Alan K 105 Kurzanleitung

AL-AN
CT E INTERNATIONAL
ALIMENTATORE
O
REGULATED
ALIMENTATION
STABILISIERTES
FUENTE DE ALIMENTACIÖN ESTABILIZADA CON TOMA SHUKO
DC 131','
K 105
o
c
2
1 - Boccola d'uscita negativo (-)
2 - Boccola duscita positivo (+)
3 - Interruttore acceso/spento
4 - Spina di alimentazione di rete
5 - Fusibile
1- Negativeoutputplug (-)
2 - Positive output plug (+)
3 - On/off switch
4 - Power plug
5 - Fuse
CARATTERISTICHE TECNICHE:
Tensione di ingresso:
Tensione di uscita:
Corrente di uscita nominale:
Corrente intermittente:
Corrente di picco:
Fusibile:
SPECIFICATIONS:
Input supply voltage:
Output voltage:
Nominal output current:
Intermittent current:
Peak current:
Fuse:
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:
Tension dentrée:
Tension de sortie:
Courant de sortie nominale:
Courant intermittente:
Courant max.:
Fusible:
STABILIZZATO
POWER SUPPLY WITH SHUKO
STABILISÉE AVEC PRISE SHUKO
NETZGERÄT
3
1 - Bague de sortie négative (-)
2 - Bague de sortie positive (+)
3 - Interrupteur "On/Off" dalimentation
4 - Fiche dalimentation
5 - Fusible
1 - DC-Buchse(-)
2 - DC-Buchse (+)
3 - EIN-IAUS-/LED-Schalter
4 - Netzstecker
5 - Sicherung
230 Vca - 50 Hz
13,8 vcc
5.5 A
IOA
12 A
230 Vac - 50 Hz
13.8 Vdc
5.5 A
IOA
12 A
230 Vca - 50 Hz
13,8 vcc
5.5 A
IOA
12 A
CON PRESA SHUKO
PLUG
MIT SHUKO ANSCHLUSS
O
4
5
1 - Terminal negativo (-)
2 - Terminal positivo (+)
3 - Interruptor encendido/apagado
4 - Enchufe de alimentaciön
5 - Fusible
TECHNISCHE DATEN:
Betriebsspannung:
Ausgangsspannung:
Ausgangsstrom:
Sicherung:
CARACTERiSTlCASTÉCNICAS:
Tensiön de entrada;
TgnSiån de salida:
Corriente de salida nominal:
Corriente intermittente:
Corriente de pico:
Fusible:
Cod. T 670.01
o
a la red
230 V - 50 Hz
13,8 Vdc
5.5 A konstant
12A kurzzeitig
230 Vca - 50 Hz
13,8 vcc
5,5A
IOA
12 A