Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Essentielb Anleitungen
  4. Waagen
  5. EPP18 BETON
  6. Bedienungsanleitung

Essentielb EPP18 BETON Bedienungsanleitung

Elektronische personenwaage
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Pése-personne
électronique
/
Electronic
bathroom
scales
/ Båscula
personal electronica
/ Elektronische
Personenwaage
/ Elektronische
personenweegschaal
EPP18 BÉTON
Notice d'utilisation / User guide / Instrucciones de uso /
Bedienungsanleitung / Gebruiksaanwijzing
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Essentielb EPP18 BETON

Inhaltszusammenfassung für Essentielb EPP18 BETON

  • Seite 1 Pése-personne électronique Electronic bathroom scales / Båscula personal electronica / Elektronische Personenwaage / Elektronische personenweegschaal EPP18 BÉTON Notice d'utilisation / User guide / Instrucciones de uso / Bedienungsanleitung / Gebruiksaanwijzing...

  • Seite 2: Consignes Générales

    consignes d'usage votre produib VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT UTILISATION DE LAPPAREIL ET GARDEZ-LA DANS UN ENDROIT FACILEMENT ACCESSIBLE POUR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT. Description de l'appareil Sélection de l'unité de mesure (å l'arriére) Consignes générales • Cet appareil exclusivement destiné...
  • Seite 3 avant la premiöre utilisation utilisation Sélection de l'unité de mesure 585kg Vous avez la possibilité de changer l' unité de mesure de votre poids. Ainsi, vous pouvez choisir entre le kilogramme (kg), la livre (lb) et la stone (st) en utilisant le bouton au dos de l'appareil (Cf.
  • Seite 4 Indicateur de pile usagée Operating instructions L'indication ci-contre apparaTtra sur I'écran Iorsque Ia pile PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING APPLIANCE KEEP est usagée et doit étre remplacée. THEM IN AN EASILY ACCESSIBLE PLACE SO YOU CAN CONSULT THEM LATER.

  • Seite 5: Your Product

    bepore using Por the Pirst time your product Selection measurement unit Description of the appliance Selection of measurement unit (on the reverse) You have the option of changing the measurement unit for your weight. So, you can choose between kilogrammes (kg), pounds (lb) and stones (st) by using the button on the reverse of the appliance (see diagram...

  • Seite 6: Cleaning And Maintenance

    Used battery indicator The sign opposite will appear on the screen when Weighing battery is used and needs to be be replaced. cleaning and maintenance Fig. 1 WARNING: Never immerse the appliance in water or any other liquid. Do not use abrasive detergent products or scouring pads to clean the appliance.

  • Seite 7: Modo De Empleo

    modo de empleo su producto LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y CONSÉRVELO EN UN LUGAR DE FACIL ACCESO PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO. Descripciön del aparato Selecciön de la unidad de medida (parte posterior) Instrucciones generales •...
  • Seite 8 antes del primer utilizaciön Selecciön la unidad medida Pesaje Tiene la opciön de cambiar la unidad de medida del peso. Asi, puede seleccionar el kilogramo (kg), la libra (lb) y la stone (st) utilizando el botön de la parte posterior del aparato (ver dibujo).

  • Seite 9: Limpieza Y Mantenimiento

    Indicador de pila agotada Hinweise Gebrauch Esta indicaciön aparece en Ia pantalla cuando Ia pila estå BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS SORGFÄLTIG DURCH gastada y debe cambiarse. UND BEWAHREN SIE FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN GUT AUE Allgemeine Hinweise •...

  • Seite 10: Ihr Produkt

    Produkt ersten Gebrauch Wahl Maßeinheit Beschreibung des Gerätes Auswahl der Maßeinheit (Rückseite) Sie haben die Möglichkeit, die Maßeinheit des Gewichts zu ändern. können mit der Taste auf der Rückseite des Gerätes zwischen Kilogramm (kg), Pfund (lb) und Stone (st) wählen (siehe nebenstehende Abbildung).

  • Seite 11: Verwendung

    Verwendung Anzeige des Batteriestands Nebenstehende Anzeige erscheint auf dem Display, wenn Wiegevorgang die Batterie verbraucht ist und ausgetauscht werden muss. Reinigung und Instandhaltung ACHTUNG: Abb. • Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser Oder eine andere Flüssigkeit. • Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes keine abrasiven Reinigungsmittel Oder Scheuerschwämme. Reinigen Sie die Oberfläche Ihrer Waage mit einem weichen, sauberen, leicht feuchten Tuch.
  • Seite 12 veiligheidsvoorschri%en uw product LEES DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U HET APPARAAT GEBRUIKT EN BEWAAR DEZE HANDLEIDING IN EEN GEMAKKELIJKE TOEGANKELIJKE LOCATIE VOOR TOEKOMSTIGE Beschrijving van het apparaat REFERENTIE. De maateenheid selecteren (aan de achterkant) Algemene instructies • Dit apparaat uitsluitend bedoeld voor...
  • Seite 13 voor het eerste gebruik gebruik De maateenheid Wegen 585kg U kunt de maateenheid van de weegschaal wijzigen. U kunt kiezen tussen kilogram (kg), ounce (lb) en stone (st) met behulp van de knop aan de achterkant van het apparaat (Zie het diagram hiernaast).

  • Seite 14: Reiniging En Onderhoud

    Batterij-indicator De indicatie hiernaast verschijnt op het scherm wanneer de batterij leeg is en moet worden vervangen. reiniging en onderhoud OPGELET: • Het apparaat nooit onderdompelen in water of een andere vloeistof. • Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen of schuursponsjes om het apparaat schoon te maken. Reinig het oppervlak van uw personenweegschaal met een zachte, schone en licht bevochtigde doek.
  • Seite 15 Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relévent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs ses marques, créations et informations. Toute copie Ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaqon.

Inhaltsverzeichnis