Goldstar DVD5185 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Goldstar DVD5185
- Seite 1 DV7311 Goldstar PLAYER OWNER'S MANUAL MODEL : DVD5185 DIGITAL AUDIO DIGITAL VIDEO Before connecting, operating or adjusting this product, please read this instruction booklet carefully and completely.
-
Seite 2: Safety Precautions
CAUTION NOTES ON COPYRIGHTS: HISK ELECTRIC SHOCK is forbidden by law to copy, broadcast. show. broadcast DO NOT OPEN via cable, play in public, or rent copyrighted material without CAUTION: TO REDUCE RISK This product features the copy protection function developed ELECTRIC SHOCK... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Introduction Operation with Audio CD and MP3 disc ..18 Playing an Audio CD and MP3 disc . Safety Precautions Notes on MP3 Recordings . Table of Contents Pause Before • Moving to another Track Playable Discs.. • Repeat Track/ All/ Off. Precautions •... -
Seite 4: Beforeuse
Playable Discs Disc-related terms Title (DVD only) The main film content or accompanying feature content or additional feature content, or music album. (8 cm / 12 cm disc) IDEO Each title is assigned a title reference number enabling Video CD (VCD) you to locate it easily. -
Seite 5: Before Use
Precautions Storing discs After playing, store the disc in its case. Handling the unit Do not expose the disc to direct sunlight or sources of heat, or leave it in a parked car exposed to direct sun- When shipping the unit light, as there may be a considerable temperature The original shipping carton and packing materials increase... -
Seite 6: Display Window
POWER Forward SKIP/SCAN ( h Switches the player ON and OFF. Go to NEXT chapter/track. Press hold seconds a fast forward search. Reverse SKIP/SCAN ( Power indicator Go to beginning of current chapter/track or to PREVIOUS Lights green when the chapter/track. -
Seite 7: Remotecontrol
POWER OPEN/CLOSE Switches DVD Player ON and OFF. Opens and closes the disc tray. SOUND/MUTE This button is not available. - Selects 3D SURROUND during disc playback. Selects operational mode of OPEN'C - Turns off TV sound. remote control to TV. •... -
Seite 8: Rearpanel
COAXIAL (Digital audio out jack) Connect to digital (coaxial) audio equipment. Power Cord Plug into the power source. AUDIO OUT (Left/Right) Connect to an amplifier, receiver, or stereo system. VIDEO Connect to a TV with video inputs. TO TV (SCANT) Jack Connect to a TV with SCART jack. -
Seite 9: Connections
Tips Rear of TV • Depending on your TV and other equipment you wish INPUT to connect, there are various ways you could connect VIDEO INPUT the player. Use only one of the connections described below. • Please refer to the manuals of your TV, VCR, Stereo System or other devices as necessary to make the best connections. -
Seite 10: Connections
Connecting to Optional Equipment Rear of DVD player Connecting to an amplifier equipped with two AUDIO our COAXIAL channel analog stereo or Dolby Pro Logic II/ Pro Logic Connect the Left and Right AUDIO OUT jacks on the DVD Player to the audio left and right in jacks on your amplifier, receiver, or stereo system, using the audio cables (A). -
Seite 11: Beforeoperation
Press to change the setting of an item. Caution: The number buttons can be also be used for setting Before using the remote control, press the DVD or TV numbers (e.g., title number). For some functions, button to select the device to be operated. press SELECT/ENTER to execute the setting. -
Seite 12: Initial Settings
Initial Settings Menu Language Select a language for the setup menu. This is the menu You can set your own Personal Preferences on the you see when you press SETUP. player. Disc Audio Initial Settings General Operation Disc subtitle Disc Menu Rating Press SETUP. -
Seite 13: Others
Sound Others Digital Audio Output The DRC, Vocal, PBC, and Auto Play settings can be changed. Each DVD disc has a variety of audio output options. Press AN to select the desired item and press Set the player's Digital Audio Output according to the SELECT/ENTER. -
Seite 14: Parental Control
Parental Control Country Code Enter the code of a country/area whose standards were Rating used to rate the DVD video disc, referring to the list Movies on DVDs may contain scenes not suitable for (See "Country Code List", page 25.). children. -
Seite 15: Operationwithdvdandvideocd
Playing a DVD and Video CD General Features aplaybacksetup Note Unless stated otherwise, all operations described use • Turn on the TV and select the video input source con- the remote control. Some features may also be nected to the DVD player. available on the Setup menu. -
Seite 16: Slowmotion
General Features (continued) Video CDs - Repeat Track/All/Off I To repeat the track currently playing, press REPEAT. Still Picture and Frame-by-frame playback The Repeat Track icon appears on the TV screen. 2 To repeat the disc currently playing, press REPEAT a second time. -
Seite 17: Dvd Features
General Features (continued) Special DVD Features Checking the contents of DVD Video discs: Menus The Zoom function allows you to enlarge the video image and to move through the enlarged image. DVDs may contain menus that allow you to access spe- Cial features. - Seite 18 Playing an Audio CD and MP3 disc Notes on MP3 Recordings About • An MP3 file is audio data compressed by using the The DVD Player can play MP3 formatted recordings on MPEGI audio layer-3 file-coding scheme. We call CD-ROM, CD-R or CD-RW discs.
-
Seite 19: Operation
Pause Repeat A-B 1 Press PAUSE/STEP during playback. To repeat a sequence. 2 To return to playback, press PLAY or press 1 During disc playback, press A-B at your chosen start- PAUSE/STEP again. ing point. The Repeat icon and "A * " appears on the menu screen. -
Seite 20: Operationwithjpegdisc
To stop viewing at any other time, press STOP. Viewing a JPEG disc The JPEG menu appears. This DVD Player can play discs with JPEG files and Kodak picture CD. Before playing JPEG recordings, read the notes on JPEG Recordings on right. Moving to another File... -
Seite 21: Programmedplayback
Programmed Playback with Audio CD Programmed Playback with Video CD disc Note Program allows you to store your favorite tracks for a On a Video CD with PBC, you must set PBC to Off on the particular disc in the player memory. setup menu to use the Program function. -
Seite 22: Additionalinformation
Last Condition Memory Controlling the TV Your remote control is capable of operating your DVD player as well as limited functions of LG TV. This player memorizes the last condition for the last Follow the instructions below to operate for your LG TV. disc you have watched. -
Seite 23: Troubleshooting
Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. Symptom Cause Correction No power. The power cord is disconnected. • Plug the power cord into the wall outlet securely. The power is on, but No disc is inserted. -
Seite 24: Languagecodelist
Enter the appropriate code number for the initial settings "Disc Audio", 'Disc Subtitle" and/or "Disc Menu' (See page 12). Code Language Code Language Code Language Code Language Abkhazian Fiji Lingala Singhalese 6566 7074 7678 8373 6565 Afar 7073 Finnish 7684 Lithuanian 8375 Slovak... -
Seite 25: Country Code List
Enter the appropriate code number for the initial setting "Country Code" (See page 14). Code Country Code Country Code Country Code Country Andorra Eritrea Saint Lucia Seychelles United Arab Emirates Spain Liechtenstein Sudan Afghanistan Ethiopia Lanka Sweden Antigua and Barbuda Finland Liberia Singapore... -
Seite 26: Specifications
General AC 110-240V , 50/60 Hz Power requirements Power consumption Dimensions (approx.) 430 X 55 X 242 mm (w x h x d) Mass (approx.) 2.4 kg 50C to 350 (41OFto 950F) Operating temperature Operating humidity 5 % to 90 % System Semiconductor laser, wavelength 650 nm... - Seite 27 DV7311E4L HA3GLG Goldstar DVD-SPIELER BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL : DVD5185 DIGITAL AUDIO DIGITAL VIDEO VIDEO Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte vor dem Aufstellen und vor der Inbetriebnahme dieses Gerätes gründlich und vollständig durch.
-
Seite 28: Sicherheitsvorkehrungen
ACHTUNG Hinweise zum Copyright: •Gelanr des Elektrosch0CkS, Es isl gesetzlich verb01en. urheberrechllich geschütztes öffnen Sie nicht. Material ohne Genehmigung zu kopierem auszustrahlen, zu zeigen. ("her Kabel zw senden. öffentlich wiederzwgehen Oder ACHTUNG: UM DIE GEFAHR EINES STROM- SCHLAGS ZU VERME-IDEN, VERSUCHEN Dieses Produkt... - Seite 29 Einführung Wiedergabe von Audio-CDs und MP3-Discs ..18 Abspielen einer Audio-CD und MP3-Disc ..Sicherheitsvorkehrungen ...2 Hinweise zu MP3-Aufzeichnungen Inhalt Pause Vorbereitungen.. • Ein anderes Stück ansteuern Unterstützte Discformate • Wiederholen TiteVAlle/Aus Vorkehrungen • Spulen.. Umgang mit Discs • Zufallswiedergabe Die Symbole . •...
-
Seite 30: Vorbereitungen
Unterstutzte Discformate Fachbeqriffe im Zusammenhanq mit Discs Titel (nur DVD) Die gröBte Einheit eines Bildes Oder eines Musikstücks auf einer DVD, eines Films auf Videosoftware Oder (8 cm / 12 cm disc) VIDEO eines Albums auf Audiosoftware. Video CD (VCD) Jedem Titel Wird eine Titelnummer zugeordnet, mit der (8 cm / 12 cm disc) Sie den gewünschten Titel ansteuern können. -
Seite 31: Vorkehrungen
Vorkehrungen Aufbewahren Discs Bewahren Sie die Discs nach der Wiedergabe stets in Umgang mit dem Gerät ihrer Hülle auf. Setzen Sie die Disc weder direktem Sonnenlicht noch Transportieren des Geräts Wärmequellen aus und lassen Sie sie auch nicht in einem Bewahren Sie den Originalkarton und die in der Sonne geparkten Auto liegen, da die Temperatur im... - Seite 32 POWER Forward SKIP/SCAN ( Dient zum Ansteuerndes NÄCHSTENKapitels/Stücks. Schaltet das Gerät Zum Vorwärtspulen einer Disc für zwei Sekunden gedrückt halten. Betriebszustand EIN (ON) oder AUS Reverse SKIP/SCAN ( / < (OFF). Dient zum Ansteuem des Anfangs des aktuellen Kapitels/Stücks oder des VORHERGEHENDEN KapiteIs/Stücks. Power indicator Zum Rückwärtspulen einer...
-
Seite 33: Fernbedienung
POWER OPEWCLOSE Offnet Oderschließtdas Discfach. Schaltet den DVD-Spieler EIN Oder Diese Taste ist nicht verfügbar. AUS. SOUND/MUTE Betriebsart Fernsteuerung- - zum Auswählen des 3D-RAUMKLANG- Fernsehgerät. EFFEKTSwährend der Wiedergabe. OPENC RETURN/TV - zum Stummschalten des Fernsehers. - zum Schließen des Konfigurationsmenüs - Zeigt das Menüeiner VideoCD mit PBCan. -
Seite 34: Dieruckseitedesgerates
KOAXIAL (Digitale Audioausgangsbuchse) Ermöglicht das AnschlieBen des Geräts an Audiogeräte mit digitalem (koaxialem) Audioeingang Netzkabel Netzstecker AUDIO OUT (Links/Rechts) Muss in eine geeignete Ermöglicht das Anschließen an einen Steckdose eingesteckt Verstärker, Receiver Oder an eine werden. Stereoanlage. VIDEO Ermöglicht das AnschlieBen an einen Fernseher mit Videoeingangsbuchsen. -
Seite 35: Anschlusse
Tipps Rückseite Fernsehers • In Abhängigkeit vom verwendeten Fernseher und den anderen Geräten, an die Sie den DVD-Spieler VIDEO AUDIO INPUT anschlieBen möchten, sind verschiedene Anschlussmöglichkeiten zulässig. Verwenden Sie dabei stets eine der nachfolgend beschriebenen Anschlussmöglichkeiten. Bitte lesen Sie gegebenenfalls in den Bedienungsanleitungen Ihres Fernsehers,... -
Seite 36: Anschließen Anschließen An Optionale Zusatzgeräte An Optionale Zusatzgerate
Anschließen an optionale Zusatzgeräte Rückseite des DVD-Spielers Anschließen an einen Verstärker mit 2-Kanal- Auao Analog-Stereo Oder Dolby Pro Logic II/Pro Logic Raumklang Verbinden Sie mit den mitgeliefertem Audioverbindungskabel (A) die Buchsen AUDIO OUT Left/Right Ihres DVD-Spielers mit den entsprechenden AUDIO IN Buchsen Left/Right an Ihrer Stereoanlage. Anschließen an einen Verstärker... -
Seite 37: Vor Dem Einschalten
Wählen Sie mit die gewünschte Einstellung Vorsicht Drücken Sie vor der Verwendung der Fernbedienung Sie können für die Eingabe von Zahlen (Z.B. der die DVD Oder die TV Taste, um das zu bedienende Titelnummer) auch die Zahlentasten verwenden. Gerät auszuwählen. Bei einigen Funktionen müssen Sie SELECT/ENTER drücken, um die getroffene... -
Seite 38: Grundeinstellungen
Grundeinstellungen Menüsprache Ermöglicht die Auswahl einer Sprache für das Sie können den DVD-Spieler nach Ihren persönlichen Konfigurationsmenü. Dieses Menü Wird immer dann Wünschen einrichten. geöffnet, wenn Sie SETUP drücken. Grundeinstellungen für den DISC Audio Disc Untertitel allgemeinen Betrieb DISC Meno Einstutung Drücken Sie SETUP. -
Seite 39: Ton
Andere Digital Audio Output Die Einstellungen für DRC, Stimmaufzeichnungen, und automatische Wiedergabe können angepasst Jede DVD bietet unterschiedliche Möglichkeiten für die werden. Audioausgabe. Stellen Sie die digitale Audioausgabe Drücken Sie zum Auswählen der gewünschten des Geräts entsprechend der Art des Audiosystems ein, option AN und anschlieBend SELECT/ENTER. -
Seite 40: Andere
Kindersicherung Drücken Sie SELECT/ENTER, um die von Ihnen gewählte Sicherheitsstufe zu aktivieren und Sicherheitsstufe anschließend SETUP, um das Menü zu schließen. Einige DVD-Filme enthalten Szenen, die nicht für Kinder Ländercode geeignet Sind. Daher enthalten einige Discs zusätzliche Sicherungsoptionen, mit denen Sie entweder die gesamte Geben Sie laut Ländercodeliste auf Seite... -
Seite 41: Dvd Und Video Cd-Wiedergabe
Eine DVD und Video CD abspielen Grundfunktionen BWiedergabe- Einstellungen Hinweis Alle beschriebenen Bedienverfahren erfolgen über die Fernsteuerung, sofern nicht ausdrücklich anders • Schalten Sie das Fernsehgerät ein und stellen Sie als vermerkt. Einige Funktionen sind auch im Menü "Setup" Videoquelle den Eingang ein, an den der DVD-Spieler verfügbar. -
Seite 42: Zeitlupe
Allgemeine Funktionen (Fortsetzung) Video CDs-Wiederhoien Titei/Aile/Aus 1 Drücken Sie REPEAT, um den momentan laufenden Titel zu wiederholen. Standbild und Bild-für-Bild-Wiedergabe Das Symbol für "Titel Wiederholen" erscheint auf dem Bildschirm. 2 Drücken Sie REPEAT ein zweites Mal, um die 1 DrückenSiewährendder Wiedergabe aufPAUSE/STEP. momentan laufende Disc zu wiederholen. -
Seite 43: Zoomen
Allgemeine Funktionen (Fortsetzung) Besondere DVD-Inhalte Zoomen Abfragen des Inhalts einer DVD: Mit der Zoomfunktion können Sie das Videobild vergrößern Menüs und dieses anschließend nach links und rechts sowie DVDs können Menüs enthalten, über die Sie besondere auf und ab bewegen. Inhalte erreichen können. -
Seite 44: Wiedergabe
Abspielen einer Audio-CD und MP3-Disc Hinweise zu MP3-Aufzeichnungen Informationen über • Eine MP3-Datei speichert Audiodaten, die mit Der DVD-spieler kann auf CD-ROM, CD-R oder MPEG I , dem Audio Layer 3-Codierungsverfahren, DC-RW vorliegende Aufzeichnungen im Format MP3 komprimiert wurden. Wir bezeichnen ausschlieBIich wiedergeben. -
Seite 45: Anderndestonkanals
Pause A-B-Passage wiederholen 1 Drücken Sie während der Wiedergabe auf PAUSE/STEP. Um eine bestimmte Passage zwischen zwei selbst- gewählten Punkten A und B zu wiederholen: 2 Um die Wiedergabe fortzusetzen, drücken Sie Drücken Sie während der Wiedergabe am entweder auf PLAY oder nochmals auf PAUSE/STEP. -
Seite 46: Betrieb Mit Jpeg-Disc
Wiedergabe von JPEG disc Dieser DVD-Spieler kann Discs mit JPEG-Dateien und Für die Anzeige können drei Geschwindigkeiten Kodak Picture CDs wiedergeben. Bitte lesen Sie sich eingestellt werden: Fast, Normal, Slow und Off. Drücken vor der Wiedergabe von JPEG-Aufzeichnungen Sie auf O, um die Anzeigegeschwindigkeit entsprechenden Hinweise auf der rechten Seite durch. -
Seite 47: "Programmierte Wiedergabe
Programmierte Wiedergabe einer Programmierte Widergabe einer Video CD Audio-CD MP3-Disc Hinweis Die Programm-Option ermöglicht das Abspeichern der Um bei einer Video CD mit PBC die Programmfunktion zu Lieblingstitel einer bestimmten Disc im Speicher des nutzen, müssen Sie die PBC-Funktion im Setup-Menü DVD-Spielers. -
Seite 48: Zusätzliche Informationen
Automatische Wiedergabestatus- Bedienung des Fernsehers Abspeicherfunktion Mit Ihrer Fernbedienung können Sie den Videorekorder sowie einige Funktionen des LG-Fernsehers bedienen. Beachten Sie die folgenden Anweisungen, um Ihren LG Dieser DVD-Spieler merkt sich die Einstellungen, die Fernseher zu bedienen. Sie zuletzt bei der Wiedergabe einer bestimmten Disc vorgenommen haben. -
Seite 49: Storungsbehebung
Wenn an Ihrem DVD-Spieler Störungen auftreten, lesen Sie deren mögliche Ursache bitte zunächst in der folgenden Tabelle nach, bevor Sie sich an unseren Kundendienst wenden. Symptom Mögliche Ursache(n) Abhilfe Das Gerät lässt sich Das Netzkabel steckt nicht fest genug in •... -
Seite 50: Sprachencodes
Geben Sie die passende Codenummer für die Grundeinsteiiungen "Disc Audio", 'Disc Untertitei" und/oder "Disc Menü ein (Siehe Seite 12). Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache 6565 Afar 7079 Färöisch 7678 Lingala 8375 Slowakisch 6566 Abchasisch 7082 Französisch 7679 Laotisch 8376 Slowenisch... -
Seite 51: Landercodes
Geben Sie die passenden Codenummer für die Grundeinstellung Ländercode" ein (siehe Seite 14). Code Ländercode Code Ländercode Code Ländercode Code Ländercode Andorra Eritrea Santa Lucia Solomoninseln Vereinigte Arabische Emirate Spanien Liechtenstein Seychellen Afghanistan Athiopien Lanka Sudan Antigua und Barbuda Finnland Liberia Schweden Anguilla... -
Seite 52: Technischedaten
Allgemein Stromversorgung AC 110-240V , 50/60 Hz Leistungsaufnahme Abmessungen (ca.) 430 X 55 X 242 mm (b xh x t) Gewicht (ca.) 2.4 kg 50C bis 350C (41OFbis 950F) Betriebsbedingungen Luftfeuchte 5 % bis 90 % System Halbleiterlaser, Wellenlänge 650 nm Laser Signal system PAUNTSC...