Playtastic ZX-7866 Bedienungsanleitung
Selfie-kinderkamera
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Playtastic ZX-7866
- Seite 1 Selfie-Kinderkamera 2‘‘-IPS-Display, 1080p, USB-C Bedienungsanleitung ZX-7866-675 ZX-7867-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Wichtige Hinweise zur Entsorgung von Akkus ......10 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ........10 Konformitätserklärung ............11 Produktdetails ................. 12 Inbetriebnahme ................ 13 1. Akku aufladen ..............13 2. Speicherkarte einsetzen............. 14 3. Speicherkarte formatieren ..........15 Playtastic – www.playtastic.de... - Seite 3 5. Spiele ................. 20 6. Kamera-Einstellungen ............21 7. Web-Cam ................22 8. Dateien auf Computer übertragen ........22 9. Auf Werkseinstellungen zurücksetzen ....... 23 Reinigung ................. 23 Problemlösungen ..............24 Technische Daten ..............25 Kundenservice ................. 26 Playtastic – www.playtastic.de...
- Seite 4 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.playtastic.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikel- namen ein. Playtastic – www.playtastic.de...
-
Seite 5: Ihre Neue Selfie-Kinderkamera
Erinnerung. Das robuste Gehäuse liegt sicher in kleinen Händen und begleitet Ihre Kleinen zuver- lässig durch jedes Abenteuer. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Selfie-Kin- derkamera optimal einsetzen können. Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 6: Lieferumfang
• USB-C-Kabel (Lade- & Datenkabel) • Motiv-Silikonüberzug • Umhängeband • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt • microSD-Karte bis max. 64 GB • geeignetes USB-A-Netzteil (z.B. PX-2421) Produktvarianten ZX-7866: Selfie-Kinderkamera, 2''-IPS-Display, 1080p, USB-C, rosa Einhorn-Hülle ZX-7867: Selfie-Kinderkamera, 2''-IPS-Display, 1080p, USB-C, Weltall-Hülle blau Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 7: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Enthält verschluckbare Kleinteile – Erstickungsgefahr! Enthält eine lange Schnur – Strangula- tionsgefahr! Hinweis für Eltern: Bei der Video-Wiedergabe und beim Spielen bitte nicht zu nah ans Ohr halten – laute Töne können das Gehör Ihres Kindes beeinträchtigen. Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
• Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose geladen wird, die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können. • Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Ladekabel spie- len (Strangulationsgefahr). Playtastic – www.playtastic.de... - Seite 9 • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie es nicht benutzen. • Erklären Sie Kindern den verantwortungsvollen Umgang mit selbst aufgenommenen Fotos (kein Teilen von Bildern ohne Erlaubnis der abgebildeten Personen). Playtastic – www.playtastic.de...
-
Seite 10: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung Von Akkus
• Versuchen Sie nicht, Akkus zu öffnen und werfen Sie sie nicht in Feuer. Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachge- rechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 11: Konformitätserklärung
Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den In- formationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich die Produkte ZX-7866-675 und ZX-7867-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Spielzeug-Richtlinie 2009/48/EG befindet. Qualitätsmanagement Dipl. -
Seite 12: Produktdetails
Produktdetails 1. Auslöser/OK-Taste 9. microSD-Schacht 10. ▲-Taste 2. Lautsprecher 11. ►/Kamera-Taste 3. Mikrofon 12. ▼-Taste 4. Öse 13. ◄/Menü-Taste 5. Selfie-Kameralinse 6. Ein/Aus/Zurück-Taste 14. IPS-Display 7. Betriebs-LED 15. Front-Kameralinse 8. USB-C-Anschluss Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 13: Inbetriebnahme
USB-A-Netzteil (5 V DC, 1 A). 2. Während des Ladevorgangs leuchtet die Betriebs-LED rot, auf dem Display wird ein sich ladendes Akku-Symbol angezeigt. 3. Sobald der Akku vollständig geladen ist, leuchtet die Betriebs- LED blau. Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 14: Speicherkarte Einsetzen
2. Achten Sie darauf, dass Ihre Kamera ausgeschaltet ist. 3. Schieben Sie die Speicherkarte mit den goldenen Kontakt- punkten voraus in den microSD-Schacht. Die goldenen Kontaktpunkt zeigen dabei zum Display. Es muss ein kleiner Federwiderstand überwunden werden, damit die Speicher- karte einrastet. Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 15: Speicherkarte Formatieren
2. Wählen Sie mit den Pfeil-Taste das Einstellungs-Menü aus (Zahnrad-Symbol). Drücken Sie dann die Auslöse/OK-Taste. 3. Wählen Sie mit den Pfeil-Tasten den Menüpunkt Format aus. HINWEIS: Wenn Sie die ▲-Taste verwenden, gelangen Sie schneller zu diesem Menüpunkt, da er sich am Ende der Liste befindet. Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 16: Verwendung
Ein/Aus/Zurück-Taste drücken. Verwendung 1. Ein-/Ausschalten Halten Sie die Ein/Aus/Zurück-Taste Ihrer Kamera 2-3 Sekunden gedrückt. Das Display leuchtet bzw. erlischt entsprechend. HINWEIS: Nach dem Einschalten befinden Sie sich im Hauptmenü der Kamera. Wählen Sie nun den gewünschten Modus aus. Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 17: Ein-/Ausschalten
Symbol aus. Steuerung Taste Aktion Ein-/Ausschalten Ein/Aus/Zurück 2-3 s drücken Foto schießen Auslöser/Ok 1x drücken Kamerawechsel ►/Kamera 1x drücken (Front/Selfie) Auslöse-Timer ◄/Menü-Taste wiederholt drücken ein-/ausschalten Bilder/Emoticons ▲ und ▼ wiederholt drücken hinzufügen Menü verlassen Ein/Aus/Zurück 1x drücken Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 18: Video-Modus
Steuerung Taste Aktion Ein-/Ausschalten Ein/Aus/Zurück 2-3 s drücken Aufnahme Auslöser/Ok 1x drücken starten / beenden Farbfilter ▲ oder ▼ wiederholt drücken hinzufügen Aufnahmege- ◄/Menü-Taste wiederholt drücken schwindigkeit Kamerawechsel ►/Kamera 1x drücken (Front/Selfie) Menü verlassen Ein/Aus/Zurück 1x drücken Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 19: Galerie
Aktion ◄/Menü oder Datei auswählen wiederholt drücken ►/Kamera Wiedergabe Auslöser/OK 1x drücken starten / beenden Auswahl Auslöser/OK 1x drücken bestätigen Aktuelle Datei ▲ 1x drücken löschen Alle Dateien ▼ 1x drücken löschen Menü verlassen Ein/Aus/Zurück 1x drücken Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 20: Spiele
Symbol aus. Hier finden Sie ein paar einfache Spiele-Klassiker. Steuerung Taste Aktion ◄/Menü oder Spiel auswählen wiederholt drücken ►/Kamera Spiel starten Auslöser/OK 1x drücken ◄, ▲, ▼, ► Figur bewegen drücken Spiel beenden Ein/Aus/Zurück 1x drücken Menü verlassen Ein/Aus/Zurück 1x drücken Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 21: Kamera-Einstellungen
Menü aus. Nehmen Sie dann die gewünschten Einstellungen vor. Steuerung Taste Aktion Menüpunkt aus- ▲ oder ▼ drücken wählen Auswahl öffnen / Auslöser/OK 1x drücken bestätigen Menüpunkt Ein/Aus/Zurück 1x drücken verlassen Ein/Aus/Zurück wiederholt drücken Menü verlassen ◄/Menü 1x drücken Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 22: Web-Cam
Sie diese nicht extra aus dem Gerät entfernen und mit einem Kartenleser verbinden. Schließen Sie Ihre eingeschaltete Kamera einfach über das mitgelieferte USB-Kabel an Ihren Com- puter an. Die Speicherkarte wird am Computer erkannt und kann wie gewohnt gelesen und bearbeitet werden. Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 23: Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
Werkseinstellungen zurück. Drücken Sie hierzu mit einem langen, dünnen, festen Gegenstand (z.B. einem SIM-Tool) und drücken Sie damit ein paar Sekunden auf die Reset-Taste. Reinigung Reinigen Sie das Display und das Objektiv nur mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel. Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 24: Problemlösungen
• Die Kamera begibt sich nach 2 Minuten ohne Tasten-Eingabe in den Standby. Sie kann durch das Drücken einer beliebigen Taste aus dem Standby geweckt werden. Erfolgt nach 3 Minu- ten im Standby immer noch keine Tasteneingabe, schaltet sich die Kamera automatisch aus. Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 25: Technische Daten
Technische Daten 3,7 V Li-Ion-Akku 1.000 mAh 3,7 Wh Input 5 V DC 1 A Ladezeit 3 Stunden Videoformat Video-Auflösung 1080p (Full-HD) Max. Bilder interner Speicher microSD-Karte bis 64 GB 5,08 cm / 2‘‘ IPS-Display OTG-fähig Anschlüsse USB-C Playtastic – www.playtastic.de... -
Seite 26: Kundenservice
Nach 5 Minuten ohne Automatische Abschaltung Eingabe Schutzklasse III Schutz durch Kleinspannung Maße 100 x 65 x 50 mm Gewicht 100 g Kundenservice Deutschland +49(0)7631-360-350 Schweiz +41(0)800-55-4000 Frankreich +33(0)388-580-202 Playtastic – www.playtastic.de... - Seite 27 Playtastic – www.playtastic.de...
- Seite 28 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41 800 55 4000 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 16.05.2025 – BS//TS Playtastic – www.playtastic.de...
- Seite 29 Caméra selfie pour enfant Mode d'emploi ZX-7866-675 ZX-7867-675...
- Seite 30 Consignes importantes concernant le traitement des déchets12 Déclaration de conformité ............13 Description du produit ............14 Mise en marche ............... 15 1. Recharger la batterie ............15 2. Insérer une carte mémoire ..........16 3. Formater la carte mémoire ..........17 Playtastic – www.playtastic.fr...
- Seite 31 5. Jeux ................... 22 6. Réglages de la caméra ............23 7. Webcam ................24 8. Transférer des données vers un ordinateur ....... 24 9. Réinitialiser l'appareil ............25 Nettoyage ................. 25 Dépannage ................26 Caractéristiques techniques ..........27 Playtastic – www.playtastic.fr...
-
Seite 32: Votre Nouvelle Caméra Selfie Pour Enfant
Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 33: Contenu
Accessoires requis (disponibles séparément sur www.pearl.fr) • Carte MicroSD jusqu'à 64 Go • Chargeur secteur USB-A Variantes du produit ZX7866 : Caméra selfie pour enfant avec étui licorne rose ZX7867 : Caméra selfie pour enfant avec étui cosmonaute bleu Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 34: Consignes Préalables
Contient une longue corde – Risque d'étranglement ! Note pour les parents : Lors de la lecture d'une vidéo ou d'un jeu, ne tenez pas l'appareil trop près de l'oreille, les sons forts peuvent nu- ire à l'audition de votre enfant. Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 35: Consignes De Sécurité
Playtastic – www.playtastic.fr... - Seite 36 • Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec le câble de chargement (risque d'étranglement). • Ne tentez pas de recharger l'appareil si le câble de chargement ou le connecteur est endommagé. Playtastic – www.playtastic.fr...
- Seite 37 (pas de partage d'images sans autorisation des personnes représentées). • Indiquez aux enfants de ne jamais prendre de photos directement dans des sources lumineuses puissantes ou au soleil, afin d'éviter toute lésion oculaire. Playtastic – www.playtastic.fr...
- Seite 38 • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d’erreur ! Playtastic – www.playtastic.fr...
-
Seite 39: Consignes Importantes Concernant Le Traitement Des Batteries
• Maintenez les batteries hors de portée des enfants. • Les accumulateurs dont s’échappe du liquide sont dangereux. Ne les manipulez pas sans gants adaptés. • N'essayez pas d'ouvrir les accumulateurs. Ne les jetez pas au feu. Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 40: Consignes Importantes Concernant Le Traitement Des Déchets12
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 41: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité La société PEARL GmbH déclare ces produits, ZX-7866 et ZX-7867, conformes aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2009/48/CE, relative à la sécurité des jouets, 2011/65/UE et 2015/863/UE, relatives à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, et 2014/30/UE,... -
Seite 42: Description Du Produit
11. Bouton ►/Caméra 3. Microphone 4. Œillet 12. Bouton ▼ 5. Objectif de la caméra selfie 13. Bouton ◄/Menu 6. Bouton Marche/Arrêt/Retour 14. Écran IPS 7. LED de fonctionnement 15. Objectif de la caméra frontale 8. Port USB-C Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 43: Mise En Marche
2. Pendant le processus de chargement, la LED de fonctionnement brille en rouge et un symbole de batterie en chargement s'affiche à l'écran. 3. Une fois que la batterie est complètement rechargée, la LED de fonctionnement brille en bleu. Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 44: Insérer Une Carte Mémoire
3. Insérez la carte mémoire dans la fente pour carte MicroSD, les points de contact dorés en premier. Les fiches de contact dorées doivent être orientées vers l'écran. Vous devez effectuer une légère pression sur le ressort d'éjection pour que la carte mémoire s'enclenche. Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 45: Formater La Carte Mémoire
3. Sélectionnez l'élément de menu Format à l'aide des boutons fléchés. NOTE : Si vous utilisez le bouton ▲, vous accédez plus rapidement à cet élément de menu, car il se trouve à la fin de la liste. Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 46: Utilisation
1. Allumer/Éteindre Maintenez le bouton Marche/Arrêt/Retour de la caméra appuyé pendant 2-3 secondes. L'écran s'allume ou s'éteint en conséquence. NOTE : Après allumage, vous vous trouvez dans le menu principal de la caméra. Sélectionnez maintenant le mode souhaité. Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 47: Allumer/Éteindre
Prendre une photo Déclencheur/OK Appuyer 1 fois Changement de ►/Caméra caméra Appuyer 1 fois (Frontale/selfie) Activer/Désactiver Bouton ◄/Menu le minuteur de Pressions répétées déclenchement Ajouter des ▲ et ▼ Pressions répétées images/émoticônes Quitter le menu Marche/Arrêt/Retour Appuyer 1 fois Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 48: Mode Vidéo
Appuyer 2 à 3 s Démarrer/Arrêter Déclencheur/OK Appuyer 1 fois l’enregistrement Ajouter des filtres ▲ ou ▼ Pressions répétées couleur Vitesse Bouton ◄/Menu Pressions répétées d'enregistrement Changement de ►/Caméra caméra Appuyer 1 fois (frontale/selfie) Quitter le menu Marche/Arrêt/Retour Appuyer 1 fois Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 49: Galerie
Démarrer/Arrêter la Déclencheur/OK Appuyer 1 fois lecture Confirmer la Déclencheur/OK Appuyer 1 fois sélection Supprimer le fichier ▲ Appuyer 1 fois actuel Supprimer tous les ▼ Appuyer 1 fois fichiers Quitter le menu Marche/Arrêt/Retour Appuyer 1 fois Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 50: Jeux
◄/Menu ou Sélectionner un jeu Pressions répétées ►/Caméra Démarrer le jeu Déclencheur/OK Appuyer 1 fois Déplacer un ◄, ▲, ▼, ► Appuyer personnage Arrêter le jeu Marche/Arrêt/Retour Appuyer 1 fois Quitter le menu Marche/Arrêt/Retour Appuyer 1 fois Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 51: Réglages De La Caméra
Action Sélectionner un ▲ ou ▼ Appuyer élément de menu Ouvrir / Confirmer Déclencheur/OK Appuyer 1 fois la sélection Élément de menu Marche/Arrêt/Retour Appuyer 1 fois quitter Marche/Arrêt/Retour Pressions répétées Quitter le menu ◄/Menu Appuyer 1 fois Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 52: Webcam
à un lecteur de carte. Branchez simplement votre caméra allumée à votre ordinateur via le câble USB fourni. La carte mémoire est reconnue par l'ordinateur et peut être lue et modifiée comme à l'accoutumée. Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 53: Réinitialiser L'appareil
(par ex. un outil pour carte SIM) et maintenez-le appuyé pendant quelques secondes. Nettoyage Nettoyez l'écran et l'objectif uniquement avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produit nettoyant agressif. Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 54: Dépannage
Elle peut être sortie de son état de veille en appuyant sur n'importe quel bouton. Si vous n'appuyez sur aucun bouton au bout de 3 minutes en mode Veille, l'appareil s'éteint automatiquement. Playtastic – www.playtastic.fr... -
Seite 55: Caractéristiques Techniques
Jusqu'à 64 Go Écran IPS 5,08 cm / 2" Compatible OTG Connectique USB-C Arrêt automatique Après 5 min sans saisie Classe de Protection contre la basse protection III tension Dimensions 100 x 65 x 50 mm Poids 100 g Playtastic – www.playtastic.fr... - Seite 56 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 16.05.2025 – BS//TS Playtastic – www.playtastic.fr...