Seite 3
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite www.wilson-gabor.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
Dank für den Kauf dieser Heizdecke. Die kuschelige Wärme sorgt für Entspannung an stressigen und kalten Tagen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Heizdecke optimal nutzen können. Lieferumfang • Heizdecke • Bedienungsanleitung Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
Seite 5
Wichtige Anweisungen. Für den späteren Gebrauch aufbewahren. Sicherheitshinweise beach- ten! Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Keine Nadeln hineinste- chen. Nicht im gefalteten oder zu- sammengeschobenen Zu- stand verwenden. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
Seite 6
Mängel. Sollten Sie welche fest- stellen, benutzen Sie das Gerät nicht und kontaktieren Sie unseren Kundenservice. • Das Gerät ist nicht für die Nutzung in Kran- kenhäusern bestimmt. • Tauschen Sie den Kontroller nicht aus. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
Seite 7
Decke. • Stoppen Sie das Gerät, wenn es nass wird. Trocknen Sie das Produkt nur mithilfe ei- nes Tuches. • Nutzen Sie das Gerät nicht mit anderen Heizprodukten. • Halten Sie das Gerät fern von Feuer. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
• Betreiben Sie das Gerät nur an haushaltsüblichen Steck- dosen. Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angege- bene Netzspannung mit der Ihres Stromnetzes überein- stimmt. • Das Gerät ist nur für die Nutzung im Innenraum geeignet. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
Seite 9
• Verwenden Sie das Gerät nicht in zusammengefaltetem Zustand. • Platzieren Sie die Steuerungseinheit beim Zusammenfal- ten im Inneren des Geräts. • Verwenden Sie das Gerät nur mit der mitgelieferten Steu- ereinheit oder dem auf dem Produkt angegebenen Zubehör. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
Seite 10
Grenzwerten. Konsultieren Sie zur Sicherheit dennoch Ihren Arzt und Hersteller Ihres Herzschrittmachers, ehe Sie die Decke verwenden. • Das Gerät ist nur für die Benutzung im Innenbereich ge- eignet. • Das Gerät darf nicht zum Warmhalten von Tieren benutzt werden. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
Seite 11
Überhitzung zu vermeiden. • Legen Sie während der Lagerung keine Gegenstände oben auf das Gerät, da es sonst verbeult werden kann. • Öffnen Sie das Gerät nie eigenmächtig. Führen Sie Repa- raturen nie selbst aus! Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öf- fentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vor- handene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Ge- meinde. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt CX-1867-675 in Übereinstimmung mit der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863 befindet. Product Compliance Sebastian Herguijuela Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Arti- kelnummer CX-1867 ein.
Produktdetails Ein/Aus-Taste Heizdecke Temperaturtaste Display Netzstecker auf der Rückseite Kontroller Timer-Taste Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
Stellen Sie sicher, dass die Heizdecke locker aufliegt und Luft zwischen der Heizde- cke und Ihrem Körper zirkulieren kann. Vermei- den Sie einen Hitzestau. 1. Einschalten Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um die Heizdecke einzu- schalten. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
Decke automatisch ab. Unabhängig vom Timer ist die Heizdecke zusätzlich mit einer automatischen Überhitzungsschutzfunktion ausgestattet. Diese greift nach 180 Minuten ununterbroche- ner Nutzung, um eine Überbeanspruchung zu vermeiden. Je nach eingestellter Heizstufe passiert Folgendes: Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
5 Minuten lang auskühlen, bevor Sie sie erneut verwenden. 5. Ausschalten 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, bis jegliche Anzeige auf dem Display erlischt, um die Decke auszuschalten. 2. Trennen Sie die Decke von der Steuereinheit und vom Netzstecker. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
Menge flüssigem Waschmittel, um die Decke zu reinigen. • Die Decke ist nicht zum Trocknen im Trockner geeignet. • Die Decke ist nicht zum Bügeln geeignet. • Verwenden Sie keine chemischen, ätzenden oder blei- chenden Reiniger. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
• Stellen oder legen Sie keine schweren Gegenstände auf die Heizdecke, diese könnten die Heizdecke beschädi- gen. • Überprüfen Sie die Heizdecke sowie das Kabel, die Steu- erungseinheit und den Stecker regelmäßig auf Beschädi- gungen; nehmen Sie ein beschädigtes Produkt nicht in Betrieb. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
37°, 39°, 41°, 43° Timerstufen nach 1-9 Stunden auf Automatisches Abschalten Stufe 1-5 nach 180 Minuten auf Überhitzungsschutz Stufe 6-9 II (Schutz durch doppelte Schutzklasse oder verstärkte Isolierung) Material Polyester Maße 180 x 130 cm Gewicht 1,8 kg Wilson Gabor – www.wilson-gabor.de...
Seite 25
Couverture chauffante 180 x 130 cm Mode d'emploi CX-1867-675...
Seite 26
2. Préchauffer la couverture ........16 3. Régler la température ..........16 4. Minuteur d'arrêt et protection contre la surchauffe ..17 5. Éteindre ..............18 Consignes de nettoyage ..........19 Stockage ..............20 Caractéristiques techniques ........21 Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
La chaleur douillette permet de se détendre les jours de stress et de froid. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Couverture chauffante • Mode d'emploi Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
Consignes préalables À conserver pour une utilisation ultérieure Lire le mode d'emploi ! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Ne pas piquer avec une aiguille. Ne pas utiliser pliée ou repliée. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
Seite 29
Si vous en constatez, n'utilisez pas l'appareil et contactez notre service après- vente. • L'appareil n'est pas destiné à être utilisé dans les hôpitaux. • Ne remplacez pas le contrôleur. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
Seite 30
• Évitez de plier brusquement le tapis et d'empiler des objets dessus. • Arrêtez le produit s'il est humide. Séchez le produit uniquement à l'aide d'un chiffon. • N'utilisez pas l'appareil avec d'autres produits de chauffage. • N'exposez pas le produit au feu. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
N'utilisez pas l'appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée. • Respectez les consignes de sécurité pendant l'utilisation. • Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention : risque de blessures ! Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
Seite 32
être endommagé. Ne transportez jamais l'appareil en le tenant par le câble. • Ne laissez jamais l'appareil fonctionner sans surveillance. • Vérifiez que la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique correspond à celle de votre alimentation secteur. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
Seite 33
La couverture crée des champs avec les valeurs suivantes : • Intensité du champ électrique : maximum 5000 volts par mètre (V/m) • Intensité du champ magnétique : maximum 80 ampères par mètre (A/m) Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
Seite 34
• Ne couvrez pas l'unité de commande. Ne la glissez pas sous la couverture pendant son utilisation. • N'utilisez pas l'appareil sur un lit réglable et assurez-vous que ni l'appareil ni le câble ne sont pincés ou emmêlés. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
Seite 35
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
Déclaration de conformité La société PEARL GmbH déclare ce produit, CX-1867, conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE et 2015/863/UE, relatives à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité...
Vérifiez que la couverture chauffante n'est pas trop serrée et que l'air peut circuler entre le tissu et votre corps. Évitez de créer une accumulation de chaleur. 1. Allumer Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer la couverture. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
8-9-1. Le numéro correspondant au niveau de température s'affiche sur l'écran : Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 29°C 30°C 31°C 33°C Niveau 5 Niveau 6 Niveau 7 Niveau 8 35°C 37°C 39°C 41°C Niveau 9 43°C Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
Elle se met en marche après 180 minutes d'utilisation continue pour éviter une surchauffe. En fonction du niveau de chauffage réglé, les événements suivants peuvent se produire : Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
5 minutes avant de la réutiliser. 5. Éteindre 1. Pour éteindre la couverture, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt jusqu'à ce que tous les indicateurs de l'écran s'éteignent. 2. Débranchez la couverture de l'unité de commande et de la prise secteur. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
éponge humide avec une petite quantité de détergent liquide pour nettoyer la couverture. • La couverture ne convient pas au séchage en machine. • Le produit ne doit pas être repassé. • N'utilisez pas de nettoyants chimiques, caustiques ou blanchissants. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
• Ne placez pas et ne posez pas d’objets lourds sur la couverture, car ils pourraient l’endommager. • Vérifiez régulièrement que la couverture, le câble, l'unité de commande et la prise ne sont pas endommagés. N'utilisez pas un produit endommagé. Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...
Niveau 1 à 5 Protection contre la Au bout de 180 min surchauffe Niveau 6 à 9 II (protection par double Classe de isolation ou isolation protection renforcée) Matériaux Polyester Dimensions 180 x 130 cm Poids 1,8 kg Wilson Gabor – www.wilson-gabor.fr...