Seite 1
LED LIGHT PAD LED LIGHT PAD Bedienungs- und Sicherheitshinweise TABLE LUMINEUSE À LED Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité LIGHT PAD LED Indicazioni per l’uso e per la sicurezza IAN 412818_2201...
Seite 2
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite FR/CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page IT/CH Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina...
Seite 5
Legende der verwendeten HINWEIS: USB-Netzteil und Powerbank sind nicht enthalten. Piktogramme Lieferumfang Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Anleitung. 1 LED Light Pad 1 USB-Kabel Nur zur Verwendung im Innenbereich 1 Kurzanleitung Technische Daten Gleichstrom/-spannung Name: LED-Leucht-Pad USB-Anschluss Abmessungen: 349 x 248 x 7 mm...
Seite 6
Dieses Produkt kann von Kindern ab Beachten Sie die Nutzungsbeschränkungen 8 Jahren und darüber sowie von Personen und Nutzungsverbote für batteriebetriebene mit verringerten physischen, sensorischen Produkte in Situationen, die möglicherweise oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an gefährlich sind, z. B. an Tankstellen, Flughäfen, Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn Krankenhäusern usw.
Schalten Sie das Produkt nach der Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, Verwendung aus. unabhängig vom Kauf eines Neugerätes, unentgeltlich (bis zu drei) Altgeräte Reinigung und Pflege abzugeben, die in keiner Abmessung größer als 25 cm sind. Verwenden Sie niemals scheuernde oder ...
Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (IAN 412818_2201) als Nachweis für den Kauf bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des...
Légende des pictogrammes REMARQUE : Le bloc d’alimentation USB et la batterie externe ne sont pas inclus. utilisés Contenu de l‘emballage Lisez les instructions du mode d'emploi avant la première utilisation. 1 Table lumineuse à LED 1 Câble USB Seulement pour une utilisation à 1 Guide de démarrage rapide l’intérieur de locaux ...
Seite 10
Ce produit peut être utilisé par des enfants Respectez les restrictions et les interdictions de plus de 8 ans et par des personnes ayant d‘utilisation des produits alimentés par des capacités physiques, sensorielles ou piles dans des situations qui peuvent être mentales limitées ou ayant une expérience et dangereuses, par ex.
Seite 11
Nettoyage et entretien Si un problème matériel ou de fabrication devait survenir dans 3 ans suivant la date d‘achat de N‘utilisez jamais de produits de nettoyage ce produit, nous assurons à notre discrétion la abrasifs ou corrosifs. Dans le cas contraire, le réparation ou le remplacement du produit sans produit sera endommagé.
Seite 12
Service après-vente Service après-vente France Tél.: 0800904879 E-Mail: owim@lidl.fr Service après-vente Suisse Tél.: 0800562153 E-Mail: owim@lidl.ch 10 FR/CH...
Legenda Dei Pittogrammi Contenuto della confezione Utilizzati 1 Light pad LED 1 Cavo USB Leggere il manuale prima del primo 1 Guida rapida utilizzo. Dati tecnici Solo per l'uso in interni Nome: Light pad LED Dimensioni: 349 x 248 x 7 mm Corrente/tensione continua Area illuminata: 313 x 217 mm Lunghezza del cavo USB: 1,5 m...
Seite 14
Funzionamento Verificare che tutti i particolari siano correttamente montati. In caso di montaggio Mettere il prodotto su un piano. non corretto sussiste pericolo di infortunio. Collegare il connettore micro-USB del cavo Tenere il prodotto lontano dall’umidità. ...
Seite 15
Per questioni di tutela ambientale non Per ogni richiesta si prega di conservare gettare il prodotto usato tra i rifiuti lo scontrino e il codice dell’articolo domestici, ma provvedere invece (IAN 412818_2201) come prova d’acquisto. al suo corretto smaltimento. Presso Il numero d’articolo può...
Seite 16
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG09554 Version: 08/2022 IAN 412818_2201...