Seite 1
Montageanleitung WAMA MINI SERIE Mini 30-150 bis Mini 80-150 Mini 30-170 bis Mini 80-170 Mini 30-195 bis Mini 80-195 Bausatz - Gewächshaus WAMA Walter Mauden GmbH & Co. KG Hollertszug 27 57562 Herdorf Tel. 02744/704 Fax. 02744/6719 www.wamadirekt.de info@wamadirekt.de Version 2024/9...
Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Aluminiumprofile, Stegplatten und Echtglasscheiben haben scharfe Ecken und Kanten! Verwenden sie geeignete Schutzhandschuhe bei der Montage! Tragen Sie außerdem eine Schutzbrille sowie Sicherheitsschuhe – vor allem beim Einbau von Echtglas (Bruchgefahr)! Das Zusammenfügen der Wände im Freien sollte von 2 Personen durchgeführt werden.
Seite 3
30 cm bei wässrigen Schnee • ca. 15 cm bei Eis ➢ Beschädigte Bauteile empfehlen wir nur durch unsere Originalteile zu ersetzen. 0035 TÜVRh WAMA Walter Mauden GmbH & Co. KG Hollertszug 27 57562 Herdorf Deutschland EG-Zer琀椀昀椀kat-Nr.: 0035-CPR-1090-1.03506.TÜVRh.2024.001 EN 1090-1+A1:2011 WAMA Mini Serie Geometrische Toleranzen: EN 1090-3 –...
Liebe Gartenfreunde! Wir freuen uns, dass Sie sich zum Kauf eines WAMA-Gewächshauses entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude und gärtnerischen Erfolg mit Ihrem neuen Gewächshaus. Ihr Gewächshaus besteht aus mehreren Packstücken. Die Anzahl und der Inhalt der einzelnen Packstücke variiert je nach Gewächshaustyp (Größe), und geht aus der mitgelieferten Ladeliste sowie den Aufklebern auf den einzelnen Packstücken hervor.
Die notwendigen handwerklichen Kenntnisse und Fertigkeiten für die fachgerechte Ausführung der Fundamentarbeiten kann diese Anleitung natürlich nicht ersetzen. Im Zweifel sollten Sie einen Fachmann zu Rate ziehen. Bei Verwendung der Optionalen Mauerabdeckung beachten sie bitte unbedingt den separat erhältlichen Fundamentplan „Streifenfundament für Gewächshäuser der WAMA Mini Serie“. Seite 5...
Seite 6
Möglichkeit 2: Punktfundament in Verbindung mit dem optionalen Alufundament: In 5 Schritten zum Punktfundament: Schritt1: Für das Alufundament müssen im Garten Löcher von mindestens 25x25cm und 50cm tief für ein Punktfundament ausgehoben werden. Die Anzahl und Anordnung entnehmen Sie bitte der folgenden Skizze und Tabelle. Zur Überprüfung der Rechtwinkligkeit sollten die beiden Diagonalen auf gleiche Länge kontrolliert werden.
Seite 7
Schritt 3: Vor der Montage des Alufundaments werden in die Profilnuten der Fundamentprofile Schrauben M6 x 12 nach Tabelle 2 eingeschoben. Tabelle 2 Mini 30 Mini 40 Mini 50 Mini 60 Mini 70 Mini 80 Giebelseite oben Giebelseite unten Längsseite oben Längsseite unten Die Fundamentprofile werden auf die Rohre gelegt und mit den Fundamentankern in den Ecken verschraubt.
Kapitel 2: Vorbereiten der Verglasung Die Gewächshäuser der Midi Serie können mit verschiedenen Verglasungen ausgestattet werden. 1. 10mm oder 16mm Stegdreifachplatten aus Polycarbonat 2. 4mm ESG Glas 3. 16mm Wärmeschutzglas 10 und 16mm Stegdreifachplatten: Die Sonnenseite (UV-Schutz) aller Stegplatten aus Polycarbonat (beschriftete Schutzfolie) muss immer nach außen verlegt werden.
Seite 9
16mm Wärmeschutzglas Die Scheiben für Türen und Fenster sowie über der Tür werden so wie geliefert eingebaut. Bei allen Scheiben, die in die Giebel- und Seitenwände eingebaut werden wird an der Unterseite zusätzlich eine Alu-U-Schiene eingesetzt. Ausgenommen davon sind die Scheiben über der Tür! In die Alu-U-Schienen werden dazu vorher 2 Verglasungsklötze mit 2mm Stärke ( blaue Kunststoffplättchen) an den Enden eingelegt.
Kapitel 3-7 : Montage der Baugruppen Für den Aufbau benötigen Sie folgendes Werkzeug: Wasserwaage Schraubenschlüssel / Steckschlüssel 10mm, 8mm Schraubendreher Kreuzschlitz oder Bit Größe PH 2 Torx Schraubendreher oder Bit Größe TX20 Innensechskant (Inbus) Schlüssel 4mm Wasserpumpen- oder Kombizange Bohrmaschine oder Akkuschrauber Metallbohrer 5 mm Kartuschenpresse (Silikonspritze) Je nach Fundamentausführung...
Kapitel 3: Montage der Seitenwände Seitenwände Optionen: Die nächste Seite zeigt die Montage der Seitenwände ohne eventuell optional bestellte Sonderausstattung und Zubehör. Wenn sie Türen oder Fenster zum Einbau in die Seitenwände bestellt haben, dann beachten Sie bitte: 1. Option „Doppeltür in der Seitenwand“ (Nur in mit Seitenwandhöhe 195cm): Zum Einbau der Doppeltür werden 3 Seitenwandstreben Nr.
Seite 12
Montage der Seitenwände Modelle Mini 30 bis Mini 70: Die Seitenwände der verschiedenen Modelle unterscheiden sich in der Länge und damit in der Anzahl der Verglasungsfelder. Die Abbildung zeigt Anordnung der Profile für ein Mini 50. (5 Verglasungsfelder) Für die Zuordnung der Profile auch für die anderen Modelle beachten sie bitte die Stückliste im Anhang. Bei der Ausführung mit Basisrahmen wird die einfache Grundschiene durch den Basisrahmen ersetzt.
Seite 14
Montage der Seitenwände Modell Mini 80: Die Abbildung 150 zeigt Anordnung der Profile Bei der Ausführung mit Basisrahmen wird die einfache Grundschiene durch den Basisrahmen ersetzt. Siehe dazu auch die Abbildungen 107 bis 109 auf der vorhergehenden Seite. 1. Die 6 Seitenwandstreben Nr. 31 werden an der Grundschiene ( Basisrahmen) Nr. 30 befestigt. (Abb.154 ) 2.
Spitze des Eckknotenblechs montiert. Am oberen Ende werden die Giebelsparren mit dem Giebelknotenblech Nr. 28 verbunden (Abbildung 203) und an den Giebelstreben Nr. 22-1 und 22-2 angeschraubt. (Abbildung 202) Technische Änderung der WAMA Gewächshäuser ab Modelljahr 2023 Bitte beachten! Ab Modelljahr 2023 wurde die Dachrinne geändert damit an den Dachinnenenden keine Kunststoffkappen mehr benötigt werden.
Befestigung sind zusammen mit den Schrauben und Beschlagteilen für die Tür verpackt. Diese sollten daher erst später angebracht werden, nachdem die Tür montiert ist (Kapitel 6) und bevor diese eingebaut wird (Kapitel 10). Abbildung 305 / 308 und 305-2 Technische Änderung der WAMA Gewächshäuser ab Modelljahr 2023 Bitte beachten! Türdichtung und Türpfosten Die Türdichtung wird nicht mehr...
Seite 20
Befestigung sind zusammen mit den Schrauben und Beschlagteilen für die Tür verpackt. Diese sollten daher erst später angebracht werden, nachdem die Tür montiert ist (Kapitel 6) und bevor diese eingebaut wird (Kapitel 10). Abbildung 315 / 318 und 315-2 Technische Änderung der WAMA Gewächshäuser ab Modelljahr 2023 Bitte beachten! Türdichtung und Türpfosten Die Türdichtung wird nicht mehr...
Kapitel 6: Montage der Tür Die Montageanleitung der Tür ist zusammen mit den Bauteilen der Tür verpackt. Kapitel 7: Montage der Fenster Die Schrauben und Kleinteile für die Fenstermontage befinden sich in einem Beutel mit der Nummer 750 bzw. mit der Nummer 751 bei Lieferung als Teilmontage. Diesen Beutel finden Sie im Schraubenpaket für das Gewächshaus.
Seite 23
Der Halter 741 wird nicht benötigt bei Verwendung eines automatischen Fensteröffners „Univent“. Seite 23...
Seite 24
Der Fensteraufsteller 740 wird nicht benötigt bei Verwendung eines automatischen Fensteröffners „Univent“. Seite 24...
Kapitel 8: Verbinden der Wände auf dem Fundament 8.1 Vorbereitende Arbeiten bei Verwendung des optionalen Basisrahmens: Der Basisrahmen wir nicht zusätzlich zur Grundschiene am Gewächshaus montiert, sondern ersetzt die Grundschiene komplett. Bei der Montage der Gewächshauswände wurde daher anstelle der Grundschiene direkt das Basisrahmenprofil wie in Abb.
8.2 Verbinden der Gewächshauswände Für diesen Aufbauschritt benötigen Sie mindestens einen Helfer. Die Gewächshauswände werden dabei nur lose auf das Fundament gestellt, die Befestigung am Fundament wird erst am Ende des Aufbaus durchgeführt, nachdem die Verglasung eingebaut wurde. Die Rückwand wird auf das Fundament gestellt und von einem Helfer festgehalten. Dann stellt man eine Seitenwand dazu.
Seite 29
Technische Änderung der WAMA Gewächshäuser ab Modelljahr 2023 Bitte beachten! Verbinden der Giebel und Seitenwände auf dem Fundament Die Dachrinne wird bis zum Anschlag am Eckpfosten durchgesteckt, die bisherigen Ablaufkappen entfallen. Die Abdeckung für die Eckpfosten sind jetzt zweigeteilt, dadurch kann der Umbau auf Regenablauf oben unabhängig für jedes Fallrohr vorgenommen werden.
Kapitel 9: Montage des Dachaufbaus und Einbau der Fenster 9.1 Dachfirst Der Dachfirst Nr. 50 wird nach dem gleichen Prinzip wie die Dachrinne an den Giebelsparren montiert. Abb. 510 Abb. 511 Abb. 512 Abb. 513 Seite 30...
Seite 31
9..2 Einbau der Dachsparren Die Dachsparren Nr. 51 werden wie in Abb. 520 gezeigt zwischen Dachfirst Nr. 50 und Dachrinne Nr. 32 eingesetzt und mit je 2 Schrauben M6 x 12 befestigt. Vor dem Festschrauben sind in die Profilnut der Dachsparren zusätzliche Schrauben zur späteren Verwendung einzusetzen.
Seite 33
9.3 Dachverstärkung / Mittelunterstützung beim Modell Mini 80 Zwischen je 2 gegenüberliegenden Dachsparren Nr. 54 wird ein Rechteckprofil Nr. 55 mit 2 U-förmigen Verbindern Nr. 57 angeschraubt. (Abb. 530) Dazu werden die 3 oberen, vorher in die Profilnut der Dachsparren eingesetzten Schrauben verwendet. Rechteckprofil Nr.
9.4 Einbau der Dachfenster Die bereits vormontierten Dachfenster werden in die Scharniernut am First eingeschoben (Abb. 540) und nach Abb. 521 positioniert. Zur Erleichterung kann das Fenster in dem Bereich, der in den Dachfirst eingeschoben wird, leicht eingeölt oder eingefettet werden. Achten Sie dabei unbedingt auf die richtige Positionierung der Fensterprofile beim einschieben entsprechend der Abbildung.
Kapitel 10: Montage der Fallrohre, Einbau der Tür 10.1 Firstabdeckung Abb. 550 Am First wird vorne und hinten die Abdeckplatte angeschraubt. 10.2 Ablaufkappen und Fallrohre Auf die Enden der Dachrinne werden die vier Ablaufkappen mit etwas „Klebt und Dichtet“ aus den mitgelieferten Kartuschen aufgesetzt.
10.3 Einbau der Tür Die beiden Türhälften werden in die Scharniere eingehängt. Bei den Modellen mit einer Seitenwandhöhe über 150cm (Mini 30-170 bis Mini 70-170 und Mini 30-195 bis Mini 70-195) wird nach dem Einhängen der Türhälften das über der Tür verlaufende Profil Nr. 12-3 in der Höhe so justiert, dass der Abstand gleichgroß...
Kapitel 11: Verglasung Vor dem Verglasen Endkappen und Fallrohre montieren! (Kapitel 10.2) 11.1 Verglasung mit 10mm oder 16mm Stegplatten Hinweis: Die Sonnenseite (UV-Beschichtung) aller Stegplatten (beschriftete Schutzfolie) wird immer nach außen verlegt. 1. Die Stegplatten sollten entsprechend den Anweisungen in Kapitel 2 zum Einbau vorbereitet, also mit Aluklebeband und U-Schiene versehen sein.
Seite 38
Abb. 600 Abb. 610 Hinweis! Bei kalter Witterung sollten die Kunststoffprofile vor der Montage einige Zeit im Warmen gelagert (25°C-30°C) werden und erst unmittelbar vor der Montage nach draußen gebracht werden. 11.3 Alternative Verglasungsmethoden: Grundsätzlich kann die Verglasung entweder mit der für das gewählte Material geeigneten Klebe und Dichtmasse eingebaut, oder mit EPDM Dichtgummi eingesetzt werden.
Seite 39
Abdeckkappen für Dachrinnenende und Dachsparren Sowohl an den Enden der Dachrinne wie auch am unteren Ende der Dachsparren werden Abdeckkappen aus Aluminiumblech angebracht. Seite 39...
Kapitel 12: Befestigung am Fundament 12.1 Streifenfundament ohne Basisrahmen: An den Grundschienen werden an jeder vertikal verlaufenden Strebe die Befestigungswinkel angeschraubt und das Gewächshaus mit Schrauben min. 5x50 und Dübeln min. 6mm befestigt. Das Fundament muss dazu so eben beschaffen sein, dass die Grundschiene möglichst auf der kompletten Fläche aufliegt.
Seite 41
Hinweis zur Montage der automatischen Fensteröffner „Univent“ Da aus der zum Univent Fensteröffner gehörenden Montageanleitung die Montage speziell in unseren WAMA Gewächshäusern nicht eindeutig hervorgeht, sollten Sie den Fensteröffner zunächst wie in der mitgelieferten Montageanleitung beschrieben zusammenbauen. Für die Befestigung des Fensteröffners in Ihrem Gewächshaus orientieren Sie sich bitte an den untenstehenden Fotos.
Anhang Stückliste Seitenwände Gewächshaus Mini 30–150 bis Mini 70–150 Mini 30-170 bis Mini 70–170 Mini 30–195 bis Mini 70-195 Mini 30 Mini 40 Mini 50 Mini 60 Mini 70 Aluminiumprofile Länge Bezeichnung Schnittbild Anzahl Mini 30 Mini 40 Mini 50 Mini 60 Mini 70 Mini 80...
Seite 43
33 Diagonale 2012mm Seitenhöhe 195cm Stückliste Gewächshaus Mini Serie Türgiebel Mini SH150 (Seitenwandhöhe 150cm) Mini SH170/SH195 (Seitenwandhöhe 170cm / 195cm) Aluminiumprofile Länge Bezeichnung Schnittbild Anzahl Mini SH150 Mini SH170 Mini SH195 Grundschiene 1 St. 1996mm (Standard) Basisrahmen 1 St. 2078mm...
Seite 44
19-2 Linke 1St. 642mm Querverbindung Stückliste Gewächshaus Mini Serie Rückgiebel Aluminiumprofile Länge Bezeichnung Schnittbild Anzahl Mini SH150 Mini SH170 Mini SH195 Grundschiene 1 St. 1996mm (Standard) Basisrahmen 1 St. 2078mm (Option) 22-1 Rechte 1 St. 1833mm 2033mm 2293mm Giebelstrebe 22-2 Linke 1 St.
Seite 45
Stückliste Gewächshaus Mini Serie Dach Aluminiumprofile Länge Bezeichnung Schnittbild Anzahl Mini 30 Mini 40 Mini 50 Mini 60 Mini 70 Mini 80 1 St. 1880mm 2498mm 3116mm 3734mm 4352mm 4970mm Dachfirst Aluminiumprofile Anzahl Bezeichnung Schnittbild Länge Mini 30 Mini 40...
Seite 46
667,5mm Verstärkung Dach Stückliste Gewächshaus Mini Serie Tür Aluminiumprofile Länge Bezeichnung Schnittbild Anzahl je Tür Türholm unten 1St. 1150mm Scharnierseite Türholm Unten 1St. 1150mm Schlossseite 602 / 604 660mm *(1) (604) Türholm Oben 1St. 750mm *(2) (602) Scharnierseite 603 / 605 660mm *(1) (605) Türholm oben...
Seite 47
Zuschnitt (1 x 605mm) A)* Nur für Tropic Serien Verwendung Fensteraufsteller: Tomatenhaus TH 1, TH 2 Mini Serie alle Seitenhöhen Midi Serie SH 150, SH 170 Tropic 1.x Serie SH 150, SH 170 Alle Seitenwandfenster Midi Serie SH 195 Tropic 1.x Serie SH 195 Maxi Serie alle Seitenhöhen...
Seite 48
Verglasungsplan Mini 30-150 bis Mini 80-150 10 mm Stegplatten U-Schiene 16 mm Stegplatten U-Schiene Position Länge 1 Länge 2 Breite Oben Unten Länge 1 Länge 2 Breite Oben Unten Position V1 / R1 1827 1479,5 nein 1820 1472,5 nein V1 / R1 nein nein nein...
Seite 49
Mini 30-170 bis Mini 80-170 10 mm Stegplatten U-Schiene 16 mm Stegplatten U-Schiene Position Länge 1 Länge 2 Breite Oben Unten Länge 1 Länge 2 Breite Oben Unten Position V1 / R1 2027 1679 nein 2020 1672 nein V1 / R1 nein nein nein...
Seite 50
Mini 30-195 bis Mini 80-195 10 mm Stegplatten U-Schiene 16 mm Stegplatten U-Schiene Position Länge 1 Länge 2 Breite Oben Unten Länge 1 Länge2 Breite Oben Unten Position V1 / R1 2287 1939 nein 2280 1932 nein V1 / R1 nein nein nein...