Kenko BP-1 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Kenko BP-1
- Seite 1 Kenko Battery Pack 'Y y •E/K'YilJ—JK'Y5 Kenko Tokina Co., Ltd. www.kenko-tokina.co.jp/...
- Seite 2 K[lß -1.6 u 46 #...
- Seite 3 A -f YY5—5— 5 — oe5—Ä • 73 5 —OZ r-h+YJ •...
- Seite 4 (WxHxD) 170mm x 72.5mm x 25mm 200g( AB600-R . 200 *fifi, (0 0120-775-818 03-6840-3389 : 9 : 15—17 http://vwvw.kenko-tokina.co.jp/address.html 164-8616 5 68-10...
- Seite 5 Kenko English Battery Pack BP-I Instruction Manual Kenko Tokina Co., Ltd. www.kenkoglobal.com...
-
Seite 6: Safety Precautions
Thank you for purchasing this product. Make sure to read carefully each part of this instruction manual before using this product. Safety precautions WARNING • ignoring thefOllowing instructions and cautions can cause fire or electric shock that may lead to serious injury or even death •... - Seite 7 Part names O Threaded screw hole for tripod O Batterygroup A indicator light O Batterygroup Bindicator light O Chargeplug O Power cord O Lock release button O Batterycase lid O Batterycase O FlashBatteryPackbody • A and B indicator lights Oand Olight up when the Flash is charging. •...
- Seite 8 Notice FCC Compliance Statement: changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user' s authority to operate the equipment This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
-
Seite 9: Main Specifications
Operating temperature O- 400C Charging period Approx. 1.0second or less* Number of light emissions Approx. 800times* •Flash used : Kenko flash AB600-R measurement conditions Battery cells used : AA type nickel hydrogen battery (8x) Lightemissionconditions: Light is issued one time every30 secondsat light quantity ratio 1/1, after the charging time exceeded 30 seconds. - Seite 11 Kenko Francais Compartiment piles BP-I Mode d' emploi Kenko Tokina Co., Ltd. www.kenkoglobal.com...
- Seite 12 Merci d' avoir choisi ce produit. Assurez-vous de lire avec attention chaque paragraphe de ce mode d' emploi avant d' utiliser ce produit. Précautions de sécurité ignorer les instructions et mises en garde qui suivent peut ATTENTION entrainer un départ de feu ou des chocs électriques qui pourraient causer des blessures ou Ia mort.
- Seite 13 Description des piöces O Pasde vis 1/4 pourfixationtrépied O Diode pilesgroupeA O Diode pilesgroupe B O Prisede charge O Cordon d' alimentation O Boutonde déverrouillage O Couverclecompartimentpiles O Compartimentpiles O Corpsdu compartiment piles IndicateursA et BOetOs' éclairent IorsqueIeflash serecharge • Lorsque la charge des piles est faible, Ies indicateurs OetO clignotent chaque seconde.
- Seite 14 Notice FCC Compliance Statement: changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user' s authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digita device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
-
Seite 15: Principales Caractéristiques
Approx. 200g (sans piles) Poids Conditions de température Temps de charge Approx. 1.0 seconde ou moins* Nombre d' émissions de lumiére Approx. 800fois* •Flash utilisé : Kenko AB600-R **conditions utilisation de référence Piles utilisées Pile nickel-hydrogene de type AA (8x) Conditionsd' émissionde lumiére: Lumiere envoyéetoutes les 30 sec au ratio de quantité... - Seite 17 Kenko Akkusatz BP-I Bedienungsanleitung Kenko Tokina Co., Ltd. www.kenkoglobal.com...
-
Seite 18: Sicherheitshinweise
Danke für Ihren Kauf. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung komplett und sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Sicherheitshinweise DasIgnorierenderfolgendenAnleitungen undVorsichtsmaßnahmen kann A Warnun elektris chen schla g auslös en, was s chwer Verletzungen bis hin zum Tod führen kann. •... -
Seite 19: Einlegen Der Akkus Und Anschluss
Bezeichnungen der Einzelteile O Gewindebolzenloch für Stativ O Leuchtanzeige für AkkugruppeA O Leuchtanzeige für Akkugruppe B O Ladestecker O Stromkabel O Verriegelungsknopf O Akkufachdeckel O Akkufach O Gehäuse für das Blitzakkuset • Die Leuchtanzeigen A und B(OundO) leuchten,wenn der BlitzgeladenWird •... -
Seite 20: Häufige Probleme
200g (ohne Akkus) Gewicht Betriebstemperatur ca. 1.0 Sekunde Oder weniger* Ladezeitraum Anzahl der Blitze *Genutzter Blitz: Kenko Blitz AB600-R "Referenzmessung unter optimalen Bedingungen Genutzte Akkus: Nickel-Wasserstoffbatterie vom Typ AA (8K) Bedingungen für das Blitzen: Geblitzt Wird einmal alle 30 Sekunden bei einem Lichtmengenverhältnis von 1/1,nachdem die Ladezeit... -
Seite 21: Battery Pack
Kenko Battery Pack BP-I Kenko Tokina Co., Ltd. KenK0 • Tokina( www.kenkoglobal.com... - Seite 22 • • 2.4GHz (Ph) (Hg) (Cd) (Cr(Vl) (PBB) (P3DE) (DCD 1363 2006 FOR P,R.C, ONLY 184-8816 5-68-10...
- Seite 23 , *iiNOO$JLS11 • •...
- Seite 24 (WxHxD) 170mm x 72.5mm x 25mm fi 1.0 (*1) fi 800b: AB600-R : 200 2få Kenko Tokina Corporation : 3—9—19,Nishiochiai, Shinjuku—ku, Tokyo www.kenkoglobal.com...
- Seite 25 Kenko Battery Pack BP-I BP-I ihBA% l<enko Tokina Co., Ltd. KenKo • Tokina( www.kenkoglobal.com...
- Seite 26 Ifåfi{JflUfi, (Pb) (Cd) (Cr(Vl) (PBB) (P3DE) • $'Rfi@ (l x) SJ,'TI 1363 SJ/TI 1363-2006 P R.C ONLY 164-8816...
- Seite 28 (WxHxD) 72.5 5 200 k o - 400 5 800 • AB600-R 200C Kenko Tokina Co., Ltd. 5-68-10 164-8616 www.kenkoglobal.com...
- Seite 29 Kenko Battery Pack BP-I BP-I Kenko Tokina Co., Ltd. www.kenkoglobal.com...
- Seite 30 717.11 01014 A171 HæLlCl. • eucy. • 91-2101 OWAIQ. 22101 • É71L1 ege epg, • cye HHEd21, • 20Zl 01221 E RISOI äilea, OISAPL-I* XPIXI a-*, • olÉL_lCh • El-SOII OWAIQ. OWAIQ • E 81-*-21 -eyew • BP-I (lx) (lx) •...
- Seite 31 -bhß Sol*tö+ lölek3NR• -ålö IYKee SO •10k SleV311R leb' leblIR IYH2E leb311R • IYH* •lollé...
- Seite 32 *ICH 200C *HAI -#2HAlOll HHE-12P1 IZIS S&IEIAIQ. OISAIZ_! * A-lH14 élEd CÆÉ Oh2Hgl oqæt-N Kenko Tokina co., Ltd. KT Nakano Building, 5-68-10, Nakano Nakano-ku, Tokyo 164-8616, Japan www.kenkoglobal.com R-R-Alf-Bp_l Applicant KENKO TOKINA CO.. LTD Manufacturer (RI-Nh) KENKO TOKINA CO.. LTD.