Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Microsport X-SPEED Gebrauchsanweisung

Microsport X-SPEED Gebrauchsanweisung

Gps tachometer + fahrtenschreiber für ski
GPS Tachometer + Fahrtenschreiber für Ski
von
Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Microsport X-SPEED

  • Seite 1 GPS Tachometer + Fahrtenschreiber für Ski Gebrauchsanweisung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestandteile des X-SPEED microSD-Karte Computer-Software 4.1. Installieren der Computer-Software 4.2. Starten der Computer-Software X-SPEED – Montage der Grundplatte X-SPEED - Bedienung 6.1. Ein- und Ausschalten 6.2. Aufbau des Bildschirms 6.2.1. Geschwindigkeit kleiner als 20 km/h 6.2.2. Geschwindigkeit größer als 20 km/h 6.3.
  • Seite 3: Einleitung

    1. Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den X-SPEED Tachometer + Fahrtenschreiber von Microsport entschieden haben. Der X-SPEED ist der erste GPS-Tachometer weltweit, der speziell fürs Skifahren und die Montage auf dem Ski entwickelt wurde. Die GPS-Satellitendaten werden im X-SPEED ausgewertet und auf dem Display angezeigt.
  • Seite 4: Bestandteile Des X-Speed

    Ist der Inhalt nicht vollständig, wenden Sie sich bitte an den Verkäufer des X-SPEEDs - um ein komplettes System zu erhalten. 3. microSD-Karte Auf der microSD-Speicherkarte befindet sich die X-SPEED Computer-Software, eine digitale Form dieser Gebrauchsanweisung, sowie reichlich Platz für Ihre GPS- Daten, welche der X-SPEED während Ihrer Touren aufzeichnet.
  • Seite 5 Ohne die eingesetzte microSD-Karte funktioniert der X- SPEED-Tacho nicht. Der X-SPEED lässt sich ohne microSD-Karte auch nicht einschalten. Zum Einsetzen der microSD-Karte klappen Sie zunächst die Silikonhülle an der rechten Seite nach oben.
  • Seite 6: Computer-Software

    Beschriftung nach unten und den goldfarbenen Kontakten nach oben eingesetzt werden. Drücken Sie die microSD-Karte bis zum Anschlag in den Schlitz am X-SPEED. Die Karte rastet dann in ihrer Halterung ein. Lässt sich das Gerät nach dem Einschieben der Karte einschalten, ist die Karte korrekt eingebaut.
  • Seite 7 Dann öffnet sich ein Fenster mit dem Inhalt der SD-Karte. Zum Installieren der Software doppelklicken Sie auf die entsprechende Setup-Anwendung in Ihrer bevorzugten Sprache. Das Programm startet automatisch und führt Sie in wenigen Schritten durch die Installation. Um das Programm zu installieren, müssen Sie der Endnutzervereinbarung zustimmen.
  • Seite 8 Wählen Sie ein Verzeichnis, in das das Programm installiert werden soll.
  • Seite 9 Wählen Sie nun den Namen, unter dem die Software gespeichert werden soll. Entscheiden Sie, ob eine Verknüpfung auf dem Desktop eingerichtet werden soll.
  • Seite 10 Starten Sie nun die Installation durch Klicken auf das Feld „Installieren“.
  • Seite 11 Bestätigen Sie die erfolgreiche Installation der Treiber mit „OK“. Legen Sie schließlich fest, ob das Programm nach dem Abschluss der Installation automatisch gestartet werden soll und schließen Sie die Installation ab, indem Sie auf das Feld „Finish“ klicken. Die Installation ist damit abgeschlossen. Sie können nun die X-PLORE.XGX Software auf dem Computer verwenden.
  • Seite 12: Starten Der Computer-Software

    4.2. Starten der Computer-Software Öffnen Sie das Verzeichnis, in dem Sie die X-SPEED- Software gespeichert haben und doppelklicken Sie auf das Programmsymbol. Wenn Sie eine Verknüpfung der X-SPEED-Software auf Ihrem Desktop angelegt haben, können Sie das Programm auch durch Doppelklicken auf diese Verknüpfung starten.
  • Seite 13: X-Speed - Montage Der Grundplatte

    Klicken Sie zum Starten der Hilfe auf Hilfe im „?“ Menü. 5. X-SPEED – Montage der Grundplatte Die Grundplatte soll unmittelbar unterhalb der Skischaufel (Abb. 1) auf den Ski geklebt werden. Sollte Ihr Ski in diesem Bereich ein 3-D Relief aufweisen, ist auch eine Installation am Anfang der Schaufel (Abb.
  • Seite 14 Benutzen Sie dafür NUR das mitgelieferte Reinigungstuch. Nach dem Reinigen der Schaufel lösen Sie die Schutzfolien von der Unterseite der Grundplatte ab und kleben Sie die Grundplatte auf den Ski. Drücken Sie die Grundplatte für ca. 20 Sekunden fest auf den Ski an.
  • Seite 15: X-Speed - Bedienung

    6. X-SPEED – Bedienung Schieben Sie das X-SPEED-Modul vom Schaufelende her auf die Grundplatte bis es spürbar einrastet und sich nicht mehr einfach wieder herausschieben lässt. 5.1. Ein- und Ausschalten Damit der X-SPEED Tachometer + Fahrtenschreiber funktioniert, muss die microSD-Karte eingesetzt sein (siehe 3.1.).
  • Seite 16 SD – Karte kann entnommen werden SD – card can be removed SD – card può essere rimossa für 10 Sekunden. Alle X-SPEED Fahrdaten sind damit auf der SD-Karte gesichert, und diese kann problemlos entnommen werden, um die Daten auf dem Computer auszuwerten.
  • Seite 17: Aufbau Des Bildschirms

    6.2. Aufbau des Bildschirms Zur besseren Ablesbarkeit des Displays während der Nutzung werden zwei unterschiedliche Bildschirmdarstellungen in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit verwendet. 6.2.1. Geschwindigkeit kleiner 20 km/h Bei geringen Geschwindigkeiten wird der volle Funktionsumfang auf dem Display dargestellt. Dies ist z.B. beim Skitourengehen, Liftfahrten oder Pausen sinnvoll, da man sich in Ruhe auf die dargestellten Informationen konzentrieren kann.
  • Seite 18: Geschwindigkeit Größer Als 20 Km/H

    In der zentralen, mittleren Zeile sehen Sie den Wert der aktuellen Funktion, z. B. „max. speed“. Die angezeigte Funktion wechselt automatisch alle drei Sekunden ohne dass Sie selber eingreifen müssen. So können Sie sich in kürzester Zeit einen Gesamtüberblick über Ihre aktuelle Tour machen. In der unteren Zeile wird die Funktionsbeschreibung also hier maximale Geschwindigkeit (max.
  • Seite 19: Funktionen

    Geschwindigkeit kleiner als 20 km/h ist. 6.4. Setup Im Setup können Sie festlegen, welche Einheiten für die einzelnen Funktionen verwendet werden sollen, welche Sprache das X-SPEED Modul verwenden soll und wie die Uhrzeit eingestellt wird. Auf der mitgelieferten microSD-Karte befindet sich die Initialisierungsdatei X-SPEED.ini.
  • Seite 20 # X-SPEED.ini # Language, Sprache, Lingua # lang=de german, deutsch, tedesco # lang=en english, englisch, inglese # lang=it italian, italienisch, italiano lang=de # Units, Einheiten, Unità # metric, metrisch, metrica # imperial, imperial, imperiale # units=metrisch # units=imperial units=metrisch # Time difference, Zeitverschiebung,...
  • Seite 21: Sprache

    contrast=48 # timeformat=12 (=AM/PM) # timeformat=24 (=24h) timeformat=24 # Time per function # Anzeigedauer der Funktionen # Durata indicatione del funzioni # 1/10 seconds, Sekunden, secindi # i.e., z.B., p.e. # disptime=10 (=1 sec) # disptime=30 (=3 sec) # disptime=90 (=9 sec) # Values, Werte, quantità...
  • Seite 22: Einheiten

    Wählen Sie bei der Sprache des X-SPEED-Moduls zwischen Deutsch (de), englisch (en) und italienisch (it). Die Grundeinstellung ist deutsch (de) 6.4.2. Einheiten Wählen Sie „METRISCH“ wenn Sie folgende Einheiten für die Funktionen verwenden wollen: Aktuelle Geschwindigkeit [km/h] • Maximale Geschwindigkeit, absolut [km/h] •...
  • Seite 23: Zeitverschiebung

    Uhrzeit (12 Stunden-Anzeige) • Die Grundeinstellung ist „metrisch“. 6.4.3. Zeitverschiebung Ihr X-SPEED hat einen integrierten GPS-Empfänger. Dieser empfängt neben den Positionsdaten auch die exakte Uhrzeit. Diese GPS-Zeit wird weltweit und für alle Satelliten als UTC Zeit (Universal Time Coordinated) angegeben.
  • Seite 24: Anzeigedauer Der Funktionen

    Sie können Werte zwischen 1 und 25 Sekunden angeben. Die Grundeinstellung beträgt 3 Sekunden. 6.4.6 Aufzeichnung auf der SD Karte Wählen Sie, ob Sie den X-SPEED nur als Tachometer oder auch als Fahrtenschreiber verwenden wollen. Wenn Sie die Einstellung „record=no“ wählen, werden keine Daten auf die microSD-Karte geschrieben.
  • Seite 25: Batteriewechsel

    (Siehe 3.1) hoch. Stecken Sie dann das mitgelieferte microUSB-Netzteil in den rechten Stecker am X-SPEED und stecken Sie das Netzteil in die Steckdose. Das Aufladen eines leeren Akkus dauert ca. 8 Stunden. Ein voll geladener Akku hält für ca. 60 Stunden. Das entspricht ca.
  • Seite 26: Zubehör

    Informieren Sie sich regelmäßig unter www.microsport.de über die Verfügbarkeit und die aktuellen Farben. 8. Garantie Microsport garantiert dem Erstkäufer dieses X-SPEED Tachometers + Fahrtenschreibers eine Garantie ab Kaufdatum bei Mängeln, die auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Die Garantie beginnt mit dem Erstverkaufsdatum und gilt für 24 Monate.
  • Seite 27 Diese Garantie gilt anstelle aller anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien und schließt eine Rückerstattung des Kaufpreises aus. Microsport ist unter keinen Umständen für direkte, indirekte zufällige oder Folgeschäden haftbar, die sich aus dem Gebrauch des X-SPEED Tachometers ergeben. Jegliche Kompensation geht nicht über den Kaufpreis hinaus.
  • Seite 28 Grüntal 10a, 81925 München, Germany T: +49 (0)89 30725599 F. +49 (0)89 30725598 info@microsport.de, www.microsport.eu Informationen zu weiteren Microsport Outdoor Produkten, wie der innovativen „mobilen Glühbirne“ C-Light 2.0 RC oder dem GPS Navigationssystem evidenceGPS finden Sie auf unsere Website www.microsport.eu.

Inhaltsverzeichnis