MOA Waffle Maker WM5125 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für MOA Waffle Maker WM5125
- Seite 1 Waffle Maker WM5125 Waffle Maker WM5125 Instruction Manual Instruction Manual English/ Nederlands / Deutsch English / Nederlands / Deutsch color YOU r if e www.moacolors.com www.moacolors.com...
-
Seite 2: Before Use
BEFORE Before use, please read this manualcarefully. Only connect the appliance to an earthed wall socket. Thisappliance is for householduseonly. When using electrical appliances, basic safety precautionsshould always be followed to avoid fires, electric shocks,burns,or other iniuries and damage. Read theseoperating and safety instructionscarefully. -
Seite 3: Before The First Use
IMPORTANT SAFEGUARDS (2/2) 9. Do not use an appliance for any purposeother than its intended use. I O. Do not place an appliance on or near a hot gas flame, electric elementor ay other appliance. I I . Do not let the power cord of an appliance hang over the edge of a table or bench top or touch any hot surfaces. - Seite 4 PARTS IDENTIFICATION Before using your Waffle Maker for the first time, you should become familiar with all of the parts. Read all Instructions and Safeguards carefully. I . Upper Decorative plates 2. ReadyIndicator 3. Power Indicator 4. Upper Housing 6. Plate 5.
- Seite 5 USING YOUR WAFFLE MAKER Before using the appliance for the first time, peel off any promotional materials and packaging materials, and check that the cooking plates are clean and free of dust. If necessary,wipe over with a damp cloth. For best results,pour a teaspoon of vegetable oil on to the non-stick plates.
- Seite 6 CLEANING CARE • Always removethe plug after and before cleaning. • The cooking plates are coated with non-stickcooking surface, thereforelittle cleaning is required. Simply wipe cooking plates over with a damp cloth. • Do not immersethe Waffle Maker in water or other liquide. •...
- Seite 7 We wish you to inform you that this product is covered by a warranty which complies with all legal provisionsconcerning existing warranty and consumerrights in the country where the productwas purchased. Should you find any defect or malfunctionof your MOA product, please contact the appropriate CustomerCare Center. Sincerelyyours,...
-
Seite 8: Voor Het Gebruik
VOOR GEBRUIK Leesdeze handleiding voor gebruik metaandacht. Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact. Dit apparaat is alleen voor huishoudeliikgebruik. Bii gebruik van elektrischeapparaten, moetenalgemeneveiligheidsmaatregelenaltiid opgevolgd worden om brand, elektrischeschokken,brandwonden en andere verwondingen en vormen van schade te voorkomen. Leesdeze gebruiksaanwiizing en veiligheidsmaatregelenzorgvuldig. -
Seite 9: Het Eerste Gebruik
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN (2/2) 9. Gebruik een apparaat nooit voor ietsanders dan waar hetvoor bedoeld 10. Plaatseen apparaat nooit op of bii een hetegasvlam, elektrisch elementof ander apparaat. 11. Laathet snoervan een apparaat nooit over de rand van een tafel of bank hangenof in aanraking komen meteen heetoppervlak. 12. - Seite 10 BESCHRIJVING DE ONDERDELEN Voordat u uw wafeliizer voor de eerstekeer gebruikt, moet u bekend ziin met alle onderdelen. Leesalle instructiesen veiligheidsmaatregelen zorgvuldig door. I . Decoratieve bovenplaten 2. 'Klaar' Indicator 3. Aan/uit Indicator Bovenbehuizing 5. Onderbehuizing Plaat 7. Stroomafscherming Wafeliizer • Nederlandse handleiding...
- Seite 11 GEBRUIK UW WAFELIJZER Haal voordat u het apparaat voor heteerstgebruikt promotie-en verpakkingsmaterialeneraf en controleerof de bakplaten schoon en stofvriiziin. Veegzo nodig schoon meteen vochtige doek. Giet voor het besteresultaateen theelepel plantaardige olie op de anti- aanbakplaten. Verspreidmeteen absorberend keukenpapieren veeg overtollige olie eraf.
- Seite 12 REINIGING EN VERZORGING • Haal altiid voor en na reinigen de stekkeruit het stopcontact. • De bakplaten hebben een antiaanbaklaag, waardoor er maar weinig reiniging nodig is. Gewoon de bakplaten afvegen meteen vochtige doek. • Dompel hetwafeliizer niet onder in water of andere vloeistof. •...
- Seite 13 Mocht u een defect of storing vaststellenaan uw MOA-product, neemt u dan a.u.b. contact op met het passendeCustomerCare Center (klantenservice), w aar u het product heeftgekocht.
-
Seite 14: Wichtige Schutzmaßnahmen
INBETRIEBNAHME Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgfältig durch. Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an. DiesesGerdt ist nur für den Hausgebrauchbestimmt.Bei der Verwendungvon elektrischenGeräten sollten immergrundlegende Sicherheitsregelnbeachtetwerden, um Brände, Stromschläge, VerbrennungenOderandere Verletzungenund Schädenzu vermeiden. LesenSie diese Betriebs-und Sicherheitsanweisungen sorgfältig durch. WICHTIGE SCHUTZMAßNAHMEN (1/2) I . - Seite 15 WICHTIGE SCHUTZMAßNAHMEN (2/2) 9. Verwenden Sie das Gerdt nicht fijr einen anderen als den vorgesehenenZweck. O. Stellen Sie das Gerdt nicht auf Oder in die Nähe einer heißen Gasflamme, eines elektrischen Elements Oder eines anderen Geräts. I I . Lassen Sie das Netzkabel des Geräts nicht über die Kante einer Tisch-OderArbeitsplatte hängen und keine heißenOberflächen...
-
Seite 16: Geräteaufbau
GERÄTEAUFBAU Bevor Sie Ihr Waffeleisen zum ersten Mal benutzen, sollten Sie sich mit allen Teilenvertraut machen.LesenSie alle Anleitungenund Sicherheitshinweise sorgfältig durch. I . Obere Dekorationsplatten 2. Bereitschaftsanzeige 4. Oberes Gehäuse 3. Stromanzeige 6. Platte 5. Unteres Gehäuse 7. Netzabdeckung Waffeleisen •DeutschBedienungsanleitung... - Seite 17 GEBRAUCHSANWEISUNG Ziehen Sie vor der Erstinbetriebnahme des Geräts alle Werbe- Verpackungsmaterialien ab und prüfen Sie, 0b die Heizplatten sauber und staubfrei Sind. Falls erforderlich, mit einem feuchten Tuch abwischen. Für besteErgebnissegießen Sie einen TeelöffelPflanzenöl auf die Antihaftplatten. BestreichenSie Siemi! einem saugfähigen Kijchentuchund wischen Sie überschüssiges ab.
-
Seite 18: Reinigung
REINIGUNG PFLEGE • Ziehen Sie vor der Reinigungden Stecker. • Die HeizplattenSind mit einer Antihaft-Kochflächebeschichtet,daher ist nurwenig Reinigung erforderlich. W ischenSiedie Kochplatten einfach mit einem feuchten Tuch ab. • TauchenSie das Waffelgerät nicht in Wasser Oderandere Flüssigkeitenein. • Verwenden Sie keine scheuerndenTopfreiniger, PulverOder Reinigungsmittel. -
Seite 19: Entsorgung
Bitte beachtenSie die aktuellgeltenden Richtlinienund wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihre zustöndige Recyclinganlage. GARANTIE Sehr geehrte Kundin, sehrgeehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke MOA entschieden haben. Wir möchtenSie hiermit darijber informieren, dass die Gewährleistung diesesProduktssämtlichegesetzlichenVorschriftenzu bestehenden Gewährleistungensowie Ihre Rechteals Verbraucherin dem Land...