usätzliche
nformationen
Aufnahme
überschreiben
IJm
einen
Aufnahmetitel
mit
nahme zu überschreiben,
gehen Sie wie folgt vor.
Diese Funktion ist für DVD+R nicht möglich, bei denen
die Aufnahme am Ende der Disc erfolgt.
1
Wählen Sie die aufzuzeichnende
aus (Kanal, AVI-3, DV).
2
Drücken
Sie
DISC
MENU/LIST
Menü.
Wählen
Sie mit A V
überschreibenden
Titel
4
Drücken Sie REC (O), um die Aufnahme zu
beginnen.
Die überschreibende
Aufnahme beginnt am
Startpunkt des Titels.
5
Drücken Sie STOP (m, um die Aufnahme
anzuhalten.
Der neue Titel Wird erzeugt und das aktualisierte
Menü Wird angezeigt.
Anmerkungen
• Diese Funktion ist bei einem gesperrten Titel nicht
möglich.
• Falls die Überschreibunglängerals der Aufnahmetitel
ist, Wird der aktuelle
Titel überschrieben.
folgende Titel jedoch gesperrt ist, Wird die Auf- nahme
am Startpunkt des Titels angehalten.
• Falls die Aufnahmedauer des gewählten Titels kürzer als
10 Sekunden ist, Wird der folgende Titel überschrieben.
Falls der folgende Titel jedoch gesperrt ist, Wird die
Aufnahme angehalten.
Titellisten-Menü
auf
Rekordern
Oder Playern anzeigen
Das TiteIIisten-Menü
kann auf DVD-Playern angezeigt
werden,
auf denen DVD+RW-
wiedergegeben
werden können.
einer
neuen
Videoauf-
Eingabequelle
für
das
Titellisten-
einen
zu
aus.
Falls der
anderen
DVD-
oder DVD+R-Discs
1
Legen Sie eine bereits beschriebene
Oder
DVD+RW-Disc
ein.
2
Drücken
Sie
TITLE.
Das Titellisten-Menü
erscheint wie folgt.
Tipp
Das
TitelIisten-Menü
kann
STOP
ausgeblendet werden.
8
Um einen Titel abzuspielen,
aus und drücken
Sie ENTER Oder
Aufnahmen
auf anderen
wiedergeben
(Finalisierung
Auf den meisten DVD-Playern können finalisierte
Video-, DVD+R- Oder DVD+RW-Discs
werden.
Einige wenige Player können auch beschriebene,
finaisierte
und nicht finalisierte
Modus abspielen. 1mHandbuch des jeweiligen Players
werden unterstützte Discs aufgeführt. Bei der
Finalisierung werden die Aufnahmen 'fixiert' , so dass
die Disc auf normalen DVD-Playern Oder Compu-tern
mit DVD-ROM-Laufwerk
abgespielt werden können. Bei
der Finalisierung einer Disc im Video-Modus Wird ein
Menü-Bildschirm
zur Steuerung der Disc erzeugt. Der
zugriff erfolgt über die Tasten DISC MENU/LIST oder
TITLE.
Zur Finalisierung
einer Disc lesen Sie
"Finalisierung"
auf Seite 27.
Anmerkungen
Nicht
finalisierte
DVD+RW-Discs
normalen DVD-Playern wiedergegeben werden.
Bearbeitete
Inhalte
von DVD+RW-Discs
nor-malen DVD-Playern nur finalisiert abgespielt werden.
Bearbeitete
Inhalte
können
Playern wiedergegeben werden. (Ausblenden,
kom-binierte Kapitel, hinzugefügte Kapitelmarken usw.)
DVD+R-
durch
Drücken
von
wählen Sie den Titel
(PLAY).
DVD-Playern
einer Disc)
abgespielt
DVD-RW-Discs
im VR-
können
auf
können
auf
nicht
auf
normalen
DVD-