Seite 1
Wichtige Unterlagen, bitte sorgfältig aufbewahren ! Important documents keep carefully ! Documents importants conservez avec soin ! Belangrijke documentenj bewaar deze zorgvuldig! 4836 WARNING: CHOKING HAZARD Containsa small ball and small pans. Not for children under 3 years. "Ne concerneque les USA"...
Seite 6
TOTTPåOWTTO. ADVARSEL! Benytt kun PLAYMOBIL RO AVERTIZARE! Se folosesc doar proiectilele prosjektil som leveres med. Sikt ikke på ansikt incluse PLAYMOBIL. Nu se tinteste in ochi sau Tnfatä. eller øyne. nPEaynPE)KAEHhE! V13n0f13BaVlTe caM0 O@VARNING! Använd endast npnnoxe}+l PLAYMOBIL CHaPfiAh.He HacoHBaiTe medlevererade PLAYMOBIL-skott.
Seite 10
angegebene Batterien verwenden. Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht geladen werden. Aufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht von Erwachsenen geladen werden. Aufladbare Batterien Sind aus dem Spielzeug herauszunehmen, bevor sie geladen werden. Ungleiche Batterietypen Oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht zusammen venuendet werden. Batterien müssen mit der richtigen Polarität eingelegt werden. Leere Batterien müssen aus dem Spielzeug herausgenom- men werden.
Seite 11
Kasutaq ainult lubatud patareisid. Laadimisvöimaluset patareisid onkeelatud laadida. Laadimisvöimalusega patareisid tohib laadida ainult täiskasvanud isiku ) ärelvalve all. Laadimsvöimalusega patareid tuleb enne laadimise alustamist mänguasja seest välja vötta. Ärge kasutaga korraga erinevat tüüpi vöi uusi ja kasutatud patareisld. Jälgige patareide paigaldamiselöiget polaarsust.Tühjad patareidtuleb mänguasjaseest välja vötta.
Seite 12
Consumidor se encuentran todos los catålogos Playmobil - Bau.lMRT ypea cbAbpxa qeHHY1 c yp0BVIHH, K OMTO MoraT Aa 6bAaT - O seu produto contém materiais que podem ser recuperados ou reciclados. - Entregue-o num ponto de recolha para possibilitar o seu tratamento.