Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kinhank Anleitungen
  4. Monitore
  5. K16G
  6. Bedienungsanleitung

Kinhank K16G Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kinhank K16G

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Contents Safety Precautions ------------------------------------------------------------------------3 Package List--------------------------------------------------------------------------------- GTV Systems--------------------------------------------------------------------------------- System Description-------------------------------------------------------------------------- Screen Introduction------------------------------------------------------------------------- Screen Specification------------------------------------------------------------------------- OSD Menu------------------------------------------------------------------------------------- Connection Guide---------------------------------------------------------------------------- Support Devices----------------------------------------------------------------------------- Q&A------------------------------------------------------------------------------------------- Contact Us...

  • Seite 3: Safety Precautions

    Safety Precautions Installation Do not place the monitor on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. If the monitor falls, it can injure a person and cause serious damage to this product. Use only a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer or sold with this product.

  • Seite 4: Package List

    Other If the product is emitting a strange smell, sound or smoke, disconnect the power plug IMMEDIATELY and contact a Service Center. Make sure that the ventilating openings are not blocked by a table or curtain. Do not engage the USB Monitor in severe vibration or high-impact conditions during operation. Do not knock or drop the monitor during operation or transportation.

  • Seite 5: Gtv Systems

    GTV Systems Note: Press the Google Assistant button to start voice search for what you want. Android System Activation 1 . Make your WiFi Router is set to On. 2 . Follow the on-screen setup instructions Note: Activating the Remote Control Press and hold the”Exit”...

  • Seite 6: Screen Introduction

    GTV System Introduction (1) The GTV system is a Google-certified system that allows you to watch 400,000+ movies and TV shows and download 7,000+ Google-recommended APPS. (2) The portable screen supports TF card to expand the memory, you can download some software APK to install, and support cell phones, computers and other devices to directly access to the TF card.

  • Seite 7: Brightness Adjustment

    HDMI Out Port Reset Port Audio and video signalling output ports Restore to an initial default state Power Switch • Long press for 3s to turn the screen on/of • In standby mode, short press to switch video channels • Short press to back to the previous page Brightness Adjustment On-Screen Display •...

  • Seite 8: Screen Specification

    Audio Port Power by the monitor via type c to type c cable with charger Power By For thunderbolts type c devices connection:phone/laptop/pc/Nintendo Switch/Steamdeck... Type C For HDMI-Compatible devices connection:Laptop/PC/PS4/PS5/XBOX... HDMI Screen Specification Display Model K16G-Pro PanelType Oxide TFT-LCD, LCM...

  • Seite 9: Osd Menu

    LCD panel IPS Panel Liquid crystal size 16.0" 349.68x224.42 mm (HxV) Display size 344.678x215.424 mm (HxV) Aspect Ratio 16:10 Contrast Ratio 1200:1 Resolution 2560(RGB)x1600 [WQXGA] Horizon angle 178° Color Gamut 100% sRGB, 76% NTSC, 79% DCI-P3,1.06B (8-bit + FRC) Bright 500 cd/m²...

  • Seite 11: Connection Guide

    Note: The initial value of the screen display is the default full screen. You can choose 16:9/4:3/5:4 as needed. (1) Press the OSD key to open the adjustment menu (2) Press to select menu items (3) Press the OSD key to select Confirm (4) Short press to return to previous menu Connection Guide...
  • Seite 12 1. Tum on the TV mode (1) Power by the monitor via a Type C to Type C cable with a charger at the monitor type c pd port. Then it comes into the logo display, waiting for the Remote Control Pairing Step. 2.
  • Seite 13 (For a better experience, please power the monitor via "USB to Type-C Cable with Charger".) Note: Please make sure that the USB-C port of your mobile phone is capable of video data transmission. Thunderbolts Type-C Phone Connection “Type-C to Type-C Cable” to connect the Type-C port of your Phone to the middle Type-C port (Type-C Data) of the monitor (2) Please supply power to the monitor via the "USB to Type-C Connection Cable with Charger".
  • Seite 14 (For a better experience, please power the monitor via "USB to Type-C Cable with Charger".) Laptop with Thunderbolts Type-C Port Connection “Type-C to Type-C Cable” to connect the Type-C port of the laptop / MacBook to the middle Type-C port (Type-C Data) of the monitor Please power the monitor via “USB to Type-C Cable with Charger”...

  • Seite 15: Support Devices

    1.Nintendo SWITCH Connection Please power the monitor via the “original Nintendo SWITCH Charger” at the Type-C PD port. “Type-C to Type-C Cable” to connect the Type-C port of the Nintendo Switch to the middle Type-C port (Type-C Data) of the monitor Remark: The Nintendo SWITCH LITE Version does not support the monitor.
  • Seite 16 P20/ P20 Pro/ P30/ P30 Pro/ P40/ P40 Pro /P40 Pro+/ P50/ P50E/ P50 Pro/ P60/ P60 Pro/ P60 Art Huawei Mate 10 /10 Pro/ Mate 20/ 20 Pro/ Mate 30 / 30E Pro/ 30 Pro/ 30 RS/ Mate 40/ 40E/ 40E Pro / 40 Pro/ 40 RS/ Mate 50/ 50 Pro / 50 RS/ Mate 60/ 60 Pro/ 60 Pro+/ 60 RS Mate X/ Mate Xs2/ Mate X2/ Mate X3/ Mate X5/ P50 Pocket Find X2 All Series/ Find X3 All Series/ Find X5 All Series/ Find X6 Pro/ Find X7 Ultra...
  • Seite 17 ZenBook3/ 3Pro/ ZenbookX / ROG All Series ASUS U306/ U321/ U4100UN/ US100UQ Microsoft Surface Go/Pro/Book 2 OMEN 4 Pro/ EliteBook 1050 G1/ EliteBook Folio G1 ZHAN 66/ ZHAN 99/ ZHAN X/ ZHAN X13/ X14/ X15 OMEN4 Pro/ OMEN 5/ 5Air / 5 Plus OMEN6 / 6Pro / 6 Air/ 6 Plus/ OMEN7/ 7 Pro/ 7Plus/ OMEN8/ 8 Pro/ 8 Plus ELITEBOOK 830/840/ 850/ Envy 13/ 14 / SPECTRE X360 13 G3/G5/G7/G15 / XPS13/ XPS15/ XPS17...

  • Seite 18: Q&A

    Troubleshooting This section provides tips for correcting problems, should any occur. It also describes how to contact KINHANK should you encounter problems that you cannot resolve. Before you contact us, please read the troubleshooting advice in this manual and in your computer User's Manual.
  • Seite 19 • Turn off and on again. • Restore the monitor to factory settings. • Use OSD to adjust brightness and contrast. Missing pixels/ spots and light leaks on the screen • Pixels that are permanently off are an inherent defect in LCD technology.

  • Seite 20: After-Sales Service

    Currently, portrait mode only supports computers. The operation method is as follows: Click computer system How to enter portrait mode? settings-Display settings-Display orientation-Adjust to portrait mode. Contact Us After-sales Service Please feel free to contact us if you have any questions about the smart monitor. Email:support@kinhank.com...

  • Seite 21: Précautions De Sécurité

    Or you can scan the QR Précautions de Sécurité Installation Ne placez pas le moniteur sur un chariot, un support, un trépied, ou une table instable. Si le moniteur tombe, il peut blesser une personne et causer des dommages graves à ce produit. Utilisez uniquement un chariot, un support, un trépied ou une table recommandée par le fabricant ou vendue avec ce produit.
  • Seite 22 Autres Si le produit émet une odeur, un son ou une fumée étranges, débranchez IMMÉDIATEMENT la fiche d'alimentation et contactez un centre de service. Veillez à ce que les ouvertures de ventilation ne soient pas obstruées par une table ou un rideau. N'exposez pas le moniteur USB à...
  • Seite 23 Systèmes GTV...
  • Seite 24 Remarque : appuyez sur le bouton de l'assistant Google pour lancer la recherche vocale de ce que vous souhaitez. Activation du système Android 1 . Assurez-vous que votre routeur WiFi est activé. 2 . Suivez les instructions de configuration à l'écran Note : Activation de la télécommande Maintenez enfoncées les touches "Exit"...

  • Seite 25: Interrupteur D'alimentation

    Fente pour carte TF Port d'entrée HDMI Capacité de mémoire étendue Ports de réception des signaux audio et vidéo Port Type-C à fonction complète Port Type-C à fonction complète • Alimentation • Alimentation • Transmettre le signal audio, vidéo • Transmettre le signal audio, vidéo Port de sortie HDMI Port de réinitialisation Ports de sortie de signalisation audio et vidéo...

  • Seite 26: Réglage De La Luminosité

    • Appui court pour revenir à la page précédente Réglage de la luminosité Affichage à l'écran • Réglage de la luminosité de l'écran Affiche des informations pour chaque élément de réglage • Après l'ouverture, pour augmenter la luminosité pour une luminosité décroissante (10) Contrôle du volume (11)
  • Seite 27 Type C Switch/Steamdeck... Pour la connexion d'appareils compatibles HDMI : Ordinateur portable/PC/PS4/PS5/XBOX... HDMI Spécification de l'écran Affichage Modèle K16G-Pro Type de panneau Oxide TFT-LCD, LCM LCD panneau IPS panneau Taille des cristaux liquides 16.0" 349.68x224.42 mm (HxV) Taille de l'affichage 344.678x215.424 mm (HxV)
  • Seite 28 OSD Menu...

  • Seite 30: Guide De Connexion

    Remarque : La valeur initiale de l'affichage de l'écran est le plein écran par défaut. Vous pouvez choisir 16:9/4:3/5:4 selon vos besoins. (1) Appuyez sur la touche OSD pour ouvrir le menu de réglage. (2) Presse pour sélectionner les éléments du menu (3) Appuyez sur la touche OSD pour sélectionner Confirmer (4) Presse courte pour revenir au menu précédent...
  • Seite 31 4. Arrêt du mode TV Appuyer longuement sur le bouton d'alimentation( ) de la télécommande, puis appuyez sur OK ( ) pour confirmer. 5. Puissance du mode TV Veuillez débrancher le câble d'alimentation (câble de type C à type C avec chargeur) du moniteur pour éteindre le moniteur. Connexion téléphonique (Pour une meilleure expérience, veuillez alimenter le moniteur via le "câble USB à...
  • Seite 32 pas correctement. Connexion de l'ordinateur portable (Pour une meilleure expérience, veuillez alimenter le moniteur via le "câble USB à Type-C avec chargeur"). 3. Ordinateur portable avec connexion au port Thunderbolts Type-C "Câble Type-C vers Type-C" pour connecter le port Type-C de l'ordinateur portable / MacBook au port Type-C central (Type-C Data) du moniteur.

  • Seite 33: Téléphone Portable

    1.Connexion Nintendo SWITCH Veuillez alimenter l'écran via le "chargeur Nintendo SWITCH original" sur le port PD Type-C. (4) "Câble Type-C vers Type-C" pour connecter le port Type-C de la Nintendo Switch au port Type-C central (Type-C Data) de l'écran Remarque: La version Nintendo SWITCH LITE ne prend pas en charge l'écran. 2.PS4 / PS5 / Xbox Connexion Veuillez alimenter le moniteur via le "...
  • Seite 34 P20/ P20 Pro/ P30/ P30 Pro/ P40/ P40 Pro /P40 Pro+/ P50/ P50E/ P50 Pro/ P60/ P60 Pro/ P60 Art Huawei Mate 10 /10 Pro/ Mate 20/ 20 Pro/ Mate 30 / 30E Pro/ 30 Pro/ 30 RS/ Mate 40/ 40E/ 40E Pro / 40 Pro/ 40 RS/ Mate 50/ 50 Pro / 50 RS/ Mate 60/ 60 Pro/ 60 Pro+/ 60 RS Mate X/ Mate Xs2/ Mate X2/ Mate X3/ Mate X5/ P50 Pocket Find X2 All Series/ Find X3 All Series/ Find X5 All Series/ Find X6 Pro/ Find X7 Ultra...
  • Seite 35 ZenBook3/ 3Pro/ ZenbookX / ROG All Series ASUS U306/ U321/ U4100UN/ US100UQ Microsoft Surface Go/Pro/Book 2 OMEN 4 Pro/ EliteBook 1050 G1/ EliteBook Folio G1 ZHAN 66/ ZHAN 99/ ZHAN X/ ZHAN X13/ X14/ X15 OMEN4 Pro/ OMEN 5/ 5Air / 5 Plus OMEN6 / 6Pro / 6 Air/ 6 Plus/ OMEN7/ 7 Pro/ 7Plus/ OMEN8/ 8 Pro/ 8 Plus ELITEBOOK 830/840/ 850/ Envy 13/ 14 / SPECTRE X360 13 G3/G5/G7/G15 / XPS13/ XPS15/ XPS17...
  • Seite 36 Vivo vivo Pad Air/vivo Pad2 XBOX Switch SONY PS4/PS5 Desktop PC TV BOX * Remarque : Veuillez vous assurer que votre appareil est de type Thunderbolt c, qui possède des fonctions de transfert audio et vidé Q&A Dépannage PROBLÈME SOLUTION •...
  • Seite 37 • Éteignez et rallumez l'appareil. • Rétablir les paramètres d'usine du moniteur. • Utilisez l'OSD pour régler la luminosité et le contraste. Pixels manquants/taches et fuites de lumière sur l'écran • Les pixels éteints en permanence sont un défaut inhérent à la technologie LCD.

  • Seite 38: Nous Contacter

    - Orientation de l'affichage - Ajuster au mode portrait. Cette section fournit des conseils pour corriger les problèmes éventuels. Elle décrit également comment contacter KINHANK si vous rencontrez des problèmes que vous ne parvenez pas à résoudre. Avant de nous contacter, veuillez lire les conseils de dépannage figurant dans ce manuel et dans le manuel de l'utilisateur de votre ordinateur.

  • Seite 39: Sicherheitsvorkehrungen

    Service après-vente N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions sur le moniteur intelligent. Email:support@kinhank.com Ou vous pouvez scanner le QR Sicherheitsvorkehrungen Installation Stellen Sie den Monitor nicht auf einen instabilen Wagen, Ständer, Stativ, Halterung oder Tisch. Wenn der Monitor herunterfällt, kann er eine Person verletzen und ernsthafte Schäden am Produkt verursachen.
  • Seite 40 Sonstiges Wenn das Produkt einen seltsamen Geruch, Geräusche oder Rauch abgibt, ziehen Sie sofort den Netzstecker ab und wenden Sie sich an ein Servicezentrum. Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze nicht durch einen Tisch oder Vorhänge blockiert werden. Setzen Sie den USB-Monitor während des Betriebs keinen starken Vibrationen oder Stößen aus. Schlagen oder lassen Sie den Monitor während des Betriebs oder Transports nicht fallen.
  • Seite 41 GTV-Systeme Hinweis: Dr cken Sie die Google Assistant-Taste, um die Sprachsuche nach dem gew nschten ü ü Objekt zu starten.

  • Seite 42: Systembeschreibung

    Systembeschreibung Aktivierung des Android-Systems 1. Stellen Sie Ihren WLAN-Router auf „Ein“. 2. Folgen Sie den Einrichtungsanweisungen auf dem Bildschirm. Hinweis: Aktivieren der Fernbedienung Halten Sie die Tasten ”Exit” und “Home” etwa 5 Sekunden lang gedrückt, um die Fernbedienung zu trennen. Halten Sie die Fernbedienung etwa 20 cm vom Monitor entfernt.
  • Seite 43 TF-Kartensteckplatz HDMI-Eingangsanschluss Erweiterte Speicherkapazität Audio- und Video-Signalempfängeranschlüsse (3)Typ-C Vollfunktionsanschluss (4)Typ-C Vollfunktionsanschluss • Energieversorgung • Energieversorgung • Übertragen des Audio- und Videosignals • Übertragen des Audio- und Videosignals HDMI Out port Reset port Audio- und Video-Signalausgänge Wiederherstellung eines anfänglichen Standardzustands Netzschalter •...

  • Seite 44: Helligkeitseinstellung

    • Im Standby-Modus, kurzes Drücken zum Umschalten der Videokanäle • Kurz drücken, um zur vorherigen Seite zurückzukehren Helligkeitseinstellung Bildschirmanzeige • Einstellen der Helligkeit des Bildschirms Zeigt Informationen für jeden Anpassungsposten an • Nach dem Öffnen, zum Erhöhen der Helligkeit • zum Verringern der Helligkeit (10) Lautstärkeregler...
  • Seite 45 Für Thunderbolts Typ C Geräteanschluss: Telefon/Laptop/PC/Nintendo Switch/Steamdeck... Typ C Für den Anschluss HDMI-kompatibler Geräte: Laptop/PC/PS4/PS5/XBOX... HDMI Bildschirm-Spezifikation Anzeige Modell: K16G-Pro BildschirmType: Oxid-TFT-LCD, LCD-Bildschirm: IPS-Bildschirm Flüssigkristallgröße: 16,0" 349,68x224,42 mm (HxB) Bildschirmgröße: 344,678x215,424 mm (HxB) Bildseitenverhältnis: 16:10 Kontrastverhältnis: 1200:1 Auflösung: 2560(RGB)x1600 [WQXGA] Horizontwinkel: 178°...
  • Seite 46 OSD-Menü...
  • Seite 47 Hinweis: Der Anfangswert der Bildschirmanzeige ist standardmäßig Vollbild. Sie können je nach Bedarf 16:9/4:3/5:4 wählen. (1) Drücken Sie die OSD-Taste, um das Anpassungsmenü zu öffnen (2) Drücken Sie oder , um Menüpunkte auszuwählen (3) Drücken Sie die OSD-Taste, um „Bestätigen“ auszuwählen (4) Drücken Sie kurz , um zum vorherigen Menü...
  • Seite 48 1. Schalten Sie den TV-Modus ein Versorgen Sie den Monitor über ein Typ-C-zu-Typ-C-Kabel mit einem Ladegerät am Typ-C-PD-Anschluss des Monitors mit Strom. Dann erscheint das Logo-Display und Sie warten auf den Schritt zum Koppeln der Fernbedienung. 2. Koppeln der Fernbedienung (1) Legen Sie bitte die AAA-Batterie (nicht im Lieferumfang enthalten) in die Fernbedienung ein.

  • Seite 49: Thunderbolts Typ-C-Telefonverbindung

    (Für ein besseres Erlebnis versorgen Sie den Monitor bitte über ein „USB-zu-Typ-C-Kabel mit Ladegerät“ mit Strom.) Hinweis: Bitte achten Sie darauf, dass der USB-C-Anschluss Ihres Mobiltelefons zur Videodatenübertragung geeignet ist. 1.Thunderbolts Typ-C-Telefonverbindung (1) „Typ-C-zu-Typ-C-Kabel“ zum Verbinden des Typ-C-Anschlusses Ihres Telefons mit dem mittleren Typ-C-Anschluss (Typ-C-Daten) des Monitors (2) Bitte versorgen Sie den Monitor über das „USB-zu-Typ-C-Verbindungskabel mit Ladegerät“...

  • Seite 50: Laptop Mit Thunderbolt-Anschluss Typ-C

    (Für ein besseres Erlebnis versorgen Sie den Monitor bitte über ein „USB-zu-Typ-C-Kabel mit Ladegerät“ mit Strom.) 1. Laptop mit Thunderbolt-Anschluss Typ-C (1) „Typ-C-zu-Typ-C-Kabel“ zum Verbinden des Typ-C-Anschlusses des Laptops/MacBooks mit dem mittleren Typ-C-Anschluss (Typ-C-Daten) des Monitors (2) Bitte versorgen Sie den Monitor über ein „USB-zu-Typ-C-Kabel mit Ladegerät“ mit Strom, um verschiedene OSD-Einstellungen (wie Helligkeits-/Lautstärkeanpassung) besser nutzen zu können.

  • Seite 51: Verbindung Zu Spielkonsolen

    Verbindung zu Spielkonsolen 1. Nintendo SWITCH-Verbindung (1) Bitte versorge den Monitor über das „Original Nintendo SWITCH-Ladegerät“ am Typ-C-PD-Anschluss mit Strom. (2) „Typ-C-auf-Typ-C-Kabel“, um den Typ-C-Anschluss des Nintendo Switch mit dem mittleren Typ-C-Anschluss (Typ-C-Daten) des Monitors zu verbinden Hinweis: Die Nintendo SWITCH LITE-Version unterstützt den Monitor nicht. 2.PS4-/PS5-/Xbox-Verbindung (1) Bitte versorgen Sie den Monitor über das „USB-auf-Typ-C-Kabel mit Ladegerät“...
  • Seite 52 S8/ S8+/ S9/ S9+/ S10/ S10e/ S10+/ S20/ S20+ / S20Ultra/ S20 FE/ S21/ S21+/ S21 Ultra/ S21 FE/ S22/ S22+/ S22 Ultra/ S23/ S23+/ S23 Ultra/ S23 FE Mobile Phone Samsung Note 8/ Note 9/ Note 10/ 10+ Note 20/ 20 Ultra/ W20/ W21/ W22/ W23/ W24 Galaxy Z Fold2 / Fold3 / Fold4 / Fold5 / Galaxy Tab S4/ S5e/ S6 / A90 P20/ P20 Pro/ P30/ P30 Pro/ P40/ P40 Pro /P40 Pro+/ P50/ P50E/ P50 Pro/ P60/ P60 Pro/ P60 Art...
  • Seite 53 MacBook 12inch/ MacBook Pro 2016/ 2017/ 2018/ 2019/ 2020/ 2021/ 2022/ 2023/ MacBook Air 2018/ 2019/ 2020/ MacBook Air M1/ MacBook Air M2 Apple MacMini 2018/ 2020/ 2023 ZenBook3/ 3Pro/ ZenbookX / ROG All Series ASUS U306/ U321/ U4100UN/ US100UQ Microsoft Surface Go/Pro/Book 2 OMEN 4 Pro/ EliteBook 1050 G1/ EliteBook Folio G1...

  • Seite 54: Kein Video/Strom/Bild (Led Leuchtet)

    Q&A Fehlerbehebung Dieser Abschnitt enthält Tipps zur Behebung von Problemen, falls welche auftreten. Außerdem wird beschrieben, wie Sie KINHANK kontaktieren können, falls Sie auf Probleme stoßen, die Sie nicht lösen können. Bevor Sie uns kontaktieren, lesen Sie bitte die Hinweise zur Fehlerbehebung in diesem Handbuch und im Benutzerhandbuch Ihres Computers.

  • Seite 55: Fehlende Pixel/Flecken Und Lichtlecks Auf Dem Bildschirm

    Eingangsquelle ausgewählt ist. • Aus- und wieder einschalten. • Den Monitor auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Fehlende Pixel/Flecken und Lichtlecks auf • Helligkeit und Kontrast über das OSD anpassen. dem Bildschirm • Dauerhaft ausgeschaltete Pixel sind ein inhärenter Defekt der LCD-Technologie. •...
  • Seite 56 • Da die Auflösung des gleichen Bildschirms des Mobiltelefons neu skaliert werden kann (Seitenverhältnis), kann die Anzeige im Vollbildmodus angezeigt werden. Das Bild füllt nicht den gesamten • Computergeräte können auf eine Auflösung von 16:9 eingestellt werden, Bildschirm. die Anzeige kann im Vollbildmodus angezeigt werden. •...
  • Seite 57 Kontaktiere uns Kundendienst Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Fragen zum Smart Monitor haben. E-Mail: support@kinhank.com Oder Sie können den QR-Code scannen Safety Precautions Installazione Non posizionare il monitor su un carrello instabile, supporto, treppiede, staffa o tavolo. Se il monitor cade, può...
  • Seite 58 Lasciare spazio intorno al monitor come mostrato di seguito. In caso contrario, la circolazione dell'aria può essere inadeguata, quindi il surriscaldamento può causare un incendio o danni al monitor. Pulizia Pulire regolarmente l'armadio con un panno. È possibile utilizzare un detergente morbido per cancellare la macchia, invece di un detergente forte che cauterizzerà...
  • Seite 59 Sistemi GTV...
  • Seite 60 Nota: Premere il pulsante Assistente Google per avviare la ricerca vocale di ciò che si desidera. Attivazione del sistema Android 1 . Fare che il router WiFi sia impostato su On. 2 . Seguire le istruzioni di configurazione visualizzate sullo schermo Nota: Attivazione del telecomando Tenere premuti i pulsanti "Esci"...
  • Seite 61 Introduzione Dello Schermo Slot per schede TF Porta di ingresso HDMI Capacità di memoria estesa Porte riceventi per segnali audio e video Porta funzione completa di tipo C Porta funzione completa di tipo C • Alimentazione elettrica • Alimentazione elettrica •...

  • Seite 62: Interruttore Di Alimentazione

    Interruttore di alimentazione • Premere a lungo per 3s per attivare/disattivare lo schermo • In modalità standby, premere brevemente per cambiare i canali video • Premere brevemente per tornare alla pagina precedente Regolazione Luminosità Visualizzazione sullo schermo • Regolazione della luminosità dello schermo Visualizza informazioni per ogni elemento di regolazione •...
  • Seite 63 Per fulmini tipo c connessione dispositivi: telefono/laptop/pc/Nintendo Switch/Steamdeck... Tipo C Per il collegamento di dispositivi compatibili HDMI:Laptop/PC/PS4/PS5/XBOX. HDMI Specificazione Dello Schermo Mostra Modello K16G-Pro Tipo di pannello Oxide TFT-LCD, LCM Pannello LCD IPS Panel Dimensione del cristallo liquido 16.0" 349.68x224.42 mm (HxV) Dimensione del display 344.678x215.424 mm (HxV)
  • Seite 64 OSD Menu...
  • Seite 65 Nota: Il valore iniziale della visualizzazione dello schermo è lo schermo intero predefinito. Puoi scegliere 16:9/4:3/5:4 secondo necessità. (1)Premere il tasto OSD per aprire il menu di regolazione (2) Premere per selezionare le voci di menu (3) Premere il tasto OSD per selezionare Conferma...
  • Seite 66 (4) Pressa breve per tornare al menu precedente Guida Alla Connessione Attivare la modalità TV 1. Tum sulla modalità TV (1) Alimentare il monitor tramite un cavo da tipo C a tipo C con un caricabatterie alla porta monitor tipo c pd. Poi entra nel display logo, in attesa del passaggio di accoppiamento del telecomando.
  • Seite 67 (Per una migliore esperienza, alimentare il monitor tramite "Cavo USB a Type-C con caricabatterie"".) Nota: Assicurarsi che la porta USB-C del telefono cellulare sia in grado di trasmettere dati video. Connessione telefonica di tipo C Thunderbolts (1) "Cavo di tipo C a tipo C" per collegare la porta di tipo C del telefono alla porta centrale di tipo C (dati di tipo C) del monitor (2) Si prega di fornire alimentazione al monitor tramite il "cavo di connessione USB a tipo C con caricatore".
  • Seite 68 (Per un'esperienza migliore, alimentare il monitor tramite "Cavo USB a Type-C con caricabatterie".) 1.Laptop con Thunderbolts Tipo-C Port Connessione (1) "Cavo di tipo C a tipo C" per collegare la porta di tipo C del laptop / MacBook alla porta centrale di tipo C (dati di tipo C) del monitor (2) Si prega di alimentare il monitor tramite "USB a Type-C cavo con caricatore"...
  • Seite 69 1.Nintendo SWITCH Connection (1) Si prega di alimentare il monitor tramite il "caricatore originale Nintendo SWITCH" alla porta PD di tipo C. (2) "Cavo Type-C a Type-C" per collegare la porta Type-C del Nintendo Switch alla porta centrale Type-C (Dati Type-C) del monitor Nota: La versione Nintendo SWITCH LITE non supporta il monitor.
  • Seite 70 P20/ P20 Pro/ P30/ P30 Pro/ P40/ P40 Pro /P40 Pro+/ P50/ P50E/ P50 Pro/ P60/ P60 Pro/ P60 Art Huawei Mate 10 /10 Pro/ Mate 20/ 20 Pro/ Mate 30 / 30E Pro/ 30 Pro/ 30 RS/ Mate 40/ 40E/ 40E Pro / 40 Pro/ 40 RS/ Mate 50/ 50 Pro / 50 RS/ Mate 60/ 60 Pro/ 60 Pro+/ 60 RS Mate X/ Mate Xs2/ Mate X2/ Mate X3/ Mate X5/ P50 Pocket Find X2 All Series/ Find X3 All Series/ Find X5 All Series/ Find X6 Pro/ Find X7 Ultra...
  • Seite 71 ZenBook3/ 3Pro/ ZenbookX / ROG All Series ASUS U306/ U321/ U4100UN/ US100UQ Microsoft Surface Go/Pro/Book 2 OMEN 4 Pro/ EliteBook 1050 G1/ EliteBook Folio G1 ZHAN 66/ ZHAN 99/ ZHAN X/ ZHAN X13/ X14/ X15 OMEN4 Pro/ OMEN 5/ 5Air / 5 Plus OMEN6 / 6Pro / 6 Air/ 6 Plus/ OMEN7/ 7 Pro/ 7Plus/ OMEN8/ 8 Pro/ 8 Plus ELITEBOOK 830/840/ 850/ Envy 13/ 14 / SPECTRE X360 13 G3/G5/G7/G15 / XPS13/ XPS15/ XPS17...

  • Seite 72: Risoluzione Dei Problemi

    Risoluzione dei problemi Questa sezione fornisce suggerimenti per correggere i problemi, in caso di verificarsi. Descrive anche come contattare KINHANK in caso di problemi che non è possibile risolvere. Prima di contattarci, si prega di leggere i consigli per la risoluzione dei problemi in questo manuale e nel manuale utente del computer.
  • Seite 73 • Assicurarsi che la sorgente di input corretta sia selezionata dal menu sorgente di input. • Spegnere e riaccendere. • Ripristinare il monitor alle impostazioni di fabbrica. Pixel/ punti mancanti e perdite di luce sullo • Utilizzare OSD per regolare luminosità e contrasto. schermo •...
  • Seite 74 • Poiché la risoluzione dello stesso schermo del telefono cellulare può essere ridimensionata (proporzioni), il display può essere visualizzato a schermo intero. L'immagine non riempie l'intero schermo. • L'attrezzatura del computer può essere impostata su 16: 9 risoluzione, il display può essere display a schermo intero •...

  • Seite 75: Precauciones De Seguridad

    Contattaci Servizio post vendita Non esitate a contattarci se avete domande sul monitor intelligente. Email: support@kinhank.com Oppure puoi scansionare il QR Precauciones De Seguridad Instalar No coloque el monitor sobre un carrito, soporte, trípode, soporte o mesa inestable. Si el monitor se cae, puede lesionar a una persona y causar daños graves a este producto.
  • Seite 76 Limpieza Limpie el gabinete con regularidad con un paño. Puede utilizar un detergente suave para eliminar las manchas, en lugar de un detergente fuerte que cauterizará el gabinete del producto. Al limpiar, asegúrese de que no entre detergente en el producto. El paño de limpieza no debe ser demasiado áspero, ya que rayará...
  • Seite 77 Sistemas GTV...
  • Seite 78 Nota: Presione el bot n Asistente de Google para iniciar la b squeda por voz de lo que desea. ó ú Activación del sistema Android 1. Asegúrese de que su enrutador WiFi esté encendido. 2. Siga las instrucciones de configuración en pantalla. Nota: Activación del control remoto Mantenga presionado el botón "Salir"...
  • Seite 79 Introducción De La Pantalla Ranura Para Tarjeta TF Puerto De Entrada HDMI Capacidad de memoria ampliada Puerto receptor de señal de audio y vídeo Interfaz Con Todas Las Funciones Tipo C Interfaz Con Todas Las Funciones Tipo C • Suministro de energía •...

  • Seite 80: Interruptor De Alimentación

    Interruptor De Alimentación • Mantenga presionado durante 3 segundos para encender/apagar la pantalla • En modo de espera, presione brevemente para cambiar de canal de video • Pulsación breve para volver a la página anterior Ajuste De Brillo Visualización En Pantalla •...
  • Seite 81 Steamdeck... Para conexión de dispositivo compatible con HDMI: Laptop/PC/PS4/PS5/XBOX... HDMI Especificación De La Pantalla Mostrar Modelo K16G-Pro Tipo de panel TFT-LCD de óxido, LCM Panel LCD Panel IPS Tamaño del cristal líquido 16,0" 349,68 x 224,42 mm (alto x ancho) Tamaño de la pantalla...
  • Seite 82 Peso en gramos (monitor); gramos (cubierta incluida) Menú OSD...
  • Seite 83 Nota: El valor inicial de la pantalla es la pantalla completa predeterminada. Puede elegir 16:9/4:3/5:4 seg n sus necesidades. ú (1) Pulse la tecla OSD para abrir el menú de ajuste (2) Prensa para seleccionar elementos del menú...
  • Seite 84 (3) Pulse la tecla OSD para seleccionar Confirmar (4) Pulsación corta para volver al menú anterior Guía De Conexión Encender El Modo TV 1. Enciende El Modo TV. (1) Encienda el monitor a través de un cable tipo C a tipo C con un cargador en el puerto pd tipo c del monitor. Luego aparece en la pantalla del logotipo, esperando el paso de emparejamiento del control remoto.

  • Seite 85: Conexión Telefónica

    Conexión Telefónica (Para una mejor experiencia, encienda el monitor mediante el "cable USB a tipo C con cargador".) Nota: asegúrese de que el puerto USB-C de su teléfono móvil sea capaz de transmitir datos de video. 1. Conexión de teléfono Thunderbolt tipo C (1) “Cable tipo C a tipo C”...
  • Seite 86 (Para una mejor experiencia, alimente el monitor a través del "Cable USB a tipo C con cargador".) Laptop Con Conexión De Puerto Thunderbolts Type-C (1) “Cable tipo C a tipo C” para conectar el puerto tipo C de la computadora portátil/MacBook al puerto tipo C central (datos tipo C) del monitor (2) Alimente el monitor a través del “cable USB a tipo C con cargador”...
  • Seite 87 1. CONEXIÓN DEL INTERRUPTOR DE Nintendo (1) Encienda el monitor a través del "Cargador original de Nintendo SWITCH" en el puerto PD tipo C. (2) El "cable Tipo-C a Tipo-C" conecta el puerto Tipo-C de Nintendo Switch al puerto Tipo-C medio del monitor (datos Tipo-C) Observación: La versión de Nintendo SWITCH LITE no es compatible con el monitor.
  • Seite 88 S8/ S8+/ S9/ S9+/ S10/ S10e/ S10+/ S20/ S20+ / S20Ultra/ S20 FE/ S21/ S21+/ S21 Ultra/ S21 FE/ S22/ S22+/ S22 Ultra/ S23/ S23+/ S23 Ultra/ S23 FE Teléfono móvil Samsung Note 8/ Note 9/ Note 10/ 10+ Note 20/ 20 Ultra/ W20/ W21/ W22/ W23/ W24 Galaxy Z Fold2 / Fold3 / Fold4 / Fold5 / Galaxy Tab S4/ S5e/ S6 / A90 P20/ P20 Pro/ P30/ P30 Pro/ P40/ P40 Pro /P40 Pro+/ P50/ P50E/ P50 Pro/ P60/ P60 Pro/ P60 Art...
  • Seite 89 Marca Modelos Detallados MacBook 12inch/ MacBook Pro 2016/ 2017/ 2018/ 2019/ 2020/ 2021/ 2022/ 2023/ MacBook Air 2018/ 2019/ 2020/ MacBook Air M1/ MacBook Air M2 Apple MacMini 2018/ 2020/ 2023 ZenBook3/ 3Pro/ ZenbookX / ROG All Series ASUS U306/ U321/ U4100UN/ US100UQ Microsoft Surface Go/Pro/Book 2 OMEN 4 Pro/ EliteBook 1050 G1/ EliteBook Folio G1...

  • Seite 90: Solución De Problemas

    En esta sección se ofrecen consejos para corregir los problemas que puedan surgir. También se describe cómo ponerse en contacto con KINHANK si tiene problemas que no puede resolver. Antes de ponerse en contacto con nosotros, lea los consejos de solución de problemas que se incluyen en este manual y en el Manual del usuario de su computadora.
  • Seite 91 • Mejore el brillo y el contraste con el menú OSD. • Compruebe si los indicadores laterales funcionan correctamente. • Compruebe si los pines del conector del cable de vídeo están Sin video/encendido/imagen (led encendido) doblados o rotos. • Compruebe si el adaptador de corriente está conectado correctamente.
  • Seite 92 • Dado que la resolución de la misma pantalla del teléfono móvil se puede cambiar de escala (relación de aspecto), la pantalla se puede mostrar en pantalla completa. La imagen no llena toda la pantalla. • El equipo informático se puede configurar con una resolución de 16:9, la pantalla se puede mostrar en pantalla completa.

  • Seite 93: Precauções De Segurança

    Contacta Con Nosotros Servicio posventa No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta sobre el monitor inteligente. Correo electrónico: support@kinhank.com O puede escanear el código QR Precauções de segurança Instalação Não coloque o monitor num carrinho, suporte, tripé, suporte ou mesa instável. Se o monitor cair, pode ferir uma pessoa e causar danos graves a este produto.
  • Seite 94 Limpe o armário regularmente com um pano. Pode utilizar um detergente macio para limpar a nódoa, em vez de um detergente forte que cauterizará a caixa do produto. Ao limpar, certifique-se de que não sai qualquer detergente para o produto. O pano de limpeza não deve ser demasiado áspero, pois pode riscar a superfície do ecrã.
  • Seite 95 GTV Sistemas...
  • Seite 96 Nota: pressione o botão Google Assistant para iniciar a pesquisa por voz do que pretende. Ativação do sistema Android 1 . Certifique-se de que o seu router WiFi está ativado. 2 . Siga as instruções de configuração no ecrã Nota: Ativando o comando à distância Pressione e mantenha pressionado o botão “Exit”...
  • Seite 97 Introdução ao ecrã Ranhura para cartão TF Porta de entrada HDMI Capacidade de memória expandida Portas recetoras de sinalização de áudio e víd Porta de função completa tipo C Porta de função completa tipo C • Fonte de alimentação • Fonte de alimentação •...

  • Seite 98: Controlo De Volume

    (7) Interruptor de energia • Pressione longamente durante 3s para ligar/desligar o ecrã • Em modo de espera, prima rapidamente para m udar de canal de vídeo • Prima rapidamente para voltar à página anterior Ajuste de brilho Na tela •...
  • Seite 99 Tipo C Switch/Steamdeck... Para ligação de dispositivos compatíveis com hdmi: portátil/pc/ps4/ps5/xbox... HDMI Especificação do ecrã Display Modelo K16G-Pro Tipo de painel Oxide TFT-LCD, LCM LCD painel IPS painel Tamanho do cristal líquido 16.0" 349.68x224.42 mm (HxV) Tamanho de exibição 344.678x215.424 mm (HxV) Proporção da tela...
  • Seite 100 OSD Cardápio...
  • Seite 101 Nota: O valor inicial da apresentação do ecrã a tela inteira padrão. Pode escolher é 16:9/4:3/5:4 conforme necess rio. á (1) Prima a tecla OSD para abrir o menu de ajuste (2) Prima para selecionar os itens do menu (3) Prima a tecla OSD para selecionar Confirmar...
  • Seite 102 Prima rapidamente para voltar ao menu anterior Guia de ligação Ligue o modo TV 1. Ligue o modo TV (1) Alimentação através do monitor através de um cabo Tipo C para Tipo C com um carregador na porta PD do monitor tipo c. Em seguida, aparece no ecrã...
  • Seite 103 (Para uma melhor experiência, ligue o monitor através do "Cabo USB para Tipo C com Carregador".) Nota: certifique-se de que a porta USB-C do seu telemóvel é capaz de transmitir dados de vídeo. Ligação de telefone Thunderbolts tipo C (1) “Cabo Tipo C para Tipo C” para ligar a porta Tipo C do seu telefone à porta Tipo C intermédia (Dados Tipo C) do monitor (2) Forneça energia ao monitor através do "Cabo de ligação USB para tipo C com carregador".
  • Seite 104 (Para uma melhor experiência, ligue o monitor através do "Cabo USB para Tipo C com Carregador".) Portátil com ligação de porta Thunderbolts Type-C (1)“Cabo Tipo C para Tipo C” para ligar a porta Tipo C do portátil/MacBook à porta Tipo C intermédia (Dados Tipo C) do monitor (2)Please power the monitor via “USB to Type-C Cable with Charger”...
  • Seite 105 1.Ligação Nintendo SWITCH Ligue o monitor através do “carregador Nintendo SWITCH original” na porta Type-C PD. (6) “Cabo Tipo C para Tipo C” para ligar a porta Tipo C da Nintendo Switch à porta Tipo C intermédia (Dados Tipo C) do monitor Nota: A versão Nintendo SWITCH LITE não suporta monitor.] 2.Ligação PS4/PS5/Xbox...
  • Seite 106 P20/ P20 Pro/ P30/ P30 Pro/ P40/ P40 Pro /P40 Pro+/ P50/ P50E/ P50 Pro/ P60/ P60 Pro/ P60 Art Huawei Mate 10 /10 Pro/ Mate 20/ 20 Pro/ Mate 30 / 30E Pro/ 30 Pro/ 30 RS/ Mate 40/ 40E/ 40E Pro / 40 Pro/ 40 RS/ Mate 50/ 50 Pro / 50 RS/ Mate 60/ 60 Pro/ 60 Pro+/ 60 RS Mate X/ Mate Xs2/ Mate X2/ Mate X3/ Mate X5/ P50 Pocket Find X2 All Series/ Find X3 All Series/ Find X5 All Series/ Find X6 Pro/ Find X7 Ultra...
  • Seite 107 ZenBook3/ 3Pro/ ZenbookX / ROG All Series ASUS U306/ U321/ U4100UN/ US100UQ Microsoft Surface Go/Pro/Book 2 OMEN 4 Pro/ EliteBook 1050 G1/ EliteBook Folio G1 ZHAN 66/ ZHAN 99/ ZHAN X/ ZHAN X13/ X14/ X15 OMEN4 Pro/ OMEN 5/ 5Air / 5 Plus OMEN6 / 6Pro / 6 Air/ 6 Plus/ OMEN7/ 7 Pro/ 7Plus/ OMEN8/ 8 Pro/ 8 Plus ELITEBOOK 830/840/ 850/ Envy 13/ 14 / SPECTRE X360 13 G3/G5/G7/G15 / XPS13/ XPS15/ XPS17...
  • Seite 108 Solução de problemas Esta secção fornece dicas para corrigir problemas, caso algum ocorra. Descreve também como contactar a KINHANK caso encontre problemas que não consiga resolver. Antes de nos contactar, leia os conselhos de resolução de problemas neste manual e no Manual do utilizador do seu computador.
  • Seite 109 selecionada no menu de fonte de entrada. •Desligue e volte a ligar. • Restaure o monitor para as definições de fábrica. • Utilize o OSD para ajustar o brilho e o contraste. Pixels/pontos em falta e fugas de luz no ecrã •...
  • Seite 110 • Como a resolução do mesmo ecrã do telemóvel pode ser redimensionada (proporção), a exibição pode ser apresentada em ecrã inteiro. A imagem não preenche o ecrã inteiro. • O equipamento informático pode ser configurado para a resolução 16:9, o ecrã pode ser em ecrã inteiro •...
  • Seite 111 Contate-nos Serviço pós-venda Não hesite em contactar-nos se tiver alguma dúvida sobre o monitor inteligente. Email:support@kinhank.com Ou pode digitalizar o QR This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Inhaltsverzeichnis