Baladeo CITY' Kurzanleitung

Nous vous remercions
acheté un produit Baladéo.
Un Sointout particulier a été
apporté sa réalisation et
nous sommes persuadés
vous donnera entiére
baladéo satisfacti on.
Chargeur nomade
Ce chargeur nomade est une batterie
électroniques favoris tels que téléphones, tablettes numériques, lecteurs MP3, MP4, consoles de ieux, etc... II
dispose d'une batterie d'une capacité de 4000 mAh, d'une entrée micro USB de 5V/1 A, d'une sortie USB de
5V/1A et d'un témoin de charge. Pour fonctionner,
DESCRIPTION DU PRODUIT :
(O Bouton Batterie
(2 ) ndicateurde niveaude charge
O J Entrée micro USB5V/1A
@ Sortie USB 5V/1 A
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Type de batterie : Batterie polymére
Capacité de la batterie : 4000 mAh
Puissance de sortie de Ia prise USB (Output) : 5V/1 A
Puissance d'entrée de la mini prise USB (input) : 5V/1A
Temps de charge de la batterie : 3 å 5 heures
Dimensions : 1 1Ox67x9mm
poids : 128g
UTILISATION
CHARGER LA BATTERIE
Pour recharger Ia batterie de votre chargeur, utilisez le cåble USBfourni.
Utilisez le cable pour connecter l'entrée micro USB(8) de votre chargeur å une prise éléctrique munie
d'un adaptateur avec port USB ou au port USB de votre ordinateur.
Lorsque I'appareil est en charge, l'indicateur de niveau de charge
nomade totalement rechargé, Ies4 LEDde l'indicateur de niveau de charge (2)s'allumeront en continue.
Lorsquee chargeurest éteint, pressez le bouton Batterie
s'allumer et vous indiquer le niveau de charge de votre chargeur. L"lndicateurdu niveau de charge
s'éteindre automatiquement apres 15
Indicateur de char e
1 LED
Capacité de batterie < 25%
Note : pour un fonctionnementoptimum de votre chargeurnomade,nousvous conseillonsde le charger orto the USB port on your computer.
completement au moins 1 fois par trimestre.
CHARGER VOS APPAREILS ELECTRONIQUES
Assurez-vousque votre chargeur soit bien rechargé.
Reliez Ie chargeur votre appareil éléctronique
La recharge commence automatiquement.
Note: lorsque votre chargeur est épuisé, votre appareil ne se rechargera pas.
ETEINDRE VOTRE CHARGEUR NOMADE
Vérifiez que e chargeur n'est pas relié
Le chargeur s'éteindra automatiquement aprés 15 å 20 secondes.
d'avoir We thank you for buying Wir beglückwünschen Sie zum
Kauf eines
a Baladéo product. We
have given a particular. Baladéo.
care to its production Produkt sehr viel Beachtung
and hope it Will entirely geschenkt und hoffen, dass es
fulfill your expectations. Ihnen bei der Benut-zongsehr
viel Freude
'CITY' 4000 MAH
de qui vous permet de recharger
la batterie doit avoir été préalablement chargée.
va clignoter. Une fois le chargeur
lindicateur du niveaude charge(2)va
20 secondes.
2 LED 3 LED
25% - - 75% 75% - 100%
via la sortie USB
votre ordinateur ou tout autre appareil.
Produkts der Marke AVERTISSEMENTS
haben diesem
Le chargeur ne doit pas étre ouvert ou démonté.
- Cechargeur nést pas étanche. II n'est pas adapté
- Conserver votre chargeur dans un endroit sec.
bereitet.
Ne pas plonger la batterie dans de I'eauou tout autre liquide.
Ne pas soumettre votre chargeur
Ne pas laisser la batterie prés d'équipements
Ne pas exposer directement au solei'.
Ne pas utiliser dans des environnements corrosifs ni supérieurs 5() degrés Celsius.
Ne pas jeter au feu.
- Votre chargeur nomade n'est pas un jouet. Ne laissezpas un enfant I'utiliser ni jouer avec.
vos équipements
Ne pas détruire ou incinérer Ie chargeur.
En cas de mauvais fonctionnement,
1) vérifiez que le connecteur que vous utilisez est adapté
2) Si vous n'avez pas utilisé votre chargeur nomade pendant plusieurs jours, il se peut que la batterie soit
faible ou déchargée. Mettez votre chargeur nomade en charge pendant une durée minimum de 5
heures pour qu'il retrouve un niveau de charge correct.
Si votre chargeur nomade ne fonctionne
auprés d'un SAVcompétent.
Note : Afin de protéger la batterie, votre chargeur est équipé d'une sécurité qui coupe le rechargement
orsque I'appareil est entiérement chargé.
Ne jetez pas Ia batterie avec les ordures ménagéres,
afin de préserver l'environnement,
en vigueur.
Powerbank
This powerbank
tablet computers, MP3 or MP4 players, game consoles, etc. The battery capacity is 4000 mAh. It includes
a micro 5V/l A USB input, a USB output 5V/l A and a charge level indicator. To operate, the battery must
have been previously
PRODUCT DESCRIPTION
(J) Battery button
Charge level indicator
(8)MicroUSBInput 5V/1A
(0) USBOutput 5V/1A
TECHNICAL SPECIFICATION
va
Battery Type: Polymer Battery
Battery Capacity:4000mAh
Power of the USBport (output): 5V/1A
Power of the micro USB port (input): 5V/1 A
4 LED
Charging time of battery: 3 to 5 hours
Dimensions: 1IOx67x9mm
Weight: 128g
HOW TO USE
CHARGING THE
To recharge your powerbank, use the USBcable provided.
Usethe cableto connectthe microUSBport (3)Ofthe powerbank to anelectricplug with a USB adapter
Whenthe unit is charging,the levelindicator(2)will blink. Oncethe powerbankisful y charged,
the 4 LEDwill be on continuously.
When the charger is off, pressthe battery button 1 :the charge level indicator (2) will turn on and
indicatethe chargeeve of your powerbank. T hechargeevelindicator(2)will automaticalyturn
Off after 15 or 20 seconds.
charge level indicator
battery capacity
Note: For optimum performance of your powerbank, we recommend to charge it at least 1time every3
month.
RECHARGE YOUR
Make sure your charger is fully charged.
Connect the charger to your electronic device via the USBport
Your device will Start recharging automatically.
Note: If the battery Ofyour charger is empty, the electronic device will not recharge.
une utilisation sous Iapluie ou en milieu humide.
des chocs (chute, coups, fortes vibrations etc...).
de chauffage ou des endroits chauds.
veuillez effectuer Ies tests suivants :
plus, n'essayez pas de e réparer vous méme et retournez
débarrassez vous de la batterie conformément
'City', 4000mAh
is a battery charger that allows you to charge your electronic devices such as phones,
loaded.
BATTERY
1 LED 2 LED
25% -
ELECTRONIC DEVICES
votre appareil.
aux reglementations
3 LED 4 LED
- 75% 75% - 100%
le