Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR FERNGESTEUERTE RASENMÄHER Hinweis: Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Rasenmäher benutzen. Speziell beauftragte Person, spezielle Maschine, spezieller Zweck, planmäßige Wartung.
INHALT Wichtige Tipps ................1 Identifizierung der Maschinenteile ........8 Kennzeichnung des Bedienfelds ........... 9 Erkennung der Fernbedienungsfunktionen ...... 10 Identifizierung der Gashebelsteuerung ......11 Motor-Identifikation..............12 Wartung des Mähers ............... 13 Ersatz der Sicherung ............. 17 Ersatz der Klinge ..............19 Ersetzen und Einstellen der Schiene ......
WICHTIGE TIPPS • Dieses Handbuch enthält die grundlegenden Informationen zur Einhaltung der Spezifikationen und zur sicheren Arbeit mit dem selbstfahrenden Rasenmäher mit Fernbedienung. • Wenn Sie den ferngesteuerten selbstfahrenden Motormäher zum ersten Mal benutzen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch, machen Sie sich mit ihr vertraut und nehmen Sie den Betrieb nach einer sicheren und zuverlässigen Schulung auf.
• Wenn Sie dieses Produkt leasen oder weitergeben, machen Sie sich bitte mit dem Inhalt der Bedienungsanleitung vertraut und fügen Sie diese Bedienungsanleitung der Anlage bei. • Inhalt dieses Handbuchs kann sich aufgrund Produktverbesserungen ändern. • Das tatsächliche Produkt kann sich von den Abbildungen in der Bedienungsanleitung unterscheiden.
⑥ Überprüfen Sie, ob die Schutzabdeckung korrekt angebracht ist und der Befestigungsstift vorhanden ist. Fehlt der Stift, setzen Sie ihn nach entsprechender Reparatur wieder ein, bevor Sie das Gerät verwenden. ⑦ Beim Ersetzen oder Nachfüllen von Kraftstoff und Schmieröl müssen Motor und Stromversorgung ausgeschaltet sein, und die Arbeiten auf einem ebenen Untergrund erfolgen.
Seite 6
einmischen können. • Starten Sie den Motor nicht in geschlossenen Räumen oder an einem Ort mit schlechter Luftzirkulation, da die Abgase sonst zu Vergiftungen führen können. • Bitte vergewissern Sie sich vor dem Starten des Motors über die Sicherheit der Umgebung. •...
Seite 7
WARNUNGEN • Lassen Sie das Gerät ausgeschaltet, es ist strengstens untersagt, es zu bedienen, ohne die Anleitung zu lesen, es ist strengstens untersagt, den Motor im Arbeitszustand zu reparieren, starten Sie ihn nicht in Innenräumen, da die Abgase zu Abgasvergiftungen führen werden •...
Seite 8
• Verbinden Sie niemals die Motor- und Batterieklemmen miteinander, um Pannen und Unfälle zu vermeiden. • Berühren Sie nach dem Abstellen des Motors keine heißen Teile, wie z. B. den Schalldämpfer des Motors, bevor Sie abgekühlt sind. • Bediener können stürzen und eine Fehlbedienung verursachen. Bedienen Sie die Fernbedienung nicht, während Sie am Hang gehen oder stehen.
IDENTIFIZIERUNG DER MASCHINENTEILE 1. Einstellung Gashebel 5. Fahrgestell Hebemotor 2. Motor 6. Fahrgestell 3. Stromerzeuger 7. Abblendlicht 4. Fahrmotor 8. Ladeanschluss Diese Maschine nutzt Hybridenergie und ist mit einem Generator ausgestattet, um zwei Batterien im Inneren zu betreiben. Der Kraftstoff ist Benzin. Bitte achten Sie auf das an der Maschine angebrachte Etikett, bevor Sie sie bedienen.
KENNZEICHNUNG DES BEDIENFELDS Leistungsanzeige Leistungsanzeiger Schalter für das Führungslicht Motorabflammung Hauptnetzschalter Elektrischer Startknopf Startvorgang Hauptnetzschalter drücken. Betriebsanzeige beobachten – sie sollte leuchten. Startvorgang einleiten: Elektrisch: Starttaste drücken Manuell: Startzug betätigen Startklappe beachten: Klappe zum Starten öffnen und nach dem Start wieder schließen.
ERKENNUNG DER FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN Stromschalter Vorwärts-/Rückwärtsgang Lenkung rechts/links Fahrgestell anheben Hohe/niedrige Geschwindigkeit Geschwindigkeitsregler Wechselnder Kanal Feinabstimmungstaste Hinweis: Die Feinabstimmung wurde bereits im Werk eingestellt und muss nicht mehr verändert werden.
KENNZEICHNUNG DER GASHEBELSTEUERUNG 1- Gashebel-Zugstange 2- Min. Gashebel 3- Max. Gashebel 4- Startdämpfer Hinweis: Ziehen Sie beim Starten den Gashebel bis zum unteren Anschlag zurück, um die Zündung des Motors zu öffnen, und drücken Sie dann den Gashebel nach vorne, um die Klappe zu schließen.
Seite 13
IDENTIFIKATION DES MOTORS 1- Zugseilgriff 5- Luftfilter 2- Öltank 6- Bauteil der Ölstandsanzeige 3- Zünder, Zündkerze 7- Schalldämpfer 4- Vergaser 8- Kraftstofftank Motorkraftstoff (sauberes, bleifreies Benzin 92 verwenden.) Motor (beim Tanken nicht zu viel Öl auffüllen. Zu viel Öl dringt in den Luftfilter ein und verursacht schwarzen Rauch aus dem Auspuff, Startschwierigkeiten, Zündkerzenkohleablagerungen und andere negative Erscheinungen).
WARTUNG DER MASCHINE 1- VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE WARTUNG Ölwechsel Erster Wechsel: nach 15–20 Betriebsstunden. Danach: alle 70–100 Stunden, abhängig von den Arbeitsbedingungen. Öltyp: SAE 10W-30 / 15W-40, abhängig von der Jahreszeit. Luftfilter Alle 8–10 Stunden reinigen. Nach mehr als 6 Reinigungen: Luftfilter ersetzen. Cutter-Schneidkopf prüfen Regelmäßig überprüfen, ob Befestigungsschrauben locker sind oder Zähne fehlen.
Seite 15
Mindestens einmal pro Woche reinigen. Hebemechanismus des Schneidtisches prüfen Schrauben regelmäßig auf Lockerheit kontrollieren. Abstand beibehalten, um ein reibungsloses Anheben des Schneidtisches zu gewährleisten. Antriebsmotor-Getriebe warten Alle 6 Monate (zweimal im Jahr). Vorgehensweise: Antriebsrad entfernen. Getriebegehäuse öffnen. Innen mit Dieselöl reinigen. Mit Lithium-Fett neu schmieren.
Seite 16
2- MOTORÖLEMPFEHLUNG Das Motoröl ist einer der Hauptgründe, die die Leistung und Lebensdauer des Motors beeinflussen. Für 4-Takt-Motoren wird Motoröl des Typs SAE10W-30 empfohlen. Je nach den örtlichen Gegebenheiten. Je nach Temperatur können Sie auch andere Ölsorten mit der gleichen Qualität verwenden, siehe Abbildung: SAE-Viskositätsklasse Umgebungstemperatur...
Seite 17
ÖLSTANDSKONTROLLE Ölmessanzeige Öleinfülldeckel Unterer Ölstand Ablassschraube 3- WARTUNG DER ZÜNDKERZE Empfohlene Zündkerze: F7RTC oder gleichwertig. Die Verwendung einer Zündkerze mit einem falschen Brennwertbereich kann den Motor beschädigen. Entfernen Sie die Zündkerzenkappe und reinigen Sie den Bereich um die Zündkerze. Entfernen Sie die Zündkerze mit der Zündkerzenhülse. Prüfen Sie die Zündkerze und tauschen Sie sie aus, wenn die Elektrode beschädigt ist und der Isolator Risse oder Defekte aufweist.
Seite 18
Der korrekte Zündkerzenabstand beträgt 0,70 mm bis 0,80 mm. Schrauben Sie die Zündkerze zunächst von Hand ein und ziehen Sie sie anschließend mit der Zündkerzenhülse fest. Bei einer neuen Zündkerze drehen Sie nach dem Anpressen der Dichtung eine zusätzliche halbe Umdrehung, bei einer alten Zündkerze nur eine zusätzliche 1/8 bis 1/4 Umdrehung.
Seite 19
Wenn der Lüfter läuft: Ausgangsspannung des Reglers am Bürstenanschluss messen (soll DC 12 V im Betrieb). ▪ Wenn keine 12 V anliegen: Bürsten-Zweiwege-Regler austauschen. Dichtigkeit der Raupen prüfen • Überprüfen Sie beide Raupen auf Dichtigkeit. • Wenn ein Vergleichs-Crawler verfügbar ist: Untere Bolzenstange einstellen.
SICHERUNG ERSATZ FAIL-SAFE-KONTROLLLEUCHTE Beleuchtung 5A Sicherung Linker Antriebsmotor 40A Sicherung Baustellenaufzug 15A Sicherung Luftkühlungsgebläse 5A Sicherung Generator 10A Sicherung Rechter Antriebsmotors 40A Sicherung Öffnen Sie die Abdeckplatte des Schaltschranks am Ende der Maschine und überprüfen Sie an der Sicherheitsbasis, ob die Fehleranzeige der Sicherheitsfolie leuchtet (die Anzeige befindet sich im Sicherungsbereich).
ERSATZ DER KLINGE 1- Mähklinge 2- Klingenhalterungsbolzen 3- Mähmesserhalterung Die obige Abbildung zeigt die Unterseite der Maschine. Um das Messer zu ersetzen, entfernen Sie den Bolzen des Messers und befestigen Sie den Bolzen mit einem neuen Messer.
AUSWECHSELN UND EINSTELLEN DER SPUR 1- Halteschraube für das Antriebsrad 2- Einstellschraube für das hintere Führungsrad 3-Einstellschraube für das vordere Führungsrad Setzen Sie die Kette wieder ein, indem Sie das Antriebsrad entfernen, nachdem Sie die Schrauben des vorderen und hinteren Führungsrades gelöst haben.
Seite 23
FEHLERSUCHE BEIM RASENMÄHER Motor lässt sich nicht starten Prüfen Sie, ob bleifreies Benzin Nr. 92 nachgefüllt werden muss, ob der Flammenschutzschalter eingeschaltet ist und ob die Zündkerze beschädigt ist (zum Starten muss die Drosselklappe gezogen werden). Die Maschine reagiert nicht auf die Fernsteuerung Prüfen Sie, ob die Batterie der Fernbedienung ausgetauscht werden muss (bei niedriger Leistung wird der Alarm weiterhin unterbrochen), ob die Fernbedienung mit dem Empfänger verbunden ist (die Verbindung ist...