtet, wenn die Funktion ausgewählt ist.
VERWENDUNG PRODI-JKTS VERWENDUNG PRODI-JKTS Erste Verwendung Erläuterung der Betriebsarten I . Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch alle Verpackungen, Etiketten und Zubehörteile innerhalb Ziehen Sie den Netzstecker und vergewissern Sie sich, dass die Krümellade richtig eingesetzt ist außerhalb des Toasters. sich keine Lebensmittel...
Seite 14
VERWENDUNG PRODI-JKTS VERWENDUNG PRODI-JKTS Modus "Bagel" Modus "Auftauen + Muffin". bagel Führen Sie den halbierten Bagel in den Schlitz ein. Achten In diesem Modus Wird der Muffin zuerst aufgetaut und dann getoastet, wodurch sich der Toastvor- Sie darauf, dass die geschnittene Seite immer zur Mitte des gang etwas verlängert Toasters zeigt.
VERWENDUNG PRODI-JKTS BESONDERE EIGENSCHAFTEN Ein paar Hinweise für Bräunung: Spezielle Einstellung der Speicherfunktion Toasten ist eine Kombination aus Kochen Trocknen des Brotes. Daher kann Wenn Sie den Toaster einschalten, Wird auf der LCD-Countdown-Anzeige standardmäßig unterschiedliche Feuchtigkeitsgehalt von Brot zu Brot zu unterschiedlichen Toastzeiten führen.
Seite 16
REINIGUNG AUFBEWAHRUNG EINFACHE FEHLERBEHEBUNG I. Reinigung und Aufbewahrung Einfache Fehlerbehebung Ziehen Sie den Stecker des Toasters, bevor Sie ihn reinigen. Reinigen Oder agern Sie den Störungsbild Fehlerbehebung Toaster erst, wenn er vollständig abgekühlt ist. Bitte wischen Sie die Oberfläche des Toasters mit einem sauberen, feuchten Tuch ab.
E-Mail zu Wartungsabteilung verursacht werden. schicken, Schäden, die durch höhere Gewalt verursacht werden. Um die Kundeninteressen zu wahren, behält sich BUYDEEM das Recht vor, die Produkteigenschaften und die Komponenten zu ändern, um den normalen Gebrauch des Produkts zu gewährleisten...
Seite 18
Veuillez lire attentivement manuel illustrations avant d'utiliser ce produit pour garantir un acces ä I'assistance complete de BUYDEEM. Contents: GARANTIES IMPORTANTES 34-35 Spécifications techniques Comprendre le produit 36-37 Utilisation du produit 38-42 Fonction spéciale Nettoyage et stockage Dépannage simple Garantie...
étre surveillés L 'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil peut provoquer modéle Grille -pain DT730E blessures. produit produit Utilisez 'appareil sur une surface de travail plane et stable. Tension 220-240v Puissance 820-980W Capacité 2 tranches...
Seite 20
COMPRENDRE PRODI-JIT COMPRENDRE PRODI-JIT 1. Fentes de grillage La arge fente du grille-pain peut cuire divers articles. 2. Icöne de bagel Placez le bagel correctement pour Ie griller. 3. Bouton Bagel Appuyez sur le bouton pour parfaitement griller le cöté coupé du bagel Lorsqulelle est sélectionnée, Ia LED s allume...
UTILISATION PRODUIT UTILISATION PRODI-JIT Premiere utilisation Présentation modes d'utilisation I. Retirez tous les emballages, étiquettes et accessoires I'intérieur et I'extérieur du grille-pain Débranchez Ie cordon d alimentation et vérifiez que le ramasse-miettes est en place et avant la premiére utilisation. assurez-vous qu il n y a pas de nourriture dans Ia fente.
Seite 22
UTILISATION PRODUIT UTILISATION PRODUIT Mode « Bagel » Mode « Décongeler + Muffin » bagel Insérez le bagel ä moitié coupé dans Ia fente, assurez-vous Ce mode est conqu pour décongeler puis griller le muffin, ce qui prolonge égérement le cycle que le cöté...
FONCTION SPÉCIALE UTILISATION PRODUIT Quelques notes sur le brunissement: Réglage de Ia fonction mémoire spéciale La cuisson est une combinaison de cuisson et de séchage du pain. Par conséquent, la différence Lorsque le grille-pain est branché, il est réglé par défaut sur le rég age 5 sur l'affichage du compte de teneur en humidité...
DÉPANNAGE SIMPLE NETTOYAGE STOCKAGE I. Nettoyage et stockage Dépannage simple Débranchez Ie grille-pain avant de Ie nettoyer. Nettoyez ou rangez le grille-pain apres qu'il a Défaut Troubleshooting complétement refroidi. Veuillez essuyer la surface du grille pain avec un chiffon propre et humide. N'utilisez pas de Lors de a premiére utilisation, Ie grillage vide peut provoquer...
GARANTIE ENTRETIEN Garantie et entretien Carte de garantie BUYDEEM Si le produit est endommagé, veuillez contacter Ie centre de service aprés-vente du canal de vente ou l'envoyer au centre de réparation pour réparation La garantie est limitée aux défauts du produit et aux dommages causés par Ie manuel...
Seite 26
Ie relative illustrazioni prima dell'uso di questo prodotto per ottenere il supporto completo di BUYDEEM. Contenuti: IMPORTANTI GARANZIE 50-51 Specifiche tecniche Comprensione del prodotto 170/><175/><180/>< 52-53 Uso del prodotto 54-58 Caratteristiche speciali Pulizia e conservazione...
Non tentare di rimuovere il cibo quando il tostapane é in funzione Nome Modello Tostapane DT730E prodotto prodotto L apparecchio non é previsto per il funzionamento con un timer esterno o un sistema di controllo...
Seite 28
COMPRENSIONE PRODOTTO COMPRENSIONE PRODOTTO 1. Slot per tostare Gli ampi slot tostano vari oggetti. 2. Simbolo del Bagel Mettere il bagel correttamente per la tostatura 3. Pulsante del Bagel Premere il pulsante, per tostare perfettamente il lato tagliato del bagel LED si accende quando é...
Seite 29
UTILIZZO PRODOTTO UTILIZZO PRODOTTO Primo utilizzo Introduzione alle modalitä utilizzo I. Rimuovere tutti gli imballaggi, le etichette e gli accessori all' interno e all esterno del tostapane Scol egare il cavo di alimentazione e controllare che il briciole estraibile sia in posizione e prima del primo utilizzo.
Seite 30
UTILIZZO PRODOTTO UTILIZZO PRODOTTO Modalitå "Bagel" Modalitå "Scongelamento + Muffin" bagel Inserire il bagel tagliato a metå nello slot, assicurarsi che il Questa modalitå destinataper prima scongelare e poi tostare il muffin e pub prolungare lato tagliato sia sempre rivolto verso il centro del tostapane leggermente il ciclo di tostatura II simbolo in rilievo situata sulla parte superiore del...
UTILIZZO PRODOTTO CARATTERISTICHE SPECIALI Alcune note sulla doratura: Impostazione della funzione di memoria speciale La tostatura é una combinazione di cottura ed essiccazione del pane. Quindi, la differenza di Quando il tostapane é acceso, IIimpostazione predefinita é 5 sullo schermo LCD del conto alla umiditå...
PULIZIA E CONSERVAZIONE RISOLUZIONE PROBLEMI SEMPLICI Pulizia e conservazione Risoluzione dei problemi semplici Scollegare il tostapane prima di pulirlo. Pulire o conservare il tostapane dopo che si Risoluzione dei problemi Fenomeno di guasto completamente raffreddato Si prega di pulire la superficie del tostapane con un panno umido e pulito.
GARANZIA E MANUTENZIONE GARANZIA E MANUTENZIONE Garanzia e Manutenzione Certificato di garanzia BUYDEEM Se il prodotto é danneggiato, contattare il centro clienti post-vendita del canale di vendita o inviarlo al centro di manutenzione per la riparazione. La garanzia limitata ai difetti del prodotto e ai danni causati da un uso corretto secondo il...
Seite 34
Gracias adquirir eI producto de BUYDEEM. Lea atentamente este manual y Ias ilustraciones relacionadas antes de usar este producto para pueda acceder soporte completo de BUYDEEM. Contenido: CONSIDERACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 66-67 Especificaciones técnicas Entendiendo el producto 68-69 70-74 Usando...
Especificaciones técnicas personales. Utilice eI aparato en una superficie nivelada y estable. Nombre Modelo Tostadora DT730E intente sacar Ios alimentos cuando la tostadora esté en funcionamiento producto producto El aparato no estå diseäado...
ENTENDIENDO PRODUCTO ENTENDIENDO PRODUCTO Ranuras para tostar ranuras anchas brindan variedad de articulos. Icono de bagel Coloque eI bagel correctamente para tostarlo Botön de bagel Presione eI botön para tostar perfectamente el lado cortado del bagel La luz se enciende cuando se selecciona.
Seite 37
USANDO PRODUCTO USANDO PRODUCTO Primer Introducciön a Ios modos I . Quite todos Ios empaques, etiquetas y accesorios dentro y fuera de la tostadora antes del Desenchufe el cable de alimentaciön y verifique que a bandeja para migas esté en su lugar y primer uso.
Seite 38
USANDO PRODUCTO USANDO PRODUCTO Modo "Bagel" Modo "Descongelar + Muffin" bagel Inserte el bagel medio cortado en Ia ranura, asegürese de Este modo estå disefiado para descongelar primero y luego tostar el muffin, 10 que extiende que eI lado cortado siempre debe mirar hacia eI centro de la ligeramente eI ciclo de tostado tostadora.
Seite 39
CARACTERiSTlCAS ESPECIALES USANDO PRODUCTO Algunas notas sobre el dorado: Ajuste de la funciön de memoria especial Tostar es una combinaciön de cocciön y secado del pan. Por 10 tanto, la diferencia en el nivel Cuando la tostadora se enchufa, se establece de forma predeterminada en 5 en la pantalla LCD de humedad de un pan a Otro puede resultar en tiempos de tostado variables.
SOLUCIÖN DE PROBLEMAS SIMPLES LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO SOLUCIÖN DE PROBLEMAS SIMPLES 1. LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO Desenchufe Ia tostadora antes de limpiarla. I-impie o guarde la tostadora después de que se Fallos Soluciones haya enfriado por completo. Limpie la superficie de Ia tostadora con un paho hümedo limpio.
Dahos causados por fuerza mayor. Para proteger los intereses del cliente, BUYDEEM se reserva el derecho de modificar caracteristicas del producto y los componentes para asegurar el uso normal del producto...