Himox H08 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Himox H08
Inhaltszusammenfassung für Himox H08
- Seite 1 Hi mox Purifier Model No.: HIMOX-H08 Himox User Manual Thanks for your purchase. To provide you a better user experience, please read this manual carefully before operating or maintaining device, and retain it for future reference.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
English Content Warning Safety Precautions Product Structure Introduction of Operation Panels Air Quality Indicator Notice Technical Parameters Common Problems Solutions... -
Seite 5: Warning
English Warning Please operate the product under the guidance of adults. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Safety Precautions In order to prevent damage to users and other personnel and to avoid property damage, please be sure to observe the following: Never use liquids to clean air purifiers such as water, deter-... -
Seite 6: Product Structure
English Product Structure Main body HEPA Filter Aromatherapy sponge Bottom cover... -
Seite 7: Introduction Of Operation Panels
English Introduction of Operation Panels Power on/off Wind speed adjustment Child lock Filter Indicator / LED Display & OFF Standby (b Insert the plug of air purifier into power source, the buzzer will ring, and all the indicators will light. After 1-3 seconds, air purifier is in standby mode,"power button"indicator lights up, and the other buttons will turn off. -
Seite 8: Air Quality Indicator
English Filter Indicator / LED Display & OFF When the air purifier is turned on, it will count down, turn off the air purifier and restart, it will continue to count down. When the filter replacement is accumulat- ed for 2000 hours, the replacement filter indicator lightwill flash, and the buzzer will beep. -
Seite 9: Notice
English Notice Before you turn on the machine for the first time, be sure to remove the filter bag before you use it. Air purifier filter installation Grasp the bottom cover handle by hand (the position shown by the arrow in Figure 1) and turn the bottom cover in the direction of unlocking. -
Seite 10: Technical Parameters
English Technical Parameters Model: HIMOX-H08 Power supply: ACIOO-240V/50-60Hz (US Plug) Power supply: AC220-240V/50Hz (EU/UK Plug) Rated power: 13 W (US) Rated power: 30 W (EU/UK) Dimension: Weight: 2.43kg Common Problems Solutions Condition Solutions Possible reasons Machine plug and power plug... - Seite 11 Deutsch Inhalt Warnung Sicherheitsvorkehrungen Produktaufbau Einführung in die Funktion Luftqualitätsindikator Hinweis Technische Eigenschaften Häufige Probleme und Lösungen...
-
Seite 12: Warnung
Deutsch Warnung Bitte betreiben Sie das Produkt unter Anleitung von Erwachsenen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden Sicherheitsvorkehrungen Schäden an Benutzern anderen Personen sowie Sachschäden zu vermeiden, beachten Sie bitte unbedingt die folgenden Hinweise:... -
Seite 13: Produktaufbau
Deutsch Produktaufbau Hauptgehäuse HE-pA-Filter Aromatherapie-Schwamm Untere Abdeckung... -
Seite 14: Einführung In Die Funktion
Deutsch Einführung in die Funktion Ein-/AusschaIten Einstellung der Geschwindigkeit "Niedrig" -9 "Hoch" -9 "Auto" -+ "Schlaf' Kindersicherung Filteranzeige / LED-Anzeige & AUS Timer-Anpassung lh —Y 2h Standby Q) Schließen Sie den Luftreiniger an eine Stromquelle an, der Summer ertönt, und alle Anzeigen leuchten auf. -
Seite 15: Luftqualitätsindikator
Deutsch Filteranzeige / LED-Anzeige & Wenn der Luftreiniger eingeschaltet wird, zählt er rückwärts, wenn Sie den Luftreiniger aus- und wieder einschalten, zählt er weiter rückwärts. Wenn der Luftreiniger 2000 Stunden lang gelaufen ist, blinkt die Anzeigeleuchte für den Filterwechsel, und der Summer ertönt. -
Seite 16: Hinweis
Deutsch Hinweis Bevor Sie die Maschine zum ersten Mal einschalten, müssen Sie die Tüte um Filter entfernen Luftreiniger-Filtereinbau Fassen Sie den Griff der unteren Abdeckung mit der Hand (wie durch den Pfeil in Abbildung 1 dargestellt) und drehen die untere Abdeckung Entriegelungsrichtung. - Seite 17 Deutsch Aromatherapie-Funktion In der unteren Abdeckung der Maschine befinden sich zwei spezielle Parfüm- schwämme. Sie können Ihr Lieblingsparfüm auf den Schwamm tröpfeln lassen (wie durch den Pfeil in Abbildung 3 dargestellt). Wenn die Maschine in Betrieb ist, Wird etwas Wind durch diesen Bereich wehen, und der Duft sich langsam mit der Brise verteilt, was Ihnen eine angenehmere Wohnumgebung bietet.
-
Seite 18: Technische Eigenschaften
Deutsch Technische Eigenschaften Model: HIMOX-H08 Stromversorgung: AC100-240V / 50-60Hz (US Plug) Stromversorgung: AC220-240V / 501-lz (EU/UK Plug) Nennleistung: 13 W (US) Nennleistung: 30 W (EU/UK) Abmessungen: 225*225*310mm Gewicht: 2 43kg Häufige Probleme und Lösungen Mögliche Gründe Lösungen Gerätestecker Netzstecker Gerät... - Seite 19 Espafiol Contenido Advertencia Precauciones de Seguridad Estructura Producto Panel de Control Indicador de Calidad del Aire Nota Paråmetros Técnicos Problemas y Soluciones Comunes...
-
Seite 20: Advertencia
Espaäol Advertencia Utilice eI producto bajo la supervisiön de adultos. Los nifios no deben jugar con eI aparato.Los niäos no deben realizar la limpieza y el mantenimiento del usuario sin supervisiön. Precauciones de Seguridad Para evitar dafios a Ios usuarios y Otro personal y para evitar dafios a la propiedad, asegürese de observar 10 siguiente:... -
Seite 21: Del Producto
Espaäol Estructura Producto Cuerpo principal Filtro HEPA Esponja de aromaterapia Cubierta inferior... -
Seite 22: Panel De Control
Espaäol Panel de Control Encendido / apagado Ajuste de la velocidad del Bloqueo infantil Indicador de filtro / Pantalla LED y Apagado Ajuste de tiempo lh 2h -4 4h En espera Q) Inserte el enchufe del purificador de aire en la fuente de alimentaciån, sonarå el timbre y se iluminarån todos los indicadores. -
Seite 23: Indicador De Calidad Del Aire
Espaäol Indicador de filtro / Pantalla LED y Apagado Cuando se enciende el purificador de aire, harå una cuenta regresiva, apagarå el purificador de aire y se reiniciarå, continuarå con la cuenta regresiva. Cuando el filtro se acumula 2000 horas, la luz indicadora de reemplazo del filtro parpadearå... -
Seite 24: Nota
Espaäol Nota Antes de encender la måquina por primera vez, asegürese de quitar la bolsa del filtro antes de usarla. Instalaciön del filtro purificador de aire Sujete el asa de la cubierta inferior con la mano (la posiciön que muestra la flecha en la Figura 1) y gire la cubierta inferior en la direcciön de desbloqueo. - Seite 25 Espaäol Funciön de aromaterapia Hay dos esponjas de perfume especiales dentro de la cubierta inferior de la måquina. Puede dejar caer el perfume de su aroma favorito sobre la esponja (como se muestra con la flecha en la Imagen 3). Cuando la måquina esté...
-
Seite 26: Paråmetros Técnicos
Espaäol Paråmetros Técnicos Modelo: HIMOX-H08 Fuente de alimentaciön: ACI 00-240V / 50-60Hz (US Plug) Fuente de alimentaciön: AC220-240V / 50Hz (EU/UK Plug) Potencia nominal: 13 W (US) Potencia nominal: 30 W (EU/UK) Dimensiön: 225*225*310mm Peso: 2.43kg Problemas y Soluciones Comunes Condiciön... - Seite 27 Franqais Contenu Avertissement Mesure de Sécurité Structure du Produit Introduction de la Fonction Indicateur de Qualité de l'air Remarque Paramétres Techniques Problémes Courants et Solutions...
-
Seite 28: Avertissement
Franqais Avertissement Veuillez utiliser Ie produit sous Ia direction d'adultes. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.Le nettoyage et l'entretien par I'utilisateur ne doivent pas étre effectués par des enfants sans surveillance. Mesure de Sécurité Afin d'éviter les dommages d'utilisateurs et autres membres du personnel et d'éviter Ies dommages... -
Seite 29: Structure Du Produit
Franqais Structure du Produit Corps principal Filtre HEPA Eponge d'aromathérapie Couvercle postérieure... -
Seite 30: Introduction
Franqais Introduction de la Fonction Tableau de bord Légende Description de Ia fonction Statut I'alimentation allumé/éteint Réglage de la vitesse du vent Serrure de sécurité enfant Indicateur de filtre / Affichage LED et OFF Réglage du chronométrage lh -+ 2h -4 4h -4 8h Veille (b Insérez le bouchon du purificateur d'air dans la source d'alimentation, la sonnette... - Seite 31 Franqais Indicateur de filtre / Affichage LED et OFF Lorsque le purificateur d'air est allumé, le compte rebours commencera, éteignez le purificateur d'air et redémarrer le, le compte å rebours continuera. Lorsque le remplacement du filtre est accumulé pendant 2000 heures, le clignotant du filtre de remplacement clignotera, et la sonnette retentira.
-
Seite 32: Remarque
Franqais Remarque Avant d'allumer la machine pour la premiére fois, assurez-vous que le sac å filtre est enlever avant de l'utiliser. Installation du filtre å purificateur d'air Saisissez la poignée du couvercle postérieur par la main (position indiquée par la fléche dans la figure 1) et tournez le couvercle postérieur dans le sens du déverrouillage. - Seite 33 Franqais Fonction d'aromathérapie y a deux éponges de parfum spéciales å l'intérieur du couvercle de l'appareil Vous pouvez déposer votre parfum préféré sur l'éponge (comme le montre la fléche dans l'image 3). Lorsque la machine se mettra en marche, il y aura une trace de parfum qui traversera cette zone, et l'odeur émanera lentement avec la brise, vous donnant un environnement de vie plus agréable.
-
Seite 34: Paramétres Techniques
Franqais Paramétres Techniques Modéle: HIMOX-H08 Alimentation : ACIOO-240V / 50-60Hz (US Plug) Alimentation : AC220-240V / 50Hz (EU/UK Plug) Puissance nominale: 13 W (US) Puissance nominale: 30 W (EU/UK) Dimension: 225*225*310mm Poids: 2.43kg Problémes Courants et Solutions État Raisons possibles... - Seite 35 Italiano Contenuto Attenzione Precauzioni per la Sicurezza Guida all'uso Prodotto Introduzione alle Funzioni Indicatore di Qualitä dell'aria Nota Parametri Tecnici Problemi e Soluzioni Comuni...
-
Seite 36: Attenzione
Italiano Attenzione Utilizzare il prodotto sotto la guida di adulti. I bambini non devono giocare con I'apparecchio. La pulizia e la manutenzione dell'utente non devono essere eseguite da bambini senza supervisione. Precauzioni per la Sicurezza A1 fine di prevenire danni agli utenti e ad altro personale ed evitare danni alla proprietå, assicurarsi di osservare quanto segue:... - Seite 37 Italiano Struttura Prodotto Struttura Principale Filtro HEPA Spugna Aromaterapia Cover lato inferiore...
-
Seite 38: Introduzione
Italiano Introduzione alle Funzioni Panello di Controllo Icona Descrizione Funzione Acceso On/Off Intensitå Aria Blocco Bambini Indicatore filtro / Display a LED e spento Timer Standby Inserire la spina del purificatore d'aria nella fonte di alimentazione, il buzzer suonerå e tutte le spie si illumineranno. Dopo 1-3 secondi, il depuratore d'aria sarå... - Seite 39 Italiano Blocco bambini Premere a lungo l'icona di blocco per i bambini per tre secondi per attivare/ disattivare la funzione del blocco; se le spie delle icone sono completamente accese significa che la funzione di blocco per bambini é disattivata, se la spia delle icone lampeggia significa che la funzione di blocco per bambini attivata Indicatorefiltro / Display a LED e spentoil...
-
Seite 40: Indicatore Di Qualitä Dell'aria
Italiano Indicatore di Qualitä dell'aria La macchina é dotata di sensore polvere, controllerå automaticamente contenuto di particelle nell'aria vicino alla macchina. Ci sono 4 colori dell'indicatore della qualitå dell'aria, che sono blu, verde, viola e rosso. Blu (PM = 0-50) Perfetto Verde (PM = 50-100) Buono Viola (PM... - Seite 41 Italiano Maniglia cover inferiore girevole Contenitore Filtro Figura 2 Figura I 2.Aromatherapy function Ci sono due speciali spugnette profumate all'interno del coperchio inferiore del dispositivo. Puoi applicare il tuo profumo preferito sulla spugna (come mostrato dalla freccia in Figura 3). Quando il dispositivo sta funzionando, ci sarä...
-
Seite 42: Parametri Tecnici
Italiano Parametri Tecnici Modello: HIMOX-H08 Alimentazione : ACIOO-240V / 50-60Hz (US Plug) Alimentazione: AC220-240V / 50Hz (EU/UK Plug) Fascia Potenza: 13 W (US) Fascia Potenza: 30 W (EU/UK) Dimension: Peso: 2.43kg Problemi e Soluzioni Comuni Condizione Possibili motivi Soluzioni La spina del dispositivo e la spina... - Seite 44 Ide Himox Twitter : @Himox_official Youtube: Himox Email: Support@Himox.com Facebook: Himox.fans Website: Himox.com Insta: Himox.fans...