Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
GPS TRACKER
Manual
www.mytkstar.net
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TKSTAR TK905

  • Seite 1 GPS TRACKER Manual www.mytkstar.net...
  • Seite 2 Directory English 1-11 Deutsch 12-22 francais 23-33 34-44 espafiol lingua italiana 45-55...
  • Seite 3 72mm TK905B:90mm x 72mm x 32mm(3.5" Net Weight: TK905:168g TK905B:235g Color: Black GSM/ GPRS Network: GPS accuracy: Input: TK905:Rechargeable 3.7V 5000mAh Lithium battery Battery: TK905B:Rechargeable 3.7V 10000mAh Lithium battery Charging Period : TK905: 8-10 hours TK905B: 16-20 hours standby:...
  • Seite 4 Getting to know your GPStracker Strong Magnet Indicator light USB port SIM card slot Lanyard hole INDICATOR LIGHT STATUS MEANING Yellow light-Solid No GPRS signal Yellow light-Flash GPRS connection Blue light-Solid No GPS signal Blue light-Flash GPS connection...
  • Seite 5 How to use it I.Purchase SIM card (GSM net work) Buy a Normal SIM card(Standard SIM card), register the SIM card and top up with credit. standard sim card nano sim card nano to sim micro sim card micro nano to sim standard sim card...
  • Seite 6 instruction sheet Action Text message instruction Reply Restore factory settings begin 123456 begin 0k admin123456(space) SET admin number admin phone number Cancel admin number noadmin123456 noadmin SMS tracking 6123456# Google link Turn on shake alarm shock123456 shock Turn off shake alarm noshock123456 noshock Set terminal...
  • Seite 7 5.Terminal(local) Time Setting(factory setting GMT O) Send text time zone to the GPS SIM card number. The tracker will respond with a text message time 0k Timezone123456 Timezone123456 Timezone123456 Timezone123456 Time 6.SMS tracking To receive a Google map link of the location of the GPStracker: Send a message "GI 23456#"...
  • Seite 8: Expianation Of Parameters/Codes In Sms Message

    7.ExpIanation of parameters/codes in SMS message Iat:22.63952 Iac:27a4 1223 Ion:114.17122 T:24/09/15 15:17 Spd:002 T:24/09/15 16:00 ID:2015070203 03:04 ID:2015070203 https://maps.google.com/maps?q= https://maps.google.com/maps?q= +22.63949.+114.17188 +22.63952.+114.17122 Pic 1 Pic 2 (Replied real-time tracking information under GPS satellites signal.) • lat:22.63952 Ion:114.17122 Positioning of the latitude and longitude values.
  • Seite 9 8.Download the application on IOS/Android Search "TKSTARGPS" in the Apple Store/Google Play Store or Scan the QR code to install the applications on your cell phone. TKSTAR Select "Log in by IMEI/ID" on the bottom of screen Server: ww.emytkstarnct IMEI/ID: on the back side of cover...
  • Seite 10 How to use it 9.Find APN Settings Every SIM card carrier has their own APN settings, we have two methods to find out the APN settings: Method A: check SIM card carrier on the internet Open the link: http://wiki.apnchanger.org/Main_Page Select your country Choose your cellular operators...
  • Seite 11 How to use it You can see the APN settings Method B: Put the SIM card into cell phone to find out APN. IO.SET Set APN by sending a series of text messages,see the table below for instructions. Text message instruction Reply Action Turn on GPRS...
  • Seite 12 E.g: For tesco mobile SIM card in UK, APN information as below: APN name: prepay.tesco-mobile.com APN username: tescowap APN password: password Send SMS to set APN as below • gprs123456 • apn123456 prepay.tesco-mobile.com • apnuser123456 tescowap (no need to set if without apnuser) apnpasswd123456 password (no need to set if without password) gprs123456 gprs 0k...
  • Seite 13 apnuser123456 tescowap apnuser 0k apnpasswd123456 password apnpasswd 0k II. FAQ and processing methods Instructions Solutions Fail to turn it on Please check if battery is charged. NO GSM signal Please check if SIM card installed correctly. Please check if SIM card is GSM network.
  • Seite 14 GPSTRACKER TK905/TK905B BEDIENUNGSANLEITUNG Technische Daten Größe TK905:90mm x 72mm x 22mm(3.5" TK905B:90mm x 72mm x 32mm(3.5" Nettogewicht: TK905:168g TK905B:235g Farbe: Schwarz GSM/ GPRS Netz: GPS-Genauigkeit: Eingang: 5V_Z1.OA Batterie: TK905:Wiederaufladbare Lithium Batterie 3.7V 5000mAh TK905B:Wiederaufladbare Lithium Batterie 3.7V 10000mAh TK905:8-10Stunden Ladezeit:...
  • Seite 15 Lernen Sie Ihren GPS Tracker kennen Licht-Kontrollleuchte Starker Magnet USB Anschluss SIM Kartensteckplatz Lanyard Loch KONTROLLLEUCHTE - STATUS BEDEUTUNG Gelbes Licht - Dauerhaft Kein GPRS Signal gefunden Verbunden mit GPRS Signal Gelbes Licht - Blinkend Blaues Licht - Dauerhaft Kein GPRS Signal gefunden Verbunden mit GPRS Signal Blaues Licht...
  • Seite 16 man es benutzt I.SlM-Karte kaufen (GSM Netzwerk) Kaufen Sie eine SIM-Karte normal, registrieren Sie die SIM-Karte laden Sie ein Guthaben auf. nano sim card nano to sim standard sim card micro sim card micro nano to sim standard sim card ANMERKUNG: NUR eine GSM SIM Karte...
  • Seite 17: Einstellung Der Mobilfunknummer

    es benutzt Funktions-Übersicht Funktion Text Nachricht - Anweisung Antwort Werkseinstellungen begu-,123456 begin 0k wiederherstellen Erfassung der Mobilfunk- admin123456(space)phone admin Nummer (Administrator) number noadmin123456 noadmin Löschen der Mobilfunk- Nummer(Administrator) SMS tracking G123456# Google link Aktivieren shock123456 shock 0k Vibrationsalarms Deaktivieren noshock123456 noshock Vibrationsalarms Zeitzone...
  • Seite 18 man es benutzt Admini23456 13265790180 admin 5.ZeiteinsteIIung (lokale Zeit) Zeiteinstellung (Werkseinstellung GMT O) Senden Sie folgende SMS: timezone123456 (Leerzeichen) lokale Zeitzone an die GPS-SlM-Kartennummer. Der Tracker antwortet mit einer SMS: time Z.B: Zeitzone123456 Zeitzone123456 Zeitzone123456 Timezone123456 Time 6.SMS-Tracking Um einen Google Map Link des Standorts, des GPSTrackers zu erhalten: Senden Sie eine SMS "GI 23456#"...
  • Seite 19: Erläuterung Der Parameter

    man es benutzt G123456# lat:22.65655 Ion:114.18573 spd:ooo T:13/10/15 15:55 ID:8168000010 https://maps.google.cn/maps?q=+22.65655.+1 14.18573 7.Erläuterung der Parameter / Codes in SMS-Nachrichten Iat:22.63952 Iac:27a4 1223 Ion:114.17122 T:24/09/15 15:17 Spd:002 T:24/09/15 16:00 ID:2015070203 03:04 https://maps.google.com/maps?q= ID:2015070203 https://maps.google.com/maps?q= +22.63949.+114.17188 +22.63952.+114.17122 Bild 1 Bild 2 (Erhaltende Echtzeit-Tracking-lnformationen, von einem GPS-satelliten.) •...
  • Seite 20: Laden Sie Die Anwendung Auf Ios/ Android Herunter

    es benutzt .T: 24/09/15 16:00 Real-Tracking-Zeit, die voreingestellte Zeit, ist die Zeitzone London, Sie können die Sprache und Zeitzone in der APP einstellen. • bat: 100% Der Batteriewert liegt zwischen 10% und 100%. Sobald es weniger als 30% beträgt, erfolgt ein Alarm •...
  • Seite 21 Suchen Sie "TKSTARGPS" im Apple Store / Google Play Store Oder scannen Sie den QR-Code, um die Anwendung auf Ihrem Mobiltelefon zu installieren. TKSTAR Selæct•t.ogint»• 123456 Wählen Sie auf der Unterseite des Bildschirms: "Log in by IMEI/ID" Server: www.mytkstar.net IMEI / ID: auf der Rückseite der Gummi-Abdeckung...
  • Seite 22 es benutzt Wählen Sie Ihren Mobilfunkanbieter / Choose your cellular operators Sie können jetzt die APN-Einstellungen sehen Methode B:Setzen Sie die SIM-Karte in ein Mobiltelefon, um die APN herauszufinden. 10. APN Einsteilen Stellen Sie die APN einfach durch das Abschicken einer SMS ein.
  • Seite 23 es benutzt Aktion Text Nachricht (SMS) Antwort gprs 0k schalte GPRS ein gprs123456 APN einstellen (evtl. apn123456 (Leerzeichen) Ihr APN apn 0k vorhandene Wird ersetzt) Name Einstellen apnuser123456 (Leerzeichen) apnuser 0k Benutzernamens Ihr APN Name Einstellen des APN Apnpasswd123456 (Leerzeichen) apnpasswd 0k Passworts Ihr APN...
  • Seite 24 es benutzt apnuser123456 tescowap apnuser 0k apnpasswd123456 password apnpasswd 0k II.FAQ und Funktionshinweise Hinweise / Lösungen Gerit lässt sich nicht Bitte prüfen Sie, 0b die Batterie geladen ist mehr einschalten Kein GSM Signal Bitte prüfen Sie, 0b die SIM Karte richtig eingelegt ist_ Bitte prüfen Sie, 0b die SIM Karte für das GSM Netzwerk geeignet ist, Geben Sie nicht...
  • Seite 25 TK905B:gomm x 72mm x 32mm(3.5" Poids Net: TK905:168g TK905B:235g Couleur: Noir GSM/ GPRS Réseau: Précision GPS: Entrée: TK905:batterie lithium rechargeable 3.7V 5000mA Batterie: TK905&batterie lithium rechargeable 3.7V 10000mAh TK905:8-10 Heures Période de facturation: TK905B:16-20 Heures TK905:90 jours Autonomie: TK905&150 jours...
  • Seite 26 Découvrez votre traqueur GPS Aimant Puissant Voyant Lumineux Port USB Compartiment pour carte SIM Trou de cordon VOYANT D'éTAT SIGNIFICATION Lumiére Jaune-Forte Pas de signal GPRS Le voyant Jaune Clignote Connexion GPRS Lumiére Bleue-Forte Pas de signal GPS La Lumiere Bleue-CIignote Connexion...
  • Seite 27 Comment l'utiliser I.Achetez une carte SIM (fonctionne avec réseau GSM) Achetez une carte SIM normal, enregistrez la carte SIM et faites le plein de crédit. nano sim card nano to sim standard sim card micro sim card micro nano to sim standard sim card REMARQUE : UNIQUEMENT...
  • Seite 28 Comment l'utiliser fiche d'instruction Tester un Message Répondre Action d'lnstructions Rétablir les réglages d'usine begin123456 démarrer CONFIGURER le numéro admin123456(Espace) admin diadministrateur numéro de téléphone Annuler le numéro noadmin123456 noadmin d'administrateur Traquer les SMS 6123456 Lien Google Activer secousse d'alarme shock123456 choc 0k Désactiver...
  • Seite 29 Comment l'utiliser Admini23456 13265790180 admin 5.RégIage de I'heure du terminal (local) (paramétre d'usine GMT O) Envoyer un texte Timezone123456 (espace) fuseau horaire local au numéro de la carte SIM du GPS. Le traqueur répondra avec un message texte time 0k Timezone123456 Timezone123456 Timezone123456...
  • Seite 30 Comment l'utiliser G123456# lat:22.65655 Ion:114.18573 Spd:OOO T:13/10/15 15:55 ID:8168000010 https://maps.google.cn/maps?q=+22.65655.+1 14.18573 7.Explication des paramétres / codes dans le message SMS lat:22.63952 lac:27a4 1223 T:24/09/15 15:17 Ion:114.17122 Spd:002 T:24/09/15 16:00 ID:2015070203 03:04 ID:2015070203 https://maps.google.com/maps?q= https://maps.google.com/maps?q= +22.63949.+114.17188 +22.63952.+114.17122 Pic 1 Pic 2 (Retour des informations du suivi en temps réel sous le signal des satellites GPS.)
  • Seite 31 Comment l'utiliser • T : 24/09/15 16:00 suivi en temps réel, la valeur par défaut est l'heure de Londres, vouspouvez définir la langue et le fuseau horaire dans I'APP. • bat : 100 % La valeur de la batterie est comprise entre 10 % et 100 %. Une fois qu'elle est inférieure å...
  • Seite 32 Comment l'utiliser TKSTAR Select "Login by IMEI/ID" on the bottom of screen Server on the back side of cover Password: 123456 Sélectionnez "Connexion par IMEI / ID' en bas de l'écran Serveur : www.mytkstar.net IMEI / ID : au verso du couvercle Mot de passe par défaut : 123456...
  • Seite 33 Comment l'utiliser Choisissez vos opérateurs de téléphonie mobile Vous pouvez voir les paramétres APN. Méthode B :Placez la carte SIM dans le téléphone portable pour découvrir I'APN. 10. DÉFINISSEZAPN Définissez APN en envoyant une Série de messages texte, voir Ie tableau ci-dessous pour obtenir des instructions.
  • Seite 34 Comment l'utiliser Action Instructions du message texte Répondre gprsok Activer Ie GPRS gprs123456 Définissez APN (Tout apn 0k apn123456 (espace) votre nom existant sera remplacé) Définissez Ie nom apnuser123456 (espace) votre apnuserok nom d'utilisateur d'utilisateur Définissez le mot de Apnpasswd123456 (espace) apnpasswdok passe APN votre mot de passe...
  • Seite 35 Comment l'utiliser apnuser123456 tescowap apnuser 0k apnpasswd123456 password apnpasswd 11. FAQ et méthodes de traitement Foire aux Questions Instructions / Solutions Echec de mise Vérifier si la batterie est chargée marche Pas de signal GSM Vérifier si la carte correctement installée Vérifier si la carte SIM est un réseau...
  • Seite 36 TK905B:90mm x 72mrn x 32mm(3.5" *2.8"*1.26") TK905:168g Peso Neto: TK905B:235g Color: Negro GSM/ GPRS Red: Precisiön GPS: 5v=1.OA Entrada: Bateria: TK905:Bateria de Litio Recargable 3.7V 5000mA TK905B:Bateria de Litio Recargable 3.7V 10000mAh TK905:8-10 Horas Periodo de carga: TK905B:16-20 Horas Tiempo de Espera: TK905:90 dias dias...
  • Seite 37 Conociendo su rastreador Imån Potente Luz Indicadora Puerto Ranura Tarjeta SIM Agujero de cuerda ESTADO INDICADOR DE LUZ SIGNIFICADO Amarillo Luz-fija Sin serial GPRS Amarillo Luz-Destello Conexiön GPRS Azul Luz-Fija Sir-I serval Azul Luz-Destello Conexiön...
  • Seite 38 Cömo usarlo I.Comprar tarjeta SIM (red GSM) Compre una tarjeta SIM normal, registrela y pöngale crédito. standard sim card nano sim card nano to sim standard sim card micro sim card micro nano to sim NOTA: En este modelo SOLO funciona una tarjeta SIM GSM Sl ha comprado una tarjeta Micro/Nano SIM, necesitarå...
  • Seite 39 C6mo usarlo Manual de intrucciones Accion Mensaje de instrucciones Respuesta Restaurar la configuraciOn begin 123456 Empezar de fåbrica Configurar nümero de admin admin administrador de telefono Cancelar nümero noadmin 123456 noadmin administrador SMS seguimiento Google link G123456# Alarma de movimiento shockl 23456 shock...
  • Seite 40 Cömo usarlo Admini23456 13265790180 admin 5.TerminaI (local) Configuraciån de tiempo (configuraci6n de fåbrica GMT O) Envie el texto timezone123456(espacio)zona horaria al nümero de la tarjeta SIM del GPS. El rastreador le responderå con un mensaje de texto time 0k Timezone123456 Timezone123456 Timezone123456 Timezone123456...
  • Seite 41 C6mo usarlo 6123456# lat:22.65655 Ion:114.18573 Spd:OOO T:13/10/15 15:55 ID:8168000010 https://maps.google.cn/maps?q=+22.65655.+1 14.18573 7.Explicaci6n de c6digos/ paråmetros en el mensaje SMS Iat:22.63952 Iac:27a4 1223 Ion:114.17122 T:24/09/15 15:17 Spd:002 bat: 100% T:24/09/15 16:00 ID:2015070203 03:04 ID:2015070203 https://maps.google.com/maps?q= https://maps.google.com/maps?q= +22_63949.+114.17188 +22.63952+114.17122 imagen 1 imagen 2 (Informaci6n de seguimiento en tiempo real con sefial de satélites GPS.)
  • Seite 42 C6mo usarlo • T:24/09/15 16:00 Tiempo real de seguimiento, eI valor predeterminado en hora de Londres, Puede configurar el idioma y la zona horario en la APP El valor de la bateria es 10% y 100%. Cuando baja del 30%, sonarå una alarma.
  • Seite 43 Cömo usarlo TKSTAR select "Login by IMEI/ID" on the bottom of screen IMEI on the back Side Of cover Password: 123456 Seleccione "Log in by IMEI/ID" en el botön de la pantalla Servidor: www.mytkstar.net IMEI/ID: en la cubierta posterior Contrasefia...
  • Seite 44 C6mo usarlo Elija los operadores de su mövil Puede ver la configuraci6n de APN. Método B:lntroduzca la tarjeta SIM en el teléfono m6vil para IO.CONFIGURARCIÖN Configure APN enviando una serie de mensajes de texto, mire las instrucciones en la siguiente tabla.
  • Seite 45 C6mo usarlo Acciön Instrucciön mensaje de texto Repuesta gprs123456 gprs0k Encender GPRS Ajuste nombre apn0k APN(Reemplazarå al existente) Ajuste nombre de apnuserl 23456(espacio) su apnuser 0k usuario de APN nombre de usuario apn Ajuste contraseha Apnpasswd123456(espacio) su apnpasswd 0k contraseha de apn Reinicie eI rastreador GPS volviendo...
  • Seite 46 C6mo usarlo apnuser123456 tescowap apnuser 0k apnpasswd123456 password apnpasswd 11. Preguntas més frecuentes Preguntas Instrucciones / Soluciones NO se activa Revise si la bacteria estå cargada , por favor No hay senal GSM Revise si la tarjeta SIM estå instalada Compruebe por favor si la tarjeta de SIM es red es compatible con el GSM...
  • Seite 47: Specifiche Tecniche

    MANUALETRACKER GPSTK905/TK905B Specifiche tecniche TK905:90mm x 72mm x 22mm(3.5" Dimensione: TK905B:90mmx 72mrn x 32mm(3.5" *2.8" * 1.26") Peso Netto: TK905:168g TK905B:235g Colore: Nero Rete: GSM/ GPRS Precisione GPS: Ingresso: SV-T-I.OA Batteria: TK905:Batteria ricaricabile da 3.7V 5000mAh al litio TK905B:Batteria ricaricabile da 3.7V 10000mAh...
  • Seite 48 Elementi principali del tuo tracker GPS Magnete ad alta potenza Indicatore luminoso Porta Alloggiamento per scheda SIM Foro della cordicella INDICATORE LUMINOSO Dl STATO SIGNIFICATO Luce gialla - Permanente Nessun Segnale GPRS Luce gialla - Lampeggiante Connessione GPRS Luce blu - Permanente Nessun segnale GPS Luce blu - Lampeggiante Connessione...
  • Seite 49 Come utilizzare il prodotto I.Acquistare Ia carta SIM (network GSM) Acquistare una scheda SIM normale, registrare la scheda SIM e assicurarsi che abbia il credito necessario per operare. standard sim card nano sim card nano to sim standard sim card micro sim card micro...
  • Seite 50: Come Utilizzare

    Come utilizzare il prodotto tabella istruzioni Funzione Comandi Risposta Resettare il dispositivo begin 123456 begin 0k Impostare numero admin admin numero di telefono Eliminare numero admin noadmin123456 noadmin SMS posizione G123456# Google link Attivare allarme urto shock123456 shock Disattivare allarme urto noshock123456 noshock...
  • Seite 51 Come utilizzare il prodotto (spazio) = si prega di inserire uno spazio vuoto, non di scrivere (spazio). Se si inseriscono comandi errato si pub utilizzare il commando per resettare il dispositivo ai dati di fabbrica. Admini23456 13265790180 admin 5.TerminaIe (locale) Impostazione ora (impostazione fabbrica GMT O) Invia timezone123456...
  • Seite 52 Come utilizzare il prodotto G123456# lat:22.65655 Ion:114.18573 Spd:OOO T:13/10/15 15:55 ID:8168000010 https://maps.google.cn/maps?q=+22.65655.+1 14.18573 7.Spiegazione dei parametri/codici nei messaggi SMS lat:22.63952 lac:27a4 1223 Ion:114.17122 T:24/09/15 15:17 spd:002 bat: 100% T:24/09/15 16:00 ID:2015070203 bat: 100% 03:04 https://maps.google.com/maps?q: ID:2015070203 https://maps.google.com/maps?q= +22_63949.+114.17188 +22.63952.+114.17122 Foto Foto (Risposte di tracking real-time sotto segnale di satelliti GPS) •...
  • Seite 53 Come utilizzare il prodotto bat:100% II valore della batteria compreso tra 10% e 100%. Una volta Che inferiore al 30%, si attiva un segnale acustico. • ID:2015070203 Numero identificativo del prodotto, per accedere ad APP e piattaforma. • Link alle mappe di Google E' il collegamento alle mappe di Google che mostra la posizione dell'unitå...
  • Seite 54 Come utilizzare il prodotto TKSTAR "Login by IMEI/ID" on bottom ofscreen : on the backside IMEI/ID Password: 123456 Seleziona "Accedi tramite IMEI/ID" ("Log in by IMEI/ID") nella parte inferiore dello schermo Server: www.mytkstar.net IMEI/ID: sul retro della cover Password predefinita: 123456 9.Trovare Ie impostazioni...
  • Seite 55 Come utilizzare il prodotto Scegliere l'operatore cellulare Individuare le impostazioni APN. Metodo B:Mettere la scheda SIM nel cellulare per scoprire I'APN. IO.IMPOSTARE L'APN Impostare I'APN inviando una serie di messaggi di testo, vedere la tabella di seguito per le istruzioni.
  • Seite 56 Come utilizzare il prodotto Azione Istruzione del messaggio Risposta testo Accendere il GPRS rs123456 rs 0k Impostare apn123456(spazio) il nome del apn 0k (qualsiasi dato tuo apn precedente verrå sostituito Impostare I'username apnuser123456(spazio) il tuo apnuser 0k username Impostare Ia password Apnpasswd123456 (spazio)la apnpasswd...
  • Seite 57 Come utilizzare il prodotto apnuser123456 tescowap apnuser 0k apnpasswd123456 password apnpasswd 0k II.FAQ e risoluzione problemi Istruzioni/Soluzioni si accende Controllare se la batteria é carica. Nessun segnale GSM Controllare se la SIM card inserita correttamente Controllare se la SIM card per reti GSM Disattivare il codice...

Diese Anleitung auch für:

Tk905b

Inhaltsverzeichnis