Appion TEZ6 CFM Bedienungsanleitung
Zweistufige vakuumpump
Inhaltszusammenfassung für Appion TEZ6 CFM
- Seite 1 ZWEISTUFIGE VAKUUMPUMP UM DAS RISIKO VON VERLETZUNGEN ODER PRODUKTSCHÄDEN ZU REDUZIEREN, WARNUNG LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG, BEVOR SIE DAS PRODUKT BEDIENEN PATENT INFO AT APPIONTOOLS.COM - © 2025 APPION INC. ALL RIGHTS RESERVED...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Verwendung der TEZ6 ................... 11 Ölwechsel ........................17 Hilfreiche Tipps......................21 Allgemeine Wartung und Pflege ...............26 Technische Daten .....................28 Handbuch zur Fehlerbehebung .................30 Elektrisches Diagramm ..................31 Teilediagramm ......................32 Garantieinformationen ...................33 QR Code Index ......................35 Kontakt ...........................36 BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... -
Seite 3: Einführung
Benutzer, das Netzkabel einfach an die regionalen Spannungs- und Steckertypanforderungen anzupassen. Mit ihren innovativen Funktionen und dem robusten Design ist die TEZ6 die ideale Wahl für jeden HLK/Klima- Techniker, unabhängig von Auftragsgröße oder -ort. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... -
Seite 4: Warnungen Und Sicherheitsinformationen
Dieses Gerät darf niemals zum Pumpen von Kältemittel verwendet werden. WARNUNG: Dieses Gerät darf nur zum Evakuieren eines Systems verwendet werden, nachdem das System mit sauerstofffreiem, trockenem Stickstoff (OFDN) gespült und das gesamte Kältemittel entfernt wurde. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... -
Seite 5: Persönliche Schutzausrüstung Und Sicherheitsdatenblätter
• Im Arbeitsbereich sollte ein CO2- oder Trockenpulver-Feuerlöscher bereitstehen. • Verwenden Sie ein geeignetes Brenngaswarngerät, um die Luft im Arbeitsbereich auf Kältemittelgaskonzentrationen zu überwachen. • Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung des Bereichs. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... - Seite 6 Vorkehrungen getroffen werden, um die Vermischung von Luft mit brennbaren Kältemitteln zu verhindern. • Das System sollte nach der Kältemittelrückgewinnung und vor der Evakuierung mit sauerstofffreiem, trockenem Stickstoff (OFDN) gespült werden. Verwenden Sie keine Druckluft oder Sauerstoff. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
-
Seite 7: Risiko Durch Bewegliche Teile
Wenn die Maschine während des Betriebs fallen gelassen wird, können Seien Sie vorsichtig beim Bewegen Schäden an der Maschine und an dieses Geräts, insbesondere Gegenständen in der Umgebung während des Betriebs. auftreten. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... -
Seite 8: Explosions- Oder Brandgefahre
Aufladung und Sie ein Erdungsband, um eine Entladung erfahren, die ein explosives unlackierte Oberfläche des Gemisch aus brennbaren oder Rückgewinnungszylinders/-tanks entzündlichen Gasen und/oder Staub ordnungsgemäß mit einem geerdeten entzünden kann. Objekt zu verbinden. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... - Seite 9 SO VERHINDERN SIE ES Unter bestimmten Bedingungen und bei Tragen Sie immer eine zertifizierte bestimmter Nutzungsdauer kann Lärm, Sicherheitsausrüstung, einschließlich der von diesem Produkt ausgeht, zu ANSI- oder gleichwertigen Gehörschutz. Hörverlust beitragen. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
-
Seite 10: Tez6 Komponenten
TEZ6 Komponenten Multi-Port-Eingang Anschluss für die Abluftfernleitung Netzschalter Kabelaufbewahrung Haupt- Zusätzlicher Ölkartusche Ölkartuschenspeicher Öl-Ansaugung und -Rücklauf Verriegelungsmechanismus Stromanschluss BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... -
Seite 11: Verwendung Der Tez6
2. Senken Sie den Verriegelungsdraht Abbildung 2 ab, um das Netzkabel an der TEZ6 zu befestigen (siehe Abbildung 2). 3. Befolgen Anweisungen umgekehrter Reihenfolge, Netzkabel zu entfernen, wobei Sie sicherstellen müssen, dass Verriegelungsdraht angehoben eingerastet ist. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... - Seite 12 5. Wenn die grüne LED aufhört zu blinken und dauerhaft leuchtet, schaltet sich der Motor ein und erhöht seine Drehzahl für 5 Sekunden. 6. Stellen Sie den Netzschalter auf die Aus- Position, um die Pumpe anzuhalten. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
- Seite 13 Der Mikronwert stagniert. ii. Das Öl verfärbt sich durch Verunreinigungen. 7. Isolieren Sie das System, wenn der richtige Mikronwert erreicht wurde. a. Verwenden Sie einen vakuumgeeigneten Kugelhahn, um das System zu isolieren. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
- Seite 14 2. Bringen Sie einen vakuumtauglichen 1/4-Zoll-Kugelhahn am 1/4-Zoll- Anschluss der TEZ6 an. 3. Schalten Sie den Netzschalter der TEZ6 ein. 4. Schließen Sie das Kugelhahn, bis ein leichter Sog aus der Öffnung des Kugelhahns zu spüren ist. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
- Seite 15 Die TEZ6 ist mit drei Eingangsanschlüssen ausgestattet: zwei 3/8 Zoll und einer 1/4 Zoll (siehe Abbildung 4). Diese Anschlüsse sollten mit den mitgelieferten Appion MegaSeal™-Kappen verschlossen bleiben, wenn die Pumpe nicht verwendet wird, um das Eindringen von Feuchtigkeit oder Schmutz in die Pumpe zu verhindern.
- Seite 16 Um das Kabel zu verstauen, trennen Sie es einfach von der Stromquelle und legen Sie es in das Fach. Sichern Sie das Kabel mit der kleinen Gummilasche (siehe Abbildung 10). Abbildung 10 Abbildung 9 BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
-
Seite 17: Ölwechsel
Ölkartuschen können Sie bei Ihrem autorisierten Händler vor Ort erwerben (Teilenummer TZM1PK). HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Sie nur echtes Appion TEZOM Öl in Ihrer TEZ6 Vakuumpumpe verwenden, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. Die Verwendung von anderem Vakuumöl kann die erreichbare Endvakuumtiefe beeinträchtigen. - Seite 18 Ölkartusche und setzen Sie die Kartusche in den zusätzlichen Ölkartuschenspeicher ein. Alternativ kann die Kartusche wiederverwendet werden, nachdem das Altöl entsorgt wurde. HINWEIS: Entsorgen Sie Altöl immer gemäß den örtlichen Vorschriften. Abbildung 15 BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
- Seite 19 Wenn zum Beispiel Feuchtigkeit in die Ölkartusche gelangt, nimmt das Öl ein weißes, milchiges Aussehen an. Ähnlich verfärben andere Verunreinigungen aus dem System das Öl dunkel, und es kann sich Schlamm in der Kartusche ansammeln (siehe Abbildung 16 für Farbvergleiche). Abbildung 16 BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
- Seite 20 Vakuum zu erreichen. Während regelmäßige Ölwechsel bei herkömmlichen Vakuumpumpen zeitaufwändig und schwierig sind, wurde die TEZ6 so konzipiert, dass Sie die TEZOM-Ölkartusche bei laufender Pumpe entfernen und ersetzen können, ohne das Vakuum zu unterbrechen. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
-
Seite 21: Hilfreiche Tipps
Wasser. Die folgende Tabelle zeigt, dass Sie Wasser bei 72 °F/22 °C zum Sieden bringen können, indem Sie in einem System ein Vakuum von 29,12 Zoll Hg (etwas über 20.000 Mikron) erzeugen. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... - Seite 22 21° 29,82 2.540 0,049 6° 29,87 1.270 0,0245 -24° 29,91 0,0049 -35° 29,915 0,00245 -60° 29,919 25,4 0,00049 -70° 29,9195 12,7 0,00024 -90° 29,9199 2,54 0,000049 *Verbleibender Druck im System in Mikron. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
- Seite 23 Selbst wenn Sie aufgrund der Strömungsgesetze in einem Vakuum in Bezug auf die Pumpgeschwindigkeiten einen 1/4-Zoll-Zugang verwenden müssen, wird die Verwendung eines Schlauchs mit größerem Durchmesser Ihre Evakuierungszeit immer noch drastisch verkürzen. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
- Seite 24 Die Zufuhr von Wärme über Sumpfheizungen/elektrische Elemente oder ein Heißluftgebläse erhöht die Geschwindigkeit, mit der die Feuchtigkeit und das Kältemittel freigesetzt werden. Das zusätzliche Unterbrechen des Vakuums mit trockenem Stickstoff kann ebenfalls wirksam sein, um eingeschlossene BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
- Seite 25 Ebenso entziehen lange und dünne Verlängerungskabel den elektrischen Komponenten die erforderliche Spannung und können eine sehr gefährliche Überhitzung der elektrischen Komponenten und des Verlängerungskabels verursachen. Verlängerungskabel sollten mindestens 12 AWG und nicht länger als 15 Fuß sein. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
-
Seite 26: Allgemeine Wartung Und Pflege
Bewahren Sie den TEZ6 und das Öl in einer warmen Umgebung auf, bevor Sie es bei Temperaturen unter 0 °C (32 °F) verwenden. Dadurch wird sichergestellt, dass die TEZ6-Komponenten eine sichere Temperatur für den BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... - Seite 27 4. Die Vakuumpumpe sollte innerhalb von 1 Minute einen Mikronwert von 200 Mikron erreichen. Wenn die Pumpe den Wert von 200 Mikron in 1 Minute nicht erreicht, liegt möglicherweise ein Problem mit der Pumpe vor. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
-
Seite 28: Technische Daten
6 cfm (170,25 l/m) bei 60 Hz Endvakuum: 15 Mikron Ölkapazität: 8 oz (236 ml) Öltyp: Appion Ultimate Deep Seal Vakuumpumpenöl Einlassanschlussgrößen: (2) 3/8 Zoll, (1) 1/4 Zoll Pumpentyp: Zweistufige Drehschieberpumpe [cite: 226] BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... - Seite 29 2200 U/min Betriebstemperaturen: -4 °F bis 131 °F (-20 °C bis 55 °C) Lagertemperaturen: -4 °F bis 131 °F (-20 °C bis 55 °C) Gefahrenbereich: Klasse 1, Div. 2, Gruppe D, T5 BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
-
Seite 30: Handbuch Zur Fehlerbehebung
Durch neues Öl ersetzen. Niedriger Ölstand. Durch neues Öl ersetzen. Messgerät neu kalibrieren oder Falsch kalibriertes Messgerät. anderes Messgerät ausprobieren. SYMPTOM: Öl trüb oder dunkel gefärbt URSACHE LÖSUNG Öl verunreinigt. Durch neues Öl ersetzen. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... -
Seite 31: Elektrisches Diagramm
Elektrisches Diagramm EIN-/AUS- SCHALTER SCHWARZ ORANGE SCHWARZ NETZTEIL MOTORANTRIEB LEUCHTE GELB SCHWARZ GELB BLAU SCHWARZ WEISS STATUS-LED LÜFTER SCHWARZ WEISS BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... -
Seite 32: Teilediagramm
AY1504 ANTRIEBSBAUGRUPPE Netzkabel - UK AY1515 PUMPENBAUGRUPPE 220V 2m IEC Typ I WR7285 EL5120 NETZSCHALTER Netzkabel - Australien AY1520 VENTILPLATTENBAUGRUPPE 220V 2m IEC Typ N WR7290 Netzkabel - Brasilien EL3320 400W STROMVERSORGUNG BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... -
Seite 33: Garantieinformationen
Appion Inc. (im Folgenden Appion) garantiert, dass dieses Gerät bei normalem und bestimmungsgemäßem Gebrauch für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem Datum des Kaufs durch den Käufer bei einem von Appion autorisierten Händler frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. - Seite 34 Garantieinformationen (Forts.) Appion TEZ6 Garantie-Registrierungskarte Appion WS260 Warranty Registration Card Register by Mail: Appion Inc. 2800 South Tejon Street Englewood, CO 80110 USA BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN...
-
Seite 35: Qr Code Index
Escanee el código QR para ver el manual en otros idiomas. Scannez le code QR pour consulter le manuel dans d’autres langues. Scannen Sie den QR-Code, um das Handbuch in weiteren Sprachen anzuzeigen. BEDIENUNGSANLEITUNG © 2025 APPION INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN... -
Seite 36: Kontakt
Appion Inc. 2800 South Tejon St. Englewood, CO 80110 USA Tel: 1-303-937-1580 Fax: 1-303-937-1599 AppionTools.com Sales@AppionInc.com Support@AppionInc.com TEZ6 OPERATION MANUAL © 2025 APPION INC. ALL RIGHTS RESERVED...