Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Product name
Item No: 708040
GB INSTRUCTION MANUAL
Please read and retain these instructions for future reference
DE GEBRAUCHSANLEITUNG
Bitte lesen Sie diese Anleitung und bewahren Sie sie für spätere Verwendung auf
FR Mode d'emploi
Veuillez lire et conserver ces instructions pour toute référence ultérieure
CZ Návod k použití
Přečtěte si prosím tyto pokyny a uschovejte si je pro budoucí použití
SK Návod na použitie
Prečítajte si tieto pokyny a uschovajte si ich pre budúce použitie
Product description with safety information
Power Details:
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
01.Please read these instructions carefully before using your appliance for the first time, and keep these instructions
for future use.
02.Before using the appliance,always check that your mains supply corresponds with the voltage marked on
this appliance.
03.Do not use if you have any signs of damage to the cord or plug, or following any malfunction. Any service or repair
must be carried out by a fully qualified electrician.
04.To avoid electrical shocks and damage to the appliance keep away from water, do not immerse cord or
appliance in water or other liquids.
05.Never leave the appliance unattended, especially if there are children in the house.
06.Do not allow cable to hang down where it may cause a danger to persons, or near any hot surfaces.
07.Unplug the appliance when not using it.
08.Use of any non-recommended accessories may cause damage to the appliance or personal injury.
09.For indoor use only, not for outdoor use.
10. Place on a level flat surface,do not place on, or near any heat sources such as ovens, gas fires etc.
11.This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced psychical sensory or mental
capabilities, or lack of experience or knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the
use of the appliance by a person responsible for their safety.
Electric Wing Heated Airer
:
v001: 20/05/2025
GB - INSTRUCTION MANUAL
Voltage details: 220-240V
Frequency details: 50Hz-60Hz
Wattage details: 230W
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für 3PAGEN 708040

  • Seite 1 Product name Electric Wing Heated Airer Item No: 708040 v001: 20/05/2025 GB INSTRUCTION MANUAL Please read and retain these instructions for future reference DE GEBRAUCHSANLEITUNG Bitte lesen Sie diese Anleitung und bewahren Sie sie für spätere Verwendung auf FR Mode d'emploi Veuillez lire et conserver ces instructions pour toute référence ultérieure...
  • Seite 2 12.This appliance is not a toy, keep away from children. 13.When removing the plug from the socket,remove by holding the plug not the cord. 14.Suitable for domestic use only. 15.This appliance should only be used for hanging clothes/laundry washed in a washing machine. USER INSTRUCTIONS Open the clothes Airer in a spacious area, where it will be possible to fully open the wings.
  • Seite 3: Produktbeschreibung Mit Sicherheitshinweisen

    Store the appliance in a cool, dry place. • DISPOSAL • 3PAGEN use recyclable or recycled packaging where possible. • Please dispose of all packaging, paper, cartons in accordance with your local authority recycling regulations. • At the end of the product’s lifespan please check with your local council authorized household waste recycling centre for disposal.
  • Seite 4 05. Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt, insbesondere wenn Kinder im Haus sind. 06. Legen Sie das Kabel nicht in Reichweite von Personen oder in der Nähe heißer Oberflächen ab. 07. Ziehen Sie den Stecker bei Nichtgebrauch aus der Steckdose. 08.
  • Seite 5: Steckerverkabelung

    • Vor erneuter Nutzung vollständig trocknen lassen. • An einem kühlen, trockenen Ort lagern. ENTSORGUNG • 3PAGEN verwendet nach Möglichkeit wiederverwertbare oder recycelte Verpackungen. • Bitte entsorgen Sie alle Verpackungen, Papier und Kartons in Übereinstimmung mit den Recyclingvorschriften Ihrer Gemeinde.
  • Seite 6: Instructions Générales De Sécurité

    FR - Mode d'emploi Description du produit avec consignes de sécurité Détails de puissance: Tension: 220-240 V Fréquence: 50 Hz-60 Hz Puissance: 230 W INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 01. Veuillez lire attentivement ces instructions avant la première utilisation de l’appareil et conservez-les pour référence ultérieure.
  • Seite 7: Avertissements

    INSTRUCTIONS D'UTILISATION Dépliez le séchoir à linge dans un espace dégagé, où les bras peuvent être entièrement ouverts. Vérifiez toujours que l’appareil est stable avant utilisation. Branchez la prise dans une prise électrique. Allumez l’appareil – le témoin lumineux s’illuminera. Après un court délai, le séchoir atteindra la température appropriée et sera prêt à...
  • Seite 8: Entretien Et Nettoyage

    • Rangez dans un endroit sec et frais. • RECYCLAGE • - 3PAGEN utilise dans la mesure du possible des emballages recyclables ou recyclés. • - Veuillez éliminer tous les emballages, papiers et cartons conformément aux règles de recyclage de votre commune.
  • Seite 9 11. Tento přístroj není určen pro osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, ledaže jsou pod dohledem zodpovědné osoby. 12. Tento přístroj není hračka. Uchovávejte mimo dosah dětí. 13. Zásuvku vytahujte za zástrčku, nikoli za kabel. 14. Pouze pro domácí použití. 15.
  • Seite 10: Údržba A Čištění

    • Nechte důkladně uschnout. • Skladujte na suchém místě. DISPOZICE • 3PAGEN používá recyklovatelné nebo recyklované obaly, pokud je to možné. • Veškeré obaly, papír a kartony likvidujte v souladu s předpisy místních úřadů o recyklaci. • Po skončení životnosti výrobku se informujte o jeho likvidaci v recyklačním středisku pro domácí odpad, které...
  • Seite 11: Pokyny Pre Používanie

    07. Vyberte zástrčku zo zásuvky, keď zariadenie nepoužívate. 08. Použitie neodporúčaných príslušenstiev môže poškodiť zariadenie alebo spôsobiť zranenie. 09. Len pre vnútorné použitie, nie vonku. 10. Umiestnite zariadenie na rovný povrch. Nedávajte ho na tepelné zdroje (rúry, plynové spotrebiče atď.). 11.
  • Seite 12: Údržba A Čistenie

    • Skladujte na suchom mieste. DISPOZÍCIA • Spoločnosť 3PAGEN používa recyklovateľné alebo recyklované obaly, ak je to možné. • Všetky obaly, papier, kartóny zlikvidujte v súlade s predpismi miestnych orgánov o recyklácii. • Po skončení životnosti výrobku sa informujte o jeho likvidácii v miestnom recyklačnom stredisku pre domový...

Inhaltsverzeichnis