Deutsch
Nucharge
LED Akku-Tischleuchte
Bedienungsanleitung
1. Benutzung
Dieses Produkt dient ausschließlich Beleuchtungszwecken und darf keinen starken mechanischen Belastungen
oder starken Verschmutzungen ausgesetzt werden. Die Leuchte ist spritzwassergeschützt nach Schutzart IP54.
2. Technische Daten
Leistung: 2,5 W / 5 W kabelloses Laden
Betriebsspannung: 3,7 V DC
Lichtstrom: 210 lm
Lichtfarbe: 2.700 K
CRI: 85
Akku: Li-Ion, 3 x 2.200 mAH
Akku Ladezeit: ~9 h
Leuchtdauer: bis zu 12 h*
Schutzklasse: III, SELV
Schutzart: IP54, regen- und spritzwassergeschützt
Dimmbar: Ja
3. Ladegerät
Eingang: 100–240 V AC, 50/60 Hz
Ausgang: 5 V, 1 A
4. Anleitung
1) Vor dem ersten Gebrauch bitte erst komplett aufladen und die Schutzhülle entfernen.
2) Mit Berühren des Touch-Schalters schalten Sie die Leuchte an bzw. aus.
3) Halten Sie den Touch-Schalter gedrückt, um die Lichtintensität allmählich zu verringern.
Nach ca. vier Sekunden hat die Leuchte ihre minimale Lichtintensität erreicht. Halten Sie den Touch-Schalter
erneut gedrückt, um die Lichtintensität wieder zu erhöhen, bis die Leuchte ihre volle Helligkeit erreicht hat.
4) Während des Ladevorgangs leuchtet die Anzeige rot. Wenn der Ladevorgang beendet ist, schaltet sich die
Anzeige aus.
5) Mit drücken des Schalters auf der Unterseite des Leuchtenkopfs schalten Sie die Ladefunktion an/aus.
1.
2.
Touch-Schalter,
dimmbar
5. Wichtige Hinweise
Während der Verwendung darf der Neigungswinkel der Leuchte nicht mehr als 15° betragen, da die
Leuchte sonst kippt.
Der Akku verfügt über einen Überladeschutz und kann ausgetauscht werden.
Die LED der Leuchte sind nicht austauschbar.
Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzgerät zur Ladung!
*Reduzierte Leuchtdauer bei aktiviertem Wireless Charging.
Magnetisches Ladekabel: 1,2 m
3.
4.
Schalter für
Ladefunktion
Blaues Licht zeigt die aktive
kabellose Ladefunktion an.
Sigor Licht GmbH
Eichenhofer Weg 81 · 42279 Wuppertal · Germany
Telefon +49 2339 1261-0
www.sigor.de · info@sigor.de
English
Nucharge
Rechargeable LED table lamp
Instructions for use
1. Use purpose
This product is meant to be used for lighting only. It must not be exposed to heavy mechanical load or strong pollu-
tion. The lamp is splash-proof according to ingress protection code IP54.
2. Technical Specification
Power: 2,5 W / 5 W wireless Charging
Voltage: 3.7 V DC
Luminous flux: 210 lm
Luminous colour: 2,700 K
CRI: 85
Rechargeable battery: Li-ion, 3 x 2.200 mAH
Charging time: ~9 h
Battery life: up to 12 h*
Protection class IEC: III, SELV
Ingress protection code: IP54, splash water protected
Dimmable: Yes
3. Charger
Input: 100–240 V AC, 50/60 Hz
175
4. Use instructions
1) Before first use, please remove the protective cover and fully charge the battery.
2) Touch the power switch to turn the light on / off.
3) Press and hold the touch switch to gradually decrease the light intensity.
After about four seconds the luminaire reaches its minimum light intensity. Press and hold the touch switch again
to adjust the light intensity to increase again until the luminaire has reached its full brightness.
4) While charging, the indicator light at the top shines red. When fully charged, it turns off.
5) By pressing the switch on the bottom of the lamp head, you switch the charging function on / off.
1.
Laden
Touch-switch,
dimmable
5. Important notice
The support surface for the lamp must not exceed a 15° tilt or it will fall.
The battery has an overcharge protection and can be replaced.
In case of need of repair, return to your local dealer.
Only use the supplied power supply unit for charging!
*Reduced lighting time with activated wireless charging.
Output: 5 V, 1 A
Length of cable: 1.2 m
2.
3.
Charging
Switch
Blue light on indicates that the
wireless charging function
is working.
Eichenhofer Weg 81 · 42279 Wuppertal · Germany
175
4.
Charging
Sigor Licht GmbH
phone +49 2339 1261-0
www.sigor.de · info@sigor.de