Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Menuett Anleitungen
  4. Timer
  5. 002444
  6. Bedienungsanleitung

Menuett 002444 Bedienungsanleitung

Kurzzeitwecker
Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8

Inhaltsverzeichnis

002444
KÖKSTIMER
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning).
KJØKKENTIMER
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
MINUTUR
BETJENINGSVEJLEDNING
Vigtigt! Læs betjeningsvejledningen før brug.
Gem den til senere brug.
(Oversættelse af den originale vejledning).
MINUTNIKA KUCHENNEGO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji).
KITCHEN TIMER
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
(Translation of the original instructions).
KURZZEITWECKER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen!
Für die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original).
KEITTIÖAJASTIN
KÄYTTÖOHJE
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
MINUTEUR DE CUISINE
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
KOOKWEKKER
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Menuett 002444

  • Seite 1 002444 KÖKSTIMER KURZZEITWECKER BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning. Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Spara den för framtida bruk. Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! (Original bruksanvisning). Für die zukünftige Verwendung aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original). KEITTIÖAJASTIN KJØKKENTIMER BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
  • Seite 2 Värna om miljön! Rätten till ändringar förbehålles. Kasserad produkt ska återvinnas För senaste version av enligt gällande bestämmelser. bruksanvisningen se www.jula.com Verne om miljøet! Med forbehold om endringer. Kassert produkt skal gjenvinnes etter Nyeste versjon av bruksanvisningen gjeldende lover og regler. finner du på...

  • Seite 3: Handhavande

    BESKRIVNING BESKRIVELSE Magnetisk kökstimer som drivs av 1 st. batteri Magnetisk kjøkkentidsur som drives av 1 stk. (3V) CR2032. batteri (3 V) CR2032. HANDHAVANDE BRUK Nedräkning Nedtelling Ställ in önskad tid med knapparna MIN Still inn ønsket tid med knappene MIN og och SEC.
  • Seite 4 BESKRIVELSE OPIS Magnetisk køkkenur, der bruger 1 x 3V CR2032- Magnetyczny minutnik kuchenny zasilany batteri. 1 baterią CR2032 (3V). HÅNDTERING OBSŁUGA Nedtælling Odliczanie Indstil den ønskede tid med knapperne Ustaw wybrany czas, używając przycisków MIN og SEC. Den maksimale tid er 99:59. MIN i SEC.

  • Seite 5: Beschreibung

    DESCRIPTION BESCHREIBUNG Magnetic kitchen timer that runs on 1 battery Magnetischer Kurzzeitwecker, der mit einer (3V) CR2032. Batterie (3 V) CR2032 betrieben wird. BEDIENUNG Countdown Countdown Set the required time with the MIN and Gewünschte Zeitdauer mithilfe der Tasten SEC buttons. Maximum time is 99:59. MIN und SEC einstellen.
  • Seite 6 KUVAUS DESCRIPTION Magneettinen keittiöajastin, joka toimii Minuteur de cuisine magnétique alimenté par 1 paristolla (3V) CR2032. 1 pile (3V) CR2032. KÄYTTÖ UTILISATION Ajastus Compte à rebours Réglez la durée souhaitée à l’aide des Aseta haluamasi aika MIN ja SEC boutons MIN et SEC. Le temps mesurable painikkeilla.

  • Seite 7: Stopwatch

    BESCHRIJVING Magnetische kookwekker op batterij (1 stuk, 3V CR2032). AANWENDING Timer Stel de gewenste tijd in met behulp van de knoppen MIN en SEC. De maximale tijd is 99:59. Start/stop de timer met de knop START/ STOP. Na het verstrijken van de tijd klinkt een alarmsignaal.

Inhaltsverzeichnis