livn YORK Bedienungsanleitung
Freistehender kamin
Verwandte Anleitungen für livn YORK
Inhaltszusammenfassung für livn YORK
- Seite 1 EN FREESTANDING FIREPLACE YORK NL VRIJSTAANDE HAARD YORK FR CHEMINÉE AUTOPORTANTE YORK DE FREISTEHENDER KAMIN YORK EN Instruction manual NL Handleiding FR Manuel d'instructions DE Bedienungsanleitung...
- Seite 2 INSTRUCTION MANUAL Please keep the manual for future reference. Introduction This product is part of a series of heaters with a heating wire as the heating element. It offers high electrical heating efficiency, fast heating and no oxygen consumption. The product has an overheating protection: if the internal temperature gets too high during use, it will automatically switch off to prevent accidents.
-
Seite 3: Product Drawing
Product drawing Power setting Air outlet Timer setting Handle Temperature setting Cable entry Flame effect regulation On/off switch LED display Air inlet Flame effect Function description Power setting (A) After the product is connected and the power switch is turned on, the LED screen shows "--". Press to turn on power level 1 (1000W) and the LED screen shows "H1". - Seite 4 the current measured temperature. If the ambient temperature drops below the set value, the device will automatically start heating again. Flame effect regulation (D) After the product is connected and the on/off switch is turned on, the LED display shows "--". Press this button to switch the flame effect on or off separately.
-
Seite 5: Technical Information
Technical information Product category Wire heating Rated voltage 220 – 240V Model number LQ-FP86S Nominal frequency 50 – 60Hz Anti-shock category Class I Rated power 2000W Main function Heat Product reference 5950950 Livn freestanding fireplace York 8712757491896 Made in: China... - Seite 6 Table for information requirements for electric local space heaters. Model identifier(s): York LQ-FP86S Item Symbol Value Unit Item Unit Heat output Type of heat output/room temperature control (select one) Nominal heat Pnom Single stage heat output and no room [no]...
- Seite 7 HANDLEIDING Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik. Introductie Dit product maakt deel uit van een serie verwarmers met een verwarmingsdraad als verwarmingselement. Het biedt een hoge elektrische verwarmingsefficiëntie, snelle verwarming en geen zuurstofverbruik. Het product heeft een oververhittingsbeveiliging: als de interne temperatuur tijdens het gebruik te hoog wordt, schakelt hij automatisch uit om ongelukken te voorkomen.
-
Seite 8: Functiebeschrijving
• Gebruik dit apparaat niet in omgevingen met hoge temperaturen, veel vocht, overmatig stof of in de buurt van vluchtige stoffen zoals zuren of alkalische oliën. • Gebruik het apparaat niet in de buurt van voorwerpen die erin gezogen kunnen worden, zoals gordijnen. - Seite 9 Temperatuurinstelling (C) Deze functie is alleen beschikbaar in vermogensniveaus 1 en 2. Druk op de knop, en het LED-scherm toont "25". Bij elke volgende druk op de knop wordt de temperatuur met 1 graad aangepast, met een bereik van 15 tot 38 graden (standaard is 25). Elk getal vertegenwoordigt de ingestelde omgevingstemperatuur.
-
Seite 10: Technische Informatie
Technische informatie Productcategorie Draadverwarming Nominale spanning 220 - 240V Modelnummer LQ-FP86S Nominale frequentie 50 - 60Hz Anti-schok categorie Klasse I Nominaal vermogen 2000W Belangrijkste functie Warmte Product referentie 5950950 Livn vrijstaande haard York 8712757491896 Gemaakt in: China... - Seite 11 Tabel met verplichte informatie voor lokale elektrische ruimteverwarmers. Modelaanduiding(en): York LQ-FP86S Item Symbool Waarde Een- Item Eenheid heid Warmteafgifte Type warmteafgifte/kamertemperatuurregeling (selecteer) Enkelvoudige warmteafgifte en geen Nominale Pnom [nee] regeling van de kamertemperatuur warmteafgifte Minimale warmte- Pmin Twee of meer handmatige instellingen,...
- Seite 12 MANUEL D’INSTRUCTIONS Conservez le manuel pour une utilisation ultérieure. Introduction Ce produit fait partie d'une série d'appareils de chauffage dont l'élément chauffant est un fil chauffant. Il offre un rendement électrique élevé, un chauffage rapide et ne consomme pas d'oxygène. Le produit est doté...
- Seite 13 • N'utilisez pas cet appareil dans des environnements à température élevée, à forte humidité, à forte poussière ou à proximité de substances volatiles telles que des acides ou des huiles alcalines. • N'utilisez pas l'appareil à proximité d'objets susceptibles d'être aspirés, tels que des rideaux. Assurez-vous que l'endroit est libre de tout obstacle et que l'appareil se trouve sur une surface stable.
-
Seite 14: Description Des Fonctions De La Télécommande
fonctionne pour évacuer la chaleur excédentaire de l'appareil. Au bout de 30 secondes, l'appareil passe en mode veille. Réglage de la température (C) Cette fonction n'est disponible que pour les niveaux de puissance 1 et 2. Appuyez sur le bouton et l'écran LED affiche "25". -
Seite 15: Informations Techniques
Chauffage du fil Tension nominale 220 - 240V Numéro de modèle LQ-FP86S Fréquence nominale 50 - 60Hz Catégorie anti-choc Classe I Puissance nominale 2000W Fonction principale Chaleur Référence du produit 5950950 Livn cheminée autoportante York 8712757491896 Fabriqué en : Chine... - Seite 16 Tableau d’informations sur les radiateurs pour les espaces intérieurs. Référence(s) du modèle : York LQ-FP86S Elément Symbole Valeur Unité Elément Unité Type de commande de température Puissance calorifique extérieure/ambiante (à choisir) Puissance Pnom Production de chaleur mono-étagée sans [non] calorifique commande de température ambiante...
-
Seite 17: Einführung
BEDIENUNGSANLEITUNG Bewahren Sie das Handbuch zur späteren Verwendung auf. Einführung Dieses Produkt ist Teil einer Serie von Heizgeräten mit einem Heizdraht als Heizelement. Es bietet eine hohe elektrische Heizleistung, schnelle Erwärmung und keinen Sauerstoffverbrauch. Das Produkt verfügt über einen Überhitzungsschutz: Wenn die Innentemperatur während des Gebrauchs zu hoch wird, schaltet es sich automatisch ab, um Unfälle zu vermeiden. -
Seite 18: Verwenden Sie Dieses Gerät Nicht In Umgebungen Mit Hohen Temperaturen, Hoher
sind, angemessen beaufsichtigt und erhielten von ihnen Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. • Bei Flecken auf der Oberfläche des Kamins verwenden Sie ein weiches Tuch mit Seife, um ihn zu reinigen. Verwenden Sie keine organischen Lösungsmittel wie Benzin oder Alkohol. •... -
Seite 19: Beschreibung Der Fernbedienungsfunktion
Timer-Einstellung (B) Diese Timerfunktion ist nur in den Leistungsstufen 1 und 2 verfügbar. Drücken Sie die Taste, und die LED-Anzeige zeigt "00" an. Mit jedem weiteren Tastendruck erhöht sich die Zahl, die von 0 bis 12 reichen kann und die Anzahl der Stunden vor dem Countdown darstellt. Wenn der Timer Null erreicht, schaltet das Gerät automatisch alle Funktionen ab. -
Seite 20: Reinigung
Diese Timerfunktion ist nur in den Leistungsstufen 1 und 2 verfügbar. Drücken Sie die Taste und die LED-Anzeige zeigt "00" an. Mit jedem weiteren Druck erhöht sich die Zahl von 0 bis 12, was die Countdown-Zeit in Stunden angibt. Wenn der Timer Null erreicht, schaltet das Gerät automatisch alle Funktionen ab. - Seite 21 Händler gesetzlich verpflichtet, Ihr altes Gerät zur kostenlosen Entsorgung zurückzunehmen. Technische Informationen Produktkategorie Drahtheizung Nennspannung 220 - 240V Modellnummer LQ-FP86S Nennfrequenz 50 - 60Hz Anti-Schock-Kategorie Klasse I Nennleistung 2000W Hauptfunktion Wärme Produktbezeichnung 5950950 Livn Freistehender Kamin York 8712757491896 Hergestellt in: China...
- Seite 22 Tabelle mit Informationsanforderungen für elektrische lokale Raumheizgeräte. Modellkennung(en): York LQ-FP86S Element Symbol Wert Ein- Element Einheit heit Heizleistung Art der Heizleistung/Raumtemperatursteuerung (eine auswählen) Nennheizleistung Pnom Einzelphasen-Heizleistung und ohne [nein] Raumtemperatursteuerung Minimale Pmin Zwei oder mehr manuelle Einstellungen, [nein] Heizleistung keine Raumtemperatursteuerung (ungefähre...
- Seite 23 GIMEG Atoomweg 99 3542 AA Utrecht The Netherlands sales@gimeg.nl...