Seite 1
RIVACASE USER MANUAL RIVACASE VA2511 www.rivacase.com...
Seite 2
To recharge RIVACASE VA2511 using Quick C harge charger, connect it to US8-C socket. PowerDelivery RIVACA VA2511 supportspowerDelivery3.0 20W.Please connectdevite to IJSB-C output and appropriat mode willbeselected. To recharge RIVACASt VA2511 using P ower Delivery charge conned i t to USB-( socket.
Seite 3
übersuom Überspannung Betriebsaneitung Lade Sie den RIVACA VA1511 tragbaren Akku v or d er e rsten Vermndung voll a utUm den RIVACASE tragbar Akku a ufzulade stecken Sie das Kabel den &ngabeporthinein, und verbinden danndieandere S eite deslabelsmit den USB-(amputeranschIuss,...
Seite 4
RIVACASÆ PowerDelivery Axxyw,'nwop RIVKA* VA2511 nporoxonPower Delivery. ycTpoicTB0 nonnepxueamuee n pomon Power D elivery, pa3beuyUSB-( 3apRnxll axxyMynß10- RIVACAS VA2511 g pewuwePow•er Delivery, nonmounresapRAHoe ycrpouaeo, noAÆep;tæEsam np0TOK0n Power D elivery, Kpalbemy USB-C, CKB03HOi OAHoapeMeHHoe geeuHero aKKYMynmopa K yapcicT KmyuynR10py B"0M cnyvae...
Seite 5
Unefois votreappareil c omplétement charge, I a recharge d e Iabatterieportablecommence. Entrée/Sortie USB-C pouve utiliser uneprise deUS8-C p our C harger des appareils et redarger la RIVACASE VA2511 elle-méme_ N e stodez p as labatterie p ortab eRIVACAS déchargée; cela peutendommager labattene.
Seite 6
Proteaionecorto circuito Sovratotrente Sovratensione Istruzioni perruso Rlcaritar completamen il RIVACAS VA2511 prima delprimo utilizzo. Per r icaricare Iabatteria portableRIVACAS inserire il cavonellaporta di input poicollegaI'altraestremitidel cavo allaporta US B delcomputer allapresa d i corrente Ait utilizzando uncaricabatteria 115B ( non intluso oppure untaricabatteria perauto.
Seite 7
L a pantaIa parpadea d urante Iarecarga. a carga undispositiv nW/il, onéctelo al p uerto deSalida (3)o(4)delabateria RIVACASE conun cable.UneeI Otroextremodel table ton su dispositivo m6viI_La cargatomenzarå automitcamente,Desconecte e Icablede Iabate•ria siIacargaesticompleta. La ntallaLCD (5) indi an e l niv el d e la bate ria.
Seite 8
Palielinita stråva Palielinåts s priegums Lietoianas i nstrukcüa Pilnib å uzISdéJi RIVACA VA2SII p irms pirmås liet0Qnas r eizes. Laiuzlådétu RIVACASE pärnesäjam akumulatoru i evietojietkabeli ( 3)ieejä,tadpievienojiet k abe!a Otropusi d atora USB leejai sträva padevei izmantojiet 1158 b aroganas adapteri (nav iek!auts) vai ådétåj...
Seite 9
E nergijos pristatymq (Power Delsery) 3.020W. P raiome sujungti jrengin prie US8- ßvedimo iratitinkamas reiimas b us pasirinktas. Tam, kadi' naujo ikrauti RIVACA VA2511 naudojant E nergips pristatymo ikrovikli, s ujunkite ji prieUSB-C Iizd0_ Ikrovimas per funkcijq Sujunkite portatyviq baterijqsuenergijosialtiniu ir jüsq mobilqjj prietaisq portatyvos baterijo Mobilusi...
Seite 10
D A"cnnem (5)noKa38a HM80ro6aTepma. "HAIKaropbr (2) C BeTM noape,we "P30 •apexaaHe (Quick C harge) RIVACA VAZI I nam,Abpxa O uid Charge 30. MonscgbpxeTe ycTP0icTB0 KbM USB Lue 6 bae "36paH. 3a Aa3apeA"re RIVACASE VA2511 Ha 3apRÅH0 yapoitrB0 6bP30 npexaaye, tBbp*.erero KBM LISB-C r ye3A010.
Seite 11
OUOK EUri unoåqri U S8 nKatåhinkn katwpvia Enavoebptloq RIVACA VA2511 Quick Charge w opqoui, IJSB-C_ powerDelivery Hvmmapia RIVA(AS VA2511 u nwrnpi(a 10Power D elivery 3 .020W. vaouvåi0ETE Il'lv otovLISB- {kobo (3) i810upyid Ba Enovopåpuon RIVACA VA2511 PE Xpricn powerDelivery USB-C.
Seite 12
Obrigadopor c omprar a bateria portiti RIVACASE. a atentament todas as instru@es eadvertincias antes d eusar a bateria RIVACASE. Embalagemdo produto: portatil RIVACA •Manual do utilitador (aboII po-( Espetifica@es: Modelo: VA2511 Bateria:Li-Polymer3_7V 37 Wh Saida: JS81 Abateri totalment arregada ésuficientepara...
Seite 13
Tais laetud akulaeb nutitelefoni kuni2korda, t ablettikuni1korda. ( Söltub seadmeaku mahutavusest Turvakaitse Ulekoormuseka itse Lühisekaits Clelaadimisjati_jhja Iaskmiskaitse Kasutusjuhen Laadv RIVACA enneesimest kasutamist tåielikult t iis. RIVACASE kaasaskantava Iaadimisek Lhendagekaabel sisendporti seejärl Uhendage kaabi teine pool USB- toiteadapte (eikaulukomplekti) autolaadija abilarvutiUS8-porti, pistikupesaga. somnta kasutad RIVACA OC PDIaadijat (RIVACASE PS4102 vdi sarnast).
Seite 14
Opetating temperatures: Olto 400C Portable powerbankusage bythildrenshouldbesupervised. The RIVACASE portable batteryismeant f or useonlyin cor.]unction w iththeappropriate mobiledevices, Manufacturer notresponsib foranydamages to anymobile d evices incurred through t heuse ofthisproduct...
Seite 15
P aisde Origen: China. Attention Nepasouvrir, m odlfier, d ésassembler, mouiller, l aisser t omber, é craserou s ecouer le RIVACASE.N'util isez paslabatterie p ortable R IVACASE dans d esenvironne mentstréshumides, e xposés Ia lumiéredirecte du soleilou destempératures é levées o u...
Seite 16
Tootja: Riva H andelsgese Schaft mbh. Piritolumaa. Hiina. BHIMawe He npoMeHRi1 He porn06RBai1e, He Moxpere, He nnyoaiiTe, He yapRire n n" pagKnau4aire npeHDWMata 6atepMR He1•anon3Ba1i 6aTep"R RIVACASE np" Teunepary npqKa CBern"Ha. HeceonHTBaüre Aa3aMeHne qaa OT yapoütTB010. Pa60rH" r eMneparyp/. La cen,xpagsaananeqOT...
Seite 17
direta giscombustive umidade, iguaououtros liquidos. Näo desmonte, abra, c oloque n omi- cro- ondas, intinere, p inteouinsira Objetos e stranhos n otarregador p ortitil obantode energi portitil achoques m ecänicos, como esmagamento, dobra, p erfuraqäo o udestruiØmEvite deixa Giroucoloca objetos p esados nobanco deenergia portåtiNioprovoque curto-drcuito nobancodeenergiaportåtll nemo guardeemurnreceptåtulo Onde possa softerturto-tircuito poroutrosobjetos metilicosoucondutares, Temperaturas defuncionamenta: a...