Clap Tzu OSLO Installations- Und Bedienungsanleitung
Therapieliege
Verwandte Anleitungen für Clap Tzu OSLO
Inhaltszusammenfassung für Clap Tzu OSLO
- Seite 1 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG Therapieliege OSLO / SAFARI mit AUTOLOCK SPERRFUNKTION Vertrieb und Service in Deutschland: Clap Tzu GmbH Nordseestr. 7 26954 Nordenham Deutschland Tel. +49(0)4731-8714-0 Fax +49(0)4731-8714-20 info@claptzu.de www.claptzu.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2.5. OSLO/SAFARI 3-SEGMENTE 2.6. OSLO/SAFARI 4-SEGMENTE 2.7. OSLO/SAFARI 5-SEGMENTE 2.8. OSLO/SAFARI 3-SEGMENTE DACHSTELLUNG 2.9. OSLO/SAFARI 5-SEGMENTE DACHSTELLUNG DESIGN UND FUNKTIONEN DER THERAPIELIEGE OSLO/SAFARI 3.1. LIEGENELEMENTE 3.2. ZUSÄTZLICHES ZUBEHÖR 3.3. LIEFERUMFANG 3.4. TRANSPORT UND LAGERUNG ALLGEMEINE WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE VORBEREITUNG DER THERAPIELIEGE FÜR DEN GEBRAUCH BEDIENUNG DER THERAPIELIEGE 6.1. -
Seite 3: Einführung
6. Die technische Beschreibung der Therapieliege mit einer Liste der Ersatzteile ist auf Anfrage erhältlich. Der Garantieanspruch wird nicht erfüllt, wenn das Produkt entgegen seiner Zweckbestimmung verwendet wird. Der Hersteller haftet nicht für die Folgen einer unsachgemäßen Verwendung der Therapieliege Oslo! (d.h. gegen die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Anweisungen) ACHTUNG! Dieses Zeichen kennzeichnet Tätigkeiten, die - wenn sie auf eine andere Weise als in dieser... -
Seite 4: Kenndaten Der Therapieliege Oslo/Safari
Beeinträchtigung der Funktions- und Sicherheitsbedingungen des Produkts verursachen. 2.1. VERWENDUNG Die Therapieliege Oslo ist für die Anwendung von manuellen Therapietechniken und der Physiotherapie zur Heilung oder Linderung von Verletzungen oder anderen Beeinträchtigungen durch Wiederherstellung oder Verbesserung der Funktionen der Gewebe, Organe und des Bewegungsapparates konzipiert. -
Seite 5: Technische Daten
Bei Transport -10C bis +45C, od 20% tun 95% nicht kondensierend, 700-1060 hPa Tabelle 1 -Technische Daten der Therapieliege Oslo (H = hydraulischer Antrieb) Alle elektrischen Modelle der Therapieliegen OSLO/SAFARI gelten als aktives Medizinprodukt im Sinne der europäischen Medizinprodukteverordnung (EU) 2017/745 (Klasse I, Regel 13) Näheres hierzu ist der jeweiligen EU-Konformitätserklärung der Therapieliege zu entnehmen! -
Seite 6: Untersuchungsliege Oslo/Safari Exam
Länge des Kopfteils 46 cm Negative Verstellung des Kopfteils von 0 bis -70° Länge der Liegefläche 155 cm 2.4. UNTERSUCHUNGSLIEGE OSLO EXAM Positive Verstellung des Kopfteils von 0 bis +85° Länge des Kopfteils 69 cm Negative Verstellung des Kopfteils von 0 bis -20°... - Seite 7 Positive Verstellung des Kopfteils von 0 bis +40° Länge des Kopfteils 46 cm Negative Verstellung des Kopfteils von 0 bis -70° Länge des Mittelteils 54 cm Positive Verstellung des Beinteils von 0 bis +90° Länge des Beinteils 101 cm 2021-11-16 OSLO Bedienungsanleitung Seite 7 von 28...
-
Seite 8: Oslo 3-Segmente Mit Dachstellung
2.8. OSLO 3-SEGMENTE MIT DACHSTELLUNG Positive Verstellung des Kopfteils von 0 bis +40° Länge des Kopfteils 46 cm Negative Verstellung des Kopfteils von 0 bis -70° Länge des Mittelteils 54 cm Positive Verstellung des Beinteils von 0 bis +90° Länge des Beinteils 101 cm Positive Verstellung des Mittelteils von 0 bis +24 2.9. -
Seite 9: Design Und Funktionen Der Therapieliege Oslo/Safari
Basis für die Liegefläche mit elektrischem bzw. hydraulischem Antrieb zur Höhenverstellung Liegefläche Es ist ein Bestandteil der Oslo Liege, der es den Patienten ermöglicht, eine bequeme Position für die Massage bzw. Therapie einzunehmen, mit der Möglichkeit, den Neigungswinkel des Kopf-, Mittel- und/oder Beinteils manuell einzustellen (abhängig vom Liegenmodell) -
Seite 10: Zusätzliches Zubehör
Gemäß der Bestellung 3.4. TRANSPORT UND LAGERUNG Die Transport- und Lagerbedingungen sind in Tabelle 1, Seite 4 beschrieben. Die Oslo-Liegen werden in einem Karton auf einer Holzpalette zum Kunden transportiert. Die Stapelung ist bis zu 3 Liegen mit speziellen stapelbaren Paletten zulässig. -
Seite 11: Allgemeine Warn- Und Sicherheitshinweise
Verwenden Sie die Liege nicht mit einem anderen als dem vom Hersteller geliefertenNetzkabel. ACHTUNG! Oslo-Liegen haben eine eingeschränkte Belastungsfähigkeit! Das Gewicht des Patienten beim Heben und Senken eines Tisches sollte 200 kg und die maximale sichere Traglast des Tisches während einer Behandlung sollte 275 kg nicht überschreiten. -
Seite 12: Vorbereitung Der Therapieliege Für Den Gebrauch
Verwenden Sie die Liege nicht in Räumen mit relativ hoher Luftfeuchtigkeit (insbesondere nicht in Räumen, die für eine hydrotherapeutische Behandlung vorgesehen sind). Berücksichtigen Sie bei der Positionierung der Liege einen Mindestabstand von 80 cm auf jeder Seite. Abildung 3 - Empfohlene Positionierung der Oslo-Liege 2021-11-16 OSLO Bedienungsanleitung Seite 12 von 28... -
Seite 13: Bedienung Der Therapieliege
Bezugsmaterials sowie zu einer Änderung des Glanzes der Polsteroberfläche führen, die nicht den Garantiebedingungen unterliegt. Schützen Sie die Polsteroberflächen durch Handtücher o.Ä. vor dem Kontakt von Gleitmitteln oder anderen Hilfsstoffen (Gele, Öle, Talkumpuder, Salben, Cremes oder Lotionen). Seite 13 von 28 2021-11-16 OSLO Bedienungsanleitung... -
Seite 14: Ausrichten Der Liege
2 - Halterung für Stützpolster für die Traktion Bei der Oslo-Liege mit dem Hydraulikantrieb (siehe Abb. 7) ist die Höhenverstellung über eine Hydraulikpumpe möglich und mit dem Fußpedal betätigt wird. Um die Liege auf die gewünschte Höhe anzuheben, müssen Sie das Fußpedal (B) bis zur gewünschten Höhe pumpen. - Seite 15 Abbildung 7- Bedienelemente der Therapieliege Oslo (Hydraulik) B – aufwärts A - abwärts 2021-11-16 OSLO Bedienungsanleitung Seite 15 von 28...
-
Seite 16: Verstellung Des Kopf- Bzw. Beinteils
Bevor Sie die Liege verstellen, vergewissern Sie sich, dass sich der Patient in einer sicheren Position befindet. Um den Anstellwinkel des Mittelteils der Oslo-Liege zu ändern, betätigen Sie eine der beidseitig angebrachten Schalter (siehe Abb. 8). Drücken Sie die linke Taste zum Anheben und die rechte Taste zum Absenken der Dachstellung. -
Seite 17: Höhenverstellung Der Armteile
ACHTUNG! Jede Betätigung des Radhebesatzes sollte ohne den darauf liegenden Patienten durchgeführt werden. Die Oslo-Liege mit dem Radhebesatz hat einen Fußhebel (siehe C in Abb. 10), der in zwei Positionen eingestellt werden kann: Position (A), wobei die Liege auf seinen vier Füßen steht, die zum Ausrichten justiert werden können (durch Ein-und Ausschrauben des Fußes - siehe Abschnitt 6.1) -
Seite 18: Autorisationssystem / Sperrbox (N/A H-Modelle)
Unbefugte die Liege benutzen. Überprüfen Sie dann die Sperre, indem Sie den Schalter zur Höhenverstellung betätigen. Die Therapieliegen der Serie OSLO sind mit einem Sperrsystem ausgestattet. Ist der magnetische Sicherheitsschlüssel (1) nicht eingesteckt, so blinkt die Kontrollleuchte (3) und die Höhenverstellung und elektrische Dachstellung sind gesperrt. -
Seite 19: Pflege Der Therapieliege Oslo/Safari
7. PFLEGE DER THERAPIELIEGE OSLO ACHTUNG! Wir empfehlen, die gepolsterten Oberflächen der Liege nach jedem Gebrauch zu reinigen und/oder zu desinfizieren, um eine einwandfreie Hygiene zu gewährleisten. ACHTUNG! Bevor Sie mit der Reinigung der Liege beginnen, vergewissern Sie sich, dass die Liege vom Stromnetz getrennt ist, um eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme der Liege zu verhindern. -
Seite 20: Wartung Des Untergestells Und Der Mechanischen Teile
Rollenschrauben, die den hinteren Teil des Tisches (3-seg. u. 5 Seg.) tragen; Die Kolbenstangen-Pressschrauben der Gasdruckfeder. Melden Sie alle losen Verschraubungen, die nicht behebbar sind, an den autorisierten Service von Clap Tzu undstellen Sie die Verwendung der Liege ein, bis die Ursache des Problems behoben ist. -
Seite 21: Fehlerbehebung
Betrieb - die Tragfähigkeit LED leuchtet. Wenn die Fehlersymptome anhalten, stellen Sie die Verwendung der Liege ein, ziehen Sie den Netzstecker,entfernen Sie den Sicherheitsschlüssel und wenden Sie sich an das Service Team von Clap Tzu. Seite 21 von 26 2021-11-16 OSLO Bedienungsanleitung... -
Seite 22: Elektronische Kompatibilität - Leitfaden Und Herstellererklärung
Wohnbereich geeignet. Des Weiteren für Einrichtungen die direkt am Versorgungsnetz angeschlossen sind,die auch Gebäude versorgen, die Verzerrungen durch Klasse A für Wohnzwecke benutzt werden. Oberschwingungen nach IEC 61000-3-2 Aussendungen von anwendbar Spannungsschwanku ngen/Flicker nach IEC 61000-3-3 2021-11-16 OSLO Bedienungsanleitung Seite 20 von 26... -
Seite 24: Herstellerleitlinien - Elektromagnetische Störfestigkeit
30 A/m 30 A/m sollten den Werten entsprechen, die für einen Versorgungsfrequenz typischen Standort in einer typischen Geschäfts- oder Krankenhausumgebung charakteristisch (50/60 Hz) sind. nach IEC 61000-4-8 UT: Netzwechselspannung vor der Anwendung der Prüfpegel 2021-11-16 OSLO Bedienungsanleitung Seite 22 von 28... - Seite 25 Als Alternative zur FM-Modulation kann eine 50 %ige Pulsmodulation bei 18 Hz verwendet werden, da dies zwar nicht die tatsächliche Modulation zwar nicht die tatsächliche Modulation darstellt, aber den ungünstigsten Fall darstellen würde. Seite 23 von 28 2021-11-16 OSLO Bedienungsanleitung...
-
Seite 26: Garantiekarte
2. Clap Tzu haftet für Qualitäts- und Quantitätsfehler, die unmittelbar nach dem Auspacken des Produkts aus der ursprünglichen Versandverpackung auftreten nur dann, wenn sie innerhalb von 2 Werktagen nach der Lieferung schriftlich gemeldet wurden. 3. Die Garantieleistungen sind ausschließlich durch den Garantie-Service der Fa. Clap Tzu oder durch eine von der Fa. Clap Tzu beauftragte Servicestelle durchzuführen. -
Seite 27: Konformitätserklärung
11. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Seite 25 von 28 2021-11-16 OSLO Bedienungsanleitung... -
Seite 28: Ausführer
MEDEN - INMED Spółka z o.o. 26954 Nordenham UL. WENEDÓW 2 Deutschland 75-847 KOSZALIN Tel. +49 (0) 4731-8714-0 POLAND Fax +49 (0) 4731-8714-20 TEL. + 48 94 3471040 info@claptzu.de FAX. + 48 94 3471041 www.claptzu.de 2021-11-16 OSLO Bedienungsanleitung Seite 26 von 28...