Landi 15121 Montagezeichnung

59921.01 / 15121
£ Montagezeichnung § Mounting drawing
£ Sicherheitshinweise / Bitte lesen Sie diese Informationen sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation oder Inbetriebnahme dieses
Produkts beginnen. Heben Sie diese Gebrauchsanweisung für spätere Zwecke gut auf.
1. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Schäden, die Folge eines unsachgemäßen Gebrauchs der Leuchte sind.
2. Die Pflege von Leuchten beschränkt sich auf die Oberflächen.
3. Die Leuchte besitzt den Schutzgrad IP44 ("spritzwassergeschützt") und ist ausschließlich für den Einsatz in privaten Haushalten vorgesehen.
Achtung: die Schutzabdeckung des USB-Eingangs ist nach erfolgter Ladung wieder korrekt zu platzieren, um den IP-Schutzgrad zu gewährleisten.
4. Hängen Sie keine Gegenstände an die Leuchte und decken Sie sie nicht mit anderen Gegenständen ab.
5. Halten Sie das Produkt von heißen Oberflächen und offenem Feuer fern. Stellen Sie keine offenen Feuerquellen (z.B. Kerzen) auf das Produkt.
6. Behandeln Sie das Produkt vorsichtig. Stöße, Aufpralle oder ein Sturz auch aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
7. Dieses Produkt entspricht der Schutzklasse III und arbeitet daher in einem völlig harmlosen Spannungsbereich.
8. Die in dieser Leuchte enthaltene Lichtquelle ist ersetzbar. Wenden Sie sich bezüglich des Austauschs an den Hersteller oder
seinen Kundendienst oder eine ähnliche qualifizierte Person.
9. Nicht direkt in die Lichtquelle (Leuchtmittel, LED etc.) hineinschauen.
10. Farbabweichungen bei LEDs verschiedener Chargen sind möglich. Die Lichtfarbe und Leuchtstärke von LEDs kann sich auch in Abhängigkeit
von der Lebensdauer verändern.
11. Batterien oder Akkus dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Sie müssen gemäß den Bestimmungen der zuständigen Behörden als
Sondermüll entsorgt werden. Benutzen Sie dazu die vorhandenen Sammelstellen.
12. Das Verschlucken eines Akku kann chemische Verbrennungen, Perforation von Weichteilgewebe und den Tod verursachen. Schwere
Verbrennungen können innerhalb von zwei Stunden nach dem Verschlucken auftreten. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt
auf.
13. Halten Sie Batterien / Akkus außer Reichweite von Kindern. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf!
14. Werfen Sie Batterien / Akkus niemals in Feuer oder Wasser. Setzen Sie Batterien / Akkus keiner mechanischen Belastung aus.
15. Vermeiden Sie extreme Bedingungen und Temperaturen, die auf Batterien / Akkus einwirken können z. B. auf Heizkörpern.
16. Spülen Sie bei Kontakt mit Batteriesäure die betroffenen Stellen sofort mit klarem Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf! Vermeiden
Sie den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten!
17. Ausgelaufene oder beschädigte Batterien / Akkus können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen. Tragen Sie deshalb in diesem Fall
geeignete Schutzhandschuhe.
18. Im Falle eines Auslaufens der Batterien / Akkus entfernen Sie diese sofort aus dem Produkt, um Beschädigungen zu vermeiden.
19. Verwenden Sie ausschließlich den angegebenen Batterietyp / Akkutyp!
¦ Instruction de montage
20. Achten Sie beim Einsetzen von Batterien / Akkus auf die Polaritätskennzeichnung (+) und (-) an Batterie / Akku bzw. am Produkt.
21. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Produkt oder der Verpackung bedeutet, dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt
werden darf. Das Produkt muss stattdessen am Ende seiner Lebensdauer zu einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und
elektronischen Geräten gebracht werden. Bitte erfragen Sie diese Stelle bei Ihrer zuständigen kommunalen Verwaltung.
£ Inbetriebnahme
1. Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und befestigen Sie die Leuchte auf einer Flasche. Achten Sie dabei auf einen festen Sitz.
2. Befestigen Sie den Lampenschirm auf der Leuchte.
Das Produkt ist nun betriebsbereit. Über den Tast-Schalter an der Oberseite der Leuchte kann das Licht ein- und ausgeschaltet, sowie in Stufen gedimmt
werden.
Das Produkt kann mit dem beiliegenden USB-Kabel mit einer geeigneten Stromquelle verbunden werden, um den Akku zu laden. Der USB-Anschluss
des Produkts befindet sich unter einer Schutzabdeckung an der Unterseite der Leuchteneinheit. Hinweis: das Aufladen muss im Innenbereich
durchgeführt werden. Trocknen Sie den USB-Anschluss vor dem Laden.
£ Technische Daten
Artikelnummer: 59921.01 / 15121
Betriebsspannung: 5 V DC
Nennleistung: 2.6 W
Schutzklasse: III
Schutzgrad: IP44
Batterie: 1 x 3,7V 2600mAh 18650 Lithium-Akku
Das Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse F.
§ Safety directions / Please read this information carefully before installing or using this product. Please keep this user manual for further
reference.
1. The manufacturer does not accept any responsibility for injuries or damage resulting from improper use of the product.
2. Maintenance of the product is limited to its surfaces.
3. The product has a protection rating of IP44 ("splash water proof") and is solely intended for use in private households. Attention: the protective
cover of the USB port must be replaced correctly after charging to ensure the IP protection rating.
4. Do not hang any objects on the lamp and do not cover it with any other objects.
5. Keep the product away from hot surfaces and flames. Do not place any open sources of fire (e.g. candles) on the product.
6. Handle the product with care. Shocks, impacts or a fall, even from a low height, can damage the product.
7. This product complies with protection class III and therefore operates in a completely harmless voltage range.
8. The light source in this luminaire is replaceable. For replacement, contact the manufacturer or its customer service or a similarly
qualified person.
9. Do not look directly into the light source (illuminant, LED, etc.).
10. LED colour deviation when using different lots may occur. The light colour and luminous strength of the LEDs can also change as a result of
battery life span level.
11. Batteries or rechargeable batteries are not permitted in domestic waste. They must be decontaminated according to the regulations of the responsible
authorities as hazardous waste. Use the available collection points.
12. Swallowing batteries can cause chemical burns, perforation of soft tissue, and death. Severe burns may occur within 2 hours of swallowing batteries.
Seek immediate medical attention.
13. Keep batteries out of reach of children. If accidentally swallowed seek immediate medical attention.
14. Never throw batteries into fire or water. Do not exert mechanical loads to batteries.
15. Avoid extreme environmental conditions and temperatures, which could affect batteries, e.g. radiators.
16. In the event of contact with battery acid, thoroughly flush the affected area with plenty of clean water and seek immediate medical attention. Avoid
contact with the skin, eyes and mucous membranes.
17. Leaked or damaged batteries can cause burns on contact with the skin. Wear suitable protective gloves at all times if such an event occurs.
18. In the event of a leakage of batteries, immediately remove them from the product to prevent damage.
19. Only use the specified type of rechargeable battery!
20. When installing batteries, pay attention to the polarity marking (+) and (-) on the battery or on the product.
21. The symbol of the crossed-out garbage can on the product or the packaging means that the product must not be disposed with ordinary household
waste. At the end of its useful life, the product must be returned to a point of acceptance for the recycling of electric and electronic device. Please
ask your local municipality for the point of acceptance.
§ Assembly and operation
1. Remove the product from the packaging and attach the light unit to a bottle. Ensure that it is firmly attached.
2. Attach the lamp shade to the light unit.
The product is now ready for use. The light can be switched on and off, as well as dimmed in steps using the touch switch on the top of the lamp.
The product can be connected to a suitable power source using the enclosed USB cable to charge the battery. The product's USB port is located on the
underside of the light unit under a protective cover. Note: charging must be carried out indoors. Dry the USB port before charging.
§ Technical data
Product number: 59921.01 / 15121
Operating voltage: 5 V DC
Rated power: 2.6 W
Protection class: III
Protection rating: IP44
Battery: 1 x 3.7V 2600mAh 18650 rechargeable lithium battery
The product contains a light source of energy efficiency class F.