Herunterladen Diese Seite drucken

MM-DISPLAY 8620 A Aufbauanleitung Und Sicherheitshinweise

Multimedia-rollwagen
Aufbauanleitung
Assembly-Instruction
Sicherheitshinweise
Vor der Montage des Rollwagens 8620 bitte erst die Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
auch verstanden werden. Bitte bewahren Sie diese Sicherheitshinweise/Aufbauanleitung
Anwendungen
auf. Bedingt durch das hohe Gewicht des zu verwendenden
einen professionellen
Installateun Eine zweite Person ist zum Bewegen des LCD/Plasmagerätes
Gehen Sie beim Zusammenbau
Belastung beträgt 50 Kg. Sollten sich hieraus Fragen ergeben, bitte die dem Bildschirm beigefügte Bedienungsanleitung
Klärung hinzuziehen. Achten Sie unbedingt auf eine sorgfältige Verkabelung
Eine Zuwider- handlung kann zu schweren Verletzungen
betätigen um Quetschungen
Feststellbremsen
benutzen.
Important
Safety Instructions:
Do not install this product until the instructions and warnings have been read and understood thoroughly. Please keep these
instructions
for future
reference.
If you do not understand the instructions provided, or are not sure how to install this product, please contact a professional
for advice and / or to install this mount. Failure to mount this trolley correctly may lead to serious injury and / or death. Please
take carefull attention!!! The screen attached must weight no more than the recommended
If there is any doubt, consult the instruction manual of your screen. Proper attention should be paid when laying the connecting
cables so that they do not cause a hazard. Pay careful attention to moving parts of the bracket., especially when assembling
and adjusting, as fingers (or other body parts) may become trapped.
Multimedia-Rollwagen
Multimedia-Trolley
!!! Wichtig
vorsichtig vor. Das Produkt gehört nicht in Kinderhände!
und andere Verletzungen
und Sicherheitshinweise
and Safety-Guidelines
lesen. Stellen Sie sicher, das diese
Bildschirms empfehlen wir die Montage durch
der Geräte, speziell der Netzanschlüsse.
Oder Tod führen. Achtung! Alle beweglichen Teile nur behutsam
zu vermeiden.
Bitte unbedingt die an den Bockrollen befindlichen
8620 A
8620 A
unbedingt erforderlich!
Bitte beachten Sie: die maximale
weight of 50 Kg.
für spätere
zur
loading

Inhaltszusammenfassung für MM-DISPLAY 8620 A

  • Seite 1 Multimedia-Rollwagen 8620 A Aufbauanleitung und Sicherheitshinweise Multimedia-Trolley 8620 A Assembly-Instruction and Safety-Guidelines Sicherheitshinweise !!! Wichtig Vor der Montage des Rollwagens 8620 bitte erst die Sicherheitshinweise lesen. Stellen Sie sicher, das diese Sicherheitshinweise auch verstanden werden. Bitte bewahren Sie diese Sicherheitshinweise/Aufbauanleitung für spätere...
  • Seite 2 Plasma-Rollwagen 8620 A Plasma-Trolley 8620 A Plasma-Rollwagen 8620 A Plasma-Trolley 8620 A Ablage ist höhenverstellbar (2 Positionen) Shelf is height-adjustable (2 positions) Bildschirmneigung ± 150 Screen-Tilt ± 150 2 Rollen mit Feststellbremse 2 braked wheels Bildschirmhöhe verstellbar (bis 120 mm in 20 mm-Schritten...
  • Seite 3 50 Kg Maximale Belastbarkeit: Max Load: 50 Kgs p: IX Achtung! Alle am Rohr befindlichen Schrauben handfest anziehen!!!!! Attention! screws tubes, tighten softly hand!!!" J: lx M8x20 M4x16 M6x20 M4x25 M6x40 M8x40 M5x16 M6x55 M5x25 M8x55 Unterlegscheiben/Washers Abstandsstücken / N. Spacers 12 x...
  • Seite 4 Montage der Abstan halter (wenn nötig) Add spacers if necessary Einstellung und Arretierung der Neigung Adjust torque, if necessary...