SwedHeat ISAVA Aufbauanleitung
Inhaltsverzeichnis
INFRAROTKABINE
ISAVA
L5051288
Aufbauanleitung
FR: Les instructions d'installation et d'utilisation en français se trouvent dans notre boutique en ligne sur la page produit
NL: De Nederlandse montage- en gebruiksaanwijzing vind je in onze webshop op de product pagina
GB: You'll find the english version of the assembly instruction in our webshop at the product detail page
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für SwedHeat ISAVA
- Seite 1 INFRAROTKABINE ISAVA L5051288 Aufbauanleitung FR: Les instructions d‘installation et d‘utilisation en français se trouvent dans notre boutique en ligne sur la page produit NL: De Nederlandse montage- en gebruiksaanwijzing vind je in onze webshop op de product pagina GB: You’ll find the english version of the assembly instruction in our webshop at the product detail page...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bitte halte dich aus Sicherheitsgründen unbedingt an folgende Punkte: Kinder dürfen die Sauna nur unter Aufsicht von Erwachsenen nutzen. Aus Sicherheitsgründen darf darin nicht gespielt werden. Um Gefahren zu vermeiden, stecke keine Gegenstände (z. B. Finger, Stifte) in die Heizelemente. Gieße keine Flüssigkeiten auf Heizrohre oder andere Teile. -
Seite 3: Aufbau Einer Infrarotkabine
Structure of infrared sauna AUFBAU EINER INFRAROTKABINE Staubschutzhaube 7 Griff 13 Rückwand Lautsprecher 8 Türglas 14 Heizungsgestell 15 Rechte Seitenwand Steuergerät 9 Scharnier Linke Seitenwand 10 Belüftung 16 Sitzbank Duster cover Front board Temperature sensor Bench Bedienfeld 11 Temperatursensor 17 Bankvorderseite Handle Speaker Top board... -
Seite 4: Installationsprozess
Installation process INSTALLATIONSPROZESS Bodenplatte platzieren Rückwand aufstellen Linke Seitenwand montieren Bottom board Back board Left board Rechte Seitenwand hinzufügen Right board Bankvorderseite einsetzen Bench front board Sitzbank aufstellen Bench Der Aufbau kann von Modell zu Modell variieren. Aufgrund unserer kontinuierlichen Produktverbesserung kann das in dieser Bedienungsan- leitung abgebildete Produkt... -
Seite 5: Vorsichtsmassnahmen Bei Der Installation
VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER INSTALLATION Installation precautions Large plate assembly Zusammenbau der großen Platte Outer buckle installation method Montage der äußeren Schnalle Hanging buckle installation method Montage der hängenden Schnalle Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de... - Seite 6 Installation precautions VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER INSTALLATION Electrical connection Elektrischer Anschluss Conection cable Connection plug 1 Anschlusskabel 2 Anschlussstecker Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
-
Seite 7: Betrieb
BETRIEB Vorsichtsmaßnahmen a. Prüfe, ob alle Schaltkreise und der Stecker alle Anforderungen erfüllen. b. Stelle die Temperatur und Zeit auf ein angenehmes Level ein. c. Trinke ein Glas Wasser, bevor du mit dem Saunieren beginnst. d. Schalte die Sauna nach zwei Stunden ununterbrochener Nutzung für eine Stunde aus. e. -
Seite 8: Nutzung Des Bedienfeldes
NUTZUNG DES BEDIENFELDES Control panel operation 1 Bildschirm 6 Einstelltaste Drücke ‘^’ und ‘v’ zum Einstellen der ür Temperatur- und Zeitanzeige. Temperatur und der Zeitschaltuhr Adjust button Display screen 2 Temperaturtaste Temperature button 7 Art der Temperatur Drücke die Taste zum Einstellen der Temperature type temperature Temperatur. -
Seite 9: Control Box
Control box STEUERGERÄT Dieses Steuergerät ist die Steuerzentrale der Saunakabine, es ist auf This control box is the control center of sauna room, it is der Dachplatte installiert, Eingangs-/Ausgangsanschlüsse wie unten. installed on the top board, input/output connections as below. 1 MAIN POWER main power of the sauna room 1 Hauptstrom... -
Seite 10: Instandhaltung
INSTANDHALTUNG Vor der Benutzung 1. Bitte beachte unbedingt die Bedienungsanleitung, bevor du die Sauna nutzt. 2. Um die Qualität und Schönheit des Holzes nicht zu beeinträchtigen, lege ein Handtuch auf die Sitzbank, damit kein Schweiß auf das Holz tropft. Nach der Benutzung 1. - Seite 11 FEHLERBEHEBUNG 1. Fehler: Es kommt keine Wärme aus den Wärmeerzeugern Lösung: Vergewissere dich, dass alle Kabel der Heizstrahler richtig angeschlossen sind, einschließlich des Kabels zum Heizstrahler unter der Bank (falls vorhanden). Überprüfe, ob die Kabel der Wärmestrahler richtig mit den Kabeln auf der Dachplatte verbunden und ob diese Kabel richtig an die Stromversorgung angeschlossen sind.
- Seite 12 FEHLERBEHEBUNG 3. Fehler: Sauna zeigt Anzeichen von Stromausfall Lösung: Es könnte eines von mehreren Problemen die Ursache sein. Prüfe zunächst, ob das Kabel des Netzteils an die Steckdose angeschlossen ist. Prüfe auch, ob der Hauptstromkreisunterbrecher nicht ausgelöst wurde. Überprüfe die Stromversorgung auf dem Saunadach, um sicherzustellen, dass es keine Anzeichen für eine Fehlfunktion gibt, wie z.