Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

WaterFilter WATERMARK upflow Bedienungsanleitung

Enthärtungsanlage mit abnehmbarer steuerungseinheit

Werbung

ENTHÄRTUNGSANLAGEN
INSTALLATION,
INBETRIEBNAHME UND
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WaterFilter WATERMARK upflow

  • Seite 1 ENTHÄRTUNGSANLAGEN INSTALLATION, INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 3 HAUPTEIGENSCHAFTEN DER WATERMARK-SERIE Misst verzögert oder sofort Es können unterschiedliche Regenerationen programmiert werden. Mischventil Ermöglicht die Einstellung des Resthärtegrads. Eingebauter By-pass Das System kann von der Installation getrennt werden.  Transformator Externer Transformator  Einfache Salznachfüllung Einfaches Nachfüllen des Salzes in die Enthärtungsanlage. Mehrsprachige Programmierung Folgende Benutzersprachen sind möglich: Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch. Zertifiziertes Produkt Offizielle Zertifizierungen Optimierte Regeneration Der angepasste Regenerierungsprozess verringert  den Salz- und Wasserverbrauch (bis zu 50% Salz  und 40% Wasser). Einstellbarer Regenerationsgrad Entsprechend der Wasserhärte und der gewünschten Leistung  können mehrere Regenerationsgrade eingestellt werden. State-of-the-art Display Interaktives Display mit mehrfarbigen Symbolen. Funktionales und elegantes Design Passt in jedes Haus wie alle anderen elektrischen ...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Seite INHALTSVERZEICHNIS 1. VORSTELLUNG 1.1 Wasserenthärter Sicherheit 1.2 Was vorher getan werden muss 02. EINFÜHRUNG 02.1 Was ist Härte? 02.2 Wie funktioniert Ihr System? 02.3 Regeneration des Systems 02.4 Regenerationsgrad und Kapazität 02.5 Durchfl ussmengen 02.6 Härteschlupf 02.7 Resthärte 02.8 Natriumanstieg 03.
  • Seite 6: Vorstellung

    Sicherheitshinweise in dieser Anleitung aufge- kann. nommen. Das von WATERFILTER, ein führendes Unternehmen in dieser Branche mit mehr als 20 Jahren Erfahrung, entwickelte und konstruierte Gerät liefert enthärtetes Wasser ohne krusten- Dies ist das Symbol für eine Sicherheitswarnung.
  • Seite 7: Einführung

    1. Vorstellung 2. EINFÜHRUNG HAUPTSÄCHLICHE PROBLEME Ablagerung an Rohrleitungen, Befestigungen, Haushaltsgeräten. Diese Systeme besitzen standardmäßig einen Resthärtereg- Ablagerung an elektrischen Widerständen, Erhöhung des ler, der Ihnen ermöglicht, die für Ihr Zuhause geeignete Härte Energieverbrauchs aufgrund der erzeugten Isolierung. auszuwählen. Höherer Verbrauch an Waschmitteln und chemischen Produkten. Verringerung der Lebensdauer von Haushaltsgeräten und Mit der benutzerfreundlichen elektronischen Programmiervor- erhöhter Wartungsbedarf.
  • Seite 8: Ionenaustauschharze

    2. Einführung nach unten in die Enthärtungssäule geführt, kommt in Kontakt IONENAUSTAUSCHHARZE: mit dem Ionenaustauschharz und regeneriert es. Diese Harze sind synthetische Stoffe, üblicherweise in Ku- gelform, die bestimmte im Wasser vorhandene chemische Wasserzulauf  Wasserzulauf Substanzen aufnehmen können, die sie dann gegen andere vom ...
  • Seite 9: Tankbefüllung

    2. Einführung Salzverbrauch Maximale Härte MODELL Wasserzulauf Wasserzulauf  vom  zur Entnahme- 1 Kg (80g/L) 20º dH WATERMARK 12 Versorgungsnetz stelle 56º dH WATERMARK 30 2 Kg (80g/L) 2.5 Durchfl ussmengen Ablauf der Wasserenthärter, die mit einem Ionenaustauscher funktio- Salzlösung, nieren, müssen bestimmte Kontaktzeiträume zwischen dem schnelles Spülen aufzubereitenden Wasser und dem Harz einhalten, um zu ge-...
  • Seite 10: Resthärte

    2. Einführung 2.7 Resthärte WARNUNG : Die maximale empfohlene Natriumkonzentration im Wasser für den menschlichen Verzehr ist 200ppm. In Abhängigkeit von der Natriumkonzentration und der Härte des aufzubereitenden Wassers Abhängig von der endgültigen Verwendung des behandel- ten Wassers kann es erforderlich sein, vollständig enthärtetes ist es möglich, dass enthärtetes Wasser eine höhere als die empfohlene Wasser zu erhalten, oder es ist hingegen wünschenswert, eine Natriumkonzentration hat.
  • Seite 11: Technische Daten Der Wrermarlk-Modelle

    3. Technische Spezifi kationen 3. TECHNISCHE DATEN DER WRERMARLK-MODELLE Modell WATERMARK UF 12 WATERMARK UF 30 Code 795108 795211 Harzvolumen 12,5 Liter 30 Liter Durchfl ussmenge Maximaler Durchfl uss Regeneration 80 g/L Salz/Regeneration 1 Kg 2,0 Kg Austauschkapazität 29º dH x m³ 68º...
  • Seite 12: Auspacken Und Überprüfen Des Inhalts

    Erhalt der natürlichen Ressourcen bei und vermeidet Gesund- Alle Systeme werden vollständig zusammengebaut geliefert heitsgefahren. und bestehen aus folgenden Elementen: WATERFILTER UF . Es ist vollautomatisch und ist 5. VORAUSGEHENDE WARNUNGEN aus Noryl hergestellt. Es besitzt einen eingebauten Isolier-Bypass und ein Mischventil für die Resthärte.
  • Seite 13: Installation Des Systems

    5. Vorausgehende Warnungen Wenn der Einlassdruck höher ist als 5,5 bar, muss ein Druck- regler installiert werden. Abflussschlauch Abflussschlauch Abflussschlauch 4 cm zur Das aufzubereitende Wasser muss angemessen gefi ltert 4 cm zur  Belüfung Belüftung sein. Daher wird der Einbau eines Vorfi lters empfohlen, um die Beseitigung von Schwebstoffen zu garantieren, die mit dem Einlasswasser angeschwemmt werden.
  • Seite 14: Inbetriebnahme Und Wartung

    6. Installation des Systems 5.3 Inbetriebnahme und Wartung WENN CPVC KUNSTSTOFF VERWENDET WIRD Rohrschneider Stahlsäge Das System muss regelmäßig hygienisiert werden. Siehe Verstellbaren Schraubenschlüssel ‘Abschnitt 8’ für weitere Informationen. Kleber für PVC Rohrschellen Die Wartung muss von qualifizierten Technikern unter an- gemessenen hygienischen Bedingungen ausgeführt werden.
  • Seite 15: Empfohlene Installation

    6. Installation des Systems EMPFOHLENE INSTALLATION Machen Sie zuerst eine Sichtprüfung und reinigen Sie die Einlauf- und Auslaufstutzen des Enthärters, um alle Reste zu beseitigen. Das System wird mit einem Satz Einlauf- und Auslaufstutzen geliefert. Bitte vergewissern Sie sich, dass die Befestigungs- klammern auf den Anschlussstücken befestigt sind.
  • Seite 16: Watermark-Programmierer

    6. Installation des Systems GEWINDEROHR Über diese Programmiervorrichtungen erhalten Sie Informatio- nen in Bezug auf den Betrieb des Systems und sie können alle Dichtungspaste für Rohrleitungen oder Tefl onband auf allen Parameter einstellen. Außengewinden aufbringen. HAUPTEIGENSCHAFTEN: Benutzerfreundliche und intuitive Programmierung. Alle Gewindeanschlüsse festziehen.
  • Seite 17: Wie Das System Programmiert Wird

    6. Installation des Systems Beim Anschluss des Systems kann folgende WICHTIG: Datum & Zeit Meldung erscheinen: Zeit Maßeinheit Wasserhärte Sprache Personenzahl 15:57 Letzte Regen. : 01. Aug. 2013 Urlaubsmodus Erweiterte System Modus: Mix Regeneration Einstellungen Einstellungen Sprung zum Service Rest Kap. Bitte warten MENÜ-TASTE: Drücken Sie diese Taste, um zu den Menüs und Untermenüs zu gelangen.
  • Seite 18: Wasserhärte

    6. Installation des Systems Verschiedenes: Hier können folgende Parameter gewählt werden: Härte & Personen 1. Maßeinheiten, im metrischen oder amerikanischen System. Zeit Maßeinheit Wasserhärte Sprache Personenzahl Standardmäßig ist das metrische System eingestellt. Wasserhärte Anzahl Personen Region & Sprache Urlaubsmodus Erweiterte System Zeit Maßeinheit...
  • Seite 19: Systeminformationen

    7. Inbetriebnahme 7. INBETRIEBNAHME Systeminformationen: Diese Funktion liefert 7.1 Inbetriebnahme der Hydraulik Informationen über den Wasserenthärter: Bevor Sie das System in Betrieb nehmen, kontrollieren Sie, ob alle vorherigen Installationsschritte, Montage und Program- Wassers insgesamt. mierung richtig ausgeführt worden sind, und zwar gemäß den Anweisungen in dieser Anleitung sowie gemäß...
  • Seite 20: Regulierung Der Resthärte

    7. Inbetriebnahme Aktuelle Regenerationsstufe löschen und weiter gehen bis zur Stufe der Tankbefüllung. Jetzt beginnt der Salzlösungstank sich automatisch mit Wasser aufzufüllen. Lassen Sie diese Stufe komplett durchlaufen. Am Ende dieser Stufe beendet das System die Regeneration, die an Punkt 6 gestartet wurde. Starten Sie eine weitere Regeneration gemäß...
  • Seite 21: Wie Die Härte Geprüft Wird

    8. Wartung / Hygienisierung 7.3 Wie die Härte geprüft wird 8. WARTUNG UND HYGIENISIERUNG JÄHRLICH Um die Wasserhärte mit dem Analysator (Code 271800) zu Um den einwandfreien Betrieb des Systems zu garantieren, müssen folgende Überprüfungen in der genannten Häufi gkeit messen, befolgen Sie unten stehende Anweisungen: ausgeführt werden: Füllen Sie den klaren Behälter mit Wasser, das Sie analysie-...
  • Seite 22: Hygienisierung

    8. Wartung / Hygienisierung Ist der Tank voll mit Salz, ist es schwierig zu erkennen, wo sich die Salzbrücke befindet, da das Salz an der Oberfläche lose zu sein scheint, selbst wenn der untere Teil fest ist. Innerer  Zylinder Um das Bestehen einer Salzbrücke zu kontrollieren, nehmen Sie ein langes hartes Werkzeug, (z.B.
  • Seite 23: Leitfaden Zur Ermittlung Und Lösung Von Problemen

    9. Leitfaden zur Ermittlung und Lösung von Problemen 9. LEITFADEN ZUR ERMITTLUNG UND LÖSUNG VON PROBLEMEN MÖGLICHE URSACHE PROBLEM LÖSUNG 1. Programmiervorrichtung 1. Transformator nicht angeschlossen. 1. Transformator an Steckdose anschließen. 2. Schadhaftes elektrisches Kabel. funktioniert nicht. 2. Kabel ersetzen. 3.
  • Seite 24: Wartungsheft

    10. Wartungsheft TECHNIKER INBETRIEBNAHME ORDENTLICH VOLLSTÄNDIGE WARTUNG STEMPEL REPARATUR AUSSERORDENTLICH HYGIENISIERUNG GARANTIE SONSTIGES VOLLSTÄNDIGE WARTUNG TECHNIKER ORDENTLICH REPARATUR STEMPEL AUSSERORDENTLICH HYGIENISIERUNG SONSTIGES GARANTIE VOLLSTÄNDIGE WARTUNG TECHNIKER ORDENTLICH REPARATUR STEMPEL AUSSERORDENTLICH HYGIENISIERUNG SONSTIGES GARANTIE VOLLSTÄNDIGE WARTUNG TECHNIKER ORDENTLICH STEMPEL REPARATUR AUSSERORDENTLICH HYGIENISIERUNG SONSTIGES GARANTIE...
  • Seite 25 10. Wartungsheft NAME, UNTERSCHRIFT UND STEMPEL DES AUTORISIERTEN TECHNIKERS INBETRIEBNAHME TECHNIKER ORDENTLICH VOLLSTÄNDIGE WARTUNG STEMPEL REPARATUR AUSSERORDENTLICH HYGIENISIERUNG GARANTIE SONSTIGES ORDENTLICH TECHNIKER VOLLSTÄNDIGE WARTUNG REPARATUR STEMPEL AUSSERORDENTLICH HYGIENISIERUNG SONSTIGES GARANTIE VOLLSTÄNDIGE WARTUNG TECHNIKER ORDENTLICH REPARATUR STEMPEL AUSSERORDENTLICH HYGIENISIERUNG SONSTIGES TECHNIKER ORDENTLICH VOLLSTÄNDIGE WARTUNG REPARATUR...
  • Seite 26: Bemerkungen

    NOTIZEN:...
  • Seite 27: Eg-Erklärung

    Dieses Blatt muss vom Techniker ausgefüllt werden. Diese Kopie ist für den Eigentümer des Systems. GARANTIE - ZERTIFIKAT FÜR DIE STRATOS-SERIE   SYSTEM GARANTIE FÜR DEN ENKKUNDEN:                Das System ist wie vom Kunden verlangt installiert und in Betrieb  Der Vertriebshändler gewährt auf die Systeme eine Garantie von zwei Jahren gegen genommen. Dazu ist offiziell aufgezeichnet worden: Herstellungsfehler, und zwar gemäß den Bestimmungen des Gesetzes RD 1/2007, 16. November (konsolidierter Text zum Allgemeinen Verbraucherschutzgesetz). *Vorbereitung des Systems: Die Garantie umfasst Reparatur und Austausch von defekten Teilen durch autorisiertes * Härte Eingangswasser (°dH):...

Inhaltsverzeichnis