Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BR18
2-IN-1 WIRELESS
AUDIO ADAPTER
User Manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nulaxy BR18

  • Seite 1 BR18 2-IN-1 WIRELESS AUDIO ADAPTER User Manual...
  • Seite 2 UK/US/CA Transmitter Mode (TX): Connect RX/TX Mode Switching Button to an audio source, such as a TV or MFB Button computer. Work Status Indicator Receiver Mode (RX): Connect USB-C Power Port to playback devices, such as Charging Indicator headphones or speakers. Next Song / Volume Down Button Previous Song / Volume Up Button Audio Cable...
  • Seite 3 Sendermodus (TX): Anschluss Bouton de commutation de mode RX/TX an eine Audioquelle, z. B. einen Bouton MFB Fernseher oder Computer. Indicateur d'état de travail Empfängermodus (RX): Port d'alimentation USB-C Anschluss an Wiedergabegeräte Indicateur de charge wie Kopfhörer oder Chanson suivante / Bouton de réduction Lautsprecher.
  • Seite 4 UK/US/CA Specifications Bluetooth Version Battery Capacity 250mAh lithium-ion polymer battery RX Mode: Up to 20 hours Working Time TX Mode: Up to 15 hours Approximately 2 hours Charging Time DC 5V Charging Power TX Mode: Supports aptX, aptX LL, aptX HD, aptX Adaptive, and SBC codecs Bluetooth Codec Support...
  • Seite 5: To Connect In Rx Mode

    To Connect in RX Mode: Turn On: Slide the switch to the RX end. Activate Device: Press and hold the MFB button for 2 seconds to turn on the device; the blue light will illuminate. Blue light is on Pairing Mode: Double-click the MFB button; the blue light will flash rapidly, indicating pairing mode.
  • Seite 6: Connecting To Two Mobile Phones In Rx Mode

    Connecting to Two Mobile Phones in RX Mode: Amplifier Phone Speaker Headset Tablet Connect to First Phone: Follow the above steps to connect to Mobile Phone A. Pair Second Phone: Once the first phone is connected, double-click the MFB button to enter pairing mode again (orange light will flash rapidly). Double-click Orange light flashing rapidly Connect Second Phone: Turn on Bluetooth on Mobile Phone B, search for "B102",...
  • Seite 7 Receiving Mode Precautions: Noise Issues: Step 1: Ensure all audio cable connections are secure. Step 2: Avoid intertwining the audio cable with other cables. Step 3: Disconnect the charging cable if noise occurs during charging, as this may cause interference. Unable to Find 'B102': Step 1: Clear unused Bluetooth names from your device settings.
  • Seite 8 Pairing with One Bluetooth Headset or Speaker: Turn on the Bluetooth Headset/Speaker: Ensure it is in pairing mode. To minimize signal interference, turn off the TV and keep away from routers and other devices during the pairing process. Activate Transmitter Mode: Slide the switch to the TX end. Power On: Press and hold the MFB button for 2 seconds;...
  • Seite 9 Connect Audio Cable: Insert the 3.5mm audio cable from the transmitter into the TV's audio output jack. If there is no 3.5mm jack, use the included RCA cable for the TV’s RCA audio output. TV RCA TV AUX Output Output Adjust TV Audio Settings: If there is no sound or if it still comes from the TV: For a 3.5mm connection, set the TV audio to "headset."...
  • Seite 10 Pair Second Device: Turn on Device B and set it to pairing mode. Orange light flashing rapidly Double-click Re-enter Pairing Mode: Double-click the MFB button; the TX light will flash rapidly, indicating it is ready to pair with another device. Orange light constant on status Successful Connection: A constant orange light signifies a successful connection.
  • Seite 11 Connection Issues: Confirm that the Bluetooth devices are in pairing mode. The TX indicator light will blink rapidly when ready to pair. Audio Latency: The device supports APTX-LL for low latency. Ensure your Bluetooth headphones/speakers also support APTX-LL to use this feature. Port Compatibility: This device works with RCA and AUX 3.5mm audio outputs.
  • Seite 12 TX Mode (Transmitter): Reconnect: Quick press to enter the reconnection state. Enter Pairing Mode: Double-click to quickly initiate pairing mode. Switch Audio Codec Format: Triple click during playback to cycle through audio codec formats. Volume Adjustment: Long press to increase (Volume+) or decrease (Volume-) volume.
  • Seite 13: Package Contents

    Package Contents 1 × 2-in-1 Wireless Audio Adapter 1 × USB-C Charging Cable 1 × User Manual...
  • Seite 14: Spezifikationen

    Spezifikationen Bluetooth-VersionBattery Batteriekapazität 250mAh lithium-ion polymer battery RX-Modus: Bis zu 20 Stunden Arbeitszeit TX-Modus: Bis zu 15 Stunden ca. 2 Stunden Ladezeit DC 5V Ladeleistung TX-Modus: Unterstützt die Codecs aptX, aptX LL, aptX HD, aptX Adaptive und SBC Bluetooth-Codec- Unterstützung RX-Modus: Unterstützt die Codecs aptX, aptX HD, aptX Adaptive, AAC und SBC Bedienungsanleitung...
  • Seite 15: So Verbinden Sie Sich Im Rx-Modus

    So verbinden Sie sich im RX-Modus: Einschalten: Schieben Sie den Schalter auf die RX-Seite. Gerät aktivieren: Halten Sie die MFB-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Das blaue Licht leuchtet auf. Blaues Licht ist an Pairing-Modus: Doppelklicken Sie auf die MFB-Taste. Das blaue Licht blinkt schnell und zeigt den Kopplungsmodus an.
  • Seite 16: Verbindung Mit Zwei Mobiltelefonen Im Rx-Modus

    Verbindung mit zwei Mobiltelefonen im RX-Modus: Verstärker Telefon Lautsprecher Headset Tablet Auto Mit dem ersten Telefon verbinden: Befolgen Sie die oben genannten Schritte, um eine Verbindung mit Mobiltelefon A herzustellen. Zweites Telefon koppeln: Sobald das erste Telefon verbunden ist, doppelklicken Sie auf die MFB-Taste, um erneut in den Kopplungsmodus zu gelangen (orangefarbenes Licht blinkt schnell).
  • Seite 17: Vorsichtsmaßnahmen Für Den Empfangsmodus: Lärmprobleme

    Vorsichtsmaßnahmen für den Empfangsmodus: Lärmprobleme: Schritt 1: Stellen Sie sicher, dass alle Audiokabelverbindungen sicher sind Schritt 2: Vermeiden Sie es, das Audiokabel mit anderen Kabeln zu verflechten. Schritt 3: Trennen Sie das Ladekabel, wenn während des Ladevorgangs Geräusche auftreten, da dies zu Störungen führen kann. „B102“...
  • Seite 18: Kopplung Mit Einem Bluetooth-Headset Oder -Lautsprecher

    Kopplung mit einem Bluetooth-Headset oder -Lautsprecher: Schalten Sie das Bluetooth-Headset/-Lautsprecher ein: Stellen Sie sicher, dass es sich im Pairing-Modus befindet. Um Signalstörungen zu minimieren, schalten Sie das Fernsehgerät aus und halten Sie sich während des Kopplungsvorgangs von Routern und anderen Geräten fern. Sendermodus aktivieren: Schieben Sie den Schalter auf die TX-Seite.
  • Seite 19: Tv-Aux-Ausgang

    Audiokabel anschließen: Stecken Sie das 3,5-mm-Audiokabel vom Sender in die Audioausgangsbuchse des Fernsehers. Wenn keine 3,5-mm-Buchse vorhanden ist, verwenden Sie das mitgelieferte RCA-Kabel für den RCA-Audioausgang des Fernsehers. TV-RCA- TV-AUX- Ausgang Ausgang Passen Sie die Audioeinstellungen des Fernsehers an: Wenn kein Ton zu hören ist oder er immer noch vom Fernseher kommt: Stellen Sie bei einem 3,5-mm-Anschluss den Ton des Fernsehgeräts auf „Headset“.
  • Seite 20: Vorsichtsmaßnahmen Beim Senden

    Zweites Gerät koppeln: Schalten Sie Gerät B ein und versetzen Sie es in den Kopplungsmodus. Oranges Licht blinkt schnell Doppelklick Erneut in den Kopplungsmodus wechseln: Doppelklicken Sie auf die MFB-Taste. Die TX-Leuchte blinkt schnell und zeigt damit an, dass das Gerät zum Koppeln mit einem anderen Gerät bereit ist.
  • Seite 21: Definition Der Tastenfunktionen

    Verbindungsprobleme: Vergewissern Sie sich, dass sich die Bluetooth-Geräte im Kopplungsmodus befinden. Die TX-Anzeigeleuchte blinkt schnell, wenn das Gerät zum Koppeln bereit ist. Audiolatenz: Das Gerät unterstützt APTX-LL für geringe Latenz. Stellen Sie sicher, dass Ihre Bluetooth-Kopfhörer/-Lautsprecher auch APTX-LL unterstützen, um diese Funktion nutzen zu können.
  • Seite 22 TX-Modus (Sender): Erneut verbinden: Drücken Sie kurz, um den Wiederherstellungsstatus aufzurufen. Pairing-Modus aufrufen: Doppelklicken Sie, um den Pairing-Modus schnell zu starten. Audio-Codec-Format wechseln: Klicken Sie während der Wiedergabe dreimal, um zwischen den Audio-Codec-Formaten zu wechseln. Lautstärkeeinstellung: Lange drücken, um die Lautstärke zu erhöhen (Lautstärke+) oder zu verringern (Lautstärke-).
  • Seite 23: Packungsinhalt

    Packungsinhalt 1 × 2-in-1 Wireless-Audio-Adapter 1 × USB-C-Ladekabel 1 × Benutzerhandbuch...
  • Seite 24: Instruction D'opération

    Caractéristiques Version Bluetooth Capacité de la batterie batterie lithium-ion polymère 250 mAh. Mode RX : jusqu'à 20 heures Temps de travail Mode TX : jusqu'à 15 heures environ 2 heures Temps de charge DC 5V Puissance de charge Mode TX : prend en charge les codecs aptX, aptX LL, aptX HD, aptX Adaptive et SBC Prise en charge des codecs Bluetooth...
  • Seite 25 Pour se connecter en mode RX : Allumer : faites glisser l'interrupteur vers l'extrémité RX. Activer l'appareil : appuyez et maintenez le bouton MFB pendant 2 secondes pour allumer l'appareil ; la lumière bleue s'allumera. La lumière bleue est allumée Mode d'appairage : double-cliquez sur le bouton MFB ; la lumière bleue clignotera rapidement, indiquant le mode d'appairage.
  • Seite 26 Connexion à deux téléphones mobiles en mode RX : Amplificateur Téléphone Haut-parleur Casque Tablette Voiture Connectez-vous au premier téléphone : suivez les étapes ci-dessus pour vous connecter au téléphone mobile A. Associer un deuxième téléphone : une fois le premier téléphone connecté, double-cliquez sur le bouton MFB pour entrer à nouveau en mode d'appairage (le voyant orange clignotera rapidement).
  • Seite 27 Précautions concernant le mode de réception : Problèmes de bruit : Étape 1 : Assurez-vous que toutes les connexions des câbles audio sont sécurisées. Étape 2 : évitez d'entrelacer le câble audio avec d'autres câbles. Étape 3 : Débranchez le câble de chargement si du bruit se produit pendant le chargement, car cela pourrait provoquer des interférences.
  • Seite 28 Couplage avec un casque ou un haut-parleur Bluetooth : Allumez le casque/haut-parleur Bluetooth : assurez-vous qu'il est en mode d'appairage. Pour minimiser les interférences du signal, éteignez le téléviseur et éloignez-vous des routeurs et autres appareils pendant le processus de couplage. Activer le mode émetteur : faites glisser le commutateur vers l'extrémité TX. Mise sous tension : appuyez et maintenez enfoncé...
  • Seite 29 Connectez le câble audio : insérez le câble audio de 3,5 mm de l'émetteur dans la prise de sortie audio du téléviseur. S'il n'y a pas de prise jack 3,5 mm, utilisez le câble RCA inclus pour la sortie audio RCA du téléviseur. Sortie Sortie RCA TV...
  • Seite 30 Associer un deuxième appareil : allumez l'appareil B et réglez-le en mode d'appairage. La lumière orange clignote rapidement Double-cliquez Entrez à nouveau en mode d'appairage : double-cliquez sur le bouton MFB ; le voyant TX clignotera rapidement, indiquant qu'il est prêt à être couplé avec un autre appareil.
  • Seite 31 Problèmes de connexion : Confirmez que les appareils Bluetooth sont en mode de couplage. Le voyant TX clignote rapidement lorsqu'il est prêt à effectuer le couplage. Latence audio : L'appareil prend en charge APTX-LL pour une faible latence. Assurez-vous que vos écouteurs/haut-parleurs Bluetooth prennent également en charge APTX-LL pour utiliser cette fonctionnalité.
  • Seite 32: Mise En Charge

    Mode TX (émetteur) : Reconnexion : appuyez rapidement pour entrer dans l'état de reconnexion. Entrez en mode d'appairage : double-cliquez pour lancer rapidement le mode d'appairage. Changer le format du codec audio : triple-cliquez pendant la lecture pour parcourir les formats de codec audio. Réglage du volume : appuyez longuement pour augmenter (Volume+) ou diminuer (Volume-) le volume.
  • Seite 33: Contenu Du Colis

    Contenu du colis 1 × adaptateur audio sans fil 2 en 1 1 × câble de chargement USB-C 1 × manuel d'utilisation...
  • Seite 34: Istruzioni Operative

    Specifiche Versione Bluetooth Capacità della batteria batteria ai polimeri di ioni di litio da 250 mAh Modalità RX: fino a 20 ore Orario di lavoro Modalità TX: fino a 15 ore circa 2 ore Tempo di ricarica DC 5V Potenza di ricarica Modalità...
  • Seite 35 Pour se connecter en mode RX : Accensione: far scorrere l'interruttore verso l'estremità RX. Attiva dispositivo: tieni premuto il pulsante MFB per 2 secondi per accendere il dispositivo; la luce blu si illuminerà. La luce blu è accesa Modalità di abbinamento: fare doppio clic sul pulsante MFB; la luce blu lampeggerà...
  • Seite 36 Connessione a due telefoni cellulari in modalità RX: Amplificatore Telefono Altoparlante Casque Tablet Auto Connetti al primo telefono: segui i passaggi precedenti per connetterti al telefono cellulare A. Accoppia il secondo telefono: una volta collegato il primo telefono, fare doppio clic sul pulsante MFB per accedere nuovamente alla modalità...
  • Seite 37 Precauzioni per la modalità di ricezione: Problemi di rumore: Passaggio 1: assicurarsi che tutti i collegamenti dei cavi audio siano sicuri. Passaggio 2: evitare di intrecciare il cavo audio con altri cavi. Passaggio 3: scollegare il cavo di ricarica se si verifica rumore durante la ricarica, poiché...
  • Seite 38 Associazione con un auricolare o altoparlante Bluetooth: Accendi l'auricolare/altoparlante Bluetooth: assicurati che sia in modalità di accoppiamento. Per ridurre al minimo le interferenze del segnale, spegnere la TV e tenersi lontano da router e altri dispositivi durante il processo di accoppiamento.
  • Seite 39 Collegare il cavo audio: inserire il cavo audio da 3,5 mm dal trasmettitore al jack di uscita audio della TV. Se non è presente un jack da 3,5 mm, utilizzare il cavo RCA incluso per l'uscita audio RCA della TV. Uscita Uscita RCA TV...
  • Seite 40 Accoppia il secondo dispositivo: accendi il dispositivo B e impostalo sulla modalità di accoppiamento. Luce arancione lampeggiante rapidamente Doppio clic Riaccedere alla modalità di abbinamento: fare doppio clic sul pulsante MFB; la luce TX lampeggerà rapidamente, indicando che è pronto per l'accoppiamento con un altro dispositivo.
  • Seite 41 Problemi di connessione: Confermare che i dispositivi Bluetooth siano in modalità di accoppiamento. L'indicatore luminoso TX lampeggerà rapidamente quando è pronto per l'accoppiamento. Latenza audio: Il dispositivo supporta APTX-LL per bassa latenza. Assicurati che anche le tue cuffie/ altoparlanti Bluetooth supportino APTX-LL per utilizzare questa funzione. Compatibilità...
  • Seite 42 Modalità TX (trasmettitore): Riconnessione: premere rapidamente per accedere allo stato di riconnessione. Accedere alla modalità di abbinamento: fare doppio clic per avviare rapidamente la modalità di abbinamento. Cambia formato codec audio: fare triplo clic durante la riproduzione per scorrere i formati codec audio. Regolazione del volume: premere a lungo per aumentare (Volume+) o diminuire (Volume-).
  • Seite 43: Contenuto Del Pacco

    Contenuto del pacco 1 × adattatore audio wireless 2 in 1 1 × cavo di ricarica USB-C 1 × manuale utente...
  • Seite 44: Fcc Radiation Exposure Statement

    FCC ID STATEMENT Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 45: Made In China Fcc Id: 2Bauj-B1

    Visit www.nulaxy.com for our 24/7 live chat or send an email to support@nulaxy.com for support. Manufacturer: Shenzhen Yahong Digital Co. LTD Address: Room 301,Building A-3, Xinfu Industrial Park,Chongqing Road, Zhancheng Community, Fuhai Street, Bao'an District, Shenzhen, China MADE IN CHINA FCC ID: 2BAUJ-B1 CET Product Service Ltd.

Diese Anleitung auch für:

B102

Inhaltsverzeichnis