Infinity IRS Beta Bedienungsanleitung Und Garantie Seite 6
Endstufe
sind beide
Signale phasengleich.
(Fast alle Verstärker sind
ncht-invertierend).
Die Buchsen O werden
für invertierende, die
Buchsen @ für nicht-
invertierende
Endstufen
vetwendet.
Die Ausgänge der Baß-
4.
endstufe
werden
an die
„Low-Pass"-Buchsen
des Lautsprechers,
die
Ausgänge der Mitte/-
Hochtonendstufe
an die
„High-Pass"-Buchsen
des Lautsprechers ange-
schlossen.
Hier mu13
unbedingt die korrekte
Polung und der seitenrich-
3.1. IRSDelta/Gamma
3.1.1.
Betrieb
ohne
Servo-Kontroll-Einheit
1.
Alle Reg/er befinden sich
in 1200-Uhr-Stel/ung.
2.
Mit einer
einze/nen
Ge-
sangsstimme
Wird der
Abstand
der Boxen
zu-
einander
und zur
Wand
ermitte/t. Ein geringer
Wandabstand
verkleinert
die Stimmwiedergabe,
ein größerer Abstand
vergrößert Sie. Sol/ten die
Boxen
zu nahe
beieinan-
der stehen,
wirkt die
Stimmwiedergabe eng
und gepreßt, bei zu
großem Abstand
Wird
eine unruhige, nicht ort-
bare Wiedergabe die
Folge sein.
3.
Der L-EMIM
arbeitet
im
Grundtonbereich
(100—
750 Hz). Er muß deshalb
mit besonderer Sorgfa/t
justiert werden. Er kann
beim
Abhören
eines
gezupften Kontrabasses
relativ leicht eingestel/t
werden.
4.
Für das Einstel/en
des
EMIM's empfeh/en wir
eine einzelne Gesangs-
stimme mit Beg/eitung.
Sollte
die Stimme
zu
vordergründig
wirken,
rnuß der EMIM-Reg1er
in kleinen
Schritten
in
Richtung „min" verändert
werden.
Umgekehrt Wird ver-
fahren, wenn die Stimme
zu weit im Hintergrund
ortbar
ist.
tige Anschluß beachtet
werden.
5.
Die der Servo-Kontron-
Einheit beigepackten
Spezia/kabe/ werden an
die „CY-IN" Buchsen
des
Lautsprechers
bzw. der
Servo-Kontron-Einheit
angeschlossen.
Das mit einer
Schlaufe
versehene
Kabel
muß
für
den rechten
Kanal, das
nicht gekennzeichnete
Kabel
für den linken
Kanal
verwendet
werden.
6.
Wichtig! Der Betriebs-
arten-Umschalter
muß
sich in Position
„Setvo"
befinden
!
5. Die Regler EMIT und
SEMIT
beeinflussen
die
räum/iche
Höhe
der
Wiedergabe. Ihre Stellung
ist im wesent/ichen
abhängig von der akusti-
schen Bedämpfung
des
Raumes.
Vetwenden
Sie
zum
Einste/len
wiederum
eine einzelne Gesangs-
stimme. Die Regler wer-
den aus der
1200-Uhr-
Ste//ung zunächst in die
„min"-Ste//ung
gebracht.
Ausgehend
von dieser
Stellung werden die
Regler solange erhöht,
bis die Stimme
in realisti-
scher, räumlicher
Höhe
ortbar
ist.
6.
Ein Schalter
zur
Beein-
flussung des untersten
Baßbereiches
befindet
sich unter
einer
schwarzen Plastikkappe.
Nur bei großen Räumen
und/oder
sehr
strom-
stabilen
Endstufen
sol/te
dieser auf „ Extended"
geschaltet sein.
7.
Die Möbelfüße
/hres
Laut-
sprechersystems
sind
herausschraubbar.
Nachdem
Sie den end-
gültigen Standort ermitte/t
haben, sol/ten sie gegen
die mitgelieferten Spikes
ausgetauscht
werden.
Um ein Eindrücken
in den
Fußboden
zu verhindern,
legen Sie eine Münze
unter.
2.2. IRS Beta
1m wesentlichen
ist der An-
schluß der Infinity Reference
Standard
Beta
identisch
mit
dem der Infinity Reference
Standard
Delta/Gamma
unter Verwendung der Servo-
Kontron-Einheit (2.1.3).
Da bei der Beta
der Baß-
sowie
der Mittel-Hochton-
bereich
in zwei
Einheiten
auf-
getrennt Sind, müssen die
Ausgangsbuchsen
des Mittel-
Hochtonverstärkers
an die
Mittel-Hochton-Modu/e,
die
des Baßverstärkers
an die
Baßmodule angeschlossen
werden.
Die Anschlußbuch-
sen der Gegenkopplung
„a-/N"
befinden
sich auf der
Rückseite
der Baßmodule.
Betrieb
mit Servo-
Kontroll-Einheit
Ausgangsstel/ung
der Reglet
an der Servo-Kontroll-Ein-
heit :
Subsonic-Filter:
22 Hz
Tiefpass-Fi/ter: 134 Hz
Baß Contour:
O
Phasenumkehrscha/ter:
O
Pege/steller: Linksansch/ag
Verstärkungsfaktor-
schalter:
O
Schalten
Sie zuerst Ihre
Endstufen
und danach
die
Servo-Kontroll-Einheit
ein.
Diese
besitzt
eine Einschalt-
verzögerung. So/lten sich
die Tieftöner
trotz korrekter
Verkabelung mit ca. 10 Hz
bewegen bzw. ein lautes
Rauschen
und/oder
Pfeifton
hörbar sein, muf3 der Verste
kungsfaktorscha/ter
in Posi-
tion —6 dB Oder —12 dB
gebracht werden. Ein Aus-
und Einschalten der grünen
LED
weist
auf einen
Ver-
kabelungsfehler
hin (Schutz-
schaltung).
1.
Der Baßfrequenzanteil
Wird mit dem Pegelregler
langsam erhöht (Uhr-
zeigersinn), bis tona/e
Balance
besteht.
2.
Die Regler SEMIT, EMIT
und EMIM (am Lautspre-
Cher) werden wie bei der
Verwendung ohne Servo-
Kontro/l-Einheit justiert.
Der L -EMIM
verbleibt
in
der
1200-Uhr-Position.
Der Subsonic-Fi/ter (HP_
3.
Filter) solite nur bei CD-
Medergabe
und sehr
6
