Panasonic KX-TF400 EX Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung
Feature-Telefon
KX-TF400 EX
Modell-Nr.
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Panasonic
entschieden haben.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung des
Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf.
Vor der Verwendung sollten Sie den Abschnitt „Wichtige
Informationen" auf Seite 4 lesen.
Mitgeliefertes Zubehör
– USB-Ladekabel (Art.-Nr. XYT-4P15): 1 Stk.
– Akku (Art.-Nr. HT523450AR-E): 1 Stk.
– Headset (Art.-Nr. JYK-E112): 1 Stk.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic KX-TF400 EX
Inhaltszusammenfassung für Panasonic KX-TF400 EX
- Seite 1 Bedienungsanleitung Feature-Telefon KX-TF400 EX Modell-Nr. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Panasonic entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Vor der Verwendung sollten Sie den Abschnitt „Wichtige Informationen“...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Wichtige Informationen ..................4 2 Allgemeine Informationen ................12 2.1 Profil ....................12 2.2 Sicherheitsinformationen ..............12 2.3 Sicherheitswarnungen und -hinweise ..........13 2.4 Vorsichtsmaßnahmen ................. 14 3 Ihr Telefon ......................15 3.1 Übersicht über die Komponenten ............15 3.2 Statussymbole .................. - Seite 3 5.4 Schrifteingabe und numerische Eingabe ........... 22 5.5 Ein Symbol einfügen ................23 6 Verwendung von Menüs ................. 24 6.1 Kontakte ....................24 6.2 Anrufprotokolle ..................24 6.3 Einstellungen ..................25 6.4 SMS/MMS Nachrichten ..............26 6.5 Kamera ....................26 6.6 Profile ....................
-
Seite 4: Wichtige Informationen
1 Wichtige Informationen Für Ihre Sicherheit Lesen Sie diesen Abschnitt vor Inbetriebnahme des Produkts sorgfältig durch, um einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb zu gewährleisten. Andernfalls kann es zu schweren bzw. lebensgefährlichen Verletzungen oder Sachschäden oder zu illegalen Handlungen kommen. WARNUNG Stromanschluss ●... -
Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen
● Das Netzteil Den Akku sofort nicht mehr verwenden und von Feuer fernhalten, wenn er einen anor malen Geruch verströmt oder Elektrolyt ausläuft. Freigesetzter Elektrolyt kann Feuer oder Verbren nungen verursachen. ● Berühren Sie freigesetzte Elektrolyte nicht, wenn der Akku ausläuft. Sie können Verbrennungen oder Verletzungen an Augen und Haut hervorrufen. -
Seite 6: Medizinische Informationen
● Fahrer müssen stets die Kontrolle über ihr Fahrzeug behalten. Telefonieren Sie nicht während der Fahrt; finden Sie zuerst einen sicheren Ort, um anzuhalten. Verwenden Sie keine Freisprechein richtung, wenn Sie dadurch abgelenkt werden. Machen Sie sich ausführlich mit den vor Ort geltenden Einschränkungen zur Verwendung von Telefonen beim Fahren vertraut und beachten Sie diese stets. ●... -
Seite 7: Wichtige Sicherheitshinweise
VORSICHT Einrichtung ● Es wird empfohlen, dass Sie eine schriftliche Aufzeichnung wichtiger Daten, die Sie auf der SIM-Karte gespeichert haben, aufbewahren, um versehentlichen Verlust zu vermeiden. Betriebsbedingungen ● Legen Sie keine Magnetkarten oder Ähnliches in die Nähe des Telefons. Magnetdaten auf EC-Karten, Kreditkarten, Telefonkarten und Disketten usw. -
Seite 8: Weitere Hinweise
Weitere Hinweise Hinweis zu Entsorgung, Weitergabe und Rückgabe des Produkts ● In dem Produkt und der SIM-Karte können private/vertrauliche Informationen gespeichert werden. Zum Schutz Ihrer privaten/vertraulichen Daten empfehlen wir, Informationen wie zum Beispiel in der Kontaktliste gespeicherte Kontaktdaten, Anrufprotokolle und SMS/MMS- Nachrichten aus dem Speicher zu löschen, bevor Sie das Produkt entsorgen, an andere weitergeben oder zurückgeben. -
Seite 9: Für Geschäftliche Nutzer In Der Europäischen Union
● Das Telefon unterstützt microSD- und microSDHC-Speicherkarten. In diesem Dokument wird der Begriff “microSD-Karte” als allgemeine Bezeichnung für alle unterstützten Karten verwendet. Informationen zum Ökodsign Ecodesign-Informationen der EU-Verordnung (EG) Nr. 1275/2008 geändert durch (EU) Verordnung Nr. 801/2013. Ab 1. “ErP Free Web Product Information” ist im Internet auf folgender Website abrufbar: https://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents Leistungsaufnahme im Netzwerk-Bereitschaftsmodus und Anleitung finden Sie auf der oben genannten Website. Weitere Informationen zur Energieeffizienz des Produktes entnehmen Sie bitte unserer Webseite, www.panasonic.com, indem Sie¨die Modellnummer in der Suchmaske eingeben. - Seite 10 Dieses Produkt erfüllt internationale Richtlinien und EU-Anforderungen für die Belastung durch Funkwellen. Ihr drahtloses Gerät ist ein Sender und ein Empfänger von Funkwellen. Es ist so ausgelegt, dass die Grenzwerte für die Belastung durch Funkwellen, die von internationalen Richtlinien empfohlen werden, nicht überschritten werden. Diese Richtlinien wurden vom unabhängigen wissenschaftlichen Institut ICNIRP herausgegeben und enthalten Sicherheitstoleranzen, die den Schutz des Menschen unabhängig von Alter und Gesundheitszustand sicherstellen sollen.
-
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten ● Standard: LTE B7: 25 dBm (max.) GSM 900/1800 MHz, WCDMA 900/2100 MHz LTE B8: 25 dBm (max.) LTE B1/B3/B7/B8/B20/B38 LTE B20: 25 dBm (max.) Bluetooth Version 5.0, Klasse 2 LTE B38: 25 dBm (max.) USB Version 2.0 Bluetooth: 4 dBm (max.) ●... -
Seite 12: Allgemeine Informationen
● Für die Verwendung in anderen Ländern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Konformitätserklärung Hiermit erklärt Panasonic Marketing Europe GmbH, dass die Funkgeräte des Typs Feature- Telefon KX-TF400 die Richtlinie 2014/53/EU (für die EU) und die The Radio Equipment Regulations 2017 (für GB) erfüllt. -
Seite 13: Sicherheitswarnungen Und -Hinweise
2.3 Sicherheitswarnungen und -hinweise Sicherheitswarnungen ● Verkehrssicherheit geht vor Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren. Verwenden Sie eine Freisprecheinrichtung, wenn Sie während der Fahrt telefonieren möchten. In einigen Ländern ist das Tätigen und Empfangen von Anrufen während der Fahrt verboten! ●... -
Seite 14: Vorsichtsmaßnahmen
2.4 Vorsichtsmaßnahmen Dieses Mobiltelefon wurde fachkundig hergestellt. Verwenden Sie es mit äußerster Sorgfalt. Mit den folgenden Maßnahmen können Sie die Nutzungsdauer Ihres Mobiltelefons über den Garantiezeitraum hinaus verlängern: ● Mobiltelefon und Zubehör müssen sich außerhalb der Reichweite von Kindern befinden. ● Das Mobiltelefon darf nicht nass werden. Das Mobiltelefon darf Regen, Feuchtigkeit, Flüs sigkeiten oder anderen Stoffen, die Korrosion an der Elektronik verursachen können, nicht ausgesetzt werden. -
Seite 15: Ihr Telefon
3 Ihr Telefon 3.1 Übersicht über die Komponenten 3.2 Statussymbole Die folgende Tabelle zeigt die verschiedenen Symbole, die in der Statuszeile bei der Verwendung des Telefons erscheinen können. Mit Ausnahme der Anzeige der Signalstärke und des Akkustands werden die anderen Symbole je nach gewähltem Modus und Einstellung des Telefons angezeigt. Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Zeigt an, dass das Netz die Zeigt an, dass als Tonprofil Nur... -
Seite 16: Funktion Der Tasten
3.3 Funktion der Tasten Das Mobiltelefon verfügt über die folgenden Tasten: ● Linke und rechte Softkey-Tasten Die untere Zeile des Bildschirms zeigt die Funktionen der linken und rechten Softkey-Taste ● Wähl-/Annahme-Taste Drücken Sie diese Taste, um einen Anruf durchzuführen. Geben Sie die anzurufende Nummer ein oder wählen Sie einen Kontakt aus dem Telefonbuch aus. -
Seite 17: Technische Daten
Empfänger Beenden/Aus-Taste Navigationstaste Tastatur Linke Taste USB-Buchse Wähl-/Annahme-Taste Lautsprecher Anzeige Kamera Taschenlampen/Mittlere-Taste Kopfhörerbuchse (OK-Taste) Rechte Taste Taschenlampe 3.4 Technische Daten Telefon Lithium-Ionen-Akkumulator Abmessungen: Ca. 132 × 56 × 15 mm Nennleistung: 1 000 mAh Gewicht: Ca. 107 g (mit Akku) GMS Gesprächszeit: Ca. -
Seite 18: Erste Schritte
4 Erste Schritte 4.1 NanoSIM-Karte und Akku einlegen Auf der nanoSIM-Karte sind wichtige Informationen gespeichert, u.a. Ihre Telefonnummer, PIN (persönliche Identifikationsnummer), PIN2, PUK (persönlicher Entsperrcode), PUK2 (persönlicher Entsperrcode 2), IMSI (internationale Mobilfunk-Teilnehmerkennung), Netzwerkinformationen und Daten zu Kontakten und Kurznachrichten. Hinweis: Nach dem Ausschalten des Mobiltelefons sollten Sie einige Sekunden warten, bevor Sie die nanoSIM-Karte einsetzen oder entfernen. -
Seite 19: Einsetzen Der Speicherkarte
Der PUK-Code (persönlicher Entsperrcode) wird zum Entsperren einer gesperrten PIN benötigt. Er wird mit der nanoSIM-Karte mitgeliefert. Haben Sie keinen PUK erhalten, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkbetreiber. Geben Sie den PUK-Code 10 mal falsch ein, wird die nanoSIM-Karte ungültig. Wenden Sie sich an den Netzwerkbetreiber, um die nanoSIM-Karte auszutauschen. -
Seite 20: Ein-/Ausschalten Des Mobiltelefons
Verwendung des Akkus Die Akkuleistung hängt von verschiedenen Faktoren ab: Konfiguration des Funknetzes, Signalstärke, Umgebungstemperatur, gewählte Funktionen oder Einstellungen, Telefonzubehör und die von Ihnen gewählten Sprach-, Daten- oder anderen Anwendungsprofile. Um die optimale Leistung Ihres Akkus zu gewährleisten, sollten Sie die folgenden Hinweise beachten: ● Verwenden Sie nur den vom Lieferanten bereitgestellten Akku. Ansonsten können Schäden oder Verletzungen während des Ladevorgangs auftreten. ●... -
Seite 21: Anrufe Tätigen
4.6 Anrufe tätigen Im Standby-Display geben Sie über die Nummerntasten die Vorwahl und die Telefonnummer ein. Drücken Sie danach die Wähltaste, um einen Anruf zu tätigen. Zum Beenden eines Anrufs drücken Sie die Taste „Beenden“. ● Internationale Anrufe Drücken Sie die Taste * zweimal und geben Sie „+“ ein. Dann geben Sie den Ländercode, die Vorwahl und die Telefonnummer ein. Drücken Sie dann auf die Taste Wählen. ●... -
Seite 22: Eingabemethode
5 Eingabemethode Dieses Mobiltelefon bietet mehrere Eingabemethoden, darunter die Eingabe in Englisch und die Eingabe von Zahlen. Sie können diese Eingabemethoden zum Bearbeiten von Kontakten, Kurznachrichten und Dateien verwenden. 5.1 Symbole während der Eingabe Befinden Sie sich in einem Bearbeitungsfenster, z. B. zur Bearbeitung des Telefonbuchs oder zum Schreiben einer Kurznachricht, zeigt ein Symbol die aktuelle Eingabemethode an: Numerische Eingabe: „123“... -
Seite 23: Ein Symbol Einfügen
Drücken Sie die Taste, um #-Taste zwischen den Eingabemethoden zu wechseln Richtungstaste nach Drücken Sie die Taste, um nach oben oben zu navigieren Richtungstaste nach Drücken Sie die Taste, um nach unten unten zu navigieren Linke Richtungstaste Drücken Sie die Taste, um nach links zu navigieren Rechte Richtungstaste Drücken Sie die Taste, um nach... -
Seite 24: Verwendung Von Menüs
6 Verwendung von Menüs 6.1 Kontakte Das Mobiltelefon kann bis zu 2000 Telefonnummern speichern. Die Anzahl der Telefonnummern, die eine SIM-Karte speichern kann, hängt von der Speicherkapazität der SIM-Karte ab. Die im Mobiltelefon und auf den SIM-Karten gespeicherten Rufnummern bilden ein Telefonbuch. -
Seite 25: Einstellungen
Alle löschen Sie können die letzten Anrufaufzeichnungen löschen. Wählen Sie Anrufprotokolle löschen und wählen Sie dann, ob Sie alle Nummern in der Anrufliste oder nur die Nummern in der Liste der verpassten Anrufe, der Liste der gewählten Anrufe oder der Liste der empfangenen Anrufe löschen möchten. Anruf-Timer Wählen Sie Anruf-Timer, um die Zeit des letzten Anrufs, die Gesamtzeit aller gewählten Anrufe, die Gesamtzeit aller empfangenen Anrufe und die Gesamtzeit der Anrufverläufe anzuzeigen und/oder um die gesamte Zeit zurückzusetzen. -
Seite 26: Sms/Mms Nachrichten
● Anrufsperre: Mit der Anrufsperrfunktion können Sie Anrufe je nach Bedarf sperren. Wenn Sie diese Funktion aktivieren, müssen Sie einen Netzsperrcode verwenden, den Sie vom Netzbetreiber erhalten. Wenn der Code falsch ist, wird eine Fehlermeldung auf dem Bildschirm angezeigt. Nachdem Sie eine Option für die Anrufsperre ausgewählt haben, fahren Sie mit der Auswahl von Aktivieren oder Deaktivieren fort. -
Seite 27: Profile
6.6 Profile Das Mobiltelefon bietet mehrere Benutzerprofile, so dass Sie einige Einstellungen anpassen können, um sich an bestimmte Ereignisse und Umgebungen anzupassen. Passen Sie die Benutzerprofile nach Ihren Wünschen an und aktivieren Sie die Benutzerprofile dann. Die Benutzerprofile lassen sich in vier Szenarien einteilen: Normal, Lautlos, Besprechung und Draußen. -
Seite 28: Anhang
7 Anhang Anhang 1: Handhabung der Batterie, SIM-Karte und microSD- Karte Hinweise zur Entsorgung des Akkus Entfernen Sie die Telefonabdeckung ( ) und heben Sie die Akku ( ) zum Entfernen ( ) an. Handhabung der SIM-Karte und der MikroSD-Karte microSD Nano-SIM-Karte... -
Seite 29: Anhang 2: Fehlerbehebung
Anhang 2: Fehlerbehebung Kommt es bei der Bedienung des Mobiltelefons zu einem Fehler, setzen Sie es auf die Werkseinstellungen zurück und ziehen Sie die folgende Tabelle zur Behebung des Problems zurate. Bleibt das Problem bestehen, wenden Sie sich an Ihren Händler oder Netzwerkbetreiber. Fehler Grund Lösung... -
Seite 30: Anhang 3: Zum Nachschlagen
Fehler Grund Lösung ● Wenn das Telefon eingeschaltet ist und der Sperrcode erforderlich ist. 1. Starten Sie das Mobiltelefon neu, indem Sie den Akku entfernen und wieder einsetzen, dann schalten Sie es wieder ein. 2. Drücken und halten Sie die mittlere Taste. Sie müssen in den 3. -
Seite 31: Anhang 4: Vertrieb
Sales department/Vertrieb/Organisation Commerciale/Klantenservice/Försäljning/ Salgsavdeling/Maahantuonti/Departamento comercial/Tμήμα Πωλήσεων/Salgskontor/ Departamento de ventas/Ufficio Vendite/Satιş bölümü Belgique/België France Panasonic Belgium is a branch of Panasonic France, une Succursale Panasonic Marketing Europe GmbH de Panasonic Marketing Europe GmbH Europalaan 28E 1 à 7 Rue du 19 Mars 1962 5232 BC ’s-Hertogenbosch, The Netherlands... - Seite 32 „Продажби“/ Odeljenje prodaje/Оддел за продажба/Departamenti i shitjeve/Prodajni odjel Magyarország Romania Panasonic Marketing Europe GmbH. Panasonic Marketing Europe GmbH, Wiesbaden, South-East Europe Fióktelep Germania, Sucursala Bucureşti, Romania 1117 Budapest, Alíz u.4. Office Garden III. B-dul Preciziei, Nr. 24, West Gate Park, Tel.:...
-
Seite 33: Anhang 5: Allgemeine Informationen Zur Batterie
Anhang 5: Allgemeine Informationen zur Batterie Herstellerinformationen Name des Herstellers Shenzhen Aerospace Electronic Co., Ltd. Adresse Room 201 of 2/F, 3/F, No. 42, Langkou Industrial Zone, Langkou Community, Dalang Sub-district, Longhua District, Shenzhen City, Guangdong Province, 518109 China Unternehmenswebsite www.gzapsc.com E-Mail-Adresse des Unternehmens lilin@szapsc.cn Fabrikinformationen... -
Seite 34: Anhang 7: Grafisches Symbol
Für Anfragen kontaktieren Sie uns bitte unter der folgenden E-Mail-Adresse: ask.panasonic.safety@eu.panasonic.com Panasonic Marketing Europe GmbH Hagenauer Straße 43, D-65203 Wiesbaden, Deutschland Autorisierter Vertreter in Europa: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Deutschland www.panasonic.com © Panasonic Marketing Europe GmbH 2024...