Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
User Manual
Thunderbolt4/USB4 Pro Docking Station, 2xTBT4, 1xHDMI2.1, 3xUSB A
3.1, RJ45, dual display
Manuel de l'utilisateur
Station d'accueil Thunderbolt4/USB4 Pro, 2x TBT4, 1x HDMI 2.1, 3x USB
A 3.1, RJ45, double affichage
Bedienungsanleitung
Thunderbolt 4/USB4-Pro-Dockingstation, 2xTBT4, 1xHDMI 2.1, 3xUSB A
3.1, RJ45, zwei Monitore
Manuale per l'uso
Stazione docking Pro Thunderbolt4/USB4, 2 TBT4, 1 HDMI 2.1, 3 USB A
3.1, RJ45, doppio display
Manual del usuario
Estación de base Thunderbolt4/USB4 Pro, 2 TBT4, 1 HDMI 2.1, 3 USB A
3.1, RJ45, doble pantalla
Gebruikershandleiding
Thunderbolt4-/USB4 Pro-dockingstation, 2xTBT4, 1xHDMI 2.1, 3xUSB A
3.1, RJ45, twee beeldschermen
Instrukcja obsługi
Stacja dokująca Thunderbolt4/USB4 Pro, 2x TBT4, 1x HDMI2.1, 3x USB A
3.1, RJ45, dwa ekrany
Bruksanvisning
Thunderbolt 4/USB4 Pro dockningsstation, 2 x TBT4, 1 x HDMI 2.1, 3 x
USB A 3.1, RJ45, dubbel skärm
ユーザーマニュアル
Thunderbolt4/USB4 ド ッキングステーション、 ダウンストリーム TBT4 (デュ
アルディスプレイ) x 3、 USB A 3.1 x 1
B0CPXY276C, B0CPT7M1Y8, B0CPT929ZH, B0CPT8Q8TF
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für amazon basics B0CPXY276C

  • Seite 1 3.1, RJ45, dwa ekrany Bruksanvisning Thunderbolt 4/USB4 Pro dockningsstation, 2 x TBT4, 1 x HDMI 2.1, 3 x USB A 3.1, RJ45, dubbel skärm ユーザーマニュアル Thunderbolt4/USB4 ド ッキングステーション、 ダウンストリーム TBT4 (デュ アルディスプレイ) x 3、 USB A 3.1 x 1 B0CPXY276C, B0CPT7M1Y8, B0CPT929ZH, B0CPT8Q8TF...
  • Seite 2 ..Page ..Page ..Seite ..Pagina ..Página ..Pagina .
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Contents Safety Instructions ............................4 Package Contents ............................4 Compatibility ..............................4 Parts Overview ...............................5 Setting Up the Dock ............................6 Using the Dock ..............................6 Troubleshooting ..............................8 My cursor disappeared........................... 8 Poor video quality in extended mode....................8 My computer does not detect the dock....................8 My device won’t charge or charges slowly.
  • Seite 4: Safety Instructions

    Safety Instructions Always read the safety instructions carefully: » Keep this User Manual for future reference. » Keep the equipment away from moisture. » If any of the following situations arise, get the equipment checked by a service technician: » The equipment has been exposed to moisture. »...
  • Seite 5: Parts Overview

    Parts Overview Front Item Description View or copy data, photos, songs, videos and movies from an SD card slot SD card with high-speed transferral. Connects to and charges USB devices, such as flash drives and USB port peripherals like mice and keyboards. 3.5 mm audio jack Connects to your headphones.
  • Seite 6: Setting Up The Dock

    Setting Up the Dock 1. Connect the power adapter from the DC power jack to a power outlet. DC IN HDMI 2.5G 2. Connect your laptop to the Thunderbolt with Power Delivery port on the front of your dock (works with laptops requiring up to 96W). The Thunderbolt LED lights blue. 3.
  • Seite 7 Windows 1. Right-click on your computer’s desktop, then select Display settings. The Settings window opens. 2. Under Rearrange your displays, click and drag the display icons to match your monitor setup. 3. Select the monitor you want to be your primary monitor, then check the box next to Make this my main display under Multiple displays.
  • Seite 8: Troubleshooting

    Adjusting Audio Settings By default, the audio configuration may change to USB (Multimedia) Audio Device automatically (depending on the model). If it does not work, follow the steps below to set it up. macOS 1. Click the Apple logo in the upper-left corner of your screen, then click System Preferences.
  • Seite 9: My Display Won't Extend Or Mirror My Device's Display

    Problem My display won’t extend or mirror my device’s display. Solutions » Change the display settings on your device. See “Configuring Multiple Monitors” on page 6 for more information. » Disconnect your monitor’s cable, then reconnect it. If this doesn’t work, disconnect the cable again, then wait 60 seconds before reconnecting the monitor’s cable.
  • Seite 10: Specifications

    -4° to 150°F (-20° to 70°C) Compliance CE, FCC, VCCI, RCM Legal Notices FCC – Supplier’s Declaration of Conformity Amazon Basics Thunderbolt4/USB4 Pro Docking Station, 2xTBT4, 1xHDMI2.1, 3xUSB A 3.1, RJ45, dual display Unique Identifier For ASIN: B0CPT8Q8TF Responsible Party Amazon.com Services LLC.
  • Seite 11: Feedback And Help

    installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more, of the following measures: »...
  • Seite 12 Table des matières Consignes de sécurité ..........................13 Contenu de l'emballage ..........................13 Compatibilité ..............................13 Aperçu des pièces ............................14 Installation de la station d'accueil ......................15 Utilisation de la station d'accueil ......................15 Problèmes et solutions ..........................17 Mon curseur disparaît..........................17 Mauvaise qualité vidéo en mode étendu....................17 L'ordinateur ne détecte pas la station d'accueil.
  • Seite 13: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Lire les instructions de sécurité avec attention : » Conserver ce Manuel d'utilisation pour référence ultérieure. » Tenir l'appareil à l'abri de l'humidité. » Si l’une des situations suivantes venait à se produire, faire vérifier ce périphérique par un technicien de maintenance : »...
  • Seite 14: Aperçu Des Pièces

    Aperçu des pièces Avant N° Élément Description Permet de visualiser ou de copier des données, des photos, Fente pour carte SD des chansons, des vidéos et des films à partir d'une carte SD avec un transfert à haut débit. Se connecte à des périphériques USB et les charges, tels que Port USB des lecteurs flash et des périphériques comme des souris et des claviers.
  • Seite 15: Installation De La Station D'accueil

    Installation de la station d'accueil 1. Connecter l'adaptateur d'alimentation de la prise d'alimentation CC sur une prise secteur. DC IN HDMI 2.5G 2. Connecter l'ordinateur portable au port Thunderbolt avec le port d'alimentation à l'avant de la station d'accueil (fonctionne avec les ordinateurs portables nécessitant jusqu'à 96 W). La LED de la Thunderbolt s'allume en bleu.
  • Seite 16 Windows 1. Cliquer avec le bouton droit sur le bureau de l'ordinateur, puis sélectionner Paramètres d'affichage. La fenêtre Réglages s’ouvre. 2. Sous Réorganiser vos affichages, cliquer et faire glisser les icônes d’affichage pour qu’elles correspondent à la configuration du moniteur. 3.
  • Seite 17: Problèmes Et Solutions

    Réglage des paramètres audio Par défaut, la configuration audio peut passer automatiquement à Périphérique audio USB (multimédia) (ce réglage dépend des modèles). Si ça ne fonctionne pas, suivre les étapes ci-après pour effectuer le réglage. macOS 1. Cliquer sur le logo Apple , dans le coin supérieur gauche de l'écran, puis cliquer sur Préférences système.
  • Seite 18: Le Moniteur Ne S'étend Pas Et Ne Duplique Pas L'écran De L'ordinateur

    Problème Le moniteur ne s'étend pas et ne duplique pas l'écran de l'ordinateur. Solutions » Modifier les paramètres de l'écran sur le périphérique. Voir « Configuration de plusieurs moniteurs » à la page 15 pour de plus amples informations. » Débrancher le câble du moniteur, puis le reconnecter. Si cela ne fonctionne pas, débrancher de nouveau le câble, puis attendre 60 secondes avant de rebrancher le câble du moniteur.
  • Seite 19: Caractéristiques

    Caractéristiques Thunderbolt 4/USB 4, prend en charge jusqu'à 96 W avec PD et un Amont adaptateur d'alimentation de 135 W Thunderbolt 4/USB 4 x2 USB-A 3.1 Gen 2 x2 Aval USB-A 3.1 Gen 2 x1, avec BC1.2 (5 V/1,5 A) et chargement Apple 2,1 A Mode d’alimentation Auto-alimenté...
  • Seite 20: Commentaires Et Aide

    Commentaires et aide Nous aimerions recevoir vos commentaires. N’hésitez pas à laisser une note et un commentaire par le biais de vos bons de commande. Si vous avez besoin d’aide en ce qui concerne votre produit, connectezvous à votre compte et accédez à la page Service à la clientèle/Contactez- nous.
  • Seite 21 Inhalt Sicherheitshinweise ............................22 Verpackungsinhalt ............................22 Kompatibilität ...............................22 Übersicht über die Produktkomponenten ....................23 Einrichten des Docks ............................24 Fehlersuche und -beseitigung ........................26 Mein Cursor ist verschwunden......................26 Schlechte Videoqualität im erweiterten Modus .................26 Das Dock wird von meinem Computer nicht erkannt................26 Mein Gerät wird nicht oder nur langsam aufgeladen.
  • Seite 22: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sie müssen die Sicherheitshinweise sorgfältig durchlesen: » Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zur späteren Verwendung auf. » Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit. » Falls eine der folgenden Situationen eintritt, lassen Sie das Gerät von einem Wartungstechniker überprüfen: » Das Gerät wurde Feuchtigkeit ausgesetzt. »...
  • Seite 23: Übersicht Über Die Produktkomponenten

    Übersicht über die Produktkomponenten Vorderseite Komponente Beschreibung Zum Anzeigen oder Kopieren von Daten, Fotos, SD-Karteneinschub Songs, Videos und Filmen von einer SD-Karte per Hochgeschwindigkeitstransfer Zum Anschließen und Aufladen von USB-Geräten wie USB- USB-Anschluss Sticks und Peripheriegeräten wie Mäusen und Tastaturen Audiobuchse, 3,5 mm Zum Anschließen von Kopfhörern Thunderbolt mit Power...
  • Seite 24: Einrichten Des Docks

    Einrichten des Docks 1. Verbinden Sie den an der Gleichstrombuchse angeschlossenen Netzadapter mit einer Netzsteckdose. DC IN HDMI 2.5G 2. Verbinden Sie Ihren Laptop mit dem Thunderbolt mit Power Delivery-Port auf der Vorderseite des Docks. (Das funktioniert bei Laptops, die eine Stromversorgung bis 96 W erfordern.) Die Thunderbolt-LED leuchtet blau.
  • Seite 25 Windows 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop Ihres Computers und wählen Sie Anzeigeeinstellungen. Das Fenster Einstellungen wird geöffnet. 2. Klicken Sie unter Bildschirme neu anordnen auf die Bildschirmsymbole und ziehen Sie an die Position, die Ihrem Monitor-Setup entspricht. 3.
  • Seite 26: Anpassen Der Audio-Einstellungen

    Anpassen der Audio-Einstellungen Die Audiokonfiguration kann automatisch standardmäßig (je nach Modell) auf „USB (Multimedia) Audiogerät“ geändert werden. Wenn das nicht funktioniert, führen Sie zur Einrichtung die folgenden Schritte aus. macOS 1. Klicken Sie auf das Apple-Logo links oben auf dem Bildschirm und dann auf Systemeinstellungen.
  • Seite 27: Mein Display Lässt Sich Nicht Erweitern Oder Es Spiegelt Nicht Die Anzeige Meines Geräts

    Problem Mein Display lässt sich nicht erweitern oder es spiegelt nicht die Anzeige meines Geräts. Lösungen » Ändern Sie die Anzeigeeinstellungen an Ihrem Gerät. Weitere Informationen finden Sie unter „Konfigurieren mehrerer Monitore“ auf Seite 24. » Ziehen Sie das Kabel Ihres Monitors ab und schließen Sie es wieder an. Wenn das nicht funktioniert, ziehen Sie das Monitorkabel erneut ab, warten diesmal aber 60 Sekunden, bevor Sie es wieder anschließen.
  • Seite 28: Technische Daten

    Technische Daten Thunderbolt 4/USB 4, unterstützt PD bis 96 W mit Upstream 135-W-Netzadapter Thunderbolt 4/USB 4 x2 USB-A 3.1 Gen. 2x2 Downstream USB-A 3.1 Gen. 2x1, mit BC1.2 (5 V/1,5 A) und 2,1-A-Ladeleistung für Apple-Geräte Antriebsmodus Eigenantrieb Eingang: 100–240 VAC Netzadapter Ausgang: 20 VDC/6,75 A Videoausgang HDMI 2.1 x1 max.
  • Seite 29 Indice Istruzioni per la sicurezza ..........................30 Contenuto della confezione ........................30 Compatibilità ..............................30 Illustrazione dei componenti ........................31 Configurazione della stazione docking ....................32 Uso della stazione docking .........................32 Risoluzione dei problemi ..........................34 Il cursore è scomparso.........................34 Qualità scadente del video in modalità di estensione dello schermo..........34 Il computer non rileva la stazione docking.
  • Seite 30: Istruzioni Per La Sicurezza

    Istruzioni per la sicurezza Leggere sempre con attenzione le istruzioni per la sicurezza: » Conservare il presente Manuale per l’uso. » Tenere l’apparecchiatura lontano dall’umidità. » Nel caso si presenti una delle seguenti situazioni, fare controllare l’apparecchiatura da un tecnico di manutenzione: »...
  • Seite 31: Illustrazione Dei Componenti

    Illustrazione dei componenti Parte anteriore Componente Descrizione Per visualizzare o copiare dati, foto, canzoni, video e film da Slot per scheda SD una scheda SD con alta velocità di trasferimento dati. Per collegare e caricare dispositivi USB, come unità flash e Porta USB dispositivi periferici come mouse e tastiere.
  • Seite 32: Configurazione Della Stazione Docking

    Configurazione della stazione docking 1. Collegare l’adattatore di alimentazione dal connettore CC a una presa di corrente. DC IN HDMI 2.5G 2. Collegare il laptop alla porta Thunderbolt con funzionalità di erogazione della potenza (Power Delivery) situata sulla parte anteriore della stazione docking (funziona con laptop che richiedono fino a 96 W).
  • Seite 33 Windows 1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul desktop del computer e selezionare Impostazioni schermo. Si apre la finestra Impostazioni. 2. Sotto Ridisponi i tuoi schermi, fare clic e trascinare le icone degli schermi in modo che corrispondano alla configurazione dei monitor.
  • Seite 34: Regolazione Delle Impostazioni Audio

    Regolazione delle impostazioni audio Per impostazione predefinita, la configurazione audio può cambiare automaticamente a Dispositivo audio USB (multimediale) (questa impostazione dipende dal modello). Se la regolazione non è possibile in questo modo, procedere come segue: macOS 1. Scegliere il menu Apple nell’angolo superiore sinistro dello schermo e poi scegliere Preferenze di sistema.
  • Seite 35: L'unità Esterna Non Compare Sul Sistema

    Soluzioni » Modificare le impostazioni di visualizzazione sul dispositivo. Vedere “Configurazione di più monitor” a pagina 32 per maggiori informazioni. » Scollegare il cavo del monitor e ricollegarlo. Se il problema persiste, scollegare di nuovo il cavo del monitor e attendere 60 secondi prima di ricollegarlo. »...
  • Seite 36: Dati Tecnici

    Dati tecnici Thunderbolt 4/USB4 con PD, eroga fino a 96 W con adattatore di Upstream alimentazione da 135 W Due porte Thunderbolt 4/USB Due porte USB-A 3.1 Gen 2 Downstream Una porta USB-A 3.1 Gen 2, con BC1.2 (5 V / 1,5 A) e carica di dispositivi Apple fino a 2,1 A Modalità...
  • Seite 37 Contenido Instrucciones de seguridad .........................38 Contenido del paquete ..........................38 Compatibilidad ..............................38 Descripción del producto ...........................39 Configuración de la estación de base .......................40 Utilización de la estación de base ......................40 Resolución de problemas ..........................42 Mi cursor desapareció..........................42 Mala calidad de vídeo en modo extendido..................42 Mi ordenador no detecta la estación de base.
  • Seite 38: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad Lea siempre atentamente las instrucciones de seguridad: » Conserve este Manual de usuario para futuras consultas. » Mantenga el equipo alejado de la humedad. » Si se presenta alguna de las siguientes situaciones, haga que el equipo sea revisado por un técnico de servicio: »...
  • Seite 39: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Vista frontal Elemento Descripción Visualice o copie datos, fotos, canciones, vídeos y películas Ranura para tarjetas SD desde una tarjeta SD con transferencia de alta velocidad. Se conecta y carga dispositivos USB, como unidades flash y Puerto USB periféricos como ratones y teclados.
  • Seite 40: Configuración De La Estación De Base

    Configuración de la estación de base 1. Conecte el adaptador de corriente a una toma de corriente. DC IN HDMI 2.5G 2. Conecte el ordenador portátil al puerto Thunderbolt con alimentación (Power Delivery) de la parte frontal de la estación de base (funciona con ordenadores portátiles que requieran hasta 96 W).
  • Seite 41 Windows 1. Haga clic con el botón derecho del ratón en el escritorio de su ordenador y seleccione Configuración de la pantalla. Se abre la ventana Configuración. 2. En Reorganizar las pantallas, haga clic y arrástrate por los iconos de pantalla para que coincidan con la configuración de su monitor.
  • Seite 42: Resolución De Problemas

    Ajuste de la configuración de audio De forma predeterminada, la configuración de audio puede cambiar a Dispositivo de audio USB (multimedia) automáticamente (según el modelo). Si no funciona, siga los pasos que se indican a continuación para configurarlo. macOS 1. Pulse el logotipo de Apple en la esquina superior izquierda de la pantalla y, a continuación, pulse Preferencias del sistema.
  • Seite 43: Mi Pantalla No Se Extiende Ni Refleja La Pantalla De Mi Dispositivo

    Problema Mi pantalla no se extiende ni refleja la pantalla de mi dispositivo. Soluciones » Cambie los ajustes de visualización de su dispositivo. Consulte “Configuración de varios monitores” en la página 40 para obtener más información. » Desconecte el cable de su monitor y vuelva a conectarlo. Si esto no funciona, desconecte de nuevo el cable y espere 60 segundos antes de volver a conectar el cable del monitor.
  • Seite 44: Especificaciones

    Especificaciones Thunderbolt 4/USB 4, admite hasta 96 W de alimentación (PD) con Flujo ascendente un adaptador de corriente de 135 W Thunderbolt 4/2 USB 4 2 USB-A 3.1 2 da Generación Flujo descendente 1 USB-A 3.1 2 da Generación, con BC1.2 (5 V / 1,5 A) y Carga Apple 2.1A Modo de alimentación Auto-alimentado...
  • Seite 45 Inhoud Veiligheidsinstructies ...........................46 Inhoud van de verpakking ..........................46 Compatibiliteit ..............................46 Overzicht van de onderdelen ........................47 Het dock installeren .............................48 Het dock gebruiken ............................48 Problemen oplossen ............................50 Mijn cursor is verdwenen........................50 Slechte videokwaliteit in verlengde modus..................50 Mijn computer detecteert het dock niet.....................50 Mijn apparaat laadt helemaal niet of slechts langzaam op.
  • Seite 46: Veiligheidsinstructies

    Veiligheidsinstructies Lees de veiligheidsinstructies altijd zorgvuldig: » Bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstige raadpleging. » Stel de apparatuur niet bloot aan vocht. » Als een van de volgende situaties zich voordoet, moet de apparatuur door een servicemonteur worden gecontroleerd: » De apparatuur is blootgesteld aan vocht. »...
  • Seite 47: Overzicht Van De Onderdelen

    Overzicht van de onderdelen Voorkant Item Beschrijving Voor het bekijken of kopiëren van gegevens, foto's, SD-kaartsleuf muzieknummers, video's en films van een SD-kaart met hoge overdrachtssnelheid. Voor het aansluiten en opladen van USB-apparaten, USB-poort zoals flashstations en randapparatuur zoals muizen en toetsenborden.
  • Seite 48: Het Dock Installeren

    Het dock installeren 1. Sluit de voedingsadapter van de voedingsaansluiting aan op een stopcontact. DC IN HDMI 2.5G 2. Sluit je laptop aan op de Thunderbolt met voedingspoort aan de voorkant van je dock (werkt met laptops die 96 W nodig hebben). De Thunderbolt-led licht blauw op. 3.
  • Seite 49 Windows 1. Klik met de rechtermuisknop op het bureaublad van je computer en selecteer vervolgens Beeldscherminstellingen. Het venster Instellingen wordt geopend. 2. In Uw beeldschermen opnieuw schikken selecteer en sleep je de beeldschermpictogrammen zodat deze overeenkomen met de configuratie van je beeldschermen. 3.
  • Seite 50: Problemen Oplossen

    Audio-instellingen aanpassen Bij de standaardinstelling kan de audioconfiguratie automatisch veranderen in USB (multimedia) audioapparaat (deze instelling is afhankelijk van het model). Als dit niet werkt, volg je de onderstaande configuratiestappen. macOS 1. Klik op het Apple-logo in de linkerbovenhoek van je scherm en klik vervolgens op Systeemvoorkeuren.
  • Seite 51: Mijn Beeldscherm Wordt Niet Verlengd Of Spiegelt Het Beeldscherm Van Mijn Apparaat Niet

    Probleem Mijn beeldscherm wordt niet verlengd of spiegelt het beeldscherm van mijn apparaat niet. Oplossingen » Wijzig de beeldscherminstellingen op je apparaat. Zie “Meerdere monitoren configureren” op pagina 48 voor meer informatie. » Verwijder de kabel uit je monitor en steek deze er dan weer in. Als dit niet werkt, verwijder je de kabel opnieuw, waarna je 60 seconden wacht voordat je de kabel van je monitor er weer in steekt.
  • Seite 52: Specificaties

    Specificaties Thunderbolt 4/USB 4, ondersteunt tot PD 96 W met 135 W Upstream voedingsadapter Thunderbolt 4/USB 4 x2 Downstream USB-A 3.1 Gen 2 x2 USB-A 3.1 Gen 2 x1, met BC1.2 (5 V/1,5 A) en Apple Charge 2,1 A Bedrijfsmodus Eigen voeding Ingang: AC 100-240 V Voedingsadapter...
  • Seite 53 Spis treści Zasady bezpieczeństwa ..........................54 Zawartość opakowania ..........................54 Zgodność ................................54 Zestawienie części ............................55 Konfiguracja stacji dokującej ........................56 Korzystanie ze stacji dokującej........................56 Rozwiązywanie problemów ........................58 Kursor zniknął ............................58 Niska jakość wideo w trybie rozszerzenia ...................58 Komputer nie wykrywa stacji dokującej .....................58 Urządzenie nie ładuje się...
  • Seite 54: Zasady Bezpieczeństwa

    Zasady bezpieczeństwa Zawsze uważnie czytaj instrukcje bezpieczeństwa: » Zachowaj tę instrukcję obsługi do wykorzystania w przyszłości. » Chroń urządzenie przed wilgocią. » Jeśli wystąpi którakolwiek z poniższych sytuacji, poproś o sprawdzenie urządzenia przez technika serwisowego: » Urządzenie zostało narażone na działanie wilgoci. »...
  • Seite 55: Zestawienie Części

    Zestawienie części Przód Pozycja Opis Przeglądaj lub kopiuj dane, zdjęcia, utwory, pliki wideo i filmy Gniazdo kart SD z karty SD z szybkim transferem. Łączy i ładuje urządzenia USB, takie jak dyski flash i Gniazdo USB urządzenia peryferyjne, na przykład myszy i klawiatury. Gniazdo audio 3,5 mm Do podłączania słuchawek.
  • Seite 56: Konfiguracja Stacji Dokującej

    Konfiguracja stacji dokującej 1. Podłącz zasilacz do gniazda zasilania DC i gniazdka elektrycznego. DC IN HDMI 2.5G 2. Podłącz laptopa do gniazda Thunderbolt z portem Power Delivery z przodu stacji dokującej (działa z laptopami wymagającymi do 96 W). Dioda LED Thunderbolt zaświeci się na niebiesko.
  • Seite 57 Windows 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie komputera, a następnie wybierz Ustawienia ekranu. Zostanie otwarte okno Ustawienia. 2. W sekcji Zmienianie rozmieszczenia wyświetlaczy kliknij i przeciągnij ikony wyświetlaczy, aby dopasować je do konfiguracji monitora. 3. Wybierz monitor, który ma być Twoim głównym monitorem, a następnie zaznacz pole obok opcji Ustaw jako główny wyświetlacz w sekcji Wiele wyświetlaczy.
  • Seite 58: Rozwiązywanie Problemów

    Dostosowywanie ustawień dźwięku Domyślnie konfiguracja audio może automatycznie zmienić się na USB (Multimedia) Audio Device (w zależności od modelu). Jeśli to nie zadziała, wykonaj poniższe czynności, aby dokonać konfiguracji. macOS 1. Kliknij logo Apple w lewym górnym rogu ekranu, a następnie kliknij przycisk Preferencje systemowe.
  • Seite 59: Urządzenie Nie Ładuje Się Lub Ładuje Się Powoli

    Urządzenie nie ładuje się lub ładuje się powoli Rozwiązania » Upewnij się, że wszystko zostało prawidłowo podłączone. » Upewnij się, że przewód zasilający stacji dokującej jest podłączony do działającego gniazdka elektrycznego. » Podłącz stację do portu Thunderbolt 4/USB-C w urządzeniu, które obsługuje ładowanie. Sprawdź...
  • Seite 60: Specyfikacja

    Specyfikacja Thunderbolt 4/USB 4, obsługa Power Delivery do 96 W z Port typu upstream zasilaczem 135 W Thunderbolt 4/USB 4 x2 USB-A 3.1 Gen 2 x2 USB-A 3.1 Gen 2 x1, z Port typu downstream BC1.2 (5 V / 1,5 A) i Apple Charge 2,1 A Tryb zasilania Zasilanie własne Parametry wejściowe: AC 100–240 V...
  • Seite 61 Innehåll Säkerhetsanvisningar ...........................62 Förpackningens innehåll ..........................62 Kompatibilitet ...............................62 Översikt över delar ............................63 Ställa in dockan ............................64 Använda dockan ............................64 Felsökning ..............................66 Min markör försvann...........................66 Dålig videokvalitet i utökat läge......................66 Min dator upptäcker inte dockan......................66 Min enhet laddas inte eller laddas långsamt..................66 Min skärm kan inte utöka eller spegla min enhets skärm.
  • Seite 62: Säkerhetsanvisningar

    Säkerhetsanvisningar Läs alltid säkerhetsanvisningarna noggrant: » Spara den här bruksanvisningen för framtida referens. » Håll utrustningen borta från fukt. » Låt en servicetekniker kontrollera utrustningen om följande situationer uppstår: » Utrustningen har utsatts för fukt. » Utrustningen har tappats eller skadats. »...
  • Seite 63: Översikt Över Delar

    Översikt över delar Framsida Objekt Beskrivning Visa eller kopiera data, foton, låtar, videor och filmer från ett SD-kortplats SD-kort med höghastighetsöverföring. Ansluter och laddar USB-enheter, såsom USB-minnen och USB-port kringutrustning som möss och tangentbord. 3,5 mm ljuduttag Ansluter till dina hörlurar. Thunderbolt med Power Thunderbolt 4 med Power Delivery 3.0-port ansluter och Delivery-port...
  • Seite 64: Ställa In Dockan

    Ställa in dockan 1. Anslut nätadaptern från DC-strömuttaget till ett eluttag. DC IN HDMI 2.5G 2. Anslut din bärbara dator till Thunderbolt med Power Delivery-porten på dockans framsida (fungerar med bärbara datorer som kräver upp till 96 W). Thunderbolt-lysdioden lyser blått. 3.
  • Seite 65 Windows 1. Högerklicka på datorns skrivbord och välj sedan Skärminställningar. Fönstret Inställningar öppnas. 2. Under Ordna om dina skärmar ska du klicka på och dra skärmikonerna så att de matchar din bildskärmskonfiguration. 3. Välj skärmen du vill ha som din primära skärm och markera sedan rutan bredvid Gör den här till min huvudskärm under Flera skärmar.
  • Seite 66: Felsökning

    Justera ljudinställningar Som standard kan ljudkonfigurationen ändras automatiskt till USB-ljudenhet (multimedia) (beroende på modell). Om det inte fungerar ska du följa stegen nedan för att konfigurera. macOS 1. Klicka på Apple-logotypen längst upp till vänster på skärmen och sedan på Systeminställningar.
  • Seite 67: Min Skärm Kan Inte Utöka Eller Spegla Min Enhets Skärm

    » Se till att alla anslutningar är korrekta och säkra. » Se till att dockans nätsladd är ansluten till ett fungerande eluttag. » Se till att du ansluter till en Thunderbolt 4/USB-C-port på enheten som stöder laddning. Kontrollera enhetens dokumentation för mer information. »...
  • Seite 68: Specifikationer

    Specifikationer Thunderbolt 4/USB 4, stöder upp till PD 96 W med 135 W Uppströms nätadapter Thunderbolt 4/USB 4 x 2 USB-A 3.1 Gen 2 x 2 Nedströms USB-A 3.1 Gen 2 x 1, med BC1.2 (5 V/1,5 A) och Apple-laddning 2,1 A Strömläge Självdriven Ingång: AC 100–240 V Nätadapter Utgång: DC 20 V/6,75 A Videoutgång...
  • Seite 69 目次 安全に関する注意事項........................70 パッケージ内容............................70 互換性..............................70 各部の名称............................71 ド ックをセッ トアップする........................72 ド ックの使用............................72 トラブルシューティング........................74 カーソルが消えてしまいました。 ..........................74 拡張モードでビデオの品質が低下します。 ......................74 コンピュータがド ックを検出しません。 ........................74 デバイスが充電されません。 または、 充電が遅いです。 ..................74 ディスプレイが拡張されません。 または、 デバイスのディスプレイがミラーリングされません。 ......75 外付けドライブがシステムに表示されません。 ..................... 75 オーディオジャ...
  • Seite 70: 安全に関する注意事項

    安全に関する注意事項 安全上の注意事項を必ずよく読んでください。 . » このユーザーマニュアルは将来参照できるよう保管してください。 . » 機器を湿気から遠ざけてください。 . » 次のいずれかの状況が発生した場合は、 サービス技術者による機器の検査を受けてください。 . » 機器が湿気にさらされた。 . » 機器が落下または破損した。 . » 機器には明らかな破損の兆候がある。 . » 機器が動作していないため、 ユーザーマニュアルを参照しても問題を解決できない。 パッケージ内容 » Thunderbolt.4.ド ック . » 電源アダプター . » クイックセッ トアップガイ ド » Thunderbolt.4.ケーブル 互換性 »...
  • Seite 71: 各部の名称

    各部の名称 前面 項目 説明 高速転送により、 SD.カードのデータ、 写真、 曲、 ビデオ、 映画を表 SD.カードスロッ ト 示またはコピーできません。 フラッシュ.ドライブやマウスやキーボードなどの周辺機器などの. USB.ポー ト USB.デバイスに接続して充電します。 3.5.mm.オーディオジャ ック ヘッ ドフォンに接続します。 Power.Delivery.ポー ト付き. Power.Delivery.3.0.ポー ト付き.Thunderbolt.4.は、 ラップト ップ を接続して充電します。 Thunderbolt 電源.LED 電源に接続して. .(電源).ボタンを押すと緑色に点灯します。 Thunderbolt.経由でコンピュータに接続すると青色に点灯します。 注:Thunderbolt.ディスプレイが.1.台のみ接続されており、 電源に Thunderbolt.LED 接続されていない場合、 LED.は点灯しません。 電源ボタン ド ックをオンまたはオフにします。 背面...
  • Seite 72: ド ックをセッ トアップする

    ド ックをセッ トアップする 1.. 電源アダプターを.DC.電源ジャ ックから電源コンセン トに接続します。 DC IN HDMI 2.5G 2.. ラップト ップを ド ックの前面にある.Power.Delivery.ポー ト付き. .Thunderbolt.に接続します.. (最大.96.W.を必要とするラップト ップで動作します)。 Thunderbolt.LED.が青色に点灯します。 3.. デバイスを ド ックに接続します。 最大.2.台の.Thunderbolt/USB-C.デバイス.(モニター、 外部ス ト レー ジ. .デバイス、 周辺機器など)、 4.台の.USB.デバイス、 1.台の.HDMI.デバイス、 1.台の.SD.カード、 ルータ ー/モデム、 3.5.mm.ヘッ ドフォンを接続できます。 前面 背面...
  • Seite 73 Windows 1.. コンピュータのデスク ト ップを右クリ ックし、 .[ディスプレイ設定].を選択します。 [設定].ウィンドウが. 開きます。 2.. [ディ スプレイの配置を変更する].で、 モニターの設定に合わせてディ スプレイアイコンをク リ ッ ク して ドラ ッ グします。 3.. プライマリモニターにするモニターを選択し、 .[複数のディスプレイ].の下にある.[これをメインディス プレイにする].の横のボックスをオンにします。 4.. [複数のディスプレイ].で、 次のいずれかを選択します。 . » [表示画面を複製する] : 両方のモニターに同じ画面を表示します。 または. . » [表示画面を拡張する] : 両方のモニターにまたがって画面を拡大できます。 5.. [変更を保存].をクリ ックして設定を保存します。 macOS 1..
  • Seite 74: トラブルシューティング

    オーディオ設定の調整 デフォルトでは、 オーディオ設定は自動的に.USB.(マルチメディア).オーディオ.デバイスに変更される. 場合があります.(モデルによって異なります)。 動作しない場合は、 以下の手順に従ってセッ トアップして. ください。 macOS. 1.. 画面の左上隅にある. .Apple.ロゴをクリ ックし、 [システム環境設定].をクリ ックします。 [システム. 環境設定].メニューが開きます。 2.. [サウンド].をクリ ックし、 [出力].タブを選び、 オーディオ出力を選択します。 トラブルシューティング ド ックが正常に機能していない場合は、 次の解決策を試してください。 問題. カーソルが消えてしまいました。 解決策 . » ディスプレイが拡張モードのときにド ックが切断された場合、 デスク ト ップはアドオンモニターにパ ンされたままになり、 カーソルが表示されない場合があります。 この問題が発生した場合は、 ド ック を介してモニターを再接続するか、...
  • Seite 75: ディスプレイが拡張されません。 または、 デバイスのディスプレイがミラーリングされません

    問題. ディスプレイが拡張されません。 または、 デバイスのディスプレイがミラーリングされません。 解決策 . » デバイスのディスプレイ設定を変更してください。 詳しくは、 6ページの 「複数モニターの設定」 を参 照してください。 . » モニターのケーブルを取り外し、 再接続してください。 これで問題が解決しない場合は、 ケーブルを 再度取り外し、 60.秒待ってからモニターのケーブルを再接続してください。 » Apple.M1.ベース.プロセッサを搭載したデバイスをお使いの場合、 Thunderbolt.ポー トを介したデ ュアルモニターには対応していません。 Apple.M1.Pro、 M1.Max、 M1.Ultra、 または.Intel.プロセッ サを搭載したデバイスをお使いの場合は、 Thunderbolt.ポー トを使用してデュアル.ディスプレイを 接続できます。 . » プロセッサに互換性がある場合は、 Thunderbolt.ポー トを切断して再接続し、 システムを再起動し てみてください。...
  • Seite 76: フィードバックとサポート

    仕様 アップス ト リーム Thunderbolt.4/USB.4、 135W.電源アダプターで最大.PD.96W.に対応 Thunderbolt.4/USB.4.x2. ダウンス ト リーム USB-A.3.1.Gen.2.x2. USB-A.3.1.Gen.2.x1、 BC1.2.(5V/1.5A).および.Apple.2.1A.充電対応 電力モード セルフパワー 入力:AC.100-240V. 電源アダプター 出力:DC.20V/6.75A ビデオ出力 HDMI.2.1.x1. 最大.8K./.30Hz RJ45.2.5.ギガビッ ト.、 イーサネッ ト.x.1. イーサネッ ト MAC.アドレス.パススルーに対応. 10/100/1,000/2,500.Mbps カードリーダー SD.4.0.x1 オーディオ ハイレゾ対応ヘッ ドセッ トジャ ック.x.1 動作温度 0° ~35° C.(32° ~95° F) 保管温度...
  • Seite 77 amazon.com/pbhelp FOR UK ONLY UNIQUEMENT POUR LA FRANCE SOLO PER ITALIA SÓLO ESPAÑA CARTA PAP 22 RACCOLTA CARTA Verifica le disposizioni del tuo Comune Amazon.com Services LLC, 410 Terry Ave N. Seattle, WA 98109 USA • Amazon.com.ca ULC, 40 King Street West 47th Floor, Toronto, ON, M2H 3Y2, Canada • Importadora Amazon México, S. de R.L. de C.V., Boulevard Manuel Ávila Camacho, #261 Piso 5 Colonia Polanco I Sección, Miguel Hidalgo, Ciudad de México, C.P.11510 México RFC: ACA140623TXA ( : 800-874-8725) Amazon EU Sarl, UK Branch, 1 Principal Place, Worship ST, London EC2A 2FA, United Kingdom (reg: BR017427) •...

Diese Anleitung auch für:

B0cpt7m1y8B0cpt929zhB0cpt8q8tf

Inhaltsverzeichnis