BioLite SolarPanel 10+ Schnellstartanleitung

o
O
I II lilli II I IIIIIIII I I II I IIIIII
1. Battery Status Button 5. Kickstand
e Batteriestatustast l/ Statusknoo b atterij// Botr5n d eestadc deIabateria
11 11
us Batteristat knapp // Bouton destatutde l abatterie l/ e Ell
l/ Pulsant e distato della batterli// Knapp törbatterinivå A kun
6. USB Charge Out
tilanpainike
2. Battery & Charge Strength Indicator
Batteri e- &Ladestandsanze ige l/ Accu- &Laadsterkteindicato r // Indicador
depotenci a Grgade Iabateria // //
ladestvrkeindik ator / Indicateur debatterie e tduniveau d echarge / /
7. Micro USB Charge In
l/ Batteriaelnditatoredi(arica
// Batteri - Odl l addningqndikat or // Akun varaustilanja lataustehon oscitin
3. Solar Panel
nel Solarpa l/ Zonneoane el // Panel solar// 3kßEÉEik
// Solcellepan el // Panneau Solaire
// // Pannello Sclare// Solpanel // Aurinkooaneli
4. Sundial 8. USB
hr Sonnenu // Zonnewijze r // Reloj solar//
Solur// Cadransolaire l/
// Mendia na // Solur / /AurinkokeIIo
BioLiteEnergy.com/lnstructions
O O
Full instruction
Manual completo deinstru«iones,
tutoriels v idéos, questions courantes,
nog veel meer / / Vollständige
Seitenstijtzen // Kickstand l/ Soporte I I /
frequentiealtroancora//
// Støtteben // Béquille l /
II Cavalletto I I Stativ II Seisontatuki
Tävdet kävttöohjeet, ohjevideot, vleisiä kr.ymyksiä jaenemmän l / Komplett bruksanvisning,
mycket mer / / Full bruksanvisning,
LISB-Ladeausgang l/ USg-uitvoer h' USB d eSalida
ladeutgang II Sortie d echargement USB h' USB
Thisdevice complies w ithpart15of theFCC R ulesOperation i ssubject t o thefollowing twoconditions: (1)
// // Utgäng
Thisdevice maynotcause harmful i nterference, and(2)thisdevicemust a ccept a nvinterference received,
USB-Iaddare // LISB ulos
including interference thatmaycause undesired o peration
EUCompliance Statement - BiotiteInc. h ereby declares thatthisdevice isinampliancewiththeessential
Mikro-lJS8-LadeanschILJss h' Micro-USB-invoer // requirements a ndotherrelevant provisions ot theR&IIE Directive. Acopy cf the EU Declaration ot (onformityis
Puerto M icro U SE p aracargarla bateria // fiÜllJSB
available onlineat bioliteenerav.com/euro-comullance.
11 Iradebmlevard 4 , Haven 528, 4 761 R LMoerdijk, P.O. Box6086, 4 780LX Moerdijk, TheNetherlands.
Micro U SBIadeinngang h' Charge Micro I JSB h'
Eil.G-_- IJSB-G\ * 4) II Ingressoricarlca
(O) B ioLite
micro // Ingär,g micro-IJSB-Iåddare II Micro
LISBlataussisään
Cable
PO Box 25525
IIS8-KäbeI // // //
A 11IISB5—-IJlJ 11 1/ GbieLlS8
Brooklyn, NY 11201 USA
// // 11
manuals, tutorial videos, FAQs and more
tutoriales e nvideo, preguntas frecuentes Vmis // Manuels d'instruction complets,
etbien plus// Volledige handleidingen, instructievideo's, veelgestelde
Bedienungsanleitung, Tutorial-Videos, häutige Fragen und mehr l /
-t-%4}, a •$7,71El- // Manuali diistruzioni completi, video tutorial, domande
l)
video, vanliga frågor, och
opplæringsvideoer, vanlige spørsmål og mere // 3öEfiihE,q-i$,
Biotite's EUrepresentative isDSV Solutions N ederland B V,
00000
support@bioliteenergy.com
BioLiteEnergy.com
BioLite
SolarPanel 10+
Quick Start Guide
vragen e n
ill
//
Guia de Inicio Répido
Guide de Démarrage Rapide
Snelstartgids
Schnellstartanleitung
SPCIOOI.RI.QS
BioLite
Snabbguide
Hurtigveiledning
Guida Rapida
Pikaopas