Optronic JetCam 20 Montageanleitung
Inhaltszusammenfassung für Optronic JetCam 20
- Seite 1 Bedienungsanleitung Optronic GmbH. Industriestraße 36 D-87448 Waltenhofen Büro +49 (0) 831 - 28885 E-Mail: contact@optronic.de www.optronic.de V1.0 Seite 1...
-
Seite 2: Revisionsübersicht
Revisionsübersicht Version Revision Datum Visum 05/2025 r.jahn/a.jakob Freigabe 06/2025 h.böck V1.0 Seite 2... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vorwort Warnhinweise Qualitätsmerkmal Produktbeschreibung Reinigungshinweise Komponentenbeschreibung Anheben Datenblatt Gebrauchshinweise Benötigte Ausstattung Vor Arbeitsbeginn Inbetriebnahme Inspektion mit der JetCam Wie lenke ich mit der JetCam Bögen Abzweige, T-Stücke Schmutz / Hindernisse überfahren Rohrreinigung Wartung + Pflege Arbeiten mit optionalem Zubehör Vorstrahldüse Ortungssender Monitor M-200 / M-300... -
Seite 4: Vorwort
Vorwort Der bestimmungsgemäße Gebrauch der JetCam besteht darin, Rohrleitungen zu inspizieren und zu reinigen. Die JetCam darf ausschließlich von ausgebildeten Kanalinspekteuren, Kanal– und Rohrreinigern oder von Personen mit vergleichbarem fachlichem Wissen und einer dokumentierten Unterweisung verwendet wer- den. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Sie enthält wertvolle Hinweise zum richtigen Gebrauch der JetCam sowie Tipps zum effektiven Arbeiten. -
Seite 5: Warnhinweise
Warnhinweise • Die JetCam ist nicht zur Verwendung an Orten geeignet an denen Kinder anwe- send sein können. • Die JetCam darf nur mit Druck beauf- schlagt werden wenn sich der Kamera- kopf und Lenkstück vollständig im Rohr befindet. • Verwenden Sie zur Reinigung der JetCam keine Hochdruckreinigungs- geräte... -
Seite 6: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Die JetCam ist ein mit Hochdruck betriebenes System, das in nur einem Arbeitsgang eine Reinigung und Inspektion durchführen kann. Für die hydraulische Versorgung ist ein Hochdruckaggregat oder Spülwagen notwendig, der typ. 150 bar bei 40—60 Liter zur Verfügung stellt. Die JetCam darf nur mit kaltem Wasser (max. -
Seite 7: Komponentenbeschreibung
Komponentenbeschreibung: 10,1“- Monitor Lichtregelung Ortung (optional) HD-Schlauch elektronisch konfektioniert, 3/8“ Reinigungsdüse Lenkstück Abrollstopper Kamera- kopf V1.0 Seite 7... - Seite 8 Manometer Kamerakopfhalter Handkurbel zum Hochdruckanschluß Aufwickeln des 1/2“ BSP, zu Ihrem HD-Schlauches auf Hochdruckspüler die Trommel V1.0 Seite 8...
-
Seite 9: Anheben
Die JetCam 20 ist ausschließlich am Aluminiumrahmen anzu- heben. Zusätzlich ist die JetCam 20 mit einem Schultergurt bestückt. Mit dessen Hilfe lässt sich die JetCam 20 über kurze Strecken leichter transportieren. Hierbei sind die gültigen Arbeitschutz- vorschriften zu beachten. V1.0... -
Seite 10: Datenblatt
Datenblatt Haspel mit: 1/2“ Anschluss mit BSP Innengewinde Trommelstopper mit Führungslöchern Handkurbel zur Schlauchaufwicklung Gummistopper Schutzklasse IP64 Steuergerät mit: Lichtregelung Batterieanzeige Ortungsfunktion 512Hz (optional) Zubehörtasche mit: Netzanschluss Kabel 2m (230 V AC, 15 V DC) BNC-Kabel 50 Ohm RG58C/U 2x Innensechskantschlüssel Gewicht (Brutto) ca. - Seite 11 Akku Spannung: 11,1V DC Ladespannung: 15V DC Leistung: 5200 mAh (für ca. 2,5 Arbeitsstunden) Ladezeit: mind. 5 Stunden Mögliche Gefahren Lithium-Ionen-Batterien sind gasdicht verschlossen und unschädlich, sofern bei Gebrauch und Handhabung die Herstellervorschriften eingehalten wer- den. Art.Nr.: 10111255 Warnung Niemals Ladegeräte verwenden, die nicht für den Batterietyp vorgesehen sind! Nicht kurzschließen.
- Seite 12 Lenkstück, 6er-Düse ENZ, schraubbar Flexibles Schlauch- Lenkdüse 1,3 mm M4 stück bestehend Hochdruckschlauch ca. 35 cm aus: Durchsatz ca. 40-60 l/min bei 100-150 bar Komplett konfektioniert Kamerakopfseitig mit Stecksystem Ohne Kamerakopf 6er Reinigungsdüse 6x Reinigungsdüsen 1,1 und 1,2 mm M4, welche den Vorschub leisten.
-
Seite 13: Gebrauchshinweise
Gebrauchshinweise Die JetCam ist für Ihren Aufgabenbereich optimal konzipiert: Verwendung nur in Rohren mit Durchmessern von 50 bis 300 mm Die JetCam darf ausschließlich mit Frischwasser, maximal 40°C betrieben werden. V1.0 Seite 13... -
Seite 14: Benötigte Ausstattung
40-60 Liter / min. bei 100 - 150 bar, • JetCam mit Schlauch 1/2 Zoll 60-80 Liter / min. bei 100 - 150 bar • 2 Gabelschlüssel 27mm zum Anschluss des Hochdruckschlauches des Spülers an die JetCam für JetCam 20 nicht verfügbar. V1.0 Seite 14... -
Seite 15: Vor Arbeitsbeginn
Vor Arbeitsbeginn Kameraseitig: Stellen Sie sicher, dass der Kamerakopf gereinigt ist. Um eine möglichst lange ungetrübte Sicht zu gewährleisten, muss das Saphirglas und das Makrolon vor oder nach jeder Benutzung gereinigt werden. Wechsel des Kamerakopfes Wechsel des Kamerakopfes (ArtNr. 1001356 + 101492) KK32 JC 4.0 Alle vor dem Jahr 2024 (ArtNr. - Seite 16 Wasserseitig: • Wasserschlauch des Hochdruckspülers mit 1/2“ BSP Außengewinde an die JetCam anschließen. Hierfür werden zwei Gabelschlüssel 27mm benötigt • Vergewissern Sie sich, dass der Kugelhahn komplett geöffnet ist. • Die Düsen müssen zwingend frei sein. Das Reinigungs– und Vorschubverhalten wird davon maßgeblich beeinflusst.
-
Seite 17: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme • Monitor in Blickposition einstellen. • Kamerakopf aus der Halterung entnehmen. • Stopper an der Haspel entriegeln. • Den Kamerakopf an den Anfang des Rohres legen. • Anlage einschalten. V1.0 Seite 17... -
Seite 18: Inspektion Mit Der Jetcam
Inspektion mit der JetCam Der Kamerakopf mitsamt dem Lenkstück muss komplett in dem zu inspizierenden Rohr eingeführt sein, um ein unkontrolliertes Austreten von Wasser mit hohem Druck zu vermeiden. Achtung: Es besteht Gefahr für die Gesundheit und/oder drohende Wasserschäden. Bevor die Anlage mit Wasserhochdruck versorgt wird, halten Sie den Schlauch gut fest, um ... -
Seite 19: Wie Lenke Ich Mit Der Jetcam
Wie lenke ich mit der JetCam • Die Lenkdüse lenkt den Kamera- kopf im inneren von Rohren, z.B. in Abzweige. • Der Kamerakopf bewegt sich im Rohr immer in die Richtung, die auf dem Bildschirm oben ange- zeigt wird (12 Uhr) •... -
Seite 20: Abzweige, T-Stücke
Das beste Reinigungsergebnis (abhängig von den örtlichen Gegebenheiten) erreichen Sie mit einem • Hochdruckschlauch 1/2“ • Hochdruckspüler mit einer Leistung von 150 bar und 40 - 60 Liter/Min • Rotationsdüse oder Rotationsschlagdüse für JetCam 20 nicht verfügbar. V1.0 Seite 20... -
Seite 21: Wartung + Pflege
Lenkstück mittels ausblasen entfernen, um Korrosion an der innenliegenden Elektronik zu vermeiden. • Korrosion an Kontaktstellen zwischen den JetCam-komponenten wie Haspel, HD-Schlauch, Lenkstück, Kamerakopf bitte mit einer Drahtbürste reinigen. • Akkus über Nacht laden. für JetCam 20 nicht verfügbar. V1.0 Seite 21... -
Seite 22: Arbeiten Mit Optionalem Zubehör
Arbeiten mit optionalem Zubehör Vorstrahldüse Montage Entfernen Sie die Madenschraube M6x5 und schrauben Sie dort die Vorstrahldüse nur soweit von Hand an bis das Gewinde greift. Jetzt mit einem Gabelschlüssel anziehen. Anschluss für Vorstrahldüse Abb.: Kamerakopf mit Anschluss für Vorstrahldüse Achtung: Die Vorstrahldüse darf nur mit einem 8mm Gabelschlüssel ange- zogen werden, um eine Beschädigung der Verbindungen zwischen... - Seite 23 Betrieb Die Vorstrahldüse dient der Beseitigung von Blockaden im Rohr und arbeitet mit einem druckgesteuerten Ventil. Hier verwendete Druckangaben sind unverbindlich. Der Druck ist abhängig von der Leistung Ihres Spülers. Wir empfehlen es auszuprobieren, bei welchen Drücken die Vorstrahldüse öffnet und schließt. Wird eine Blockade im Rohr entdeckt, senken Sie mit Hilfe des HD-Spülers den Eingangsdruck der JetCam bis sich das Ventil der Vorstrahldüse öffnet.
-
Seite 24: Ortungssender
Peli Storm Case iM2050 Koffer Schutzklasse IP67 (geschlossen) Schutzklasse IP54 (geöffnet) Silikontastatur mit integriertem Mauspad System Dateneinschreibung Meterzähler optional USB-Port Interner Speicher 256GB Gewicht brutto ca. 2,4 kg 3,3 kg Maße geschlossen L/B/H 30x24,9x11,9cm für JetCam 20 nicht verfügbar. V1.0 Seite 24... -
Seite 25: Monitor M-200 / M-300
Monitor M-200 / M-300* Komponentenbeschreibung Kugelgelenk Peli-Case (Koffer) USB-Port* Tastatur* Maus* V1.0 Seite 25... -
Seite 26: Menüführung (Nur M-300)
Menüführung M-300 Foto Video Video Aufnehmen Beenden Start Eine Taste Drücken Mit [Enter] bestätigen. Es ist kein Passwort notwendig. V1.0 Seite 26... - Seite 27 Menüführung M-300 Das Hauptmenü erscheint bei beliebigem Tastendruck der Maus oder Tastatur. Video starten Pause/ Fortsetzen Video beenden s. Dateneinschreibung s. Einblendung s. Foto s. Suche s. Datensicherung s. Setup/ Einstellungen V1.0 Seite 27...
-
Seite 28: Dateneinschreibung
Dateneinschreibung Unter Comments können statische oder dynamische Anmerkungen während der Aufnahme im Bild eingeblendet werden, kurze Kommentare zu einem Schaden, Anmerkungen bezüglich Abzweigungen o.ä. Unter dem Menüpunkt Setup kann gewählt werden, wie lange die Einblen- dung im Video erscheint. V1.0 Seite 28... -
Seite 29: Einblendung
Einblendung Im Menüpunkt Overlay können statische Einschreibungen, wie geographi- sche Daten, Firmenname, Ort/Datum etc. gewählt werden, die die gesamte Inspektion angezeigt werden. V1.0 Seite 29... - Seite 30 Suche Im Menüpunkt Search können Projekte, Videos sowie Bilder nach Projekt- namen und/ oder nach Datum gesucht, selektiert und wieder- gegeben werden. V1.0 Seite 30...
- Seite 31 Backup / Datensicherung USB-Port Unter Verwendung des verfügbaren USB-Ports, können Backups oder Daten- exporte zur weiteren Verwendung durchgeführt werden. Aus Sicherheits- gründen, können keine einzelnen Videos/Bilder gelöscht werden. Nachdem alle Dateien gesichert sind, kann eine Formatierung des Datenträgers erfolgen. V1.0 Seite 31...
- Seite 32 Setup / Einstellungen Im Menüpunkt Setup können sämtliche Einstellungen vorgenommen werden. Display -> Datum Format -> Zeit Format -> Sprache -> Auflösung -> Overlay Position V1.0 Seite 32...
-
Seite 33: Bedienungsanleitung Netzteil
V1.0 Seite 33... - Seite 34 V1.0 Seite 34...
- Seite 35 V1.0 Seite 35...
- Seite 36 V1.0 Seite 36...
- Seite 37 V1.0 Seite 37...
- Seite 38 V1.0 Seite 38...
-
Seite 39: Konformitätserklärung
V1.0 Seite 39... -
Seite 40: Platz Für Eigene Notizen
Platz für eigene Notizen: V1.0 Seite 40...