Inhaltszusammenfassung für AmazonBasics B07KPTB56T
Seite 1
Glass Electric Kettle 1.7 L Bouilloire Électrique en Verre1,7 1 Glas-Wasserkocher 1,7 L Bollitore Elettrico in Vetro 1,7 L Hervidor Eléctrico de Cristal 1 ,7 L B07KPTB56T, B07KB9BQ6C...
Seite 2
English ........Franqais ..... Deutsch........23 Espaöol ....29...
Seite 3
Welcome Guide • English Contents: Before getting started, ensure the package contains the following components' Filter (inside) Cable passage Spout Switch Handle LED circle Lid opening button Base Cable winder (bottom)
Seite 4
IMPORTANT SAFEGUARDS Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed to a third party, then these instructions must be included. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons including the following: •...
Seite 5
• Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way understand hazards involved. •...
Before First Check for transport damages. Clean the product before first use. • Before connect ng the product to the power supply, check that the power supply voltage and current rating corresponds with the power supply details shown on the product rating abel. DANGER Risk of suffocation! Keep any packaging materials away from children —these...
Seite 7
Never use corrosive detergents, wire brushes, abrasive scourers, metal or sharp utensils to clean the product. Inside the spout (B) there ISa fi ter (A), It retans lime deposits and coarse impurities. If the filter is dirty, remove It and rinse it with clear water. To loosen the filter: Carefully push the clip of the filter on the inside towards the center.
Seite 8
Let us know with a customer review. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product. Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases# For further services: Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us...
Seite 9
Guide de Bienvenue • Francais Table matiöres Avant de commencer, veuillez vous assurer que I'emballage contient les composants suivants : Filtre (å l'intérieur) Passage de cable verseur Commutateur Bouillore Poignée Cercle de LED Bouton d'ouverture du couvercle Socle Couvercle Enrouleur du cåble (dans la partie inférieure)
MESURES DE SÉCURITÉ = IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les présentes instructions et Ies conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit ä un tiers, Ie présent manuel d' utilisation doit également lui étre remis.
Seite 11
• Cet appareil peut étre utilisé en toute sécurité par des enfants ågés de 8 ans et plus, ä condition qulils aient requ les instructions concernant IIutilisation de Ilappareil en toute sécurité et aient compris les risques encourus. Le nettoyage Ilentretien par Ilutilisateur ne doivent...
• I-lappareil ne doit pas étre plongé dans de Ileau. • En cas d'endommagement du cordon d'alimentation, veuillez en confier le remplacement au fabricant, ä son service de réparation ou une personne aux qualifications similaires, afin de prévenir tout danger. Utilisation Prévue •...
Utilisation Positionnement du socle • Utilisez une surface stable et de nivelée pour le socle (E). • Enrou ez Ie surplus de cåble sur l' enrouleur du cåble (F). • Faites passer le cable dans Ie passage de cåble (G). •...
Détartrage • Remplissez le produit jusqu'au repére MAX avec une solution a 5 15 % de vinaigre. • Mettez soUs tension le produit. Laissez Ia solution atteindre la température d'ébul Ition. • Patientez jusqu'å la dissolution du tartre. • Versez la solution dans le puisard. •...
Seite 15
? Vous Ie détestez Faites-le nous savoir en laissant un commentaire. AmazonBasics s'engage voUs offrir des produ'ts axés sur Ies besoins de la clientele et répondant vos normes élevées. Nous vous encourageons rédiger un commentaire visant partager vos expériences sur Ie produit.
Seite 16
Bedienungsanleitung • Deutsch Inhalt: Bevor Sie beginnen, prüfen Sie, 0b die Verpackung die folgenden Teile enthält: Filter (im Inneren) Kabeldurchgang Ausguss Wechsel des Empfindlichkeits-Modus Griff LED-Kreis Entriegelungstaste Deckel Kontaktsocke Deckel Kabelaufwicklung (an der Unterseite)
Seite 17
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur künftigen Verwendung auf. Wenn dieses Produkt an Dritte weitergegeben wird, muss diese Gebrauchsanweisung beigefügt werden. Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten immer grundlegende Sicherheitsmaßnahmen befolgt werden, um die Gefahr von Feuer, Stromschlag und/oder Verletzungen zu reduzieren, einschließlich der folgenden:...
Seite 18
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden, sofern diese beaufsichtigt Oder zur sicheren Vemendung des Gerätes angewiesen wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen. Reinigung und Benutzer- Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt.
• Das Gerät darf nicht in Wasser eingetaucht werden. • Wenn die Netzanschlussleitung beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller Oder seinen Kundendienst Oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen vermeiden. Verwendungszweck • Dieses Produkt ist zum Kochen von Trinkwasser vorgesehen. •...
Betrieb Kontaktsockel aufstellen • Verwenden Sie den Kontaktsocke (E)auf einer stabilen, ebenen Oberfläche. • Wickeln Sie überschüssiges Kabe um die Kabelaufwicklung (F). • Führen Sie das Kabe durch den Kabedurchgang (G). Schließen Sie den Netzstecker an die Stromversorgung an. Wasser kochen Entsorgen Sie die erste Ladung gekochtes Wasser aus dem Produkt, um sicherzustellen,...
Entkalken • Befüllen Sie das Produkt bls zur MAX-Markierung mit ener Essiglösung von 5 bis 15 0/0. Schalten Sie das Produkt ein. Lassen Sie die Lösung auf Kochtemperatur aufheizen. • Warten Sie, bis sich die Kalkablagerungen aufgelöst haben. Gießen Sie die Lösung in den Abfluss. Spülen Sie das Produkt sorgfä...
Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite! AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte en, um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen. Bitte schreiben Sie eine Rezension, in der Sie Ihre Erfahrungen mit Produkt tellen. Bitte besuchen Sie: amazon.de/review/review-your-purchases# Möchten...
Seite 23
Guida di Benvenuto • Italiano Contenuto: Prima di iniziare, assicurarsi Che la confezione contenga i seguenti componenti: Filtro (interno) Passacavo Beccucc10 Interruttore Bollitore Manico Cerchio a LED Pulsante di apertura coperchio Base Coperchio Awolgicavo (fondo)
Seite 24
AVVISI Dl SICUREZZA = IMPORTANTI Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per utilizzo futuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere parimenti questo manuale utente. Quando si utilizzano apparecchi elettrici, é necessario seguire sempre Ie precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e / o lesioni a persone tra cui: •...
Seite 25
• La superficie dell'elemento riscaldante soggetta a calore residuo dopo Iluso. • L'apparecchio pub essere usato da persone con ridotte capacitä fisiche, sensoriali o mentali, o da persone senza esperienza né conoscenza, solo sotto la supervisione di un responsabile o dopo che le stesse siano state istruite adeguatamente riguardo l'uso sicuro dell'apparecchio e abbiano...
Prima Primo Utilizzo • Verificare che non vi siano danni causati dal trasporto. Pulire il prodotto prima del primo utilizzo. Prima di collegare il prodotto all'alimentazione, verificare che la tensione e la corrente nominale corrispondano al dati indicati nell'etichetta identificativa del prodotto. PERICOLO Rischio di soffocamento! Tenere qualsiasi materiale d'imballaggio lontano...
Per la pullZia passare un panno morbido leggermente inumidito. Asciugare prodotto dopo la pulizia. Non usare mai detergenti corrosivi, spazzole metalliche, spugne abrasive o utensili metallici o affilati per pulire il prodotto. All'interno del beccuccio (B) é presente un filtro (A). Esso trattiene depositi di calcare e le impuritä...
Seite 28
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione. AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano all'altezza degli standard piü elevati. Pertanto, invitiamo i clienti a scrivere una recensone per condividere le proprie esperienze con il prodotto.
Seite 29
Guia de Bienvenida • Espaäol Contenido: Antes de comenzar, compruebe que eI embalaje incluye Ios siguientes componentes: Filtro (interior) Paso para el cable Boquilla Cambiar Hervidor Circulo Boton de apertura de la tapa Base Tapa Carrete para el cable (parte inferior)
Seite 30
CONSEJOS DE SEGURIDAD = IMPORTANTES Lea estas instrucciones atentamente guårdelas para futuras consultas. Si transfiere el producto a una tercera persona, debe incluir también este manual de instrucciones. A1usar aparatos eléctricos, siempre deben tomarse unas precauciones de seguridad båsicas para reducir el riesgo de incendio, de descarga eléctrica y/o de dahos personales incluyendo las siguientes: •...
• El elemento calefactor desprende calor residual después del uso. • Los aparatos pueden ser usados por personas con capacidades fisicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de conocimiento y experiencia, siempre que estén bajo supervisiön o hayan recibido instrucciones sobre eI uso seguro del aparato y comprendan todos los peligros relacionados.
Antes Primer Compruebe si se han producido darhos durante el transporte. Limpie el producto antes del primer uso. Antes de conectar el producto al suministro de alimentaciön, compruebe que eI voltaje del suministro y la corriente nominal corresponden a los detalles del sumnistro de alimentaciön que se muestran en la etiqueta del producto.
Seite 33
Para limpiar, pase un paho suave y ligeramente hümedo. Seque eI producto después de limpiarlo. Nunca utilice agentes corrosivos, cepillos de alambre, decapantes, utensilios metälicos o puntiagudos para mpiar el producto. EI interior de la boqui a (B) contiene un filtro (A). Retiene depösitos de cal e impurezas gruesas. Si el fi tro esta sucio, retirelo y enjuäguelo con agua limpia.
Seite 34
040 Ie gusta nada? Escriba una opiniån como cliente. En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados eståndares de calidad. Le animamos a que escriba una opiniön sobre su experiencia con el producto.