Nino 40650102 Kurzanleitung

Artikel No.: 40650102/40650107/40650110
Artikel No.:
(DE) ACHTUNG! Vor Beginn der Montagearbeiten
(EN) WARNING! Before assembling,
LET OP! Lees de veiligheidsinstructies
(FR) ATTENTION! Avant le début des travaux de montage, priére de lire attentivement
sécurité!
(IT) ATTENZIONE!
ATENCIÖN!Antesde comencarcon los trabajosde montajeleerdetenidamentelos avisosde se
guridad!
UWAGA! Przed przystqpieniem
bezpieczefistwa!
(Fl) HUOMIO! Ennen asennustöiden
POZOR! Nei zaönete provådét montåini
TIPOEO)CH!
ATENTIUNE! A se citi cu atentie tndicatiile privind siguranta, mainte de Tnceperea montärii!
BHHMAHVIE!
ynbTBaHneTo
FLGYELEM! A szerelési munkåk megkezdésé
kat!
OBS! Läs säkerhetsanvisningama
POZOR! Prije poöetka montaie
POZOR! Prosim,da pred zacetkom montaze,zaradi
POZOR! Pred zaöatim montåineho
(PT) CUIDADO! Antes de iniciar os trabalhos de montagem por favor leia atentemente
guranqa!
DÉMESIO!Norédamisaugiaiir teisingaisumontuotiSviestuvvadovaukitésSiainstrukcija!
(LT)
HOIATUS! Enne monteerimist
OBS! Læs sikkerhedsinformationen
UZMANjBU! Pirms montäias uzmanigi izlasiet dr05bas norädijumus!
onpE3! npe Hero LUTO noHHeTe ca ynYTCTBVIMa 3a caCTaBfbal--be,npoqv1TajTe 6e36eAHOCHa
ynyTcTBa!
Nino Leuchten GmbH:
40650102/40650107/40650110
please read carefully the safety instructions!
Prima di installare leggere attentamente
do prac monta20wych
aloittamista
öl€<aywvh Tng ouvappoÅöynong
npeAL,l Aa 3an014Here pa60TVlTe no MOHTaxa npoqeTeTe BHMMaTenHo
3a 6e30nacHocT!
noga innan du börjar med monteringsarbetena!
molimo pozorno proöitajte sigurnosne naputke!
nåvodu si preöitajte Bezpeönostné
lugege ohutusjuhised
nøje, før du monterer produktet!
Nino Leuchten GmbH, Hafervöhde 7, 59475 Werl, Germany
Tel.: +49 (0) 2922-9273-500,
E-Mail: info@nino-leuchten.de
lesen Sie bitte aufmerksam
zorgvuldig door voordat u met de montage begint!
l'avviso di sicurezza!
uwa2nie nale2y przeczytaé wskazöwki
pyydämme Teitä lukemaan turvaohjeet huolellisesti!
pråce, preötéte si dükladné bezpeönostni
Ölaßd0T€ TTPOOEKTlKd TICUTTOÖEi<ElS aoqaÅEiag!
elött figyelmesen
varnosti preberete vas navodila,ki so prilozena!
tähelepanelikult
WEEE-Reg. Nr.: DE 41612066
Batterie-Reg. Nr.: DE 35892478
Fax: +49 (0) 2922-9273-505
- www.nino-leuchten.de
Nino.
LIGHTING
die Sicherheitshinweise!
les consignes de
pokyny!
olvassa el a biztonsågi ütmutatåso
inStrukcie!
os avisos de se
läbi!