Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AmazonBasics B07L8TTY9Z Bedienungsanleitung
AmazonBasics B07L8TTY9Z Bedienungsanleitung

AmazonBasics B07L8TTY9Z Bedienungsanleitung

Premium gaming-headset für pc und konsolen (xbox, ps4) mit desktop-mixer
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
n
ama%o
Premium Gaming Headset for PC and Consoles (Xbox, PS4) with Desktop Mixer
Casque de Jeu de Qualité Supérieure
Premium Gaming-Headset für PC und Konsolen (Xbox, PS4) mit Desktop-Mixer
Cuffie da Gioco Premium per PC e Console (Xbox, PS4) con Mixer da Tavolo
Auriculares
Premium para Juegos de PC y Consolas
Hoogwaardige Gaminghoofdtelefoon voor PC en Consoles (Xbox, PS4) met Desktop Mixer
Gamingowy Zestaw Sluchawkowy Premium do Komputeröw PC i Konsol (Xbox, PS4)
z Mikserem
Komputerowym
Premium Gaming Headset för PC och Konsoler (Xbox, PS4) med Desktop Mixer
B07L8TTY9Z,
B07L8VNJ91
basics
pour PC et Consoles
(Xbox, PS4) con Desktop
(Xbox, PS4) avec Mixeur de Bureau
Mixer
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AmazonBasics B07L8TTY9Z

  • Seite 1 Mixer Hoogwaardige Gaminghoofdtelefoon voor PC en Consoles (Xbox, PS4) met Desktop Mixer Gamingowy Zestaw Sluchawkowy Premium do Komputeröw PC i Konsol (Xbox, PS4) z Mikserem Komputerowym Premium Gaming Headset för PC och Konsoler (Xbox, PS4) med Desktop Mixer B07L8TTY9Z, B07L8VNJ91...
  • Seite 2 English ......Frangais Deutsch....Italiano Espanol Nederlands......58 Polski . 69 Svenska...
  • Seite 3 Welcome Guide • English Contents: Bettye getting aure tm package contains tolowing comgrents: öonö...
  • Seite 4 Müophone Micro Headphonesaudio port for headphonesonly Headphones audio port for heaaphores vatti microphone 3.5 rnm audio Bass mode / Game mode / Movie mode / mode 3.5 mm audio s*ugto Micro US3 pat Volume knob Increase volurne: Turn clockwise Vdwne cmtrd [hcroage volume:...
  • Seite 5 IMPORTANT SAFEGUARDS these instructionscarefullyand rotan them for future use. If this product passed to a tnira gzrty. tren these instructions must be hclLK]ed. Whal using apaiarcg, basic safety precautions Should always be tdlOwe:1 to rÉk cf fire. shock, and/cr injuryto persons inducing the blowing: •...
  • Seite 6 Connecting to a PC / MAC öQ0ö pug tho USB micro cable into thc USB dod<topmixcr md your PC/ MAC. Pio the inlinecmtrol cable nto the headphores and audio mrt (L) on the desktop mixer Turncn your PC / MAC.The USBdesktop mixer willturn on. Set -Amazorbasics Pro Hext•mnes"...
  • Seite 7 Connecting to the PS4 P54 SETTINGS 3.5 mm audio jack 1. Turncn your gaming console. 2. pug tho inlinecmtrol cablo nto tho hoadphorog and 3.5 mm audio jack on t.ilALSHOCKØ4. 3. Navigateto Devices.Choose *Output to Headphcres• and selwt •,AJI 4. Adjust tte vdume setting uSng the inline vdume contro. WARNING Extended exposure to high volumes when using your heæIS9t result in...
  • Seite 8 Connecting to the Xbox One XBOX CNE SETTINGS - re•q+ 3.5 mm audio jack 1. Turncn your gaming console. 2. It your contrdler nas a 35 audio jack. plug the dine contra caue nto the heacptrnes 3.5 mm audio jack on controller.
  • Seite 9: Fcc Compliance Statement

    Declaration Conformity B07L8TTY9Z- Gamng Headset Unique ld•ntifior and Consolß (Xbox. PS4) with thsktop Mixer • Black B07L8VNJ91 - AmazonBasics Premium Garnim Headset fcy PC and Consolß (Xbox, PS4) with Desktop • Red Party Amamncorn U.S. Contact Information 410 Torry Avo N.
  • Seite 10: Cleaning And Maintenance

    Canada IC Notice • This Ciacs B dgitd apparatus complicc with Canadian CAN ICESO(B) / INMBO(B) standard. Disposal The waste Electrical and Electronic Ecpipment (WEEE) Dirætivo aims to minirnso tho irnpact of electrical and electronic goods on the environment, by increasing re-use and recycling and by reducing tho amount jf WEEE going to landfill.
  • Seite 11 Specifications Pro Gaming Headphones Rated power. 10 mw 3.5 mm plug Frequencyrange: 20 Hz-20kHz 3dB @ 1 kHz 32 Q IOOHz- 10kHz range: sgsit"ity•. ingecmce: S2,2 kQ 6.5 ftv m) vdtrne cxntrd cable mgth: 7.ex7,7 Product 10 oz (234 g) USB Desktop Mixer Pc».•«...
  • Seite 12 Feedback and Help it? Hate it? Lct us know with a customer rcüow. AnazonBaScs is commated to ddivering custorner-drivenprocicts that IWeup to your high standards. We to write a review' you experiencæ with the product. UK: arnæon.co.uk/review/review—your-purchases/ UK: amazon.co.uk/gp/help/custo mer/contact-us...
  • Seite 13 Guide de Démarrage • Franqais Contenu Ava't veuilloz vcus assurg q JOl'emthlage content suivants : öonö...
  • Seite 14 Meroprx»ne micro USB Priseaudb pourcasque gt&éo PriseaudO pour casque stéréoavec microphone Modes EO (égalisation) Prise audio 3.5 mm Mode bassos/M0de jæ'M0de filmN0d0 musiquo Fiche audio 3.5 mm Port mOro USB pour cæquo Molotte contrOlo du volume Augmenter le vou.me : Tournez dans sens des aigu&s d 'urE mmtre ConmancÉ...
  • Seite 15: Mesures De Sécurité

    MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES lire attentiveTm presentes nstructions et les conserver am de vOUC y réf&er ult&ieurement. Si ce prcdLjt est trangrnis CDSinstructions lui etre truwnises égalernent, utilise? des ar4weils émtriques. vous devel touÄJrs prmdre a—ures sécu•ité de base afin de réduire tcut risque d'incendie. d'électrocution et/w de desures CB prA2aut6ns incluent notar17nent les suivantes •...
  • Seite 16 Connexion å un PC ou å un MAC öQ0ö . Branchoz 10 cåblo micro USB 10 nnixcor do bureau USB ot cur votro PC ou MAC. Bramnez le cable a commandes ntégrées sur le casque et sur la prise (L) du mixeur bureæ.
  • Seite 17 Connexion å une PARAMÉTRES PS4 Pri» aucio 3.5 mm 1. %ttez sous tension votre console de ieux. 2. Brar-cnoz cåblo commandos ntégréog 10cagquo ot gur la priso 3S mm de la rrunette DUALSHOCK'4. 3. Rmcmv(kls dans Paranåtrog>Périphåriqu0BPériphériquæaudio. Choisissoz Sortö casqæ mis sélectmnez •...
  • Seite 18 Connexion å une Xbox PARAMÉTRESXBOX ONE Prise audio 1. I-Ettez sous votre de jeux. 2. Si votre manette posséde one prise audio mm. bramhez le cable comrrwOs intégrées le casque et sur la prise audio mm do a manette. Si aucue prse au:ji0 3.5 mm n'est disponible, voUs aurez besen de l'adaptateur Xbox Stereo (non tourno qui go brancho...
  • Seite 19: Mise Au Rebut

    Énoncé d'lndustrie Canada (IC) • lanormc Mise Rebut La drætive reatvo aux dents d'équpa•nonts électnquæ et (DEES Vse å r&iuire au mhimurn l'impact des produits électriques et électroniques sur l'envirorywncnt. en augmentant la réu:iligation ot 10ræyclago et on réduisant la quantité DEEEmis en d&harge.
  • Seite 20 Caractéristiques Casque de Jeu Pro Ptissance nominab 10 mw Fiche de 3.5 mm Garme de fréquences : 20 Hz-20 kHz Irnpé&nce 32 Q Garrme de fréquences du micro : IOOHz-lOkHz lmg*hnce du rnzrophone : s 2,2kC I-croceur du commaraes 2m (6.5 ft) du pro&jt Iggx (7.8 x...
  • Seite 21 Vos Avis et Aide l'aciorcz Q Vous 10 dåtostoz ? FaitcG-lc nous savoir on laissant un comment&ro. AnazonBaScs s'engage å vous offrir des produits axås sur lesbesoins de la cientåk et répondant a vcs normes élevées. '"bus VOuSocourageons rédiger un commentate visant a expériences sv le prcdUt.
  • Seite 22 Bedienungsanleitung • Deutsch Inhalt: Bevcr SÉ proten SC, 0b die Verpækung dic tolgenden Tei10enttwt: öonö...
  • Seite 23 Micro-USB-Stecker Kopfhörer•Audioport,nur für Stereo-KopfhörB Kopfh&er-Audioport für Ste•eo-Kopfhörernt Mkrcfon Verstellbaror EO-Modi @ 3.5mm Atriiopor Bass-Modus / Spiel-Modus / Fibm-Modus Musik-Modus 3.5 mm Micro.1JSB.Port KoptÜer Lautstårke-Steuerungstaste Lautstärkoerhöhm: 1mUhrzeigerghndrehen Lautst&keregler Lautstårkeverringern:Entgewn dam Lhzeigersinn Stumm schalten Sturnmscnaltur•g 1 x drücken I-FD•Anzeigefür 35 mm Audiostæker Mikrofcn-Stumrnschalttaste O USBA2.OStec...
  • Seite 24: Verwendungszweck

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Se dése scygfältig durch und bev.•atren Sie sie zur künftoen Wwendung auf. Wenn dieses Produkt an Dritte weitergegebenwird, diege Gebrauchsanwesung beigefügt werden, vm Fl*trogeraten solltal immer grundlegmde befolgt wercm. am dé Cefahr von Feuer.Stromschhg und'oder Verktzungen reduzierea, folgenden: •...
  • Seite 25 An einen PC/MAC anschließen öQ0ö so dac Micro-USB.Kabol an don USB.D06ktopYixor und Ihron pcn.mc SchlÉ381Sie das Inline-Steuerungskabdan cie Kopftüer und an denAtriopor (L)des Desktop-Mixers an. Schaltm Sie thren PC/MAC en. Der schanet sich Stdlen Be .knazonbasics Pro Headphones" in den Ihres PC,'MAC ds die Ton-AusgaOe und Eingabe ein.
  • Seite 26: An Die Ps4 Anschließen

    An die PS4 anschließen PS4 EINSTELLUNGEN 3,5 mm AUdöOuchse 1. Schanen Sie Ihre Spieg;onscle ein. 2. Schbeßen Sie das Inline-Stouorunggkabd an cio Koptt&or und an do 3.5 mm Audiobuchse am DUALSHOCK'4 Controller 3. NaugÜÜ1 Siozu Einstollungm> Gcråto > Aujiogoråto. Wåhm Sio ,.Ausgabeüber Kc:pfhör«• anschi&nd .Gesarntes AudO"...
  • Seite 27 An die Xbox anschließen XBOX EINSTELLUNGEN - re•q+ 3.5 mm Audiobuchse 1. Schanen SioIhro Sp"onsolo "in. Ihr Controvg •ne 3.5 mm Audi0buchse nat. schließen Sie das nine-SteuerungskatE die Kopfhörerund Controlleran. kene 3.5 mm Buch3ue v erfügmr i3t, berötgen Sie den Xbox One Adapter (nicht im I-jeferumtang enthalten), den Sie am Contrt*ler anschheßm kOnnen.
  • Seite 28: Entsorgung (Nur Für Europa)

    Entsorgung (nur für Europa) Die Rjcttlirie über Elektro- und Elektronik-Altgeråte 2ielt daraut ab. die Ausv.irkurW' oloktrischen und oloktrcniscmn Waron auf dio Umwelt und dio monschlthe Gesundheå Zu minimieren. durch Steigerung der und des Recyclings sowie circn Redukton Anzahl an Elektro- und ElektrcnikAtgeräten, die auf Das Symbol auf dem Produkl Oder der iv@rpackung weist darauf hh.
  • Seite 29: Reinigung Und Pflege

    Tipps zum Lö$chen persönlicher Oaten von Elektro- und Elektronikgeräten eires e*troniEhen Geräts Sind, das unter dÉ WEEE-RichtlhÉ Én Computer. Är Whteleton. ene Karrwa Oder ein andergs solltgn SÉ sdvstem. dass abepa-sönbchmOdervertraulichenDater gelöschtwerden. bevorSie das Gaä recycelnlassn SetzenSie duu das Geråtauf die zurück.
  • Seite 30 Technische Daten Pro Gaming-Kopfhörer 10 mw Stecker Frequenzbereich: 20 Hz - 20 k---lz ErnpfirKE1keit: tvovofon-Fr«wer.zizeich: 100 Hz- 'OkHz Wcroton-ErnptrÜChkeit: Wvofon-lnvedanz: sÉ,2kO Inme•l-autstäfkereglers: des Produktg: 198x19Ex90mm 28-1 g USB-Desktop-Mixer 5 V US3-Port max. 100mA 20 Hz - 20 USB A 20 Kabellånge: ALKibport (L): 4-poliger 3.5 mm Port Audioport (K):...
  • Seite 31 Feedback Hilfe Gefält es Ihnen? Gefällt es Ihnen richt? Dann bewerten Sie das ProdLk Webseitd AmazonBasicssetzt sich für die BereitstdlungKundenorientierter P roduxte ein. um tve Qualitätsstandards zu erüllen. Bitte schreiben Sie eine Rezension, in der Sie Erfahrungen mit Produxt teen. amazon .de/review/review-your-purchasesg amazon .de/gpfhelp!customer/contact-us...
  • Seite 32 Guida di Benvenuto • Italiano Contenuto: Prima Ci iruziare, assicurarS cne Ia conteziono contenga i componenti: öonö...
  • Seite 33 Müotcm Spina mao USB Padiglicd regclabili Porta golo stereo kchetto regolabie Porta per cuffe smo con microfono Modalita Porta audio da 3 Modalitå Bassi / Modalitå Gioco / Modaitå Film ModaEtå Musica Spina audb da 3,5 mgm Porta mico IJSB cuffie Manopola di regolazione del volume...
  • Seite 34: Uso Previsto

    AVVISI Dl SICUREZZA IMPORTANTI attentarnente istruzicmi e conservarle utiizzo futvo. In caso di dd procÉtt0 a ta-zi, accludere parirnerti questo maruaJe utente. Quando si Lii[zzano apparecch elettrici, necessario sempre le precauzionidi sicurezza base rure il rschö di incmdi„ elettriche e / 0 lesim •...
  • Seite 35 In linea alle cuffie 9 alla rnrta at-Cio (L) rnix8 tavdo. 3. Accerd«e / MAC. II mixer da tavolo USB si accende. Impostare •Amazonbasics Pro Headphones' come dispositivo per ruscita e l'irgresso audio impostazioni audio del PC / MAC, Potreobe essere necessario controlare le inpostazioni gbco ulterbri cmfigurazmi.
  • Seite 36 Collegamento alla PS4 IMPOSTAZIONI Jack audiC da 3.5 mm la console. 2. Colegæe il cavo d controllo in linea allc cuttio gal jack da 3.5 mm tlJALSHOCKØ4. 3. SpostarS su audio. "Rproduci trarnite cuffio• o sdezionaro "Tutto Caudio• . 4. Regdare "impostaziore del volume utilizzando controlb del volume in lirea.
  • Seite 37 Collegamento alla Xbox One IMPOSTAZIONI XBOX ONE - re•q+ Jack audic da 3,5 mm la console, 2. Se controaer dotato di un jack audO da 3.5 mm. nsenre il cavo di controoc in linea neue cuffe e d jock controller. cisponbde necessariol'adattatore per cuffe stereo Xbox (nm incluso)
  • Seite 38: Smaltimento

    Smaltimento sui rifiuti di apparecchiaturc cbttrichc Od dottronicho (RAEE) mira a minimizzare l'impatto di sudCette appaecchiature sull'ambiente. aumentanco le di riutwtzzoc riciclo c riducmcb la quantitå di rifiuti RAEE inviati in discarica. II simbolo su questo prodotto o s"l' mballaggo incita che il prodotto doura essere smaltito dai rifiuti domestici al termine...
  • Seite 39 Specifiche Cuffie da Gioco Professionali Potenza 10 mw Jack da 3.5 mm Garma di frequenza: 20 Hz-20kHz 98±3cBa1kHz 32 Q Garrma microfono: IOOHz- 10kHz rnic: Imp«snza mic: S2,2 kQ di controuo inea: dd prochtto: cH prodotto: 284 g Mixer da Tavolo Porta USB da 5 V Cmsumo 100mAmax.
  • Seite 40 Feedback e Aiuto Ti piaco? m? Faccob scrivmdo la tua rcccngiono. AnazonBaScs si impegna a distribuire prodotti orientatial clienteChesianoall'dtezza degli standard elevat. Pertanto, invitiarno i clienti a 3Crivge una recensior•p le procyÉ æperienze con il prodotto. amazon. it/review/review-your-ptrchases# amazon. it/gpfhelpfcustomerfcontact-us...
  • Seite 41 Guia de Bienvenida • Espaäol Contenido: Antes oe cornenzar. cornpruebe que el emoalaje iruye bs Siguentes öonö...
  • Seite 42 MüOtcyY) Enchute MC'O USB Puerto de audio de IOSauriculares para m.riculares estereo Puerto de audio de los auriculares auriculaes con micr±fono MOdos de audio Modo graves / MOCOjuego / Mock) pecua Modo rnüsica Puerto Mi:ro para uricdaroG Mando do control del volumen Subi volumon:...
  • Seite 43 CONSEJOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea estas nstrucciones atentamente y guardelas para futuras mnsuRas. S transfUe e producto a una ta•cera persona, debe hcluir tambiån este rnanual de it-strucciones. usar aparatoseléctricos.siempre deben tomar» unas precawiores de segridad båsicas para riesgo incendo. descarga e*ctrica y/o de siguentes: Para evitar posibles daöos u•ditivos.
  • Seite 44 PC / MAC. EI mezclador de sobranesa USB se encenderå. Configure -Amazonbasics Pro Headphones" Como dispositivo para salida y entrada de en Os aiustes de sonido del PC / MAC. Es g»sible que deba c•anprobar us aiustes para coMguraciön adicional.
  • Seite 45 Conectar a la PS4 AJUSTES DE PS4 Toma de audio de 1. Enciendasu consola de iuego. 2. EnchL.fe 01cable control on linoa a Ios auricularog y a Ia toma do audio & 3.5 mm on DUALSHOCK'4. 3. Vayaa Austeg > Dispositivos> Dspositivos do ariio. Elija"Salidaa auriculares"y wleæiono d audio".
  • Seite 46 Conectar a la Xbox AJU$TES DE XBOX ONE - re•q+ Toma de audio de 3,5 mm 1. Enciondasu consola do juogo. 2. Sie cmtrcÄX)r tieneunconectcx deauxjio de 3.5 mm. enchufe 21cable decmtroen ineaa 103aricularw y el de audio de mm al controlador. de 0.5 mm, nece3i•.arå...
  • Seite 47: Limpieza Y Mantenimiento

    Eliminaci6n B 0bPti•vo do la Drcctiva sobro rcsiduos do aparatos oléctricos y doctrOnicos FAEE) es minimizar el irnpacto de los bienes eléctricos y *ctråriccs medio ambÉnæ. aummtando reutilQaciOn y cl rociclaie y rocüciondo Lacanidad dc RAEE quo van a los vertederos. El Srnbob en este producto o en su anbalaje Indica aue cgoe ehrniruse separado los residuos domésticos al final de su vida üti.
  • Seite 48 Especificaciones Auriculares Profesionales Para Juegos Potencia namin* 10 mw Clavija 3.5 mm Rarv de frecuencia: 20 Hz-20kHz Irnpe&ncä: 32 Q Rango de frecuenc;ia dd micréfcno: IOOHz- 10kHz rnerötc:no.• Imp«hnca micröfor,o: S2,2 kQ I-crotud cable control dd 2m (6.5 ft) en Ihea: dd gyodtcto: Iggx (7.8 x...
  • Seite 49 Comentarios y Ayuda 04010 gusta mda? Escriba una opiniön como clmo- En .AnzzonBasics nos cornprometemosa proveerproductos pensados parasatisfæer a rtLEstros dÉntes y qce estén a la altura de sus eEvados eståndares de calidad. Le animamos a qce esaiOa 'na opiniOn sobre su con el producto.
  • Seite 50 Welkomstgids • Nederlands Inhoud: M)0rdat u aan do slag gaat. controu»r ot de onderdeen n Ce cms aanwezig zgn.- öonö...
  • Seite 51 Micro USB-st0kker Koptelefcon•audioaansluiting vcx»ralkM1 stUeo- kmtalefoon Koptetetcon•audioaansuiting voor rnet mic:rotoon 3.5 mm EO-modi Bassmocug / Garnomodug / Filmmodus / Muzd«modus audiostekker Micro USB-poort naU koptelefoon Wlume verhogen: Met Klok draaien VdurnereWaar Volume verlagen: Tegen de Kok in draaien Dernpingvan vdumo aan-Ofuitzotton:EmmaaJ$ukken Van ricrofoon Dernping van morofoon Dempng van mCrofoon knop...
  • Seite 52: Belangrijke Voorzorgsmaatregelen

    BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN Lees c±ze instrwties grordig door en be,vaar ze voor latere referaltie, me bj overdrachtva-l dit prodzt aan derdendeze gebruikgaanwijzing erbij. atijd de basisvoorschrifteninzakeveilighekiwanneeru elektrischeapparatengebruikt. dit om brand. —trsche schok en letsel am persorW1 te waarondg • 0m gehoorbeschadigingte vermiiden,luister nict gedurendo perjoce aan noog vournenveau.
  • Seite 53 Op een PC / MAC aansluiten öQ0ö 1. Sut do Min I-SB•kabol aan op do USB•d0$ktcp mixer on PC/ MAC. Silt de irüre kabel aan op de koptæetoon• er de audioaansluiting (L) cp de desktop mixer Schakd uw PC / MAC in. De USB-desktop rni«erwordt ingeschakeki. Std •Amaronbasics Pro Headphones- in alsret apparaat voor geluidsoutputen •input in geluidshstdlhgen PC / tvß,C.
  • Seite 54 Op de PS4 aansluiten PS4 INSTELLINGEN 3.5 mm audioaanguitjng 1. Schakd uwgameconsde in. 2. sut inline kabelaan op do kopteotoon- or do mm audioaangluiting LIJALSYOCKØ4. 3. Ga nar Kies "Output naar kg)telelcxns• •Allo atrio-. 4. Regel vdurre rnet inlie vdumeregelaar, WAARSCHUWING - Eenlangcüige bloot$tellingaan hoog •v'durne...
  • Seite 55 Op de Xbox One aansluiten XBOX ONE INSTELLINGEN - re•q+ 3.5 mm 1. Schakd W" gamocongoloin. 2. AS uw controlB een 3.5 mm is voorzjen. de inune kabel aan kopte•foon- mm audioaansluiting van de controller. er geen mm aansluitingaanwezig is, sluit een XboxOne aan op de twee keer op de Xbox knop op de ccntroller en ga vervolgens de instelingen om ze,...
  • Seite 56: Specificaties

    Reiniging en onderhoud Reiniging • het product schoon met zachte en Icht bevOChtigde doek. • Maak prcdLCt nooit schoon met en bijtend scnmnmaakmidd€l. staabcrste schursponsje, metam Of scherp Onderhoud • op in koele. droge ruimte, en uit de huisdieren, bd voorkwr in origineleverpakking.
  • Seite 57 USB-desktop mixer 5 V USB-poort Max. 100 rnA 20 HZ - 20 kHz Lergte A 2.0-klbel: 1.8 m : C-Pdige 3,5 mm aansluiting a-polige Afrnethgen groduct: 82 x 65 x 30 mm 130 g prodcct: Feedback en Hulp Vind je het leuk? Vind je net niet leak? net product dan ooze website! ic toogowijd aan hot lovoron van kantgorZht0...
  • Seite 58 Deutsch Frangais English Svenska Polski Nederlands Espanol Italiano...
  • Seite 59 English Franeais Deutsch Italiano Espanol Nederlands Polski Svenska...
  • Seite 60 C xmjUJfiE«y 3.5 mm F/Y—I-Æ— 0 3.5 mm 3.5 mm O USBA 2.0...
  • Seite 61 English Franeais Deutsch Italiano Espanol Nederlands Polski Svenska...
  • Seite 62 Frangais Svenska Polski Nederlands Espanol Italiano Deutsch English...
  • Seite 63 English Franeais Deutsch Italiano Espanol Nederlands Polski Svenska...
  • Seite 64 DUALSHOCK@4 0) 3.5 mm Settings (522M 70>Audio Devices (t rOutput to Headphones (A rA11Audio y,ffOJ...
  • Seite 65 English Franeais Deutsch Italiano Espanol Nederlands Polski Svenska 0 0-2...
  • Seite 66 Deutsch Frangais Svenska Polski Nederlands Espanol Italiano English...
  • Seite 67 10 mw {ESC : 20 Ez - 20 kHz 98 ± 3 dB @ 1 kHz 32 0 Hz - 10 kHz ± 4dB 42.2 198 x 195 x 90 mm 284 g...
  • Seite 68 USB -375 5 V USB 100mA 20 LIZ - 20 kllz USB A 2.0 'T 1.8 m 3.5 mm 3 at—II/ 3.5 mm 82 x 65 x 30 mm 130 g AmazonBasics amazon.jp/review/review-your-purchases# amazon.jp/gp/help/customer/contact-us...
  • Seite 69 Przewodnik powitalny • Polski Zawartoéé: Prze:l rozpæzpa-n na12ZyupewniC Sie. w opakowaniu zn@dLJJQ nætqm.jqce czecc öonö...
  • Seite 70 Wtyc2ka micro USB Oniazdo eudio stuchawektylko dh siuchawek ster«) Gniazdo eudio stucnawektYlkOdla *uchawek stereoz Tryby koroktora EQ Gniazdo audio 3,5 mm Tryb basu / Trybgry / Tryb Nrnu/ Tryb rmzyki Wtyczka audio Gniazdo micto Pokretfo sterowania gloSnoSciq Zw*szenie (.)brOciCw prawo »E)SciQ Zmniojezaniegloénoéci:Obr6ciCw lowo Wyciszanö...
  • Seite 71 WA2NE SRODKI BEZPIECZEÅSTWA Uwa2nje przæzytaC wszystkje instrukcje i zachowaC na przyszty utytek. JeSli produkt jest ogobietrze.ce, instrukcjemuszq bye do négo doiqczo•1e. Po±zas uswania urzqdwi elektrycznychnaleö. zawsze przestrzew± zasad ryzyko poraienia pracml iAJb urazöw data. a w tym•. • Aby zapobif%2 uszkodzeniu Suchu Auchaé...
  • Seite 72 Podtqczanie do komputera PC / MAC öQ0ö kabd micro USB do tWkooraUSB i komputora PC/ MAC. 2. PodRczyeprzmvöd sterowmia liniowegodo guchawek i gniazdaatriio (L)w mikserze 3. WtaczyC komoutera PC / MAC. Zostanie uruchomiony mikser USB. 4. W ustaWaü:h komputera PC MAC ustawid „ArnazonBasics Pro Headphones' •o urzqdzené...
  • Seite 73 Podtqczanie do konsoli PS4 LETAWIENIA wtyczka audio jack 3S mm 1. Wiaczyékonsole do gier. 2. POdqczyé prze•.vOdsterowma liniowogo do Suchawok i gniazda au:iio pck 3.5 mm w Kortroüze DUALSHOCK'4. 3. Prz@ééck) audio. Wybraé.Wßcio -Wszvstkie dZwieki". 4. Doctomwaé ctorowmia Iriowogo gbénoåciq. OSTRZEZENIE Wydiu±onenarazené...
  • Seite 74 Podtqczanie do konsoli Xbox One USTAWIENIA XBOX ONE - re•q+ wtyczka audio jæk konsol@do gior. 2. Jesu Witro• posncja nacze jack 3.5 mm, POdtaczyC kabe sterowania a wtyk audio mm do kontrolera, Jesti 7tacze jac:k 3,5 mm nie jest e,ostqpne, koniecmy b«i7ie zestawu Xbox Stereo(brak w ze3tawie),ktéry...
  • Seite 75: Czyszczenie I Konserwacja

    Utylizacja w sprawic zu±-ytcgo sprzptu oloktrycmogo i oldctronZzncgo YIEEE) rm na c:eu zminirnalizmvanie WPtyWUtowæOw elekttycznydl i elektronczrvch na Sochwisko gxvrzcz zwiekszonio ich "korzystania i rwyklirvu oraz zmriciszcnio iboéci WEEE trafiajacego na wysypiska. symbol na tym proclikcie lub opakoaaiu ænacza. Ze produktu tego nie wolno vryrzucaé wraz ze zwy'khy•mi odpadami komurunymi po zakoé,czeniu uzytkowqnta.
  • Seite 76 Specyfikacje Profesjonalne sluchawki gamingowe marnonc•wa: 10 mw wtyK Zakres czestothvoSci: 3 CB Przy 1 kHz 32 Q Zakres czestotEwoSGi mkrofonu : IOOHz-10kHz -48 ± 4 dB przy 1 kHz rw«omu: rnkofonu: Choo" Injowego gbénoéciq: Wyrniar-,•groduktu: prod'ku•. (284g) Mikser komputerowy 2rÖ&o za&lia: Criazdo PobOr rradu: 100mAmaks.
  • Seite 77: Startguide

    Startguide • Svenska Innehåll: sate- Cång, se til att pak@tet töljarae komponenter: öonö...
  • Seite 78 Mikro-USB-kontakt LÅJdportför hörlurar endastför for stereohörlura• mod rNkrobn 3,5 rnm Basläge / Spellåge Filmlåge / Musiklåge 3.5 mm lud•sontakttil Micro-USB•port Volymre"age volymen: 'v'rr:lmedurs Vc*ymkontroU Minskavclymen: Vrd moturg $täng av eller3ätt på ljxiet: Tryck en gång LED-Lampa for mikroton Avstangd mikrotcn 3,5 mm lud«ontakt Knapp for avgtångd mkrofM USB A 2.0-kontaxt...
  • Seite 79: Avsedd Användning

    VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER L.äs instrUqtionernoggrant och behålldern for framtidabruk. 0m (Enna groduKt lämnas Overtill tredje part måste desca ingtruktioner medfölja. Nar du elektriskaapparater ska såkerhetsåtgärderalttid följas för att rninska risk81 for b--ar.d. personskada, inklusive fd%ande: • For att lyssna inte ph hog volym under IAr•Gre perioder,Awänd inte hörurarna när du kör bil eller G"klar, e lt«...
  • Seite 80 Ansluta till en PC/MAC öQ0ö . Anelut USB•miWokabdn till IJSB•okrivbordaniorn och din PC / MAC. Anslut den hbyggda kontrdlkabeln till hdrturarna och ljLbdporten(L) på skrtvbordgnixern på PC,'MAC.US3-skrivbotdsmixern slå$på. SW in 'ArnazonbasicsPro Headphones-som enr,etenfdr ljudutmatnirx)och •inmatning i [udinstälhrwna Oådin PC/t•RAC. D u kan behövakontrolleraspelets inställningarfor Cu justera volyminstållning I EQ•lågen med hiålp av skrivbordgnixern.
  • Seite 81 Ansluta till PS4 PS4-1NSTÅLLNINGAR mm LJdLJttag på spelk«uen. 2. Anglut den nbyggda kontrollkabolntill hOr1urarna o ch 3.5 mm ljuduttag på DUALSHOCKØ4. 3. Navigeratill Väli'Utgång til och väli •AIRiud". Wy-ningWningon mod don nbyggda votyrnkontrollon. VARNING I.Jtöl•d exponering för FQSga •volymer v id användningav headsetetkan ledati permanent nörselnedsattning.
  • Seite 82 Ansluta till Xbox XBOX ONE-INSTÅLLNINGAR Eller - re•q+ 3,5 mrn ljuduttao på spelkonsden. 2. 0m kontrouenneten rar ett 3.5 mm ljuduttag, anslut den inbyggda kontrotlkaben till rut-rarna mm ljuduttag kontrolO1heten. ingen mm kontakt finns tilOångig behöverdu Xbox One Stereo q) som ansluts till styrenheten. på...
  • Seite 83: Rengöring Och Underhåll

    Bortskaffning Circktivct for hantoring av cld<trigkt och olddronSkt avfal (WEEE) Syftar til att effekterna av &ktriska och elektroniSa varor på milM att dk.a återzwändning wh åtcrvirnirg och genom att mind-qa mångdcn W'EEE som dg)oneras. Symbden dema produkt eller dess fdrpacknng betyder att denna grodukt rnåste bcytskaffas separat frå•-a v anligt hushålsavfallvid slJtet av dms livslångd.
  • Seite 84: Specifikationer

    Specifikationer Pro Gaming Hörlurar 10 mw 3.5 mm plugg 20 Hz-20kHz Irnpe&ng: 32 Q IOOHz- 10kHz WcrotonkanslOhet.• S2,2 kQ på v$mkcntroU: tot (2 m) Prod'ktrnått: 7,ex x 3.5 tum (198 x 195 x 90 mm) vkt: 10 uns (284 g) USB-skrivbordsmixer 5 V USE-port Strömförbru•mirv...
  • Seite 85 MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE IN CHINA PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA WYPRODUKOWANO W CHINACH TILLVERKAD KINA Vd-07/22...

Diese Anleitung auch für:

B07l8vnj91

Inhaltsverzeichnis