English HOW TO USE 1. Insert a 14500 battery into the receiver's battery compartment and tur n it on. The power indicator will start flashing. 2. Plug the receiver into the microphone input port of a compatible audio device that supports 6.35mm (1/4 inch) or 3.5mm (1/8 inch) interfaces, s uch as a speaker, karaoke system, audio amplifier, PA system, mixer, or v oice amplifier.
Sie ihn an den Lautsprecher an. 3. Schalten Sie das Mikrofon und den Empfänger ein, um die Verbindung zwischen Mikrofon und Lautsprecher herzustellen. Lieferumfang · Zwei drahtlose Mikrofone (Modell: V8-2) · 6,35 mm Empfänger · 3,5 mm Adapter · USB Ladekabel ·...
Seite 5
Deutsch Gebrauchsanweisung 1. Setzen Sie eine 14500-Batterie in das Batteriefach des Empfängers ein und s chalten Sie ihn ein. Die Betriebsanzeige beginnt zu blinken. 2. Stecken Sie den Empfänger in den Mikrofoneingang eines kompatiblen Audiogeräts, das 6,35 mm (1/4 Zoll) oder 3,5 mm (1/8 Zoll) Anschlüsse unterstützt, z.
3. Allumez le microphone et le récepteur pour établir la connexion entre le microphone et l'enceinte. Contenu de l'emballage · Deux microphones sans fil (Modèle : V8-2) · Récepteur 6,35 mm · Adaptateur 3,5 mm · Câble de charge USB ·...
Seite 7
Français Mode d'emploi 1. Insérez une batterie 14500 dans le compartiment à piles du récepteur et all umez-le. Le voyant d'alimentation commencera à clignoter. 2. Branchez le récepteur sur l'entrée microphone d'un appareil audio compatible prenant en charge des ports 6,35 mm (1/4 pouce) ou 3,5 mm (1/8 pouce), comme un haut-parleur, un système de karaoké, un amplificateur audio, un système de sonorisation, une table de mixage ou un amplificateur vocal.
3. Accendere il microfono e il ricevitore per stabilire la connessione tra il microfono e l'altoparlante. Contenuto della confezione · Due microfoni senza fili (Modello: V8-2) · Ricevitore 6,35 mm · Adattatore 3,5 mm · Cavo di ricarica USB ·...
Seite 9
a n o s t ru z u so ns e r r e un a b a tt e a n o o r e e acc e n 1 4 5 00 o re o n e en t a z a r e a r e o r e a...
3. Encienda el micrófono y el receptor para establecer la conexión entre el micrófono y el altavoz. Contenido del paquete · Dos micrófonos inalámbricos (Modelo: V8-2) · Receptor de 6,35 mm · Adaptador de 3,5 mm · Cable de carga USB ·...
Seite 11
Español Instrucciones de uso Inserta una batería 14500 en el compartimento de baterías del receptor y enciéndelo. El indicador de encendido comenzará a parpadear. 2. Conecta el receptor a la entrada de micrófono de un dispositivo de audio compatible que admita puertos de 6,35 mm (1/4 de pulgada) o 3,5 mm (1/8 de pulgada), como un altavoz, un sistema de karaoke, un amplificador de audio, un sistema de megafonía (PA), una mezcladora o un amplificador de voz.
FCC STATEMENT: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.