Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VEVOR TL18B-12 Bedienungsanleitung
VEVOR TL18B-12 Bedienungsanleitung

VEVOR TL18B-12 Bedienungsanleitung

Schaukelsitz für eine person
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TL18B-12:
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Single-person Swing Seat
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR TL18B-12

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Single-person Swing Seat We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 3: Important Safety Instructions

    INSTRUCTIONS Thank you very much for choosing this Single-person Swing Seat. - Please read all of the instructions before using it. The information will help you achieve the best possible results. The products carried in this catalog may be different in color than the actual item. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFE PLAY AREA DO NOT...
  • Seite 4 SAFE PLAY Teach your children to play safely.  Dress children appropriately. Avoid accessories, clothing with  drawstrings, loose fitting clothes and stringed items placed around the neck, which could become entangled or snagged on equipment. Dress with well fitting and full foot enclosing footwear. Also bike helmets should be taken off before playing on the swing set.
  • Seite 5: Assembly And Use

    Assembly and Use TL18B-01 MANUAL: TL18B-07D MANUAL:...
  • Seite 6 MAINTENANCE 1. Avoid prolonged exposure to the sun to avoid aging. Manufacturer:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 9: Schaukelsitz Für Eine Person

    Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support Schaukelsitz für eine Person We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 10 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 11: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    ANWEISUNGEN Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Einzelschaukelsitz entschieden haben . - Bitte lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie es verwenden. Die Informationen helfen Ihnen, die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen. Die in diesem Katalog aufgeführten Produkte können farblich vom tatsächlichen Artikel abweichen.
  • Seite 12 aufgenommen wurden. SICHERES SPIEL Bringen Sie Ihren Kindern bei, sicher zu spielen.  Kleiden Sie Kinder angemessen. Vermeiden Sie Accessoires,  Kleidung mit Kordelzug, locker sitzende Kleidung und um den Hals geschnürte Gegenstände, die sich an der Ausrüstung verfangen oder hängenbleiben könnten.
  • Seite 13: Montage Und Verwendung

    können. Alle Komponenten können bei direkter Sonneneinstrahlung heiß  werden. Stellen Sie sicher, dass die Schaukel nicht heiß ist, bevor Sie Kinder spielen lassen. ANLEITUNG AUFBEWAHREN Montage und Verwendung TL18B-01 HANDBUCH: TL18B-07D HANDBUCH :...
  • Seite 14 WARTUNG 2. Vermeiden Sie längere Sonneneinstrahlung, um Alterung vorzubeugen. Hersteller : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Seite 15 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX...
  • Seite 17 Zertifikat für technischen Support und E-Garantie www.vevor.com/support...
  • Seite 18 Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support Siège de balançoire pour une personne We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 19 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 20: Consignes De Sécurité Importantes

    INSTRUCTIONS Merci beaucoup d'avoir choisi cette balançoire pour une personne . - Veuillez lire toutes les instructions avant de l'utiliser. Les informations vous aideront à obtenir les meilleurs résultats possibles. Les produits présentés dans ce catalogue peuvent avoir une couleur différente de celle de l'article réel.
  • Seite 21 tous les outils aient été ramassés. JEU SÉCURISÉ Apprenez à vos enfants à jouer en toute sécurité.  Habillez les enfants de manière appropriée. Évitez les accessoires, les  vêtements avec cordons de serrage, les vêtements amples et les articles à cordes placés autour du cou, qui pourraient s'emmêler ou s'accrocher au matériel.
  • Seite 22: Assemblage Et Utilisation

    Tous les composants peuvent devenir chauds lorsqu'ils sont exposés  à la lumière directe du soleil. Assurez-vous que la balançoire n'est pas chaude avant de permettre aux enfants de jouer. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Assemblage et utilisation TL18B-01 MANUEL: MANUEL TL18B-07D :...
  • Seite 23 ENTRETIEN 3. Évitez l'exposition prolongée au soleil pour éviter le vieillissement. Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Seite 24 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX...
  • Seite 26 Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
  • Seite 27 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Eenpersoons schommelzitje We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 28 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 29: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    INSTRUCTIES Hartelijk dank dat u voor dit eenpersoonsschommelzitje hebt gekozen . - Lees alle instructies voordat u het gebruikt. De informatie zal u helpen de best mogelijke resultaten te bereiken. De producten in deze catalogus kunnen qua kleur afwijken van het daadwerkelijke artikel.
  • Seite 30 VEILIG SPELEN Leer uw kinderen veilig spelen.  Kleed kinderen op de juiste manier. Vermijd accessoires, kleding met  trekkoorden, loszittende kleding en voorwerpen met touwtjes die rond de nek worden geplaatst en die verstrikt kunnen raken of aan de uitrusting kunnen blijven haken.
  • Seite 31: Montage En Gebruik

    BEWAAR DEZE INSTRUCTIES Montage en gebruik TL18B-01 HANDMATIG: TL18B-07D HANDLEIDING :...
  • Seite 32 ONDERHOUD 4. Vermijd langdurige blootstelling aan de zon om veroudering te voorkomen. Fabrikant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd in de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Seite 33 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX...
  • Seite 35 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 36 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Gungstol för en person We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 37 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 38: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    INSTRUKTIONER Tack så mycket för att du valde denna gungstol för en person . - Läs alla instruktioner innan du använder den. Informationen hjälper dig att uppnå bästa möjliga resultat. Produkterna i denna katalog kan ha en annan färg än den faktiska artikeln. VIKTIGA SÄKERHETS INSTRUKTIONER SÄKERT LEKOMRÅDE INTE...
  • Seite 39: Montering Och Användning

    SÄKER SPEL Lär dina barn att leka säkert.  Klä barnen på rätt sätt. Undvik tillbehör, kläder med dragsko, löst  sittande kläder och strängade föremål placerade runt halsen, som kan trassla in sig eller fastna i utrustningen. Klänning med välsittande och helfotsomslutande skor.
  • Seite 40 TL18B-01 MANUELL: TL18B-07D MANUAL : UNDERHÅLL...
  • Seite 41 5. Undvik långvarig exponering för solen för att undvika åldrande. Tillverkare : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 43 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 44 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support Asiento basculante para una sola persona We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 45 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 46: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES Muchas gracias por elegir este asiento oscilante para una sola persona . - Lea todas las instrucciones antes de usarlo. La información le ayudará a conseguir los mejores resultados posibles. Los productos incluidos en este catálogo pueden tener un color diferente al del artículo real.
  • Seite 47 todas las herramientas. JUEGO SEGURO Enseña a tus hijos a jugar con seguridad.  Viste a los niños apropiadamente. Evite accesorios, ropa con  cordones, ropa holgada y artículos con cordones colocados alrededor del cuello, que podrían enredarse o engancharse en el equipo. Vístase con calzado que le quede bien y que cubra todo el pie.
  • Seite 48 GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES Montaje y uso TL18B-01 MANUAL: MANUAL TL18B-07D :...
  • Seite 49 MANTENIMIENTO 6. Evite la exposición prolongada al sol para evitar el envejecimiento. Fabricante : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET ASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Seite 50 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX...
  • Seite 52 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support...
  • Seite 53 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Sedile da altalena per una sola persona We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 54 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 55: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    ISTRUZIONI Grazie mille per aver scelto questo seggiolino da altalena per una sola persona . - Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni ti aiuteranno a ottenere i migliori risultati possibili. I prodotti presenti in questo catalogo potrebbero differire nel colore rispetto all'articolo reale.
  • Seite 56 GIOCO SICURO Insegna ai tuoi figli a giocare in sicurezza.  Vesti i bambini in modo appropriato. Evitare accessori, indumenti con  lacci, abiti larghi e oggetti con lacci posti intorno al collo, che potrebbero impigliarsi o impigliarsi nell'attrezzatura. Indossare calzature ben aderenti e che avvolgano completamente il piede.
  • Seite 57 CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI Assemblaggio e utilizzo TL18B-01 MANUALE: MANUALE TL18B-07D :...
  • Seite 58 MANUTENZIONE 7. Evitare l'esposizione prolungata al sole per evitare l'invecchiamento. Produttore : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in Australia: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Seite 59 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX...
  • Seite 61 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 62 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support Siedzisko do huśtawki jednoosobowej We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 63 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 64: Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa

    INSTRUKCJE Dziękujemy bardzo za wybranie tej jednoosobowej huśtawki . - Przed użyciem przeczytaj całą instrukcję. Informacje te pomogą Ci osiągnąć najlepsze możliwe rezultaty. Produkty prezentowane w tym katalogu mogą różnić się kolorem od rzeczywistego. WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA BEZPIECZNY MIEJSCE ZABAW instaluj huśtawki na betonie, asfalcie lub innej twardej powierzchni.
  • Seite 65 wszystkich narzędzi. BEZPIECZNA GRA Naucz swoje dzieci bezpiecznej zabawy.  Ubierz dzieci odpowiednio. Unikaj akcesoriów, odzieży ze sznurkami,  luźnych ubrań i przedmiotów sznurowanych zawieszanych na szyi, które mogą zaplątać się lub zaczepić o sprzęt. Do sukni należy dobrać dobrze dopasowane obuwie zakrywające całą...
  • Seite 66: Montaż I Użytkowanie

    światła słonecznego. Zanim pozwolisz dzieciom na zabawę, upewnij się, że huśtawka nie jest gorąca. ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE Montaż i użytkowanie TL18B-01 PODRĘCZNIK: INSTRUKCJA TL18B-07D :...
  • Seite 67 KONSERWACJA 8. Unikaj długotrwałej ekspozycji na słońce, aby zapobiec starzeniu się. Producent : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Import do Australii: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730...
  • Seite 68 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX...
  • Seite 70 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Tl18c-02Tl18b-01Tl18b-07d

Inhaltsverzeichnis